SEFER HAZOHAR YOMI
"MIFAL HAZOHAR Hoilumi" - C\o CHEVREH MAzakei Harabim Hoilumi
Under The Supervision Of Rabbi Sholom Yehuda Gross
The Head Of The Rabbinical Court Of Holmin
Cong. Of Holmin - Nachal Lachish 24/8 - Ramat Beth Shemesh 99093, Israel - Tel: 011-97254-843-6784
ñãøú ñôø "äæåäø ä÷ãåù" òì çîùä çåîùé úåøä
îäúðà äàìå÷é øáé ùîòåï áø éåçàé
- ìéîåã æåäø äéåîé -
ñôø äæåäø äîçåì÷ ììéîåã éåîé ì-354 éîåú äùðä
"îôòì äæåäø äòåìîé" - ùò"é "çáøä îæëé äøáéí äòåìîé"
îéñåãå ùì äâä"ö øáé ùìåí éäåãä âøàñ ë"÷ îøï àãîå"ø îäàìîéï ùìéè"à
÷äì äàìîéï - øçåá ðçì ìëéù 24/8 - øîú áéú ùîù 99093 - àøõ éùøàì
LIMUD ZOHAR HA'YOMI # 59
ìéîåã æåäø äéåîé ìéåí ëè çùåï - âìéåï # 59
úôéìä ÷åãí ìéîåã äæåäø ä÷ãåù
ñãø äìéîåã ìéåí ëè çùåï [éåí 59 áùðä] åÇéÀçÄé éÇòÂ÷Éá åÀâå', øÄáÌÄé çÄéÌÈéà ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (éùòéä ñ) åÀòÇîÌÅêÀ ëÌËìÌÈí öÇãÌÄé÷Äéí ìÀòåÉìÈí éÄéøÀùÑåÌ àÈøÆõ åÀâå', æÇëÌÈàÄéï àÄéðåÌï éÄùÒÀøÈàÅì, éÇúÌÄéø îÄëÌÈì òÇîÌÄéï òåÉáÀãÅé òÂáåÉãÇú ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú, ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ÷ÈøÈà ìåÉï öÇãÌÄé÷Äéí. ìÀàÇçÀñÄéï ìåÉï éÀøåÌúÇú òÇìÀîÄéï áÌÀòÇìÀîÈà ãÀàÈúÅé, ìÀàÄúÀòÂðÈâÈà áÌÀäÇäåÌà òÇìÀîÈà, ëÌÀîÈä ãÄëÀúÄéá, (éùòéä ðç) àÈæ úÌÄúÀòÇðÌÅâ òÇì ä'. îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀîÄúÀãÌÇáÌÀ÷Äéï áÌÀâåÌôÈà ãÀîÇìÀëÌÈà, ãÌÄëÀúÄéá, (ãáøéí ã) åÀàÇúÌÆí äÇãÌÀáÅ÷Äéí áÌÇä' àÁìäÅéëÆí çÇéÌÄéí ëÌËìÌÀëÆí äÇéÌåÉí. øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, åÀòÇîÌÅêÀ ëÌËìÌÈí öÇãÌÄé÷Äéí ìÀòåÉìÈí éÄéøÀùÑåÌ àÈøÆõ, äÇàé ÷ÀøÈà øÈæÈà òÄìÌÈàÈä àÄéäåÌ áÌÅéï îÀçÇöÀãÅé çÇ÷ÀìÈà, ãÌÀäÈà áÌÀøÈæÈà ãÌÀàÇâÌÇãÀúÌÈà úÌÈðÅé øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï. ãÌÀàÇçÀñÈðÇú éÀøåÌúÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀäÇäÄéà àÆøÆõ, ìÅéú îÇàï ãÌÀéÈøÄéú ìÈäÌ, áÌÇø äÇäåÌà ãÀàÄ÷ÀøÅé öÇãÌÄé÷. (ñ''à ãäàé àøõ, åìéú îàï ãéøéú ìä, áø ääåà ãà÷øé öãé÷, ãäà öãé÷ éøéú ìîèøåðéúà åãàé) ãÌÀäÈà îÇèÀøåÉðÄéúÈà áÌÅéäÌ àÄúÀãÌÇáÌÀ÷Çú ìÀàÄúÀáÌÇñÌÀîÈà, åÀöÇãÌÄé÷ éÈøÄéú ìÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà åÇãÌÇàé. àåÌó äÈëÈà, áÌÇçÂáÄéáåÌúÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, àÈîÇø, åÀòÇîÌÅêÀ ëÌËìÌÈí öÇãÌÄé÷Äéí, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ìÀòåÉìÈí éÄéøÀùÑåÌ àÆøÆõ, àÄúÀçÂæåÌï ìÀéÈøÄéú ìÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà. îÇàé èÇòÀîÈà àÄ÷ÀøåÌï öÇãÌÄé÷Äéí, åÌîÇàé èÇòÀîÈà éÈøÀúÄéï ìÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÀâÌÇæÌÈøåÌ. ëÌÀîÈä ãÀúÈðÄéðÈï, ëÌÈì îÇàï ãÌÀàÄúÀâÌÀæÇø, åÀòÂéÌÄéì áÌÀäÇàé (ñ''à áøéú ÷ãéùà åòééì áäàé) àÇçÀñÈðÈà, åÀðÈèÄéø ìÀäÇàé áÌÀøÄéú, òÈàì åÀàÄúÀãÌÈáÌÇ÷ áÌÀâåÌôÈà ãÀîÇìÀëÌÈà, åÀòÈàì áÌÀäÇàé öÇãÌÄé÷. åÌáÀâÄéðÅé ëÌÈêÀ àÄ÷ÀøåÌï öÇãÌÄé÷Äéí, åÀòÇì ãÌÈà ìÀòåÉìÈí éÄéøÀùÑåÌ àÈøÆõ. îÇàé àÈøÆõ, ãÌÈà àÆøÆõ äÇçÇéÌÄéí. àÇäÂãÇø åÀàÈîÇø, ðÅöÆø îÇèÌÈòÇé îÇòÂùÒÅä éÈãÇé ìÀäÄúÀôÌÈàÅø. ðÄöÆø îÇèÌÈòÇé, òÂðÈôÈà îÅàÄéðåÌï òÂðÈôÄéï, ãÌÀðÈèÇò ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ëÌÇã áÌÈøÈà òÇìÀîÈà. ãÌÄëÀúÄéá, (áøàùéú á) åÇéÌÄèÌÇò ä' àÁìäÄéí âÌÇï áÌÀòÅãÆï îÄ÷ÌÆãÆí, åÀäÇàé àÆøÆõ çÇã îÄðÌÇéÀéäåÌ. áÌÀâÄéðÄé ëÌÈêÀ, ðÄöÆø îÇèÌÈòÇé îÇòÂùÒÅä éÈãÇé ìÀäÄúÀôÌÈàÅø. ãó øèæ ò''á ãÌÈáÈø àÇçÅø, åÀòÇîÌÅêÀ ëÌËìÌÈí öÇãÌÄé÷Äéí, ãÌÈà éÇòÂ÷Éá åÌáÀðåÉé ãÌÀðÈçÂúåÌ ìÀîÄöÀøÇéÄí áÌÅéï òÇí ÷ÀùÑÅé ÷ÀãÇì, åÀàÄùÑÀúÌÇëÌÈçåÌ ëÌËìÌÀäåÌ æÇëÌÈàÄéï. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌÀúÄéá, ìÀòåÉìÈí (ãó øèæ ò''á) éÄéøÀùÑåÌ àÆøÆõ ãÌÀîÌÄúÌÇîÌÈï ñÀìÄé÷åÌ ìÄéøÇéú àÇøÀòÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. åÇéÀçÄé éÇòÂ÷Éá áÌÀàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí, àÇîÌÇàé ôÌÇøÀùÑÈúÈà ãÈà ñÀúÄéîÈà. øÄáÌÄé éÇòÂ÷Éá àÈîÇø, áÌÀùÑÇòÀúÌÈà ãÌÀîÄéú éÇòÂ÷Éá, àÄñÀúÌÄéîåÌ òÅéðÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä àÈîÇø, ãÌÄëÀãÅéï ðÈçÂúåÌ ìÀâÈìåÌúÈà, åÀàÄùÑÀúÌÇòÀáÌÄéãåÌ áÌÀäåÉï. øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÈîÇø, îÇä ëÌÀúÄéá ìÀòÅéìÈà, åÇéÌÅùÑÆá éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí áÌÀàÆøÆõ âÌùÑÆï åÇéÌÅàÈçÂæåÌ áÈäÌ åÇéÌÄôÀøåÌ åÇéÌÄøÀáÌåÌ îÀàÉã. åÌëÀúÄéá åÇéÀçÄé éÇòÂ÷Éá, ãÌÀìÈà àÄúÀçÂæÅé ìÀàÇôÀøÈùÑÈà áÌÅéï ãÌÈà ìÀãÈà. îÈä àÄéðåÌï ÷ÈéÀéîÅé áÌÀúÇôÀðåÌ÷Äéï ãÌÀîÇìÀëÄéï, åÀ÷ÇáÌÄéìåÌ òÄðÌåÌâÈà åÀëÄñÌåÌôÄéï ìÀâÇøÀîÇéÀéäåÌ. àåÌó éÇòÂ÷Éá ðÈîÅé, ÷ÇéÌÇéí áÌÀúÇôÀðåÌ÷Åé îÇìÀëÄéï, áÌÀòÄðÌåÌâÈà åÀëÄñÌåÌôÈà ìÀâÇøÀîÅéäÌ, ìÈà àÄúÀôÌÀøÇùÑ ãÌÈà îÄï ãÌÈà. åÀäÈëÈà àÄ÷ÀøÅé åÇéÀçÄé. ãÌÀäÈà ëÌÈì éåÉîåÉé ìÈà àÄ÷ÀøÅé åÇéÀçÄé, áÌÀâÄéï ãÌÀëÈì éåÉîåÉé áÌÀöÇòÂøÈà äÂååÌ, áÌÀöÇòÂøÈà àÄùÑÀúÌÇëÌÀçÈï, òÂìÅéäÌ ëÌÀúÄéá, (àéåá â) ìÉà ùÑÈìÇåÀúÌÄé åÀìÉà ùÑÈ÷ÇèÀúÌÄé åÀìà ðÈçÀúÌÄé åÇéÌÈáÉà øÉâÆæ. áÌÈúÇø ãÌÀðÈçÇú ìÀîÄöÀøÇéÄí, àÄ÷ÀøÅé åÇéÀçÄé. çÈîÈà ìÄáÀøÅéäÌ îÇìÀëÌÈà, çÈîÈà ìÀëÈì áÌÀðåÉé æÇëÌÈàÄéï öÇãÌÄé÷Äéï, åÀëËìÌÀäåÌ áÌÀúÇòÂðåÌâÅé åÀúÇôÀðåÌ÷Åé òÇìÀîÈà, åÀäåÌà éÈúÄéá áÌÅéðÄéäåÉï ëÌÇçÂîÇø èÇá ãÌÀéÈúÄéá òÇì ãÌåÌøÀãÌÇéÌÅéäÌ, ëÌÀãÅéï àÄ÷ÀøÅé åÇéÀçÄé éÇòÂ÷Éá. åÀìÈà ôÌÈøÄéùÑ áÌÅéï åÇéÌÄôÀøåÌ åÇéÌÄøÀáÌåÌ îÀàÉã ìÀåÇéÀçÄé éÇòÂ÷Éá, åÀäÈëÄé àÄúÀçÂæÅé. ùÑÀáÇò òÆùÒÀøÅä ùÑÈðÈä, îÇàé èÇòÀîÈà ùÑÀáÇò òÆùÒÀøÅä ùÑÈðÈä. àÆìÌÈà àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ëÌÈì éåÉîåÉé ãÌÀéÇòÂ÷Éá áÌÀöÇòÂøÈà äÂååÌ, áÌÀöÇòÂøÈà àÇòÂáÇø