SEFER HAZOHAR YOMI

"MIFAL HAZOHAR Hoilumi" - C\o CHEVREH MAzakei Harabim Hoilumi

 Under The Supervision Of Rabbi Sholom Yehuda Gross

The Head Of The Rabbinical Court Of Holmin

Cong. Of Holmin - Nachal Lachish 24/8 - Ramat Beth Shemesh 99093, Israel - Tel: 011-97254-843-6784


ñãøú ñôø "äæåäø ä÷ãåù" òì çîùä çåîùé úåøä

îäúðà äàìå÷é øáé ùîòåï áø éåçàé

- ìéîåã æåäø äéåîé -

ñôø äæåäø äîçåì÷ ììéîåã éåîé ì-354 éîåú äùðä

"îôòì äæåäø äòåìîé" - ùò"é "çáøä îæëé äøáéí äòåìîé"

îéñåãå ùì äâä"ö øáé ùìåí éäåãä âøàñ ë"÷ îøï àãîå"ø îäàìîéï ùìéè"à

÷äì äàìîéï - øçåá ðçì ìëéù 24/8 - øîú áéú ùîù 99093 - àøõ éùøàì


 LIMUD ZOHAR HA'YOMI # 267

 ìéîåã æåäø äéåîé ìéåí à úîåæ  - âìéåï # 267


úôéìä ÷åãí ìéîåã äæåäø ä÷ãåù

 

ñãø äìéîåã ìéåí à úîåæ [éåí 267 áùðä]

úÌÈà çÂæÅé, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà ãÌÀîÄéëÄéï, åÀèÇòÂîÄéï èÇòÂîÈà ãÌÀîåÉúÈà, åÀðÄùÑÀîÀúÈà ñÇìÌÀ÷Èà ìÀòÅéìÌÈà, ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÇàÂúÈø ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà, åÀàÄúÀáÌÀçÄéðÇú òÇì òåÉáÈãÈäÈà ãÌÀòÇáÀãÌÇú ëÌÈì éåÉîÈà, åÀëÇúÀáÄéï ìÀäåÌ òÇì ôÌÄúÀ÷Èà. îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀðÄùÑÀîÀúÈà ñÇìÌÀ÷Èà ìÀòÅéìÌÈà, åÀàÇñÀäÄéãÇú òÇì òåÉáÈãåÉé ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, åÀòÇì ëÌÈì îÄìÌÈä åÌîÄìÌÈä ãÌÀðÈôÄé÷ îÄôÌåÌîÅéäÌ.

åÀëÇã äÇäÄéà îÄìÌÈä ãÌÀàÇôÌÄé÷ áÌÇø ðÈùÑ îÄôÌåÌîÅéäÌ àÄéäÄé ëÌÀãÀ÷Èà éÈàåÌú, îÄìÌÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åÌöÀìåÉúÈà. äÇäÄéà îÄìÌÈä ñÇìÌÀ÷Èà, åÌáÈ÷Çò øÀ÷ÄéòÄéï, åÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀàÂúÈø ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà, òÇã ãÌÀòÈàì ìÅéìÀéÈà, åÀðÄùÑÀîÀúÈà ñÇìÌÀ÷Èà åÀàÈçÄéã ìÀäÇäÄéà îÄìÌÈä, åÀòÈàÄéì ìÈäÌ ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà.

åÀëÇã äÇäÄéà îÄìÌÈä ìÈàå àÄéäÄé ëÌÀãÀ÷Èà éÈàåÌú, åÀàÄéäÄé îÄìÌÈä îÄîÌÄéìÄéï áÌÄéùÑÄéï, îÄìÌÄéùÑÈðÈà áÌÄéùÑÈà, äÇäÄéà îÄìÌÈä ñÇìÌÀ÷Èà ìÇàÂúÈø ãÌÀñÇìÌÀ÷Èà, åÌëÀãÅéï àÄúÀøÀùÑÄéí äÇäÄéà îÄìÌÈä, åÀäÇäåÌà çåÉáÈä òÈìÅéäÌ ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îéëä æ) îÄùÌÑåÉëÆáÆú çÅé÷ÆêÈ ùÑÀîåÉø ôÌÄúÀçÅé ôÌÄéêÈ. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ (úäìéí ìá) àÇùÑÀøÅé àÈãÈí ìÉà éÇçÂùÑåÉá éÀéÈ ìåÉ òÈåÉï. àÅéîÈúÇé. ëÌÀùÑÆàÅéï áÌÀøåÌçåÉ øÀîÄéÌÈä.

øòéà îäéîðà (áîãáø ã) îÄáÌÆï ùÑÀìÉùÑÄéí ùÑÈðÈä åÈîÇòÀìÈä åÀòÇã áÌÆï çÂîÄùÌÑÄéí ùÑÈðÈä ëÌÈì äÇáÌÈà ìÇòÂáåÉã òÂáåÉãÇú òÂáåÉãÈä åÇòÂáåÉãÇú îÇùÌÒÈà áÌÀàÉäÆì îåÉòÅã. ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ãÌÈà ìÄäÀéåÉú äÇìÌÀåÄéÌÄí îÀùÑåÉøÀøÄéí áÌÇîÄ÷ÀãÌÈùÑ. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà ìÀòÅéìÌÈà, äÈëÈà öÌÈøÄéêÀ ìÀçÇãÌÅùÑ îÄìÌÄéï, ãÌÀäÈà ëÌÉäÅï àÄéäåÌ îÇ÷ÀøÄéá ÷ÈøÀáÌÀðÈà, åÀàÄéäåÌ îÄéëÈàÅì. ìÅåÄé àÄéäåÌ âÌÇáÀøÄéàÅì. àÄéäåÌ öÌÈøÄéêÀ ìÀðÇâÌÀðÈà. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, (úäìéí îá) éåÉîÈí éÀöÌÇåÌÀä éÀéÈ çÇñÀãÌåÉ, ãÌÈà çÆñÆã ëÌÇäÂðÈà øÇáÌÈà ãÌÀîÄéëÈàÅì àÄéäåÌ ëÌÉäÅï äÆãÀéåÉè ìÀâÇáÌÅé îÈàøÅéäÌ, åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà ãÌÀäÆãÀéåÉè àÄéäåÌ àÅöÌÆì îÈàøÅéäÌ. îÆìÆêÀ ãÌÀçÇéÌåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ àÄéäåÌ. åÌáÄøÀëÌÇú äÆãÀéåÉè àÇì úÌÀäÄé ÷ÇìÈä áÌÀòÅéðÆéêÈ, åÀäÇàé àÄéäåÌ éåÉîÈí éÀöÌÇåÌÀä éÀéÈ çÇñÀãÌåÉ. åÌáÇìÌÇéÀìÈä ùÑÄéøÉä òÄîÌÄé, ãÌÈà âÌÀáåÌøÈä. ùÑÄéøÉä: (ãáøéí ìâ) áÌÀëåÉø ùÑåÉøåÉ äÈãÈø ìåÉ. (éçæ÷àì à) åÌôÀðÅé ùÑåÉø îÅäÇùÌÒÀîÉàì, åÀâÇáÀøÄéàÅì ùÑÀìåÌçÅéäÌ, åÀöÌÈøÄéêÀ ìÀùÑåÉøÅø åÌìÀðÇâÌÅï áÌÀçÆãÀåÈä áÌÀçÇîÀøÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, (ìàúòñ÷à ìùìçà ÷øáðà ÷îé îìëà áçãåä åîàï ãìéú ìéä øùå) ìÀàÄúÀòÇñÌÀ÷Èà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, éÀ÷ÇéÌÅéí (àéëä á) ÷åÌîÄé øÉðÌÄé áÇìÌÇéÀìÈä ìÀøÉàùÑ àÇùÑÀîåÌøÉú. åÀéÅéîÌÈà áÌÀàÇùÑÀîåÌøåÉú, ëÌÇîÈä ñÀìÄéçåÉú åÀúÇçÂðåÌðÄéí åÌáÇ÷ÌÈùÑåÉú, áÌÀëÈì îÄéðÅé øÄðÌÈä áÌÄâÀøåÉðÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÄðÌåÉø ìÀàÇôÌÈ÷Èà áÌÅéäÌ ÷ÈìÈà, áÌÀùÑÄéú ëÌÇðÀôÅé øÅéàÈä òÄí åÇåøÀãÈà. áÌÀùÑÄéú òÄæÀ÷Èàï ãÌÀ÷ÈðÆä. åÀãÈà å'. åÀéÄôÌåÌ÷ ìÅéäÌ îÄìÌÄáÌÈà, ãÌÀúÇîÌÈï áÌÄéðÈä. ëÌÀîÈä ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, äÇìÌÅá îÅáÄéï. éÄôÌåÌ÷ áÌÅï îÄáÌÄéðÈä, îÄáÌÆï éÈäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ å', ãÌÀàÄéäåÌ àÆôÀøåÉçÇ áÌÀùÑÄéú âÌÇãÀôÌÄéï. åÄéñÇìÌÅ÷ ìÅéäÌ áÌÀùÑÄéú òÄæÀ÷Èàï ãÌÀ÷ÈðÆä, ãÌÀàÄéðÌåÌï (îìëéí à é) ùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÇëÌÄñÌÅà. åá' ëÌËøÀñÀéÈéï àÄéðÌåÌï (éøîéä éæ) ëÌÄñÌÅà ëÈáåÉã îÈøåÉí îÅøÄàùÑåÉï, åÀàÄéðÌåÌï ìÄáÌÈà åÌôåÌîÈà. ìÅ''á, (ùîåú éæ) åÇéÌÉàîÆø ëÌÄé éÈã òÇì ëÌÅñ éÈäÌ îÄìÀçÈîÈä ìÇéÀéÈ áÌÇòÂîÈìÅ÷, (áðä''ø) ëÌÈáÅã, ñÈîÈàÅ''ì, ôÌåÌîÈà ãÌÀëÄñÌÅ''ä, ëÌÅ''ñ é''ä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ôà) úÌÄ÷ÀòåÌ áÇçÉãÆùÑ ùÑåÉôÈø åÀâåÉ'. îÇàé ùÑåÉôÈø. ÷ÈðÆä, å', ÷åÉì ãÌÀñÈìÄé÷ îÄï äÇ÷ÌÈðÆä, ìÀâÇáÌÅé ôÌåÌîÈà, ãÌÀúÇîÌÈï ä'. áÌÀä' îÄéðÅé úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ãÌÀãÄáÌåÌøÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÒÄôÀåÈåï åÀùÑÄéðÇéÄí åÀçÅéêÀ. ùÒÄôÀåÈåï úÌÀøÅéï. ùÑÄéðÇéÄí åÀèåÉçÂðåÉú úÌÀøÅéï îÄéðÄéï. åÀçÅéêÀ, äÈà çÈîÅùÑ. ãÌÀèÈçÂðÄéï ëÌÀðÈäÈø ãÌÀàÄéäåÌ ÷åÉì, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀèÈçÂðÄéï øÅéçÇéÈéà. ìÀàÇôÌÈ÷Èà ÷åÉì åÀãÄáÌåÌø, ãÌÀðÈôÄé÷ îÄáÌÄéðÈä ãÌÀìÄáÌÈà. áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä. ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÀîÈà îÀôÉøÈùÑ áÌÀòÆùÒÆø îÄéðÅé úÌÄìÌÄéí. åÌáÀùÑåÉôÈø, àÅéï ôÌåÉçÂúÄéï îÅòÂùÒÇøÈä ùÑåÉôÈøåÉú. åÀàåÉøÇéÀéúÈà, ÷ÈìÈà ãÌÄéìÈäÌ, ãÌÄéáÌåÌø ãÌÄéìÈäÌ, áÌÄéðÈä ãÌÄéìÈäÌ, ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ àÅéæÀäåÌ çÈëÈí äÇîÌÅáÄéï ãÌÈáÈø îÄúÌåÉêÀ ãÌÈáÈø. îÇçÂùÑÈáÈä ãÌÄéìÅéäÌ. çÈùÑÄéá ÷ÈîÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, îÄëÌÈì ÷ÈøÀáÌÀðÄéï åÀòÄìÌÈåÈåï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (åé÷øà æ) æÉàú äÇúÌåÉøÈä ìÀòåÉìÈä åÀìÇîÌÄðÀçÈä. (ò''ë øòéà îäéîðà) (ë''ã ò''á ô÷åãà ãà äîåòì áä÷ãù åëå')

(áîãáø ä) àÄéùÑ àåÉ àÄùÑÈä ëÌÄé éÇòÂùÒåÌ îÄëÌÈì çÇèÌÉàú äÈàÈãÈí åÀâåÉ'. úÌÈà çÂæÅé, ëÌÀúÄéá (ùåôèéí ã) åÀçÆáÆø äÇ÷ÌÅéðÄé ðÄôÀøÈã îÄ÷ÌÇéÄï îÄáÌÀðÅé çåÉáÈá çåÉúÅï îÉùÑÆä åÀâåÉ', åÀçÆáÆø äÇ÷ÌÅéðÄé îÄáÌÀðÅé áÌÀðåÉé ãÌÀéÄúÀøåÉ äÂåÈä, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (ùîåàì à èå) åÇéÌÉàîÆø ùÑÈàåÌì àÆì äÇ÷ÌÅéðÄé åÀâåÉ'. àÂîÇàé àÄ÷ÀøÅé ÷ÅéðÄé. åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ. åÌëÀúÄéá (áøàùéú èå) àÆú äÇ÷ÌÅéðÄé åÀàÆú äÇ÷ÌÀðÄéæÌÄé. åÀàÄúÌÀîÇø ãÌÀòÇáÂã ÷ÄðÌÈà áÌÀîÇãÀáÌÀøÈà, ëÌÀòåÉôÈà ãÌÈà, áÌÀâÄéï ìÀîÄìÀòÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀàÄúÀôÌÀøÇùÑ îÄï îÈúÈà, ðÄôÀøÈã îÄ÷ÌÇéÄï, àÄúÀôÌÀøÇùÑ îÅäÇäåÌà òÇîÌÈà ãÌÀäÂåÈä áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, åÀàÄúÀãÌÇáÌÈ÷ áÌÅéäÌ áÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ðÄôÀøÇã îÄ÷ÌÇéÄï.