ìåÉï áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà ìÀéåÉñÅó, åÀäÂåÈä ÷ÈàÄéí ÷ÇîÌÅéäÌ, ëÌÇã éÇòÂ÷Éá îÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀéåÉñÅó, äÂåÈä àÄùÑÀúÌÀìÄéí áÌÀðÇôÀùÑÅéäÌ, ëÌÀàÄéìÌåÌ çÈîÈà ìÀàÄîÌÅéäÌ ãÌÀéåÉñÅó. ãÌÀùÑÇôÌÄéøåÌ ãÌÀéåÉñÅó ãÌÈîÅé ìÀùÑÇôÌÄéøåÌ ãÌÀøÈçÅì. åÀäÂåÈä ãÌÈîÅé áÌÀâÇøÀîÅéäÌ ëÌÀîÈä ãÌÀìÈà àÇòÂáÇø òÂìÅéäÌ öÇòÂøÈà áÌÀéåÉîåÉé. åÀëÇã éåÉñÅó àÄúÀôÌÀøÇùÑ îÄðÌÅéäÌ, ëÌÀãÅéï àÄúÀ÷ÀéÌÇéí, ìÉà ùÑÈìÇåÀúÌÄé åÀìÉà ùÑÈ÷ÇèÀúÌÄé åÀìà ðÈçÀúÌÄé åÇéÌÈáÉà øÉâÆæ. ãÌÀãÈà ÷ÇùÑÀéÈà ìÅéäÌ ìÀéÇòÂ÷Éá îÄëÌÈì îÇä ãÌÀòÂáÇø, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÄúÀôÌÀøÇùÑ éåÉñÅó îÄðÌÅéäÌ, îÇä ëÌÀúÄéá, (áøàùéú ìæ) éåÉñÅó áÌÆï ùÑÀáÇò òÆùÒÀøÅä ùÑÈðÈä äÈéÈä øåÉòÆä åÀâå'. åÀëÈì éåÉîÄéï ãÌÀéÇòÂ÷Éá, ìÈà äÂåÈä ìÅéäÌ öÇòÂøÈà ëÌÀäÇàé, åÀäÂåÈä áÌÈëÅé ëÌÈì éåÉîÈà ìÀàÄéðåÌï ùÑÀáÇò òÆùÒÀøÅä ùÑÈðÈä ãÀéåÉñÅó. îÇàé ÷ÈàÂúÄéáåÌ ìÅéäÌ, (áøàùéú îå) åÀéåÉñÅó éÈùÑÄéú éÈãåÉ òÇì òÅéðÆéêÈ, äÈà ìÀêÈ ùÑÀáÇò òÆùÒÀøÅä ùÑÈðÈä àÈçÃøÈðÄéï, áÌÀòÄðÌåÌâÄéï åÀúÇôÀðåÌ÷Äéï åÇäÂðÈàåÉú åÀëÄñÌåÌôÄéï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÇéÀçÄé éÇòÂ÷Éá áÌÀàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí ùÑÀáÇò òÆùÒÀøÅä ùÑÈðÈä åÀâå'. úÌÈðÈà, ëÌÈì àÄéðåÌï ùÑÀðÄéï, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà éÀ÷ÈøÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, òÄîÌÅéäÌ àÄùÑÀúÌÇëÌÀçÈà, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ çÇéÌÄéí àÄ÷ÀøåÌï. úÌÈà çÂæÅé, ëÌÀúÄéá åÇúÌÀçÄé øåÌçÇ éÇòÂ÷Éá àÂáÄéäÆí, àÄúÀçÂæÅé ãÌÀäÈà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà îÄéú äÂåÈä äÇäåÌà øåÌçÈà ãÄéìÅéäÌ, åÀìÈà äÂåÈä îÄúÀëÌÇåÌÅéï ìÀ÷ÇáÌÀìÈà øåÌçÈà àÈçÃøÈà. ãÌÀäÈà øåÌçÈà ãÄìÀòÅéìÈà, ìÈà ùÑÇøÀéÈà áÌÀøÅé÷ÇðÀéÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÈà ùÑÇøÀéÈà, àÆìÌÈà áÌÀàÂúÇø ùÑÀìÄéí, åÀìÈà áÌÀàÂúÇø çÈñÅø, åÀìÈà áÌÀàÂúÇø ôÌÈâÄéí, åÀìÈà áÌÀàÂúÇø òÈöÄéá, àÆìÌÈà áÌÀàÂúÇø ãÌÀàÄúÀëÌÇåÌÅåï, áÌÀàÂúÇø çÂãåÌ. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, ëÌÈì àÄéðåÌï ùÑÀðÄéï ãÌÀéåÉñÅó àÄúÀôÌÀøÇùÑ îÅàÂáåÉé, åÀéÇòÂ÷Éá äÂåÈä òÈöÄéá, ìÈà ùÑÇøÀéÈà áÌÅéäÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà. úÌÈðÈà, àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, ëÌÀúÄéá, (úäìéí ÷) òÄáÀãåÌ àÆú ä' áÌÀùÒÄîÀçÈä áÌÉàåÌ ìÀôÈðÈéå áÌÄøÀðÈðÈä. ìÀàÂôÈ÷Èà, ãÌÀìÅéú ôÌåÌìÀçÈðÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÆìÌÈà îÄâÌåÉ çÆãÀåÈä. ãÌÀàÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ìÅéú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ùÑÇøÀéÈà îÄâÌåÉ òÇöÀáåÌú, ãÌÄëÀúÄéá (îìëéí á â) åÀòÇúÌÈä ÷ÀçåÌ ìÄé îÀðÇâÌÅï åÀäÈéÈä ëÌÀðÇâÌÅï äÇîÀðÇâÌÅï. îÀðÇâÌÅï îÀðÇâÌÅï úÌÀìÇú æÄéîÀðÅé àÇîÌÇàé. áÌÀâÄéï ìÀàÇúÀòÈøÈà øåÌçÈà îÄùÑÀìÅéîåÌúÈà ãÌÀëÉìÌÈà, ãÌÀäåÌà øåÌçÇ ùÑÀìÅéîÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, úÌÇîÌÈï úÌÈðÄéðÈï, îÅàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÄéï ëÌÉìÌÈà àÄùÑÀúÌÇëÌÇç, åÀëÈì ùÑÈøÈùÑÄéï ãÌÀòÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï áÌÀäåÌ àÂçÄéãÈï. åÀúÈðÈà ãÌÈà òÈéÄéì åÀãÈà ðÈôÄé÷ ãÌÈà ñÈúÄéí åÀãÈà ôÌÈøÄéùÑ, àÄúÀàÂçÇã çÇã áÌÇçÂáÆøÀúÌÈäÌ, åÀàÄéðåÌï àÂáÈäÈï ãÌÀëÉìÌÈà. øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÈîÇø, (ãáøéí é) øÇ÷ áÌÇàÂáåÉúÆéêÈ çÈùÑÇ÷ ä', ëÌÀúÄéá áÌÇàÂáåÉúÆéêÈ, îÇîÌÈùÑ úÌÀìÈúÈà, åÌîÇùÑÀîÇò ãÌÄëÀúÄéá øÇ÷, øÇ÷ îÇîÌÈùÑ, åÌîÅàÄìÌÅéï îÄúÀôÌÈøÀùÑÈï åÌîÄúÀàÇçÂãÈï ëÌÈì ùÑÀàÈø àÈçÃøÈðÄéï, åÀñÈìÀ÷Äéï ùÑÀîÈà ìÀàÄúÀòÇèÌÀøÈà. ãó øéæ ò''à úÌÈðÈà, àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, îÄï éåÉîÈà ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÄé÷ øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï îÄï îÀòÇøÀúÌÈà, îÄìÌÄéï (àìéï) ìÈà àÄúÀëÌÇñÀéÈéï îÄï çÇáÀøÇéÈà, åÀøÈæÄéï òÄìÌÈàÄéï äÂååÌ îÄñÀúÌÇëÌÀìÈï åÀàÄúÀâÌÇìÌÀéÈéï îÄáÌÅéðÇéÀéäåÌ, ëÌÀàÄìÌåÌ àÄúÀéÀéäÄéáåÌ äÇäÄéà ùÑÇòÀúÌÈà áÌÀèåÌøÈà ãÀñÄéðÇé. áÌÈúÇø ãÌÀùÑÈëÄéá ëÌÀúÄéá, (áøàùéú ç) åÇéÌÄñÌÈëÀøåÌ îÇòÀéÀéðåÉú (ãó øéæ ò''à) úÌÀäåÉí åÇàÂøåÌáÌåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀäÂååÌ çÇáÀøÇéÈéà îÀøÇçÂùÑÈï îÄìÌÅé, åÀìÈà îÄúÀ÷ÇéÀéîÅé áÌÀäåÌ. ãÌÀéåÉîÈà çÇã äÂåÈä éÈúÄéá øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, àÂôÄúÀçÈà ãÄèÀáÆøÀéÈä, åÀçÈîÈà úÌÀøÅé âÌÀîÇìÌÅé, ãÌÀñÈìÀ÷Åé ÷ÇèÀôÄéøÈà îÅòÂìåÉé ãÌÀëÄúÀôÄéï, ðÈôÇì îÈèåÌìÈà ãÌÀ÷ÇèÀôÄéøÈà, åÀàÂúåÌ öÄôÌÃøÅé. åÀòÇã ìÈà îÈèåÌ òÂìÇéÀéäåÌ, àÄúÀáÌÇ÷ÌÈòåÌ. ìÀáÈúÇø àÈúåÌ ëÌÇîÌÈä öÄôÌÃøÄéï, åÀäÂååÌ àÈæÀìÅé òÂìÇéÀéäåÌ, åÀùÑÈøåÌ (ð''à åùãéàå) ìåÉï áÌÀèÇøÀèÄéùÑÈà, åÀìÈà îÄúÀáÌÇ÷ÌÀòÄéï. åÀäÂååÌ öÈåÀåçÄéï ìåÉï, åÀìÈà äÂååÌ îÄúÀôÌÈøÀùÑÈï. ùÑÈîÀòåÌ çÇã ÷ÈìÈà, òÄèÀøÈà ãÀòÄèÀøÄéï áÌÀ÷ÄãÀøÄéï ùÑÇøÀéÈà, åÌîÈøÄéäÌ ìÀáÇø. òÇã ãÌÀäÂåÈä éÈúÄéá, òÈáÇø çÇã âÌÇáÀøÈà, àÇùÑÀâÌÇç áÌÀäåÌ. àÈîÇø, ìÈà ÷ÄéÌÅéí ãÌÈà, äÈà ãÄëÀúÄéá, (áøàùéú èå) åÇéÌÅøÆã äÈòÇéÌÄè òÇì äÇôÌÀâÈøÄéí åÇéÌÇùÌÑÅá àåÉúÈí àÇáÀøÈí. àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, åÀäÈà òÂáÄéãÀðÈà åÀìÈà àÄúÀôÌÈøÀùÑÈï. àÇäÂãÇø øÅéùÑÅéäÌ äÇäåÌà âÇáÀøÈà åÀàÈîÇø, òÇã ìÈà îÈøÄéè ãÌÈà øÅéùÑÅéäÌ ãÌÀîÈøÅéäÌ, åÀòÇã ìÈà âÌÈìÄéùÑ ìÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà. øÈäÇè àÂáÇúÀøÅéäÌ úÌÀìÇú îÄìÌÄéï, åÀìÈà àÈîÇø ìÅéäÌ. çÈìÇùÑ ãÌÇòÀúÌÅéäÌ ãÌÀøÄáÌÄé éÀäåÌãÈä. éåÉîÈà çÇã, àÄãÀîåÌêÀ úÌÀçåÉú àÄéìÈðÈà, åÀçÈîÈà