ãó ÷ë''á ò''à

æÇëÌÈàÈä áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀæÈëÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ìÀîÅéæÈì ìÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà áÌÀàåÉøÀçåÉé. ãÌÀëÇã áÌÇø ðÈùÑ àÈæÄéì (ãó ÷ë''á ò''à) áÌÀàåÉøÀçåÉé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, îÈùÑÄéêÀ òÈìÅéäÌ øåÌçÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÄìÌÈàÈä. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (éùòéä ìá) òÇã éÅòÈøÆä òÈìÅéðåÌ øåÌçÇ îÄîÌÈøåÉí. åÀëÇã áÌÇø ðÈùÑ ñÈèÅé àåÉøÀçåÉé, îÈùÑÄéêÀ òÈìÅéäÌ øåÌçÈà àÇçÂøÈà îÄñÌÄèÀøÈà àÇçÂøÈà, ãÌÀäåÌà ñÄèÀøÈà ãÌÀîÄñÀàÂáÈà. åÀñÄèÀøÈà ãÌÀîÄñÀàÂáÈà àÄúÌÀòÇø îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀðåÌ÷ÀáÌÈà ãÌÄúÀäåÉîÈà øÇáÌÈà, ãÌÀúÇîÌÈï îÈãåÉøÄéï ãÌÀøåÌçÄéï áÌÄéùÑÄéï, ãÌÀðÇæÀ÷Åé ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï ðÇæÀ÷ÌÅé òÈìÀîÈà. ãÌÀäÈà (÷î''â ò''à ò''á) îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀ÷ÇéÄï ÷ÇãÀîÈàÈä àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ.

åÀéÄúÀøåÉ áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ëÌåÌîÈøÈà ìÀòÂáåÉãÈä æÈøÈä äÂåÈä, åÌìÀäÇäåÌà ñÀèÈø äÂåÈä ôÌÈìÇç, åÌîÈùÑÄêÀ òÈìÅéäÌ øåÌçÈà îÅäÇäåÌà àÂúÈø. åÀòÇì ãÌÈà àÄ÷ÀøÅé ÷ÌÅéðÄé ìÀáÈúÇø ðÄôÀøÈã îÄ÷ÌÇéÄï (åãàé), åÀàÄúÀãÌÀáÇ÷ (ð''à åàúçáø) áÌÅéäÌ áÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, (îàé îùîò) ãÌÀëÈì îÇàï ãÌÀàÄúÀãÌÇáÌÈ÷ áÌÅéäÌ áÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀòÈáÄéã ôÌÄ÷ÌåÌãÅé àåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÄáÀéÈëåÉì, äåÌà ÷ÄéÌÅéí òÈìÀîÄéï, òÈìÀîÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà åÀòÈìÀîÈà ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà. åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, åÇòÂùÒÄéúÆí àåÉúÈí ëÌÀúÄéá.

åÀëÈì îÇàï ãÌÀòÈáÇø òÇì ôÌÄ÷ÌåÌãÅé àåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÄáÀéÈëåÉì ôÌÈâÄéí ìÀòÅéìÌÈà, ôÌÈâÄéí ìÀúÇúÌÈà, ôÌÈâÄéí ìÀâÇøÀîÅéäÌ, ôÌÈâÄéí ìÀëÈì òÈìÀîÄéï. îÀúÇì ìÀàÄéðÌåÌï îÇôÀøÅéùÑÅé éÈîÄéï ãÌÀùÑÈàèÅé (ñ''à ãèñøéï) áÌÀàÇøÀáÌÈà, ÷Èí çÇã ùÑÇèÀéÈéà áÌÅéðÇéÀéäåÌ, áÌÈòÈà ìÀðÇ÷ÀáÈà åÀëåÌ'.

åÀòÇì ãÌÈà àÄéùÑ àåÉ àÄùÑÈä ëÌÄé éÇòÂùÒåÌ åÀâåÉ', äÈàÈãÈí åÀâåÉ'. (úà çæé) (äåùò å) åÀäÅîÈä ëÌÀàÈãÈí òÈáÀøåÌ áÀøÄéú. àÈãÈí òÈáÇø òÇì ôÌÄ÷ÌåÌãÈà çÇã ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, âÌÈøÄéí ìÅéäÌ ìÀâÇøÀîÅéäÌ îÄéúÈä, åÀâÈøÇí ìÀëÈì òÈìÀîÈà, ôÌÈâÄéí ìÀòÅéìÌÈà, ôÌÈâÄéí ìÀúÇúÌÈà, åÀäÇäåÌà çåÉáÈà úÌÇìÀéÈéà, òÇã ãÌÄé÷ÇéÌÅéí ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÈìÀîÈà ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï, åÀéÄúÀòÂáÈø äÇäåÌà ôÌÀâÄéîåÌ îÅòÈìÀîÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä ëä) áÌÄìÌÇò äÇîÌÈåÀú ìÈðÆöÇç åÌîÈçÈä éÀéÈ àÁìÉäÄéí ãÌÄîÀòÈä îÅòÇì ëÌÈì ôÌÈðÄéí åÀâåÉ'. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌÄé éÇòÂùÒåÌ îÄëÌÈì çÇèÌÉàú äÈàÈãÈí. (ëúéá) äÈàÈãÈí, àÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä.

ìÄîÀòåÉì îÇòÇì áÌÇéÀéÈ, ãÌÀîÇàï ãÌÀéÄôÌåÌ÷ îÅøÇçÂîÅé, åÀéÇðÀ÷Èà îÄï ãÌÄéðÈà, äåÌà âÌÈøÄéí ôÌÀâÄéîåÌ åÀëåÌ', åÀòÇì ãÌÈà, øÇçÂîÈðÈà ìÄéùÑÅæÀáÈï îÅçÇéÈéáÅé ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÌîÄï ôÌÀâÄéîåÌ ãÌÄìÀäåÉï, ëÌÇîÈä æÇëÌÈàÄéï îÄñÀúÌÇìÌÀ÷Åé áÌÀâÄéðÇéÀéäåÌ, áÌÇø ëÌÈì îÇä ãÌÀâÇøÀîÅé ìÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà.

øòéà îäéîðà ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ãÌÈà, äÄéà îÄöÌÀåÇú úÌÀùÑåÌáÈä. åÀãÈà àÄéäÄé áÌÄéðÈä. åÌáÇòÂååÉðåÉúÅéðåÌ îÄãÌÀçÈøÇá áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà, ìÈà àÄùÑÀúÌÀàÇø ìÈðåÌ àÆìÌÈà åãÌåÌé ãÌÀáÈøÄéí ìÀáÇã, åÀãÈà îÇìÀëåÌú. åÌîÇàé áÌÄéðÈä. áÌÆï éÈ''äÌ. åÀäÇàé áÌÆï, å' àÄéäåÌ åÇãÌÇàé. åÀëÈì îÇàï ãÌÀçÈæÇø áÌÀúÄéÌåÌáÀúÌÈà, ëÌÀàÄìÌåÌ çÈæÇø àÈú ä' ìÀàÈú å', ãÌÀàÄéäåÌ áÌÆï éÈ''äÌ, åÀàÄùÑÀúÌÀìÄéí áÌÅéäÌ éÀãåÉÈ''ã. åÀãÈà àÄéäåÌ úÌÀùÑåÌáÈä, úÌÈùÑåÌá ä' åÇãÌÇàé ìÀâÇáÌÅé å'.

ãÌÀàÈú ä' åÇãÌÇàé àÄéäåÌ åÄãÌåÌé ãÌÀáÈøÄéí, åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, (äåùò éã) ÷ÀçåÌ òÄîÌÈëÆí ãÌÀáÈøÄéí åÀùÑåÌáåÌ àÆì éÀéÈ àÄîÀøåÌ àÅìÈéå åÀâåÉ' åÌðÀùÑÇìÌÀîÈä ôÌÈøÄéí ùÒÀôÈúÅéðåÌ. ãÌÀåÇãÌÇàé ëÌÇã áÌÇø ðÈùÑ àÄéäåÌ çåÉèÆà, âÌÈøÄéí ìÀàÄúÀøÇçÂ÷Èà ä' îÅàÈú å'. ãÌÀàÄñÀúÌÀìÌÇ÷ áÌÆï éÈ''äÌ, ãÌÈà éä''å, îÅàÈú ä'. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀçÈøÇá áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà, åÀàÄúÀøÇçÂ÷åÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÄúÌÇîÌÈï, åÀàÄúÀâÌÀìåÌ áÌÅéðÅé òÂîÇîÀéÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, ëÌÈì îÇàï ãÌÀòÈáÄéã úÌÀùÑåÌáÈä, âÌÈøÄéí ìÀàÇçÀæÀøÈà ä' ìÀàÈú å', åÌôåÌøÀ÷ÈðÈà áÌÀãÈà úÌÇìÀéÈéà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà äÇëÌÉì úÌÈìåÌé áÌÄúÀùÑåÌáÈä. ãÌÀëÇêÀ àÈîÀøåÌ ÷ÇãÀîÈàÅé, ëÌÈì äÇ÷ÌÄöÌÄéí ëÌÈìåÌ, åÀàÅéï äÇãÌÈáÈø úÌÈìåÌé àÆìÌÈà áÌÄúÀùÑåÌáÈä, ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÄùÑÀîÅéäÌ.

åÀòÇì ãÌÈà (éçæ÷àì ë) åÈàÆòÁùÒÆä ìÀîÇòÇï ùÑÀîÄé. åÀòåÉã (éùòéä îç) ìÀîÇòÂðÄé ìÀîÇòÂðÄé àÆòÁùÒÆä. åÀàÄí ìÈàå çÇæÀøÄéï, àÂðÈà àÇòÂîÄéã ìåÉï îÇìÀëÌÈà, ùÑÆ÷ÈùÑÄéï âÌÀæÄøåÉúÈéå îÄùÌÑÆì ôÌÇøÀòÉä, åÀéÇçÀæÀøåÌï òÇì ëÌÈøÀçÇéÌÀéäåÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÀùÑÇáÀúÌÈ òÇã éÀéÈ àÁìÉäÆéêÈ, òÇã éÀãåÉÈ''ã åÇãÌÇàé.

åÌúÀùÑåÌáÈä ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú çÇéÌÄéí, (îùìé ã) ëÌÄé îÄîÌÆðÌåÌ úÌåÉöÌÀàåÉú çÇéÌÄéí, ãÌÀàÄéðÌåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. åÀàÄéäåÌ äÆáÆì ãÌÀðÈôÇ÷ åÀòÈàì áÌÀôåÌîÈà ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, áÌÀìÉà òÈîÈì åÌáÀìÉà éÀâÄéòÈä. ä' ãÌÄáÌÀäÄáÌÈøÀàÈí. åÀòÈìÈäÌ àÄúÌÀîÇø, (ãáøéí ç) ëÌÄé òÇì ëÌÈì îåÉöÌÈà ôÌÄé éÀéÈ éÄçÀéÆä äÈàÈãÈí. åÀäÄéà òÇì øÅéùÑÅéäÌ ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ. òÈìÈä àÄúÌÀîÇø, (áîãáø éá) åÌúÀîåÌðÇú éÀéÈ éÇáÌÄéè. (úäìéí ìè) àÇêÀ áÌÀöÌÆìÆí éÄúÀäÇìÌÆêÀ àÄéùÑ.

åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé òÇì øÅéùÑÅéäÌ ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, àÈñÄéø ìÅéäÌ ìÀáÌÇø ðÈùÑ ìÀîÅéæÇì ã' àÇîÌåÉú áÌÀâÄìåÌé ãÌÀøÅéùÑÈà, ãÌÀàÅí äÄéà àÄñÀúÌÈìÈ÷Çú îÅòÇì øÅéùÑÅéäÌ ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, îÄéÌÇã àÄñÀúÌÀìÈ÷åÌ çÇéÌÄéí îÄðÌÅéäÌ.

åÀàÄé úÌÅéîÈà ãÌÀëÇêÀ ùÑÇøÀéÈà òÇì àåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀìÈà àÄúÀáÌÀøÅé áÌÀäåÉï ùÑÀîÇéÈà åÀàÇøÀòÈà åÀëÈì úÌåÉìÈãÄéï ãÌÄáÀäåÉï. ìÈà ùÑÇøÀéÈà åÇãÌÇàé, ãÌÀîÉùÑÆä áÌÈòÈà îÌÄ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀìÈà úÌÄùÑÀøÅé ùÑÀëÄéðÈä òÇì àåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, åÀéÈäÄéá ìÅéäÌ. äÈáÀìÈà ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà òÇì àåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà îÅàÈï ðÈôÀ÷Èà. àåÉ òÇì çÇéÌÈéáÇéÌÈà ãÌÀàÄéðÌåÌï òÅøÆá øÇá îÀòåÌøÈáÄéï òÄí éÄùÒÀøÈàÅì. àÆìÌÈà åÇãÌÇàé ìÅéú ëÌÈì àÇôÌÇéÈéà ùÑÈåÄéï, àÂôÄéìÌåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ìÈàå àÄéðÌåÌï ùÑÇåÀéÈï, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï àÇçÂøÈðÄéï.