áÌÀçÆìÀîÅéäÌ, ã' âÌÇãÀôÄéï îÄúÀúÌÇ÷ÀðÈï, åÀñÈìÄé÷ øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï òÂìÇéÀéäåÌ, åÀñÅôÆø úÌåÉøÈä òÄîÌÅéäÌ. åÀìÈà ùÑÈáÄé÷ ëÌÈì ñÄôÀøÅé øÈæÄéï òÄìÌÈàÄéï åÇàÂâÇãÀúÌÈà, ãÌÀìÈà ñÈìÄé÷ ìåÉï áÌÇäÂãÅéäÌ. åÀñÈìÄé÷ ìÀäåÉï (ñ''à åñìé÷ï ìéä) ìÄøÀ÷ÄéòÈà, åÀçÈîÈà ãÀîÄúÀëÌÇñÀéÈà îÅòÅéðÈà, åÀìÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈà. ëÌÇã àÄúÀòÇø, àÈîÇø, åÇãÌÇàé îÄãÌÀùÑÈëÄéá øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, çÈëÀîÀúÈà àÄñÀúÌÇìÌÀ÷Çú îÅàÇøÀòÈà. åÇåé ìÀãÈøÈà ãÌÀäÇàé àÇáÀðÈà èÈáÈà, ãÀäÂååÌ îÄúÀçÂæÈï (ñ''à ãîúàçãï) îÄðÌÅéäÌ, åÀñÈîÀëÄéï òÂìÅéäÌ òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï, àÄúÀàÂáÄéã îÄðÌÇéÀéäåÌ. àÂúÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ ãÌÀøÄáÌÄé àÇáÌÈà, ñÈç ìÅéäÌ. ñÈìÄé÷ øÄáÌÄé àÇáÌÈà éÀãåÉé òÇì øÅéùÑÅéäÌ, åÌáÈëÈä åÀàÈîÇø, øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï øÅéçÇéÈéà ãÌÀèÇçÂðÄéï îÄðÌÅéäÌ îÇðÌÈà èÈáÈà ëÌÈì éåÉîÈà, åÀìÈ÷ÀèÄéï ìÅéäÌ. ëÌÀîÈä ãÄëÀúÄéá, (áîãáø éà) äÇîÌÇîÀòÄéè àÈñÇó òÂùÒÈøÈä çÃîÈøÄéí, åÀäÇùÑÀúÌÈà øÅéçÇéÌÈéà åÌîÇðÌÈà àÄñÀúÌÇìÌÀ÷åÌ åÀìÈà àÄùÑÀúÌÈàÇø áÌÀòÇìÀîÈà îÄéðÅéäÌ, áÌÇø ëÌÀîÈä ãÄëÀúÄéá, (ùîåú èæ) ÷Çç öÄðÀöÆðÆú àÇçÇú åÀúÆï ùÑÈîÌÈä îÀìÉà äÈòåÉîÆø îÈï åÀäÇðÌÇç àåÉúåÉ ìÄôÀðÅé ä' ìÀîÄùÑÀîÆøÆú. åÀàÄìÌåÌ áÌÀàÄúÀâÌÇìÌÀéÈéà ìÈà ëÌÀúÄéá, àÆìÌÈà ìÀîÄùÑÀîÆøÆú, ìÀàÇöÀðÈòåÌúÈà. äÇùÑÀúÌÈà îÇàï éÈëÄéì ìÀâÇìÌÈàÈä øÈæÄéï, åÌîÇàï éÄðÀãÇò ìåÉï. ìÈçÄéùÑ ìÅéäÌ ìÀøÄáÌÄé éÀäåÌãÈä áÌÄìÀçÄéùÑåÌ, (àîø ìéä øáé àáà) åÇãÌÇàé äÇäåÌà âÇáÀøÈà ãÌÀçÈîÄéú, àÅìÄéÌÈäåÌ äÂåÈä. åÀìÈà áÌÈòÈà ìÀâÇìÌÈàÈä øÈæÄéï, áÌÀâÄéï ãÌÀúÄðÀãÇò ùÑÀáÈçÈà ãÌÀøÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ãÌÀäÂåÈä áÌÀéåÉîåÉé, åÀéÄáÀëÌåÉï ãÌÈøÈà òÂìåÉé. àÈîÇø ìÅéäÌ, ãÌÇé ìÀîÄáÀëÌÅé áÌÀëÄéÌÈä òÂìÅéäÌ. øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä äÂåÈä áÌÈëÅé ëÌÈì éåÉîÈà òÂìåÉé, ãÌÀäÈà àÇòÂøÇà òÄîÌÅéäÌ áÌÀàÄãÀøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀøÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÌùÑÀàÈø çÇáÀøÇéÈéà. àÈîÇø ìÅéäÌ, åÇåé ãÌÀìÈà àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ÀðÈà äÇäåÌà éåÉîÈà òÄí àÄéðåÌï úÌÀìÈúÈà ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷åÌ, åÀìÈà ìÆçÁîÅé ãÈøÈà ãÈà, ãÌÀäÈà àÄúÀäÇôÌÇêÀ. àÈîÇø ìÅéäÌ, øÄáÌÄé àÅéîÈà ìÄé, ëÌÀúÄéá, (ùîåú ëè) åÀäÅí éÄ÷ÀçåÌ àÆú äÇæÌÈäÈá åÀàÆú äÇúÌÀëÅìÆú åÀàÆú äÈàÇøÀâÌÈîÈï åÀàÆú úÌåÉìÇòÇú äÇùÌÑÈðÄé åÀàÆú äÇùÌÑÅùÑ, åÀàÄéìÌåÌ ëÌÆñÆó ìÈà ëÌÀúÄéá. åÀäÈà ëÌÀúÄéá æÈäÈá åÈëÆñÆó. àÈîÇø ìÅéäÌ åÀäÈà ðÈîÅé ðÀçùÑÆú, ãÌÀëÆñÆó åÌðÀçùÑÆú áÌÀçËùÑÀáÌÀðÈà äÂååÌ, åÀäÈëÈà ìÈà. àÆìÌÈà, àÄé ìÈà ãÌÀâÇìÌÅé áÌåÉöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà áÌÀàÇúÀøÅéäÌ, ìÈà àÄöÀèÈøÄéëÀðÈà ìÀâÇìÌÈàÈä. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (çâé á) ìÄé äÇëÌÆñÆó åÀìÄé äÇæÌÈäÈá ðÀàËí ä', äÇéÀéðåÌ ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷èå) äÇùÌÑÈîÇéÄí ùÑÈîÇéÄí ìÇä'. áÌÀëÇîÌÈä àÂúÇø àÄñÀúÌÇëÌÇìÀðÈà áÌÀàÄìÌÅéï îÈàðÅé ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà, ãÌÄëÀúÄéá, (åé÷øà èå) áÌÄâÀãÅé ÷ÉãÆùÑ äÅí, åÌëÀúÄéá, (ùîåú ëç) åÀòÈùÒåÌ áÌÄâÀãÅé ÷ÉãÆùÑ. îÇàé ÷ÀãåÌùÌÑÈä äÈëÈà. àÆìÌÈà äÈëÄé úÌÈðÄéðÈï, ÷ÀãåÌùÌÑÈä àÄéðåÌï áÌÀëÈì àÂúÇø. åÌëÀúÄéá áÌÄâÀãÅé ÷ÉãÆùÑ äÅí. åÀòÈùÒÄéúÈ áÌÄâÀãÅé ÷ÉãÆùÑ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄìÀòÅéìÈà. ãÌÀúÇðÀéÈà ëÌÉäÅï âÌÈãåÉì ìÀòÅéìÈà, ëÌÉäÅï âÌÈãåÉì ìÀúÇúÌÈà, ìÀáåÌùÑÄéï ãÌÄé÷Èø ìÀòÅéìÈà, ìÀáåÌùÑÄéï ãÌÄé÷Èø ìÀúÇúÌÈà. åÌîÇä ãÌÀìÈà àÈîÇø ëÌÆñÆó åÌðÀçùÑÆú, ìÀàÂúÇø àÈçÃøÈà àÄñÀúÌÇìÌÄé÷åÌ. ãÌÄëÀúÄéá (ùîåú ëæ) ëÌÈì òÇîÌåÌãÅé äÆçÈöÅø ñÈáÄéá îÀçåÌùÑÈ÷Äéí ëÌÈñÆó åÀâå', åÌëÀúÄéá åÀàÇãÀðÅéäÆí ðÀçùÑÆú. ãÌÀàÄéðåÌï îÈàðÅé ùÑÄîÌåÌùÑÈà, ìÀàÄùÑÀúÌÇîÌÈùÑÈà îÇùÑÀëÌÀðÈà áÌÀäåÌ. àÂáÈì äÈëÈà áÌÀàÄìÌÅéï ìÀáåÌùÑÄéï ãÌÄé÷Èø, ìÈà áÌÈòÅé ìÀàÄùÑÀúÌÇîÌÈùÑÈà áÌÀäåÌ áÌÇø ðÈùÑ àÈçÃøÈà, áÌÇø îÄëÌÇäÂðÈà øÇáÌÈà, ãÌÄøÀáåÌ îÀùÑÇç ÷åÌãÀùÑÈà òÇì øÅéùÑÅéäÌ. ãÌÄëÀúÄéá (ùîåú ëç) åÀòÈùÒÄéúÈ áÌÄâÀãÅé ÷ÉãÆùÑ ìÀàÇäÂøÉï àÈçÄéêÈ ìÀëÈáåÉã åÌìÀúÄôÀàÈøÆú. ãÌÄáÀàÄéðåÌï ìÀáåÌùÑÄéï ãÌÈîÅé ìÀâÇåÀåðÈà ãÄìÀòÅéìÈà. äùìîä îääùîèåú (ñéîï ð''á) ìÄé äÇëÌÆñÆó åÀìÄé äÇæÌÈäÈá. îÈàé ìÄé äÇëÌÆñÆó åÀìÄé äÇæÌÈäÈá, îÈùÑÈì ìÀîÈä äÇãÌÈáÈø ãÌåÉîÆä ìÀîÆìÆêÀ ùÑÆäÈéåÌ ìåÉ ùÑÀúÌÅé àåÉöÈøåÉú, àÇçÇú ùÑÆì ëÌÆñÆó åÀàÇçÇú ùÑÆì æÈäÈá. ùÒÈí ùÑÆì ëÌÆñÆó áÌÄéîÄéðåÉ åÀùÑÆì æÈäÈá áÌÄùÒÀîÉàìåÉ àÈîÇø æÆä éÄäÀéÆä îÀæåÌîÈï åÀ÷Çì ìÀäåÉöÈàÈä åÀòåÉùÒÆä ãÀáÈøÈéå áÌÀðÈçÈú åÀäåÌà éÄäÀéÆä ãÇáÅ÷ òÄí äÇòÂðÄéÌÄéí åÌîÈðÀäÄéâÌÈí áÌÀðÈçÈú. ëÌÀäÇäÄéà ãÀàÇîÀøÅéðÈï, (ùîåú è''å) éÀîÄéðÀêÈ éÀéÈ ðÆàÀãÌÈøÄé áÌÇëÌÉçÇ. åÀàÄí ùÒÈîÅçÇ àÈãÈí áÌÀçÆìÀ÷åÉ èåÉá, åÀàÄí ìÈàå, (ùîåú è''å) éÀîÄéðÀêÈ éÀéÈ úÌÄøÀòÇõ àåÉéÅá. îÈàé éÀîÄéðÀêÈ éÀéÈ úÌÄøÀòÇõ àåÉéÅá, àÈîÇø ìåÉ, æÆä äÇæÌÈäÈá ãÌÄëÀúÄéá ìÄé äÇëÌÆñÆó åÀìÄé äÇæÌÈäÈá. ìÈîÈä ðÄ÷ÀøÈà ùÑÀîåÉ æÈäÈá ùÑÀáÌåÉ ëÌÀìåÌìåÉú ùÑÀìùÑ îÄãÌåÉú. äÇæ', æ' îÄãÌåÉú. äÇä', ä' àÇçÂãåÉú àÇçÂøåÉðåÉú (ñ''à àçøåðä) äÇá' çÈëÀîÈ''ä åÌáÄéðÈ''ä åÀðÄ÷ÀøÅàú ðÀùÑÈîÈä æåÉ òÇì ùÑÅí àÇöÄéìåÌú ä' ñÀôÄéøåÉú àÇçÂøåÉðåÉú åÀä' ùÑÆîåÉú ìÀðÀùÑÈîÈä (ñ''à ðø''ï ç''é ñéîðà ðôù øåç ðùîä çéä éçéãä). øåÌçÇ, çÇéÌÈä, éÀçÄéãÈä, ðÀùÑÈîÈä, ðÆôÆùÑ. îÈàé òÂáÄéãÀúÌÅéäÌ ëÌÄñÌÅà äÄéà ä' ìÀæ'. ãÌÄëÀúÄéá ëÌÄé âÌÈáåÉäÌ îÅòÇì âÌÈáåÉäÌ ùÑåÉîÅø åÌâÀáåÉäÄéí òÂìÅéäÆí åÌá' äÄéà ÷ÄéåÌîÈí ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø áÌÀáÌÀøÅàùÑÄéú. åÌîÈàé òÂáÄéãÀúÌÅéäÌ äÇëÈà, îÈùÑÈì ìÀîÈä äÇãÌÈáÈø ãÌåÉîÆä ìÀàÆçÈã ùÑÆäÈéÈä ìåÉ áÌÇú èåÉáÈä åÌðÀòÄéîÈä åÌùÀìÅîÈä åÀðÈàÈä åÀäÄùÒÄéàÈä ìÀáÅï îÆìÆêÀ åÀäÄìÀáÌÄéùÑÈä åÀòÄéèÀøÈä åÀ÷ÄéùÑÀèÈä åÌðÀúÌÈðÈä ìåÉ òÄí îÈîåÉï øÇá. àÈîÇø àÆôÀùÑÈø ìÀîÆìÆêÀ æÆä ìÈùÑÆáÆú çåÌõ îÄáÌÅéúåÉ, àÂîÇøÀúÌÈ ìÉà. àÆôÀùÑÈø ìåÉ ìÈùÑÆáÆú ëÌÈì äÇéÌåÉí úÌÈîÄéã òÄîÌÈäÌ, àÂîÇøÀúÌÈ ìÉà. äÈà ëÌÅéöÈã ùÒÈí çÇìÌåÉï áÌÅéðåÉ ìÀáÅéðÈäÌ åÀëÈì ùÑÈòÈä ùÑÆöÀøÄéëÈä äÇáÌÇú ìÀàÈáÄéäÈ àåÉ äÈàÈá ìÀáÌÄúÌåÉ îÄúÀçÇáÌÀøÄéï éÇçÇã áÌÇçÇìåÉï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí î''ä) ëÌÈì ëÌÀáåÌãÈä áÌÇú îÆìÆêÀ ôÌÀðÄéîÈä îÄîÌÄùÑÀáÌÀöåÉú æÈäÈá ìÀáåÌùÑÈäÌ ò''ë. (åëúéá) (ååéäí ëñó) (ùîåú ë''æ) åÀàÂãÀðÅéäÆí ðÀçùÑÆú ãÌÀàÄéðåÌï îÈàðÅé ùÑÄîåÌùÈà ìÀàÄùÑÀúÌÇîÀùÑÈà îÇùÑÀëÌÀðÈà áÌÀäåÌ. àÂáÈì äÇëÈà áÌÀàÄìÌÅéï ìÀáåÌùÑÄéï ãÌÄéÀ÷Èø ìÈà áÌÈòÅé ìÀàÄùÑÀúÌÇîÀùÑÈà áÌÀäåÌ áÌÇø ðÈùÑ àÇçÂøÈà áÌÈø ëÌÇäÂðÈà (ð''à îëäðà) øÇáÌÈà, ãÌÀøÀáåÌ îÀùÑÇç ÷åÌãÀùÑÈà òÇì øÅéùÑÈà. ãÌÄëÀúÄéá (ùîåú ë''ç) (åòùéú) áÌÄâÀãÅé ÷ÉãÆùÑ ìÀàÇäÂøÉï àÈçÄéêÈ ìÀëÈáåÉã åÌìÀúÄôÀàÈøÆ''ú, ãÌÀáÌÀàÄéðåÌï ìÀáåÌùÑÄéï ãÈîÅé ìÀâÌååÉÈðÈà ãÌÄìÀòÅéìÈà: (òã ëàï îääùîèåú) ãó øéæ ò''á úÌÇðÀéÈà. åÇéÌÄ÷ÀøÀáåÌ éÀîÅé éÄùÒÀøÈàÅì ìÈîåÌú. àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, åÇåé ìÀòÇìÀîÈà, ãÌÀäÈà áÌÀðÅé ðÈùÑÈà ìÈà çÈîÈàï åÀìÈà ùÑÀîÈòÈï, åÀìÈà (ãó øéæ ò''á) éÈãÀòÄéï ãÌÀäÈà ëÌÈì éåÉîÈà åÀéåÉîÈà, ÷ÈìÈà ãÌÀëÈøåÉæÈà àÄùÑÀúÌÀîÇò, áÌÀîÈàúÈï åÀçÇîÀùÑÄéï òÈìÀîÄéï. úÌÈðÈà òÇìÀîÈà çÈãÈà, àÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò ìÀòÅéìÈà. åÀëÇã ëÌÈøåÉæÈà ðÈôÄé÷, äÇäåÌà òÇìÀîÈà îÄæÀãÌÇòÀæÀòÈà åÌîÄúÀçÇìÀçÀìÈà. ðÈôÀ÷Åé (÷ñá ò''á) úÌÀøÅéï öÄôÌÃøÄéï, ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷åÌ îÅäÇäåÌà òÇìÀîÈà, ãÌÄîÀãåÉøÅéäåÉï úÌÀçåÉú àÄéìÈðÈà ãÌÀçÅéæåÌ ãÀçÇéÌÅé åÌîåÉúÈà áÌÅéäÌ. ðÈôÀ÷Èà çÇã öÄôÌåÉøÈà ìÄñÀèÇø ãÌÈøåÉîÈà åÀçÇã öÄôÌåÉøÈà ìÄñÀèÇø öÈôåÉðÈà, åÀçÇã öÄôÌåÉøÈà ëÌÇã ðÈäÄéø éÀîÈîÈà, åÀçÇã ëÌÇã àÄúÀçÂùÑÇêÀ éÀîÈîÈà. ëÌÈì çÇã åÀçÇã ÷ÈøÅé åÌîÇëÀøÀæÈà, îÇä ãÌÀùÑÈîÀòÄéï îÅäÇäåÌà ëÌÈøåÉæÈà. ìÀáÈúÇø áÌÈòåÌ ìÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷Èà ìÀàÇúÀøÇéÀéäåÌ, åÌîÄùÑÀúÌÇîÀèÅé øÇâÀìÇéÀéäåÌ áÌÀðåÌ÷ÀáÈà ãÄúÀäåÉîÈà øÇáÌÈà, åÌîÄúÀìÇëÌÀãÈï áÌÀâÇåÌÅéäÌ, òÇã ãÌÀàÄúÀôÌÀìÄéâ ìÅéìÀéÈà. ëÌÇã àÄúÀôÌÀìÄéâ ìÅéìÀéÈà, ëÌÈøåÉæÈà ÷ÈøÅé, (÷äìú è) åÀëÇöÌÄôÌÃøÄéí äÈàÂçËæåÉú áÌÇôÌÈç ëÌÈäÅí éåÌ÷ÈùÑÄéí áÌÀðÅé äÈàÈãÈí. àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, áÌÀùÑÇòÀúÌÈà ãÌÀîÄúÀìÇëÌÀãÈï øÇâÀìåÉé ãÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, åÀéåÉîåÉé àÄúÀ÷ÀøÄéáåÌ, äÇäåÌà éåÉîÈà, àÄúÀ÷ÀøÅé éåÉí