àÆìÌÈà åÇãÌÇàé òÇì äÇàé ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀàÈú ä' àåÌ÷ÀîåÌäÈ, îÇúÌÈðÈä èåÉáÈä éÄùÑ ìÄé áÌÀáÅéú âÌÀðÈæÇé åÀùÑÇáÌÈú ùÑÀîÈäÌ. åÀëÇã äÇàé ùÑÇøÀéÈà òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, ìÅéú ìåÉï éÀâÄéòÈä åÀìÈà ùÑÄòÀáÌåÌã. åÌáÈä ðÆôÆùÑ òÂîÅìÈä åÄéâÅéòÈä (ùîåú ìà) ùÑÈáÇú åÇéÌÄðÌÈôÇùÑ.

ãÌÀðÆôÆùÑ àÇçÂøÈà àÄéú òÇì øÅéùÑÅéäÌ ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú òÆáÆã. åÀàÄéäåÌ ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà òÇì áÌÇø ðÈùÑ. åÀàÄéäÄé òÆáÆã ãÌÀîÇìÀëÌÈà, ãÌÄîÀðÇòÀðÀòÈà ëÌÈì àÅáÈøÄéï ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, ìÀîÅéæÈì áÌÀàÈøÀçÄéï èÈáÄéï, åÌìÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀäåÉï øî''ç ôÌÄ÷åÌãÄéï, ìÀùÑÇøÀéÈà òÈìÇéÀéäåÌ ä' ãÌÄáÌÀäÄáÌÈøÀàÈí, ãÌÀëÇêÀ ñÈìÄé÷ äÄáÌÈøÀàÈí ìÀøî''ç.

åÌãÀéåÌ÷ÀðÈà àÇçÂøÈà òÇì øÅéùÑÅéäÌ, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú éÄøÀàÈä, åÀãÈà é'. åÀòÈìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø, (áøàùéú à) åÇéÌÄáÀøÈà àÁìÉäÄéí àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÌÇìÀîåÉ áÌÀöÌÆìÆí àÁìÉäÄéí. úÌÀøÅéï ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï èÈáÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà. ãÌÀëÇø îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÈú é'. ðåÌ÷ÀáÌÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÈú ä'.

åÌúÀøÅéï àÇúÀåÈåï àÇúÌÀòÂøÄéï ìÅéäÌ ìÀáÌÇø ðÈùÑ ìÇúÌåÉøÈä åÀìÇîÌÄöÌÀåÈä. é' éÄøÀàÈä, åÀãÈà àÄéäÄé òÇì øÅéùÑÅéäÌ ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, åÌîÄðÈäÌ éÅéòåÌì ãÌÀçÄéìåÌ ìÀìÄáÌÈà ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, ìÀîÄãÀçÇì îÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌìÀðÇèÀøÈà âÌÇøÀîÅéäÌ ãÌÀìÈà éÆòÀáÇø òÇì ôÌÄ÷åÌãÄéï ãÌÀìÈà úÌÇòÂùÒÆä. ä' àÇäÂáÈä òÇì øÅéùÑÅéäÌ ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, åÌîÄðÌÅéäÌ òÈàì øÀçÄéîåÌ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, òÇì øî''ç àÅáÈøÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀäåÉï ôÌÄ÷åÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä. å' àÄéäÄé òÇì øÅéùÑÅéäÌ ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, åÌîÄðÌÅéäÌ éÄéòåÌì òÇì ôÌåÌîÈà ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ îÄìåÌìÄéï ìÀàåÉìÀôÈà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà.

åÌáÀäÇàé ÷ÀçåÌ òÄîÌÈëÆí ãÌÀáÈøÄéí åÀùÑåÌáåÌ àÆì éÀéÈ. åÌáÀäÇàé ãÌÄéÀäÅà áÌÀëåÉï äÇéÌÄøÀàÈä åÀäÈàÇäÂáÈä åÀäÇúÌåÉøÈä éÄúÀçÇæÄø éÀãåÉÈ''ã ãÌÀàÄéäåÌ áÌÄéðÈä úÌÀùÑåÌáÈä, å' úÌÈùÑåÌá ìÀâÇáÌÅé ä', ãÌÀàÄéäåÌ òåÉáÈãÈà ãÌÄáÀøÅàùÑÄéú. åÀàÄéäÄé ì''á àÁìÉäÄéí. (ãó ÷ë''â ò''à) åÀéÄùÑÀúÌÀìÄéí éÀãåÉÈã åÌáÈä éÀäÅà ìÀëåÉï ðÇéÀéçÈà îÄëÌÉìÌÈà, åÌáÈäÌ ùÑÈáÇú åÇéÌÄðÌÈôÇùÑ.

åÌáÈäÌ éÄúÀëÌÀìÄéì éã''å, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÇéÀëËìÌåÌ: ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÀëÉìÌÈà. áÌÈäÌ, àÄúÀáÌÀøÅé ëÌÈì òÈìÀîÈà, åÀòÈìÈäÌ ÷ÇéÀéîÄéï ùÑÀîÇéÈà åÀàÇøÀòÈà åÀéÇîÌÈà åÀëÈì áÌÄøÀéÈéï ãÌÀàÄúÀáÌÀøåÌï, ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú á) àÅìÌÆä úåÉìÀãåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ áÌÀäÄáÌÈøÀàÈí, áÌÀä' áÌÀøÈàÈí. åÀàÄí äÄéà àÄúÀøÇçÂ÷Çú îÅòÈìÀîÈà àÂôÄéìÌåÌ øÄâÀòÈà, ëÌÉìÌÈà àÄúÀçÂøÅá åÀàÄúÀáÌÈèÅì, åÀìÈà äÂåÄé ÷ÄéåÌîÈà áÌÀòÈìÀîÈà.

äÇàé ä' ìÈà úÌÅéæÄéì îÄâÌåÌôÈà, åÌáÈäÌ ÷ÇéÀéîÈà åÀëÇã äÄéà úÌÅéæÄéì îÄéðÌÅéäÌ, äåÌà ñÇí äÇîÌÈåÀú úÌÅéúÅé åÀúÄùÑÀøÅé òÂìÅéäÌ, ãÌÀúÄúÀ÷ÀøÅé èåÌîÀàÈä, ðÀáÅìÈä, ôÌÀñåÌìÈä, îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÀú, çÉùÑÆêÀ, àÂôÅìÌÈä, åÀùÑÇøÀéÈà òÇì âÌåÌôÈà ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ. åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÀ÷ÀøÅé áÌÇø ðÈùÑ îÅú. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, (éçæ÷àì éç) ëÌÄé ìÉà àÆçÀôÌåÉõ áÌÀîåÉú äÇîÌÅú ðÀàËí éÀéÈ àÁìÉäÄéí åÀäÈùÑÄéáåÌ åÄçÀéåÌ.

ëÌÈì ôÌÄ÷åÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä, ãÌÇäÂååÉ òÂúÄéãÄéï ìÀùÑÇøÀéÈà áÌÀøî''ç àÅáÈøÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, ëÌËìÌÀäåÌ îÄúÀàÇáÌÀìÄéï òÈìÅéäÌ. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, (éùòéä ðæ) ãÌÀøÈëÈéå øÈàÄéúÄé åÀàÆøÀôÌÈàÅäåÌ åÀâåÉ'. åÀìÇàÂáÅìÈéå. îÇàé åÀìÇàÂáÅìÈéå. àÄéìÌÅéï øî''ç àÅáÈøÄéï, ãÌÀ÷Èà îÄúÀàÇáÌÀìÄéï òÈìÅéäÌ, ãÌÀàÄéðÌåÌï ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀùÑÇøÀéÈà òÇì øÅéùÑÅéäÌ, ãÌÀáÈäÌ ùÑÇøÀéÈà äÇåÈéÈ''ä. ãÌÄëÀîÈä ãÌÀàÄéú (åéùìç ÷ñ''ä, ùîåú ÷''å ò''á) ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà èÈáÈà òÇì öÌÇãÌÄé÷, åÌîÇðÀäÄéâ ìÅéäÌ ìÀëÈì òåÉáÈãÄéï èÈáÄéï, ìÀæÇëÌÈàÈä ìÅéäÌ ìÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. ëÌÇêÀ àÄéú ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà áÌÄéùÑÈà, òÇì øÅéùÑÈà ãÌÀçÇéÌÈéáÇéÌÈà, ìÀàÇðÀäÈâÈà ìåÉï áÌÀòåÉáÈãÄéï áÌÄéùÑÄéï, ãÌÀéÇøÀúÌåÌï âÌÅéäÄðÌÈí. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄéú äÆáÆì åÀàÄéú äÆáÆì, àÄéú äÆáÆì èÈá, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ, (ãáøéí ç) ëÌÄé òÇì ëÌÈì îåÉöÌÈà ôÄé éÀéÈ éÄçÀéÆä äÈàÈãÈí. åÀàÄéú äÆáÆì áÌÄéùÑ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (÷äìú á) âÌÇí æÀä äÆáÆì åÌøÀòåÌú øåÌçÇ.

åÀúÌÈà çÂæÅé áÌÀòåÉáÈãÄéï ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ àÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò ôÌÇøÀöÌåÌôÈà, ãÌÀàÄéäÄé òÈìÅéäÌ, åÌôÇøÀöÌåÌôÈà ãÌÀàÇðÀôÌåÉé. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä â) äÇëÌÈøÇú ôÌÀðÅéäÆí òÈðÀúÈä áÌÈí. áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà, àÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò ôÌÇøÀöÌåÌôÈà ãÌÀçÇéÌÈä ãÌÀùÑÇøÀéÈà òÈìÅéäÌ, àÄí äåÌà àÇøÀéÄä, àåÉ ùÑåÉø àåÉ ðÆùÑÆø, àåÉ àÈãÈí. îÅäÇîÌÆøÀëÌÈáÈä ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ. àåÉ îÅäÇîÌÆøÀëÌÈáÈä ãÌÀîÇìÀàÈêÀ ùÒÇø äÇôÌÈðÄéí. àåÉ îÅäÇîÌÆøÀëÌÈáÈä áÌÄéùÑÈà ãÌÀñÈîÈàÅì. àåÉ îÅäÇîÌÆøÀëÌÈáÈä ãÌÀàÇøÀáÌÇò éÀñåÉãÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà. åÀìÅéú áÌÀäåÉï ìÈà äÇéÄöÌÆø èåÉá, åÀìÈà äÇéÄöÌÆø äÈøÈò, àÆìÌÈà ëÌÄáÀòÄéøÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÇîÈä äÂáÈìÄéí àÄéú áÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, ëÌÈì çÇã ìÀîÄéðÅéäÌ. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, (áøàùéú à) úÌåÉöÌÅà äÈàÈøÆõ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä ìÀîÄéðÈäÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, áÌÀîÌÄãÌÈä ùÑÆàÈãÈí îåÉãÅã áÌÈäÌ îåÉãÀãÄéï ìåÉ. åÌáÀëÈì ôÌÇøÀöÌåÌôÈà àÄéú îÀîÈðÈà òÈìÅéäÌ.

úÌÈà çÂæÄé, ìÀùÑÄéú éåÉîÅé áÌÀøÅàùÑÄéú, ìÀëÈì çÇã àÄéú ìÅéäÌ ôÌÇøÀöÌåÌôÅéäÌ, ãÌÀäÇäåÌà ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀàÇðÀäÄéâ ìÅéäÌ, åÀìÈà úÌÄùÑÀëÌÇç éåÉí ãÌÀìÅéú áÌÅéäÌ èåÉá. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÄáÀéåÉîÈà úÌÄðÀéÈéðÈà ìÈà àÄéú áÌÅéäÌ èåÉá, áÌÀéåÉîÈà úÌÀìÄéúÈàÈä úÌÄùÑÀëÌÇç ìÅéäÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ úÌÀøÅé æÄîÀðÅé èåÉá.

åÀëÈì éåÉîÈà àÄéú ìÅéäÌ âÌÈãÅø îÄìÌÀáÇø, ãÌÀìÈà éÄéòåÌì ëÌÈì áÌÇø ðÈùÑ ìÀäÇäåÌà èåÉá. ëÌÀâåÉï çÉùÑÆêÀ ãÌÀëÇñÌÅé ìÄðÀäåÉøÈà. ãÌÀúÄùÑÀëÌÇç áÌÀéåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä àåÉø, åÀúÄùÑÀëÌÇç áÌÅéäÌ çåÉùÑÅêÀ. áÌÀëÈì éåÉîÈà úÌÄùÑÀëÌÇç ðÀèÄéøÈà. åÀàÄéðÌåÌï ðÀèÄéøÄéï àÄéðÌåÌï, ëÌÀâåÉï ÷åÉöÌÄéí ìÇëÌÆøÆí. åÀàÄéú ðÀèÄéøÄéï àÇçÂøÈðÄéï, ëÌÀâåÉï ðÀçÈùÑÄéí åÀòÇ÷ÀøÇáÌÄéí åÌùÒÀøÈôÄéí, åÀðÇèÀøÄéï äÇäåÌà èåÉá, ãÌÀìÈà éÄéòåÌì úÌÇîÌÈï ãÌÀìÈàå àÄéäåÌ øÈàåÌé ìÀîÅéòÇì. åÀàÄé ìÈàå, ëÌÈì çÇéÌÈéáÇéÌÈà äÂååÉ òÈàìÄéï áÌÀøÈæÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÇàï ãÌÀàÄéäåÌ çÇéÈéáÈà, åÀéÄéòåÌì ìÀîÄðÀãÌÇò øÈæÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÇîÈä îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ çÉùÑÆêÀ åÇàÂôÅìÈä, ðÀçÈùÑÄéí åÀòÇ÷ÀøÇáÌÄéí çÅéåÇú áÌÈøÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ, åÌîÀáÇìÀáÌÀìÄéï îÇçÂùÑÇáÀúÌÅéäÌ, ãÌÀìÈà éÄéòåÌì ìÇàÂúÈø ãÌÀìÈàå ãÌÄéìÅéäÌ.

àÂáÈì îÇàï ãÌÀàÄéäåÌ èåÉá, ëÌÈì àÄìÌÅéï ðÀèÄéøÄéï àÄéðÌåÌï ìÀîÆîÀøÅéäÌ, åÀ÷ÇèÅéâåÉø ðÆòÁùÒÈä ñÇðÅéâåÉø, åÀéÄéòÈìåÌï (ìéä) ìÀèåÉá äÇâÈðåÌæ, åÀéÅéîÀøåÌï ìÅéäÌ îÈøÈðÈà, äÈà áÌÇø ðÈùÑ èåÉá åÀöÌÇãÌÄé÷ éÀøÅà ùÑÈîÇéÄí, áÌÈòÅé ìÀàÇòÂìÈà ÷ÃãÈîÈêÀ, àÈîÇø ìÈðåÌ, (úäìéí ÷éç) ôÌÄúÀçåÌ ìÄé ùÑÇòÂøÅé öÌÆãÆ÷ àÈáÉà áÈí àåÉãÆä éÈäÌ. äÇäåÌà èåÉá äÇâÈðåÌæ éÄéîÌÈà ìåÉï, ôÌÄúÀçåÌ ìÅéäÌ áÌÀäÇàé úÌÇøÀòÈà ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé àÇäÂáÈä, àåÉ áÌÀäÇàé úÌÇøÀòÈà ãÌÀàÄéäÄé úÌÀùÑåÌáÈä. ëÌÈì öÌÇãÌÄé÷ éÄéòåÌì ëÌÀôåÌí ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ, åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä (éùòéä ëå) ôÌÄúÀçåÌ ùÑÀòÈøÄéí åÀéÈáÉà âÌåÉé öÌÇãÌÄé÷ åÀâåÉ'.

ëÌÀòÇï öÌÈøÄéêÀ ìÀàÈäÇãÌÀøÈà òÇì ôÌÆúÇç äÇúÌÀùÑåÌáÈä. åÀëÄé îÄëÌÇîÌÈä îÄéðÄéï àÄéäåÌ úÌÀùÑåÌáÈä ãÌÀòÇáÀãÄéï áÌÀðÅé ðÈùÑÈà, ëÌËìÌÀäåÌ èÈáÄéï, àÂáÈì ìÈàå ëÌÈì àÇôÌÇéÈéà ùÑÈåÄéï. àÄéú áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀàÄéäåÌ øÈùÑÈò âÌÈîåÌø ëÌÈì éÈîÈéå, åÀàÄéäåÌ òåÉáÅø òÇì ëÌÇîÈä ôÌÄ÷åÌãÄéï ãÌÀìÈà úÌÇòÂùÒÆä, åÌîÄúÀçÈøÅè åÌîåÉãÆä òÈìÇéÀéäåÌ, åÌìÀáÈúÇø ëÌÅï ìÈà òÈáÅã ìÈà èÇá åÀìÈà áÌÄéùÑ. ìÀãÈà åÇãÌÇàé éÄîÀçåÉì ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÂáÈì ìÈà ãÌÀéÄæÀëÌÆä ìÄúÀùÑåÌáÈä òÄìÌÈàÈä. àÄéú áÌÇø ðÈùÑ ìÀáÈúÇø ãÌÀéÅéúåÌá îÅçÇèÈàÈéå, åÌîÄúÀëÌÇôÌÅø ìÅéäÌ, àÄéäåÌ àÈæÄéì áÌÀãÌÆøÆêÀ îÄöÌÀåÈä, åÌîÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÀëÈì ëÌÉçåÉ áÌÄãÀçÄéìåÌ åÌøÀçÄéîåÌ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. ãÌÈà æÈëÅé ìÄúÀùÑåÌáÈä úÌÇúÌÈàÈä, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé ä'. åÀãÈà àÄéäåÌ úÌÀùÑåÌáÈä úÌÇúÌÈàÈä.

åÀàÄéú áÌÇø ðÈùÑ ìÀáÈúÇø ãÌÀîÄúÀçÈøÅè îÅçåÉáåÉé, åÀéÇòÀáÄéã úÌÀùÑåÌáÈä, åÀéÄúÀòÂñÈ÷ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà áÌÄãÀçÄéìåÌ åÌøÀçÄéîåÌ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀìÈà òÇì îÀðÈú ìÀ÷ÇáÌÅì ôÌÀøÈñ. ãÌÈà æÈëÅé ìÀàÈú å', åÀàÄéäåÌ áÌÆï éÈ''äÌ, åÀòÇì ùÑÀîÅéäÌ àÄúÀ÷ÀøÅé áÌÄéðÈä, åÀãÈà âÌÈøÄéí ãÌÀúÈùÑåÌá å' ìÀâÇáÌÅé ä'. åÌîÄìÌÇú úÌÀùÑåÌáÈä ëÌÇêÀ äÄéà, úÌÈùÑåÌá å' ìÀä'. åÌìÀòåÉìÈí ìÈà ùÑÇøÀéÈà ä' áÌÀáÇø ðÈùÑ, åÀìÉà å', (ãó ÷ë''â ò''á) áÌÀìÈà ãÌÀçÄéìåÌ åÌáÀìÈà øÀçÄéîåÌ, ãÌÀàÄéðÌåÌï éÈ''äÌ, éÄøÀàÈä åÀàÇäÂáÈä ÷ÈøÅéðÈï ìÅéäÌ åÇãÌÇàé. åÌîÄúÌÇîÌÈï àÄúÀéÀéäÄéáåÌ äÇúÌåÉøÈä åÀäÇîÌÄöÌÀåÈä ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÅï åÌáÇú. åÌáÀâÄéï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì îÀ÷ÇéÌÀéîÄéï äÇúÌåÉøÈä åÀäÇîÌÄöÌÀåÈä, àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ áÌÈðÄéí ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ãáøéí éã) áÌÈðÄéí àÇúÌÆí ìÇéÀéÈ àÁìÉäÅéëÆí.

äÇðÌÄñÀúÌÈøåÉú: éÄøÀàÈä åÀàÇäÂáÈä, ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÀîåÉçÈà åÀìÄáÌÈà. áÌÇçÂìÈìÈà ãÌÀâåÌôÈà. åÌáÀøÅéùÑÈà. åÀäÇðÌÄâÀìåÉú: äÇúÌåÉøÈä åÀäÇîÌÄöÌÀåÈä, ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÀâåÌôÈà åÌáÀøÅéùÑÈà ìÀáÇø. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä äÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé, ãÌÀàÄé áÌÇø ðÈùÑ ãÌÈçÄéì ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àåÉ øÈçÄéí ìÅéäÌ, ãÌÈà ìÈà éÈãÇò áÌÇø ðÈùÑ àÇçÂøÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ îÄìÌÈä ãÌÀìÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈà àÆìÌÈà áÌÅéðåÉ ìÀáÅéï ÷åÉðåÉ.

àÂáÈì áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀîÄúÀòÂñÈ÷ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀàÈæÄéì áÌÀôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä, ãÌÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈà ìÀëÈì áÌÇø ðÈùÑ, áÌÀâÄéï ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÈáÅã ìÅéäÌ ôÌåÌîÈà áÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈà, ìÀàÄúÀòÇñÌÀ÷Èà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀòÇéÀéðÄéï ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÈäÌ, åÀàåÌãÀðÄéï ìÀîÄùÑÀîÇò áÌÈäÌ. åÀòÈáÄéã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀáÌÇø ðÈùÑ, éÀãÄéï åÀøÇâÀìÄéï åÀâåÌôÈà, ìÀîÆòÀáÌÇã áÌÀäåÉï ôÌÄ÷åÌãÄéï ãÌÀòÂùÒÅä.

àÄí ëÌÅï çåÉèÈîÈà ìÀîÇàé ðÈôÀ÷Èà îÄðÌÅéäÌ. (áøàùéú á) åÇéÌÄôÌÇç áÌÀàÇôÌÈéå ðÄùÑÀîÇú çÇéÌÄéí, ãÌÈà àÄéäÄé ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀòÇì áÌÇø ðÈùÑ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú ëç) åÇéÇçÂìåÉí åÀäÄðÌÅä ñËìÌÈí. ñËìÌÈí åÇãÌÇàé àÄéäÄé ðÄùÑÀîÇú çÇéÌÄéí, ëÌËøÀñÀéÈéà ìÀùÑÅí éÀãåÉÈ''ã ãÌÀàÄéäåÌ äÇéÌÄøÀàÈä åÀäÈàÇäÂáÈä äÇúÌåÉøÈä åÀäÇîÌÄöÌÀåÈä åÌáÈä ùÑÇøÀéÈà, åÀäÇàé ëÌËøÀñÀéÈéà, îÄðÌÈäÌ âÌÀæåÌøåÉú ëÌÈì ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÄéäÄé ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà òÇì øÅéùÑÈà ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ.

åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄéí òåÉìÄéí åÀéåÉøÀãÄéí áÌåÉ. àÄìÌÅéï äÂáÈìÄéí ãÌÀñÇìÌÀ÷Äéï åÀðÈôÀ÷Äéï áÌÀâåÌôÈà, áÌÀäÇàé ñËìÌÈí. àÄéäåÌ çÇã, ùÑÀáÄéòÈàÈä ãÌÀëÉìÌÈà. åÀàÄéäåÌ îËöÌÈá àÇøÀöÌÈä, úÌÀøÅéï. åÀøÉàùÑåÉ îÇâÌÄéòÇ äÇùÌÑÈîÇéÀîÈä, úÌÀìÇú. åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄéí òåÉìÄéí, úÌÀøÅé. åÀéåÉøÀãÄéí úÌÀøÅé. àÄéðÌåÌï ìÈ÷ÃáÅì ã' øåÌçåÉú åÀäÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ. åÀøÈæÈà, ãÌÀîÄìÌÈä (÷äìú à) äÂáÅì äÂáÈìÄéí àÈîÇø ÷ÉäÆìÆú äÂáÅì äÂáÈìÄéí äÇëÌÉì äÈáÆì. àÄéðÌåÌï ùÑÄáÀòÈä, ìÈ÷ÃáÅì ëÌåÌøÀñÀéÈéà, ãÌÀàÄéäåÌ äÇñÌËìÌÈí, åÀäÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ, åÀã' éÀñåÉãÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, åÀàÄéðÌåÌï ùÑÄáÀòÈä. ìÈ÷ÃáÅì ùÑÄáÀòÈä éåÉîÅé áÌÀøÅàùÑÄéú. àÄéú ëÌÈì áÌÄøÀéÈéï ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà, åÀéÇîÌÈà, åÀàÇøÀòÈà. ëÌÀâåÉï çÇéåÉú òåÉôåÉú áÌÀäÅîåÉú ãÌÈâÄéí, åÀëÇîÌÈä úÌåÉìÈãÄéï ãÌÀúÌÇìÀéÈéï îÄéðÌÅéäÌ.

åÌáÀâÄéï ãÌÀëÉìÌÈà àÄúÀáÌÀøÅé áÌÀäÇàé öÌåÌìÀîÈà, ãÌÀòÇì ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀàÄéäÄé öÌÇãÌÄé÷, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (áøàùéú è) åÌîåÉøÇàÂëÆí åÀçÄúÌÀëÆí éÄäÀéÀä òÇì ëÌÈì çÇéÌÇú äÈàÈøÆõ åÀòÇì ëÌÈì òåÉó äÇùÌÑÈîÈéÄí åÀâåÉ'. åÀãÈà îÀîÇìÌÅì òÇì áÌÀðÅé ðÈùÑÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï îÀúÄéìÄéï ìÀçÅéåÈï áÌÈøÈà, åÀìÄáÀòÄéøÈï, åÌìÀòåÉôÄéï, åÌìÀðåÌðÅé éÇîÌÈà. ãÌÀàÄéú áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀîÇæÌÈìÅéäÌ ùÑåÉø, åÌîÇæÌÈìÅéäÌ àÇøÀéÄä, åÌîÇæÌÈìÅéäÌ ðÆùÑÆø, åÌîÇæÌÈìÅéäÌ àÈãÈí.

åÀëÈì àÄìÌÅéï, ìÈîÌÈä îÄúÀôÌÇçÂãÄéï îÅäÇàé ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀàÄéðÌåÌï îÄúÌÇîÌÈï àÄúÀáÌÀøÄéàåÌ. àÆìÌÈà îÄùÌÑåÌí ãÌÀùÑÅí éÀãåÉÈ''ã ùÑÇøÀéÈà òÈìÅéäÌ. øÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, (ãáøéí ëç) åÀøÈàåÌ ëÌÈì òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ åÀâåÉ'. åÀëÈì îÇàï ãÌÀôÈâÄéí òåÉáÈãåÉé, àÄúÀôÌÀâÄéí ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÅéäÌ. åÀùÑÅí éÀéÈ ìÈà ùÑÇøÀéÈà áÌÇàÂúÈø ôÌÈâÄéí, åÌáÀäÇäåÌà ôÌÀâÄéîåÌ ùÑÇøÀéÈà çÉùÑÆêÀ, áÌÀâÄéï ôÌÀâÄéîåÌ ãÌÀñÄéäÂøÈà ãÌÀùÑÇøÀéÈà áÌÅéäÌ çÇùÑåÉëÈà. åÀäÇàé áÌÇø ðÈùÑ ëÌÀîÈä ãÌÀàÄéäåÌ ôÌÈâÄéí ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÅéäÌ, ëÌÇêÀ àÄúÀôÌÀâÄéí àÄéäåÌ ìÀúÇúÌÈà, àåÉ àÄúÀòÈáÄéã àÄìÌÅí, àåÉ çÅøÅùÑ, àåÉ ñåÌîÈà, àåÉ çÄâÌÅø. áÌÀâÄéï ãÌÄéÌÀäÅà øÈùÑÄéí ìÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà.

åÀäÇäåÌà çÉùÑÆêÀ ùÑÇøÀéÈà áÌÄôÀâÌÄéîåÌ ãÌÄéìÅéäÌ, åÌîÄéÌÇã àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈàï áÌÅéäÌ ãÌÇøÀâÌÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï çÅéìåÉé ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌîÄúÀøÇçÂ÷Äéï îÄðÌÅéäÌ, ãÌÄëÀáÇø éÇãÀòÄéï ãÌÄáÀäÇäåÌà ôÌÀâÄéîåÌ ìÈà ùÑÇøÀéÈà îÇìÀëÌÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà çÅéìåÉé ãÌÀîÇìÀëÌÈà îÄúÀøÇçÂ÷Äéï îÄðÌÅéäÌ, ãÌÀçÇéÌÈéìÄéï ãÌÀîÇìÀëÌÈà ìÈà ùÑÇøÀéÈéï, åÀìÈà îÄúÀ÷ÈøÀáÈï, àÆìÌÈà áÌÀàÂúÈø ãÌÀîÇìÀëÌÈà ùÑÇøÀéÈà, ãÌÀëÇêÀ àÄéðÌåÌï îÄúÀðÇäÂâÄéï àÂáÌÇúÀøÅéäÌ, ëÌÀàÅáÈøÄéï áÌÈúÇø âÌåÌôÈà.

åÌáÀäÇäåÌà àÂúÈø ãÌÀùÑÈøÅé äÇäåÌà çÉùÑÆêÀ, ëÌÇîÈä îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ðÀçÈùÑÄéí åÀòÇ÷ÀøÇáÌÄéí, îÄúÀ÷ÈøÀáÄéï ìÅéäÌ, åÀéÈäÂáÄéï ìÅéäÌ ëÌÇîÈä ðÀùÑÄéëÄéï, åÀàÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï éÄñÌåÌøÄéï. åÀàÄé àÄéú ìÅéäÌ îÈîåÉðÈà ãÌÀòåÉáÈãÄéï èÈáÄéï ãÌÀòÈáÄéã, àÄúÀîÇòÂèåÌï îÄðÌÅéäÌ. åÀàÅéêÀ àÄúÀîÇòÂèåÌï îÄðÌÅéäÌ, àÆìÌÈà ëÌÈì æÀëåÌú ãÌÀðÈçÄéú ìÅéäÌ îÄìÀòÅéìÌÈà, éÈäÄéá ìÅéäÌ ìÀàÄìÌÅéï îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä, åÌáÇèÀìÄéï îÄðÌÅéäÌ éÄñåÌøÄéï. åÀàÄé ìÅéäÌ ìÅéäÌ æÀëåÌ, åÀìÈà çåÉáÈà ìÀòÅéìÌÈà, àÆìÌÈà ëÌÉìÌÈà ìÀúÇúÌÈà, áÌÀëÈì æÀëåÌ ãÌÀòÈáÄéã ðÈçÄéú ìÅéäÌ îÈîåÉðÄéï, åÀàåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà îÄúÀ÷ÈøÀáÄéï ìÅéäÌ, ìÈ÷ÃáÅì îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä, åÀéÈäÄéá ìåÉï îÈîåÉðÈà, åÀàÄùÑÀúÌÀæÄéá îÄðÌÇéÀéäåÌ.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà äÂååÉ éÄùÒÀøÈàÅì îÀ÷ÈøÀáÄéï ìÇòÂæÈàæÄì, ìÀâÇáÌÅé äÇäåÌà çÉùÑÆêÀ. åÀùÑÄáÀòÄéí ôÌÈøÄéí, ìÈ÷ÃáÅì ùÑÄáÀòÄéí àåÌîÄéï, ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà ÷ÀøÈà, (îùìé ëä) àÄí øÈòÅá ùÒåÉðÇàÂêÈ äÇàÂëÄéìÅäåÌ ìÈçÆí åÀàÄí öÌÈîÅà äÇùÑÀ÷ÅäåÌ îÈéÄí. åÌîÄéÌÇã ãÌÀäÇãÀøÄéï áÌÀúÄéÌåÌáÀúÌÈà, àÄúÀòÇáÌÈø äÇäåÌà çÉùÑÆêÀ îÅäÇäåÌà ôÌÀâÄéîåÌ, åÀéÄùÑÀúÌÀìÄéí. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, (ùîåàì á éá) âÌÇí éÀéÈ äÆòÁáÄéø çÇèÈàúÀêÈ ìÉà úÈîåÌú. åÌîÄéÌÇã àÄúÀäÇãÌÈø áÌÅéäÌ ùÑÀîÈà ãÌÇéÀéÈ, åÀàÄúÌÀøÈòÅé (ð''à åéúøôé) áÌÅéäÌ, îÅàÄðÌåÌï ðÀùÑÄéëÄéï ãÌÀéÄñåÌøÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, (éùòéä å) åÀùÑÈá åÀøÈôÈà ìåÉ. åÌîÄðÌÇéÄï ãÌÀàÄúÀäÇãÌÈø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÄéÌÇã ãÌÀäÈãÇø áÌÀúÄéÌåÌáÀúÌÈà åÀàÄùÑÀúÌÀìÄéí äÇäåÌà ôÌÀâÄéîåÌ. äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, (îìàëé â) ùÑåÌáåÌ àÅìÇé åÀàÈùÑåÌáÈä àÂìÅéëÆí.

åÀãÈà àÄéäåÌ áÌÄúÀùÑåÌáÈä âÌÀîåÌøÈä, ãÌÀâÈøÄéí ìÀàÈäÇãÌÀøÈà áÌÄéðÈä ãÌÀàÄéäåÌ éã''å, ìÀâÇáÌÅé ä' ãÌÀàÄéäÄé îÇìÀëåÌú. ãÌÀàÇæÀìÈà îÀðÇãÌÀãÈà îÄï (ãó ÷ë''ã ò''à) ÷ÄðÈäÈà, ãÌÀàÄéäÄé äÇäÄéà ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà, ãÌÀîÄúÀ÷ÇèÀøÄéï áÌÈäÌ ëÌÈì ôÌÄ÷åÌãÄéï. åÌáÈäÌ îÄúÀ÷ÇèÀøÄéï òÆùÒÆø ñÀôÄéøÈï. ëÌÇã áÌÇø ðÈùÑ òÈáÅã ôÌÄ÷ÌåÌãÈà çÂãÈà åÀìÈà éÇúÌÄéø, åÀòÈáÄéã ìÈäÌ áÌÄãÀçÄéìåÌ åÌøÀçÄéîåÌ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. áÌÀâÄéðÈäÌ ùÑÇøÀéÈéï òÈìÅéäÌ é' ñÀôÄéøÈï. åÀëÈì îÇàï ãÌÀ÷ÄéÌÅéí ôÌÄ÷ÌåÌãÈà çÇã ëÌÇãÀ÷Èà éÈàåÌú, ëÌÀàÄìÌåÌ îÀ÷ÇéÌÅéí øî''ç ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä, ãÌÀìÅéú ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ãÌÀìÈàå àÄéäåÌ ëÌÀìÄéìÈà îÄëÌËìÌÀäåÌ øî''ç. (ò''ë øòéà îäéîðà).

øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ åÀøÄáÌÄé éÀäåÌãÈä äÂååÉ àÈæÀìÅé îÅàåÌùÑÈà ìÀìåÌã, àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä (éöç÷) ðÅéîÈà îÄéìÌÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åÀðÅæÄéì. ôÌÈúÇç øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä (ñ''à éöç÷) åÀàÈîÇø, (ùîåú ëà) ëÌÄé éÄôÀúÌÇç àÄéùÑ áÌåÉø àåÉ ëÌÄé éÄëÀøÆä àÄéùÑ áÌåÉø åÀâåÉ'. îÇä ëÌÀúÄéá áÌÇúÀøÅéäÌ, áÌÇòÇì äÇáÌåÉø éÀùÑÇìÌÅí åÀâåÉ'. åÌîÇä òÇì ãÌÈà ëÌÇêÀ, îÇàï ãÌÀâÈøÄéí ìÀàÇáÀàÈùÑÈà òÈìÀîÈà áÌÀçåÉáåÉé òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä. àÆìÌÈà úÌÇåÌÇåäÀðÈà ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÇáÀàÄéùÑ òÈìÀîÈà, àÂîÇàé àÄéú ìÅéäÌ úÌÀùÑåÌáÈä, ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá àÄéùÑ àåÉ àÄùÑÈä ëÌÄé éÇòÂùÒåÌ åÀâåÉ' åÀäÄúÀåÇãÌåÌ àÆú çÇèÌÈàúÈí åÀäÅùÑÄéá.

àÆìÌÈà åÇãÌÇàé ãÌÈà îÀäÇðÀéÈà ìÀäåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀòÈáÄéã úÌÀùÑåÌáÈä, ëÌÄáÀéÈëåÉì äåÌà òÈáÄéã ìÅéäÌ îÇîÌÈùÑ. ãÌÀäÈà îÇä ãÌÀôÈâÄéí ìÀòÅéìÌÈà, àÇúÀ÷Äéï ìÅéäÌ, åÌáÀîÈä áÌÄúÀùÑåÌáÈä. ãÌÄëÀúÌÄéá àÄéùÑ àåÉ àÄùÌÑÈä ëÌÄé éÇòÂùÒåÌ åÀâåÉ', åÀäÄúÀåÇãÌåÌ àÆú çÇèÌÈàúÈí åÀäÅùÑÄéá, åÌúÀùÑåÌáÈä àÇúÀ÷Äéï ëÌÉìÌÈà, àÇúÀ÷Äéï ìÀòÅéìÌÈà, àÇúÀ÷Äéï ìÀúÇúÌÈà, àÇúÀ÷Äéï ìÀâÇøÀîÅéäÌ, àÇúÀ÷Äéï ìÀëÈì òÈìÀîÈà.

ôÌÈúÇç øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ (ñ''à éäåãä) àÂáÌÇúÀøÅéäÌ åÀàÈîÇø, (ãáøéí ã) áÌÇöÌÇø ìÀêÈ åÌîÀöÈàåÌêÈ ëÌÈì äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä åÀâåÉ'. áÌÇöÌÇø ìÀêÈ, îÄëÌÈàï ãÌÄúÀùÑåÌáÈä îÅòÇìÌÀéÈà îÄëÌÉìÌÈà, òÇã ìÈà éÄùÑÀøÅé ãÌÄéðÈà áÌÀòÈìÀîÈà. ãÌÀáÈúÇø ãÌÄùÑÀøÅé ãÌÄéðÈà úÌÇ÷ÌÄéó çÅéìÅéäÌ îÇàï éÇòÀáÌÇø ìÅéäÌ îÅòÈìÀîÈà åÄéñÇìÌÅ÷ ìÅéäÌ. ãÌÀäÈà (ãó ÷ë''á ò''á) ëÌÅéåÈï ãÌÀùÑÈàøÄé ãÌÄéðÈà, ìÈà àÄñÀúÌÀìÄé÷ òÇã ãÌÀéÄùÑÀúÌÀìÄéí. áÌÈúÇø ãÌÀàÄùÑÀúÌÀìÄéí, åÀòÂáÇã úÌÀùÑåÌáÈä, àÇúÀ÷Äéï òÈìÀîÄéï ëÌËìÌÀäåÌ. îÇùÑÀîÇò, ãÌÄëÀúÌÄéá åÌîÀöÈàåÌêÈ ëÌÈì äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä áÌÀàÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí, åÌëÀúÄéá åÀùÑÇáÀúÌÈ òÇã éÀéÈ àÁìÉäÆéêÈ åÀâåÉ'. ëÌÄé àÅì øÇçåÌí éÀéÈ àÁìÉäÆéêÈ åÀâåÉ'.

áÌÀàÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí, îÇàé àÄéëÌÈà äÈëÈà. àÆìÌÈà ìÀàÇëÀìÀìÈà ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄéäÄé áÌÀâÈìåÌúÈà, åÀàÄùÑÀúÌÀëÈçÇú áÌÀòÈà÷åÌ ãÌÄìÀäåÉï, åÀìÈà ùÑÇáÀ÷Èú ìåÉï ìÀòÈìÀîÄéï. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÇùÑÀøÅé ãÌÄéðÈà áÌÀòÈìÀîÈà, áÌÈòÅé ãÌÀéÈäÇãÀøåÌï éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄúÀùÑåÌáÈä, ìÀàåÉèÈáÈà ìÀäåÌ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, åÀìÅéú ìÈêÈ îÇàï ãÌÀ÷ÈàÄéí ÷ÇîÌÅé úÌÀùÑåÌáÈä.

úÌÈà çÂæÅé, àÂôÄéìÌåÌ ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, úÌÀùÑåÌáÈä àÄ÷ÀøÅé. åÀàÄé úÌÅéîÈà (úùåáä) òÄìÌÈàÈä (ñ''à îòìéà) (ð''à åàú òìàä) îÄëÌÈì àÂúÈø ìÈà ùÑÀëÄéçÇ, àÆìÌÈà ãÌÈà àÄ÷ÀøÅé úÌÀùÑåÌáÈä, ëÌÇã àÇäÀãÌÈø øÇçÂîÅé ìÀ÷ÈáÀìÈäÈà, åÀäÄéà úÌÈáÇú òÇì ëÌÈì àÄéðÌåÌï àåÉëÀìÉñÄéï åÀéÇðÀ÷Èà ìåÉï. åÌúÀùÑåÌáÈä îÅòÇìÀéÈà, ëÌÇã àÄúÀîÀñÇø ðÇôÀùÑÈà ìÀâÇáÌÈäÌ, åÀðÈèÄéì ìÈäÌ áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÄéäÄé áÌÄúÀùÑåÌáÈä, ëÌÀãÅéï ëÌÉìÌÈà àÄúÀúÌÈ÷ÌÇï ìÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà, åÀàÄúÀúÌÈ÷ÌÇï äåÌà, åÀëÈì òÈìÀîÈà.

çÇéÌÈéáÈà çÇã áÌÀòÈìÀîÈà, ÷ÄìÀ÷åÌìÈà ãÌÀëÇîÌÈä àÇçÂøÈðÄéï áÌÀâÄéðÅéäÌ. åÇåé ìÇçÇéÌÈéáÈà, åÇåé ìÄùÑÀáÄéáÅéäÌ. úÌÈà çÂæÅé, éåÉðÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà áÌÈòÈà ìÀîÅäÇêÀ áÌÄùÑÀìÄéçåÌúÈà ãÌÀîÈàøÅéäÌ, ëÌÇîÈä áÌÀðÅé ðÈùÑÈà äÂååÉ àÄúÀàÂáÄéãåÌ áÌÀâÄéðÅéäÌ áÌÀéÇîÌÈà, òÇã ãÌÀëËìÌÀäåÌ àÈäÇãÀøåÌ òÂìåÉé, åÀãÈàÄéðåÌ ìÅéäÌ áÌÀãÄéðÈà áÌÀéÇîÌÈà, åÌëÀãÅéï àÄùÑÀúÌÅæÄéáåÌ ëÌËìÌÀäåÌ, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà çÈñ òÈìÅéäÌ ìÀáÈúÇø, åÀùÑÅæÄéá ëÌÇîÈä àåÉëÀìÉñÄéï áÌÀòÈìÀîÈà. àÅéîÈúÇé. ëÌÇã àÇäÀãÌÈø ìÀîÈàøÅéäÌ îÄâÌåÉ òÇ÷ÀúÌÅéäÌ. äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, (éåðä á) ÷ÈøÈàúÄé îÄöÌÈøÈä ìÄé àÆì éÀéÈ åÇéÌÇòÂðÅðÄé. åÌëÀúÄéá, (úäìéí ÷éç) îÄï äÇîÌÅöÇø ÷ÈøÈàúÄé éÈäÌ òÈðÈðÄé áÇîÆøÀçÈá éÈäÌ åÀâåÉ'.

øòéà îäéîðà àÅìÄéÌÈäåÌ, ÷åÌí àÇôÀúÌÇç òÇîÌÄé áÌÀôÄ÷ÌåÌãÄéï, ãÌÀàÇðÀúÌÀ äåÌà òåÉæÄø ìÄé, áÌÀëÈì ñÄèÀøÈà. ãÌÀäÈà òÂìÈêÀ àÄúÌÀîÇø áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, ôÌÄðÀçÈñ áÌÆï àÆìÀòÈæÈø áÌÆï àÇäÂøÉï äÇëÌÉäÅï. åÌáÆï àÇäÂøÉï åÇãÌÇàé àÄéäåÌ àÈç ãÌÄéìÄé, (îùìé éæ) àÈç ìÀöÌÈøÈä éÄåÌÈìÅã.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ìÈãåÌï áÌÀãÄéðÅé ñåÉèÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÀòÈáÇø òÈìÈéå øåÌçÇ ÷ÄðÀàÈä åÀ÷ÄðÌÅà åÀâåÉ'. åÇãÌÇàé øåÌçÇ èåÌîÀàÈä îÄúÌÀøÅéï ñÄèÀøÄéï àÄùÑÀúÌÀëÇç, çÇã áÌÀùÑÄ÷ÀøÈà, åÀçÇã áÌÄ÷ÀùÑåÉè. áÌÀâÄéï ãÌÈà, áÌÀøåÌçÇ ùÑÄ÷ÀøÈà åÀ÷ÄðÌÅà àÆú àÄùÑÀúÌåÉ, åÀäÄéà ìÉà ðÄèÀîÈàÈä. åÀúÈðÅéðÈà, åÀòÈáÇø òÈìÈéå åÀâåÉ', åÀ÷ÄðÌÅà àÆú àÄùÑÀúÌåÉ åÀäÄéà ðÄèÀîÈàÈä.

åÀëÄé àÄéú ÷åÌùÑÀèÈà áÌÀøåÌçÇ îÄñÀàÂáÈà. àÆìÌÈà áÌÀáÇø ðÈùÑ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀèåÉá åÈøÈò, úÌÇîÌÈï éÅöÌÆø äÈøÈò, ðÈçÈùÑ. áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÄéú ìÀáÌÇø ðÈùÑ àÄúÌÀúÈà ùÑÇôÌÄéøÈà, áÌÀëÈì òåÉáÈãÄéï èÈáÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé éá) àÅùÑÆú çÇéÄì òÂèÆøÆú áÌÇòÀìÈäÌ. éÄöÌÆø äÈøÈò àÄéú ìÅéäÌ ÷ÄðÀàÈä, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀàÇùÑÀëÌÇçÀðÈà ãÌÀ÷ÇðÌÅé àÈãÈí òÇì àÄðÀúÌÀúÅéäÌ, òÇã ãÌÀôÇúÌÅé ìÈäÌ, åÀâÈøÇí ìÈäÌ îÄéúÈä. åÌìÀæÄîÀðÄéï ùÑÇìÌÄéè òÈìÈäÌ áÌÀçåÉáÄéï, åÌîÀñÈàÇá ìÈäÌ, åÀäÈà àÄúÀòÈáÄéãÇú ðÀáÅìÈä.

åÀéÄöÌÆø äÈøÈò, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄéîÄéðÈà, ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀéÄùÑÀîÈòÅàì, àÄúÀ÷ÀøÅé ðÈçÈùÑ. åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄùÒÀîÈàìÈà, ãÌÇøÀâÌÅéäÌ ãÌÀòÅùÒÈå ñÈîÈàÅ''ì, àÄúÀ÷ÀøÅé ëÌÆìÆá, îÀîÈðÈà ãÌÀâÅéäÄðÌÈí ãÌÀöÌååÉÄçÇ äÇá äÇá, äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, (îùìé ì) ìÇòÂìåÌ÷Èä ùÑÀúÌÅé áÈðåÉú äÇá äÇá, åÌáÄøÀòåÌúÈà ãÌÄéìÅéäÌ ìÀîÅéëÇì ðÄùÑÀîÀúÈà îÄñÀàÂáÈà, áÌÀðåÌøÈà ãÌÄéìÅéäÌ, âÌÅéäÄðÌÈí. åÀòÈáÇø òÈìÈéå øåÌçÇ ÷ÄðÀàÈä åÀ÷ÄðÌÅà àÆú àÄùÑÀúÌåÉ áÌÄ÷ÀùÑåÉè, åÀäÄéà ðÄèÀîÈàÈä.

åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø, (åé÷øà ëà) åÌáÇú àÄéùÑ ëÌÉäÅï, ãÌÈà îÄéëÈàÅì, ëÌÄé úÌÅçÅì ìÄæÀðåÉú àÆú àÈáÄéäÈ äÄéà îÀçÇìÌÆìÆú áÌÈàÅùÑ úÌÄùÌÒÈøÅó. åÀúÇîÌÈï àÄúÌåÉ÷ÀãÇú äÇäÄéà æåÌäÂîÈà, åÀàÄúÀìÇáÌÀðÇú àÄéäÄé îÄðÌÅéäÌ, ëÌÇëÌÆñÆó ãÌÀàÄúÀìÈáÌÇï áÌÀðåÌøÈà, åÀäÇäÄéà òåÉôÆøÆú ãÌÀæåÌäÂîÈà àÄúÌåÉ÷Çã, åÀàÄúÀòÈáÄéã òÈôÈø, åÀàÄúÀàÂáÄéã.

ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÇã àÄéðÌåÌï îÀçÇìÌÀìÄéï àåÉøÇéÀéúÈà, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÅéòåÌì ìåÉï áÌÀâÈìåÌúÈà ãÌÄáÀðÅé òÅùÒÈå åÌáÀðÅé éÄùÑÀîÈòÅàì, úÌÀçåÉú ùÑÄòÀáÌåÌãÈà ãÌÄìÀäåÉï, ãÌÀãÇøÀâÌÇéÀéäåÌ ëÌÆìÆ''á åÀðÈçÈ''ùÑ, åÀàÄúÌÀãÈðåÌ úÌÇîÌÈï, åÌáÀäåÉï éÄúÀáÌÈøÀøåÌ åÀéÄúÀìÇáÌÀðåÌ åÀéÄöÌåÉøÀôåÌ ëÌÄöÌÀøåÉó äÇëÌÆñÆó åÀëÄáÀçåÉï äÇæÌÈäÈá, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (æëøéä éâ) åÌöÌÀøÇôÀúÌÄéí ëÌÄöÌÀøÉó àÆú äÇëÌÆñÆó åÌáÀçÇðÀúÌÄéí ëÌÄáÀçÉï àÆú äÇæÌÈäÈá, òÇã ãÌÀéÄúÀ÷ÇéÌÅéí áÌÀäåÌ, (éùòéä à) àÄí éÄäÀéåÌ çÂèÈàÅéëÆí ëÌÇùÌÑÈðÄéí ëÌÇùÌÑÆìÆâ éÇìÀáÌÄéðåÌ.

åÀàÄéìÈðÈà ãÌÀèåÉá åÈøÈò, áÌÀâÄéðÅéäÌ àÄúÌÀîÇø, (ùîåú èå) åÇéÌåÉøÅäåÌ éÀéÈ òÅõ åÇéÌÇùÑÀìÅêÀ àÆì äÇîÌÇéÄí åÇéÌÄîÀúÌÀ÷åÌ äÇîÌÈéÄí åÀâåÉ'. áÌÀâÄéï ãÌÇäÂååÉ éÄùÒÀøÈàÅì òÄí òÅøÆá øÇá, ëÌËìÌÀäåÌ äÂååÉ àÄéìÈðÈà ãÌÀèåÉá åÈøÈò, åÀòÇì ãÌÈà, çÆöÌÀéåÉ îÈúåÉ÷ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄéîÄéðÈà. åÀçÆöÌÀéåÉ îÇø, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄùÒÀîÈàìÈà. åÌáÀæÄîÀðÈà ãÌÀòÅøÆá øÇá äÂååÉ îÇçÂèÄéàÄéï ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, äÂåÄé ëÌÀàÄéìÌåÌ äÂååÉ ëÌËìÌÀäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀøÈò. åÌîÇéÈà àÄúÀäÇãÀøÈà ëÌËìÌÀäåÌ îÀøÄéøÄéï, ëÌÀäÇäåÌà òÅõ îÇø áÌÀîÇéÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùîåú èå) åÇéÈáÉàåÌ îÈøÈúÈä åÀìÉà éÈëÀìåÌ ìÄùÑÀúÌåÉú îÇéÄí îÄîÌÈøÈä ëÌÄé îÈøÄéí äÅí.

åÀäÇàé òÅõ îÇø, àÄéäåÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀðÄñÀéåÉðÈà ãÌÀñåÉèÈä, àÄé ñÈèÇú úÌÀçåÉú áÌÇòÀìÈäÌ, àÄéðÌåÌï îÇéÄéï ãÌÀàÇùÑÀ÷ÀéÌÈéï ìÈäÌ àÄúÀäÂãÈøåÌ îÀøÄéøÄéï, åÌáÀäåÉï åÀöÌÈáÀúÈä áÄèÀðÈäÌ åÀðÈôÀìÈä éÀøÅéëÈäÌ, åÀàÄé ìÈà ñÈèÇú îÇä ëÌÀúÄéá, åÀðÄ÷ÌÀúÈä åÀðÄæÀøÀòÈä æÈøÇò, åÀàåÉìÄéãÇú áÌÇø. àåÌó äÈëÈà åÇéÄîÀúÌÀ÷åÌ äÇîÌÈéÄí.

ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà, éÄúÀòÂáÄéã ìÀðÇñÌÀàÈä ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀôåÌøÀ÷ÈðÈà áÌÇúÀøÇéÀéúÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ãðéàì éá) éÄúÀáÌÈøÀøåÌ åÀéÄúÀìÇáÌÀðåÌ åÀéÄöÌÈøÀôåÌ øÇáÌÄéí, ãÌÀàÄéðÌåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀèåÉá, åÀ÷ÇéÀéîÄéï áÌÀðÄñÀéåÉðÈà. åÀäÄøÀùÑÄéòåÌ øÀùÑÈòÄéí àÄéðÌåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀøÇò, åÀéÄúÀ÷ÇéÌÅéí áÌÀäåÉï (éçæ÷àì éâ) åÀàÆì àÇãÀîÇú éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà éÈáÉàåÌ åÀ÷ÈèÄéì ìåÉï.

(ãðéàì éá) åÀäÇîÇùÒÀëÌÄéìÄéí éÈáÄéðåÌ, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀáÄéðÈä, ãÌÀàÄéäåÌ àÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÄé, áÌÀâÄéðÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø, (ãðéàì éá) åÀäÇîÇùÒÀëÌÄéìÄéí éÇæÀäÄéøåÌ ëÌÀæåÉäÇø äÈøÈ÷ÄéòÇ áÌÀäÇàé çÄáÌåÌøÈà ãÌÄéìÈêÀ ãÌÀàÄéäåÌ ñÅôÆø äÇæÌÉäÇø, îÄï æåÉäÂøÈà ãÌÀàÄéîÈà òÄìÌÈàÈä úÌÀùÑåÌáÈä. áÌÀàÄìÌÅéï ìÈà öÌÈøÄéêÀ ðÄñÌÈéåÉï, åÌáÀâÄéï ãÌÇòÂúÄéãÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÄèÀòÇí îÅàÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÄé, ãÌÀàÄéäåÌ äÇàé ñÅôÆø äÇæÌÉäÇø, éÄôÌÀ÷åÌï áÌÅéäÌ îÄï âÌÈìåÌúÈà áÌÀøÇçÂîÅé. åÀéÄúÀ÷ÇéÌÅéí áÌÀäåÉï, (ãáøéí ìá) éÀéÈ áÌÈãÈã éÇðÀçÆðÌåÌ åÀàÅéï òÄîÌåÉ àÅì ðÅëÈø.

åÀàÄéìÈðÈà ãÌÀèåÉá åÈøÈò, ãÌÀàÄéäåÌ àÄéñåÌø åÀäÆéúÌÅø èåÌîÀàÈä åÀèÈäÃøÈä, ìÈà ùÑÇìÀèÈà òÇì éÄùÒÀøÈàÅì éÇúÌÄéø, ãÌÀäÈà ôÌÇøÀðÈñÈä ãÌÄéìÈï ìÈà ìÄéäÁåÄé, àÆìÌÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÄé, ãÌÀìÅéú úÌÇîÌÈï ìÈà ÷ÇùÑÀéÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀøÇò, åÀìÈà îÇçÂìåÉ÷Æú îÅøåÌçÇ äÇèåÌîÀàÈä, ãÌÄëÀúÌÄéá, (æëøéä éâ) åÀàÆú øåÌçÇ äÇèåÌîÀàÈä àÇòÂáÄéø îÄï äÈàÈøÆõ.

ãÌÀìÈà éÄúÀôÌÇøÀðÀñåÌï úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí îÅòÇîÌÅé äÈàÈøÆõ, àÆìÌÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀèåÉá, ãÌÀàÈëÀìÄéï èÈäÃøÈä ëÌÈùÑÅø äÅéúÌÆø, åÀìÈà îÅòÅøÆá øÇá, ãÌÀàÈëÀìÄéï èåÌîÀàÈä ôÌÈñåÌì àÄéñåÌø, ãÌÀàÄéðÌåÌï îÀñÈàÂáÄéï, ãÌÄîÀñÈàÂáÄéï âÌÇøÀîÇéÀéäåÌ áÌÀðÄãÌÈä ùÑÄôÀçÈä âÌåÉéÈä æåÉðÈä. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÀðåÉé ãÌÀìÄéìÄéú, ãÌÀàÄéäÄé, ðÄãÌÈä ùÑÄôÀçÈä âÌåÉéÈä æåÉðÈä çÇæÀøÄéï ìÀùÑÈøÀùÑÇéÀäåÌ. åÀòÈìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø, (éùòéä éã) ëÌÄé îÄùÌÑÉøÆùÑ ðÈçÈùÑ éÄöÌÅà öÌÆôÇò.

åÌáÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀèåÉá åÈøÈò ùÑÇìÀèÈà, ãÌÀàÄéäåÌ çåÌìÄéï ãÌÀèÇäÂøÈä, åÀçåÌìÄéï ãÌÀèåÌîÀàÈä. àÄéðÌåÌï çÂëÈîÄéí ãÌÀãÇîÀéÈéï ìÀùÑÇáÌÈúåÉú åÀéåÉí èåÉá, ìÅéú ìåÉï àÆìÌÈà îÇä ãÌÀéÈäÂáÄéï ìåÉï àÄéðÌåÌï çåÌìÄéï. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú, ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ, àÆìÌÈà îÇä ãÌÄîÀúÇ÷ÌÀðÄéï ìÅéäÌ áÌÀéåÉîÅé ãÌÀçåÉì.

åÌáÀæÄîÀðÈà ãÌÀùÑÇìÀèÈà àÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÄé, àÄúÀëÌÇôÀéÈéà àÄéìÈðÈà ãÌÀèåÉá åÈøÈò, åÀìÈà éÀäÅà ìÀòÇîÅé äÇàÈøÈöÌåÉú, àÆìÌÈà îÇä ãÌÀéÈäÂáÄéï ìåÉï úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, åÀàÄúÀëÌÇôÀéÈéï úÌÀçåÉúÇéÀéäåÌ, åÌëÀàÄìÌåÌ ìÈà äÂååÉ áÌÀòÈìÀîÈà.

åÀäÈëÄé àÄéñåÌø åÀäÆéúÌÅø, èåÌîÀàÈä åÀèÇäÂøÈä, ìÈà àÄúÀòÇáÌÈø îòÇîÌÅé äÈàÈøÆõ. ãÌÀîÄñÌÄèÀøÇéÀéäåÌ ìÅéú áÌÅéï âÌÈìåÌúÈà ìÄéîåÉú äÇîÈùÑÄéçÇ (ìâáééäå) àÆìÌÈà ùÑÄòÀáÌåÌã îÇìÀëÄéÌåÉú áÌÄìÀáÇã ãÌÀàÄéðÌåÌï ìÈà èÇòÂîÄéï îÅàÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÄé, åÀöÌÈøÄéêÀ ìåÉï îÇúÀðÄéúÄéï áÌÀàÄéñåÌø åÀäÅéúÅø èåÌîÀàÈä åÀèÈäÃøÈä. àÆìÌÈà éÄäåÉï îÀáåÌæÄéí ÷ÃãÈí úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÇçÂùÑåÉëÈà ÷ÇîÌÅé ðÀäåÉøÈà, ãÌÀòÅøÆá øÇá àÄéðÌåÌï òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ àÄéðÌåÌï çÂùÑåÌëÄéï. åÀìÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, àÆìÌÈà òÇáÀãÌÄéï æÀáÄéðÄéï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï ëÌÄáÀòÄéøÄéï. åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ.

åÀéÄùÒÀøÈàÅì àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ àÈãÈí, åÌîÄðÇéÄï ãÌÀàÄéú áÌÀäåÉï áÌÀòÄéøÈà åÀàÈãÈí. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éçæ÷àì ìã) åÀàÇúÌÅï öÌÉàðÄé öÌÉàï îÇøÀòÄéúÄé àÈãÈí àÇúÌÆí. åÀàÇúÌÅï öÌÉàðÄé öÌÉàï îÇøÀòÄéúÄé, àÄéðÌåÌï òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ, èÈáÄéï, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀèåÉá. àÈãÈí àÇúÌÆí, úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí.

åÌáÄ÷ÀøÈà ãÌÈà ðÈîÅé øÈîÄéæ ìÅéäÌ, (úäìéí ôà) ìåÌ òÇîÌÄé ùÑåÉîÅòÇ ìÄé éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉ'. áÌÈúÇø ãÌÀàÈîÇø òÇîÌÄé, àÂîÇàé ÷ÈàÈîÇø éÄùÒÀøÈàÅì. àÆìÌÈà òÇîÌÄé: òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ. éÄùÒÀøÈàÅì: úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí. åÌáÀâÄéðÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú éã) åÌáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì éåÉöÌÀàÄéí áÌÀéÈã øÈîÈä.

ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀôÈìÄéâ ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀèåÌøÈà ãÌÀñÄéðÇé, äÈëÄé ôÌÈìÄéâ ìåÉï áÌÀôåÌøÀ÷ÈðÈà áÌÇúÀøÇéÀéúÈà, ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï, (ùîåú éâ) åÇçÂîåÌùÑÄéí òÈìåÌ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì îÅàÆøÆõ îÄöÌÀøÈéÄí. îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÄé, ãÌÀàÄéðÌåÌï ð' ùÑÀðÄéï ãÌÀéåÉáÀìÈà. àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï, (ùîåú éè) äÅîÌÈä éÇòÂìåÌ áÈäÈø. åÌáÀäåÉï (ùîåú éã) åÇéÌÄñÌÇò îÇìÀàÇêÀ äÈàÁìÉäÄéí äÇäåÉìÅêÀ ìÄôÀðÅé îÇçÂðÅä éÄùÒÀøÈàÅì. åÀìåÉï àÄúÌÀîÇø (ùîåú éè) åÈàÆùÌÒÈà àÆúÀëÆí òÇì ëÌÇðÀôÅé ðÀùÑÈøÄéí, ãÌÀàÄéðÌåÌï òÂðÈðÅé ëÌÈáåÉã. åÈàÈáÄéà àÆúÀëÆí àÅìÈé. åÌáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì éåÉöÌÀàÄéí áÌÀéÈã øÈîÈä, äÈëÄé éÈôÄé÷ ìÀúÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, áÌÀëÈì äÇàé éÀ÷Èø.

åÌëÀâÇåÀåðÈà ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÀòÇîÅé äÈàÈøÆõ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀèåÉá, (ùîåú éè) åÇéÌÄúÀéÇöÌÀáåÌ áÌÀúÇçÀúÌÄéú äÈäÈø. äÈëÄé éÀäåÉï áÌÀîÇôÌÀ÷ÈðÈà áÌÇúÀøÇéÀéúÈà, úÌÀçåÉú úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, ëÌÀòÇáÀãÈà ãÌÀàÈæÄéì ìÀøÇâÀìÇéÌÈà ãÌÀñåÌñÀéÈà ãÌÀîÈàøÅéäÌ. åÌëÀâÇåÀåðÈà ãÌÀàÈîÇø ìåÉï áÌÀúÇçÀúÌÄéú äÈäÈø, àÄí úÌÀ÷ÇáÌÀìåÌ úÌåÉøÈúÄé îåÌèÈá, åÀàÄí ìÈàå ùÑÈí úÌÀäÅà ÷ÀáåÌøÇúÀëÆí. äÈëÄé éÄéîÌÈà áÌÀîÇôÌÀ÷ÈðåÌ ôÌåÌøÀ÷ÈðÈà áÌÇúÀøÇéÀéúÈà, àÄí úÌÀ÷ÇáÌÀìåÌï òÂìÅéëåÉï úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí áÌÀîÇôÌÀ÷ÈðåÌ ãÌÀâÈìåÌúÈà, ëÌÀàÈãÈí ãÌÀøÈëÄéá òÇì ñåÌñÀéÈà, åÀòÇáÀãÈà ãÌÄîÀùÑÇîÌÅùÑ ìÅéäÌ îåÌèÈá. åÀàÄí ìÈàå úÌÇîÌÈï úÌÀäÅà ÷ÀáåÌøÇúÀëÆí, áÌÀâÈìåÌúÈà.

åÀòÅøÆá øÇá ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï, (ùîåú ë) åÇéÌÇøÀà äÈòÈí åÇéÌÈðåÌòåÌ åÇéÌÇòÇîÀãåÌ îÅøÈçåÉ÷. äÈëÄé éÀäåÉï øÀçÄé÷Äéï îÄï ôÌåÌøÀ÷ÈðÈà, åÀéÄçÀîåÌï ìÀúÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, åÌìÀòÇîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà áÌÀëÈì äÇàé éÀ÷Èø, åÀàÄéðÌåÌï øÀçÄé÷Äéï îÄéðÌÇéÀéäåÌ. åÀàÄé áÌÈòåÌ ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ îÇä ëÌÀúÄéá áÌÀäåÌ, (ùîåú éè) ìÉà úÄâÌÇò áÌåÉ éÈã ëÌÄé ñÈ÷åÉì éÄñÌÈ÷Åì àåÉ éÈøÉä éÄéÌÈøÆä. áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà éÄúÀ÷ÇéÌÅéí áÌÀäåÌ áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, (ãáøéí ìá) éÀéÈ áÌÈãÈã éÇðÀçÆðÌåÌ åÀàÅéï òÄîÌåÉ àÅì ðÅëÈø, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ àÅéï îÀ÷ÇáÌÀìÄéï âÌÅøÄéí ìÄéîåÉú äÇîÌÈùÑÄéçÇ. (ùîåàì à á) åÌøÀùÑÈòÄéí áÌÇçÉùÑÆêÀ éÄãÌÈîåÌ, àÄéðÌåÌï òÅøÆá øÇá. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø ðÀáÄéàÈä òÈìÇéÀéäåÌ, (éçæ÷àì éâ) åÀàÆì àÇãÀîÇú éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà éÈáÉàåÌ.

àÈîÇø àÅìÄéÌÈäåÌ, øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, äÈà ùÑÇòÂúÈà àÄéäÄé ìÀñÇìÌÀ÷Èà ìÀòÅéìÌÈà, áÌÀàåÉîÈàÈä àÄéîÌÈà àÇðÀúÌÀ, ãÌÀäÈà áÌÀâÄéðÈêÀ àÂðÈà áÌÈòÅé ìÀñÇìÌÀ÷Èà. ãÌÀéÈäÄéá ìÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà øÀùÑåÌ, ìÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà ìÈêÀ áÌÀáÅéú àÂñåÌøÄéí ãÌÄéìÈêÀ, áÌÄ÷ÀáåÌøÈä ãÌÄéìÈêÀ, åÌìÀîÆòÀáÌÇã òÄîÌÈêÀ èÄéáåÌ, ãÌÀàÇðÀúÌÀ îÀçåÉìÈì áÌÀçåÉáÄéï ãÌÀòÇîÌÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä ðâ) åÀäåÌà îÀçåÉìÈì îÄôÌÀùÑÈòÅéðåÌ.

àÈîÇø ìÅéäÌ øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, áÌÀàåÉîÈàÈä òÂìÈêÀ áÌÄùÑÀîÈà ãÌÄéÀãåÉÈ''ã, ìÈà úÌÀàÇçÅø áÌÀëÈì éÀëåÉìÀúÌÈêÀ, ãÌÀäÈà àÂðÈà áÌÀöÌÇòÂøÈà ñÇâÌÅé. (ùîåú á) åÇéÌÄôÆï ëÌÉä åÈëÉä åÇéÌÇøÀà ëÌÄé àÅéï àÄéùÑ, òåÉæÄø ìÄé, ìÀàÇôÌÈ÷Èà ìÄé îÅäÇàé öÌÇòÂøÈà, áÌÀäÇàé ÷ÀáåÌøÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÈìÇé, (éùòéä ðâ) åÇéÌÄúÌÅï àÆú äÈøÀùÑÈòÄéí ÷ÄáÀøåÉ, åÀìÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈï áÌÄé, åÇàÂðÄé çÈùÑÄéá áÌÀòÅéðÇéÀéäåÌ áÌÅéï òÅøÆá øÇá øÇùÑÄéòÂéÈéà, ëÌÀëÌÆìÆá îÅú ãÌÀñÌÈøÇç áÌÅéðÇéÀéäåÌ, ãÌÀçÈëÀîÇú ñåÉôÀøÄéí úÌÄñÀøÇç áÌÅéðÇéÀéäåÌ, áÌÀëÈì ÷ÇøÀúÌÈà åÀ÷ÇøÀúÌÈà, åÌáÀëÈì àÂúÈø ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì îÀôåÌæÈøÄéï áÌÅéðÇéÀéäåÌ áÌÅéï îÇìÀëÌÀåÈåï. åÀàÄúÀäÇãÌÀøåÌ àÄéðÌåÌï òÅøÆá øÇá øÇòÀéÈéï òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, òÈàðÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÌ (éçæ÷àì ìã) åÀàÇúÌÅï öÌÉàðÄé öÌÉàï îÇøÀòÄéúÄé àÈãÈí àÇúÌÆí, åÀìÅéú ìåÉï éÀëåÉìÆú ìÀîÆòÀáÌÇã èÄéáåÌ òÄí úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí.

åÀàÇðÀùÑÅé çÇéÄì åÀéÄøÀàÅé çÅèÀà îÀñåÉáÀáÄéí îÅòÄéø ìÈòÄéø åÀìÉà éÀçåÉðÈðåÌ, åÌîÇçÂøÄéîÄéï òÅøÆá øÇá áÌÅéðÇéÀéäåÌ. åÀìÈà éÇäÂáÄéï ìåÉï áÌÀàÇúÀøÄéï ñÇâÌÄéàÄéï àÆìÌÈà ãÌÈáÈø ÷ÈöÌåÌá, ãÌÀìÈà éÀäÅà úÌÀ÷åÌîÈä ìÄðÀôÄéìåÌ ãÌÄìÀäåÉï, åÇàÂôÄéìÌåÌ çÇéÌÄé ùÑÈòÈä. åÀëÈì çÂëÈîÄéí åÀàÇðÀùÑÅé çÇéÄì åÀéÄøÀàÅé çÅèÀà áÌÀöÌÇòÂøÈà áÌÀãåÉçÂ÷Èà áÌÀéÇâåÉðÈà, çÂùÑÄéáÄéï ëÌÄëÀìÈáÄéí. (îéëä ã) áÌÈðÄéí äÇîÀñåÌìÈàÄéí áÌÇôÌÈæ àÅéëÈä ðÆçÀùÑÀáåÌ ìÀðÄáÀìÅé çÆøÆùÒ áÌÀøÉàùÑ ëÌÈì çåÌöÌåÉú. ãÌÀìÈà àÇùÑÀëÌÈçåÌ àÇëÀñÇðÀéÈà áÌÅéðÇéÀéäåÌ.

åÀàÄéðÌåÌï òÅøÆá øÇá, àÄéðÌåÌï òÂúÄéøÄéï, áÌÀùÑÇìÀåÈä, áÌÀçÆãÀåÈåà, áÌÀìÈà öÌÇòÂøÈà, áÌÀìÈà éÀâåÉðÈà ëÌÀìÈì, âÌÇæÀìÈðÄéï îÈàøÅé ùÑåÉçÇã, ãÌÀàÄéðÌåÌï ãÌÇéÌÈéðÄéï øÅéùÑÅé òÇîÌÈà. (áøàùéú å) ëÌÄé îÈìÀàÈä äÈàÈøÆõ çÈîÈñ îÄôÌÀðÅéäÆí, òÈìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (àéëä à) äÈéåÌ öÌÈøÆéäÈ ìÀøÉàùÑ. áÌÀàåÉîÈàÈä òÈìÈêÀ æÄîÀðÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, áÌÀçÇé éÀéÈ öÌÀáÈàåÉú àÁìÉäÅé éÄùÒÀøÈàÅì éåÉùÑÅá äÇëÌÀøåÌáÄéí, ãÌÀëÈì àÄìÌÅéï îÄìÌÄéï ìÈà éÄôÌÀìåÌï îÄôÌåÌîÈêÀ, áÌÀëÈì éÀëÈìÀúÌÈêÀ ìÀîÇìÌÀìÈà áÌÀäåÉï ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌìÀàÇçÀæÈàÈä ãÌåÉçÂ÷Èà ãÌÄìÀäåÉï. (ò''ë øòéà îäéîðà) (àîåø ô''è ò''à ëé àí áúåìä åëå')

ãøê äáòù"è äàîéúé

äáòì ùí èåá æéò"à öåä ìàðùéå, ù÷åãí ëì úôéìä [ùçøéú, îðçä, åòøáéú], éìîãå îàîø æåäø åúé÷åðéí.

(ìé÷åèé úåøä èùòøðåáéì, äãøëä æ')

îöéì îîâéôä

ìéîåã äæäø ä÷ãåù îöéì àú äàãí åîùôçúå îîâôä åùòøåøåú.

(àîøé ôðçñ ùòø å àåú òâ)

îáèì ëì îéðé ôåøòðéåú

ëáø éãåò ìëáåãí îòìú ìéîåã äæåäø ä÷ãåù àùø äåà îáèì ëì îéðé ôåøòðéåú åâæøåú ÷ùåú åøòåú åîåúðà åçøáà åáéæä îòìîà.

(øáðé éøåùìéí úøô"à)

îä ùâåøîéí àìå ùìà øåöéí ìòñå÷ áçëîú ä÷áìä

÷åì àåîø ÷øà, "îä à÷øà ëì äáùø çöéø", äëì äí ëáäîåú ùàåëìåú çöéø.

"åëì çñãå ëöéõ äùãä", ëì çñã ùòåùéí ìòöîí òåùéí.

åàôéìå ëì àìå ùòåñ÷éí áúåøä, ëì çñã ùòåùéí ìòöîí òåùéí.

áàåúå æîï åéæëåø ëé áùø äîä øåç äåìê åìà éùåá ìòåìí, åæä äåà øåç äîùéç.

àåé ìäí îé ùâåøîéí ùéìê ìå îï äòåìí åìà éùåá ìòåìí, ùàìå äí ùòåùéí àú äúåøä éáùä, åìà øåöéí ìòñå÷ áçëîú ä÷áìä, ùâåøîéí ùîñúì÷ú ðáéòú äçëîä ùäéà é' îîðä, åðùàøú á' éáéùä.

àåé ìäí ùâåøîéí òðéåú åçøá åáéæä åäøâ åàáãï áòåìí.

åæä äøåç ùîñúì÷, äåà øåç äîùéç, ëîå ùðàîø. åäåà øåç ä÷åãù. åäåà øåç çëîä åáéðä øåç òöä åâáåøä øåç ãòú åéøàú ä'.

(úé÷åðé äæåäø, úé÷åï ì')

áåðä òåìîåú

ìéîåã äæåäø áâéøñà áòìîà áåðä òåìîåú, åëì ùëï àí éæëä ììîåã åìäáéï ôéøåù îàîø àçã, éòùä áå úé÷åï ìîòìä áùòä àçú, îä ùìà éòùä áìéîåã äôùè ùðä úîéîä ëå'.

(ëñà îìê ìúé÷å"æ, úé÷åï îâ àåú ñ)

ìéîåã äæåäø ùòä àçú éåúø îìéîåã ôùè áùðä úîéîä

ìéîåãå ëì äùðä àéðå ëìåí àí àéðå îòèøå áéåí àçã áìéîåã ä÷áìä, ëé ù÷åì äåà ëðâã ëåìí. (ùí)

áï òåìí äáà

àí ÷åáò òú ìä' ùòä àçã áëì ìéìä, àæ îåáèç ìå ùäåà áï òåìí äáà îáðé äéëìà ãîìëà åéäéä îøåàé ôðé äîìê äéåùáéí øàùåðä áîìëåúà ãø÷éòà. (ùí)

îøåîí òì ëì ìéîåã

ìéîåã ñôø äæåäø îøåîí òì ëì ìéîåã, áùâí ìà éãò îàé ÷àîø, åàó ùéèòä á÷øéàúå. åäåà úé÷åï âãåì ìðùîä.

(îåøä áàöáò ìäçéã"à æéò"à, àåú îã)

îáéà çù÷ ìëì îéðé ìéîåãéí

òì éãé ìéîåã äæåäø ðòùä çù÷ ìëì îéðé ìéîåãéí ùì äúåøä ä÷ãåùä.

(ùéçåú äø"ï àåú ÷ç)

àùøé äæåëä

àùøé äæåëä ìäéåú òîìå áúåøä, äï áðâìä, äï áðñúø áñôø æåäø ä÷ãåù åäúé÷åðéí, åëãàé äåà øùá"é äúðà äàì÷é æéò"à ìôèåø àú ëì äòåìí ëåìå îï äãéï åì÷øá àú äâàåìä.

(ðàåí éöç÷ éøåçí áäâàåï äçñéã îåäø"ø îùä éäåùò ìééá æö"ì ãéñ÷éï)

 

 

 

 

ãáø äàúø

Contact - öåø ÷ùø
hazohar.com@gmail.com

 

 

 

 

 

ha-zohar.com | ISRAEL613.COM | ISRAEL613.NET | ISRAEL613.INFO | ISRAEL613.ORG | vaadhakashrus.com | KLAFKOSHER.COM | HOLMININTERNATIONAL613.COM | MIKVAH613.INFO | HOLMIN613.COM | ERETZISRAEL613.INFO | GAN-EDEN.INFO | GEULAH.INFO | HATZOLAH-1.INFO | JERUSALEM613.COM | JERUSALEM613.INFO | KOTEL613.INFO | MOSHIACH613.INFO | OLAM-HABA.INFO | SEFER-TORAH-BOOKS.INFO | VAADHARABONIM.COM | VAADHARABONIM.INFO | aaronteitelbaum.com | ùîéèä | ùçéèä | ðé÷åø | ãôé åòã äëùøåú äòåìîé | ùðú äùîéèä åöåéúé àú áøëúé ãáøéí ðàéí åéôéí òì äùîéèä | àúø äîôåú | MEZAKEIHARABIM.INFO | TREIFMEAT.COM

ñôø äæåäø òì äúåøä øáï ùîòåï áø éåçàé ñôø äæäø æåäø æäø øùáé øùá"é îéøåï ìâ áòåîø ì"â áòåîø øáé ùîòåï áø éåçàé øáé ùîòåï áï éåçàé øáï ùîòåï áï éåçàé àåø äæåäø äçãù àåø äæåäø ÷åì ÷åøà'ñ îåãòåú ñôø äæåäø ä÷ãåù æäø ä÷ãåù æåäø òí ôéøåù äñåìí æäø òí ôéøåù îúå÷ îãáù ñôø æäø úåøä ñôø æåäø úåøä îäøá éåãì øåæðáøâ ÷áìä î÷åáìéí ÷áìéñèï Rashbi meron zohar hazohar ha-zohar ha'zohar miron Shimon bar Yochai lag Ba'Omer The grave of Rabbi Simeon bar Yochai Rash-bee Rabbi Akiva Rav Shimon Bar Yochai Rebbe Shimon Bar Yochai, Zohar Kabbalah Rabbi Shimon Bar Yochai - Author of the Zohar RABBI or hazohar SHIMON BAR YOKHAI rebbe_shimon_bar_yochai_zohar_kabalah_kabbalah_kabala_kabalah kabalist-kabbalist-zohar lagbaomer free zohar books zohar download ZOHAR PDF ZOHAR TEXT