ä', ìÀàÂúÈáÈà øåÌçÅéäÌ ìÅéäÌ. úÌÈðÈà áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÀúÌÈà, ôÌÇ÷ÀãÈà äÇäåÌà ëÌÄúÀøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, òÇì øåÌçÅéäÌ. åÌîÇàï àÄéäåÌ, ãÌÄëÀúÄéá, (úäìéí ö) éÀîÅé ùÑÀðåÉúÅéðåÌ áÈäÆí ùÑÄáÀòÄéí ùÑÈðÈä. åÀäÄéà ëÌÄúÀøÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä ãÌÀëÉìÌÈà. åÀàÄí îÄñÌÄèÀøÈà ãÄâÀáåÌøÈä ÷ÈàÃúÅé, ëÌÀúÄéá, åÀàÄí áÌÄâÀáåÌøåÉú ùÑÀîÉðÄéí ùÑÈðÈä ãÌÀëÄúÀøÈà ãÌÄâÀáåÌøÈä úÌÀîÄéðÈàÈä äÂåÅé, îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä, ìÅéú àÂúÇø ìÀàÄúÀîÀùÑÇêÀ, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, åÀøÈäÀáÌÈí òÈîÈì åÈàÈåÀï. áÌÀàÂúÇø ãÌÀìÈà äÂåÅé éÀñåÉãÈà, áÌÄðÀéÈéðÈà ìÈà àÄúÀ÷ÀéÌÇéí. àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, æÇëÌÈàÄéï àÄéðåÌï öÇãÌÄé÷ÇéÈà, ëÌÇã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÈòÈà ìÀàÂúÈáÈà øåÌçÅéäÌ ìÅéäÌ, åÌìÀùÑÈàÂáÈà äÇäåÌà øåÌçÈà áÌÀâÇåÌÅéäÌ. ãÌÀúÇðÀéÈà, áÌÀùÑÇòÀúÌÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÈòÈà ìÀàÂúÈáÈà øåÌçÅéäÌ ìÅéäÌ, àÄé æÇëÌÈàÈä äåÌà äÇäåÌà øåÌçÈà, îÇä ëÌÀúÄéá, (÷äìú éá) åÀäÈøåÌçÇ úÌÈùÑåÌá àÆì äÈàÁìäÄéí àÂùÑÆø ðÀúÈðÈäÌ. åÀàÄé ìÈà àÄùÑÀúÌÇëÌÇç æÇëÈàÈä, åÇåé ìÀäÇäåÌà øåÌçÈà, ãÌÀáÈòÅé ìÀàÄñÀúÌÇçÈàÈä áÌÀðåÌøÈà ãÌÀãÈìÄé÷, åÌìÀàÄúÀúÌÇ÷ÌÈðÈà áÌÀâÄéï ìÀàÄùÑÀúÌÈàÂáÈà áÌÀâåÌôÈà ãÀîÇìÀëÌÈà åÀàÄé ìÈà àÄúÀúÌÇ÷ÌÈðÇú, åÇåé ìÀäÇäåÌà øåÌçÈà, ãÀîÄúÀâÌÇìÀâÌÀìÈà ëÌÀàÇáÀðÈà áÌÀ÷åÉñÀôÄéúÈà, ãÌÄëÀúÄéá, (ùîåàì à ëä) åÀàÆú ðÆôÆùÑ àÉéÀáÆéêÈ éÀ÷ÇìÌÀòÆðÌÈä áÌÀúåÉêÀ ëÌÇó äÇ÷ÌÈìÇò. úÌÇðÀéÈà, àÄé äÇäåÌà øåÌçÈà æÈëÅé, ëÌÇîÌÈä èÈáÄéï âÌÀðÄéæÄéï ìÅéäÌ áÌÀäÇäåÌà òÇìÀîÈà. ãÌÄëÀúÄéá, (éùòéä ñã) òÇéÄï ìà øÈàÈúÈä àÁìÉäÄéí æåÌìÈúÀêÈ éÇòÂùÒÆä ìÄîÀçÇëÌÅä ìåÉ. àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, ëÌÇã äÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ àÄúÀ÷ÀøÄéáåÌ éåÉîåÉé, úÌÀìÈúÄéï éåÉîÄéï îÇëÀøÄéæÅé òÂìåÉé áÌÀòÇìÀîÈà åÀàÂôÄéìÌåÌ öÄôÌÃøÅé ùÑÀîÇéÈà îÇëÀøÄéæÄéï òÂìåÉé. åÀàÄé æÇëÌÈàÈä äåÌà, úÌÀìÈúÄéï éåÉîÄéï îÇëÀøÄéæÄéï òÂìåÉé áÌÅéï öÇãÌÄé÷ÇéÈà, áÌÀâÄéðÀúÈà ãÀòÅãÆï. úÌÈðÈà, ëÌÈì àÄéðåÌï úÌÀìÈúÄéï éåÉîÄéï, ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ ðÈôÀ÷Çú îÄðÌÅéäÌ áÌÀëÈì ìÅéìÀéÈà, åÀñÈìÀ÷Çú åÀçÈîÇàú ãÌåÌëÀúÌÈäÌ áÌÀäÇäåÌà òÇìÀîÈà, åÀäÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ ìÈà éÈãÇò, åÀìÈà àÇùÑÀâÌÇç, åÀìÈà ùÑÇìÌÄéè áÌÀðÄùÑÀîÈúÅéäÌ, ëÌÈì àÄéðåÌï úÌÀìÈúÄéï éåÉîÄéï ëÌÀîÈä ãÌÀäÂåÈä áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà. ãÌÄëÀúÄéá, (÷äìú ç) àÅéï àÈãÈí ùÑÇìÌÄéè áÌÈøåÌçÇ ìÄëÀìà àÆú äÈøåÌçÇ åÀâå'. àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, îÄëÌÇã ùÑÈøÈàï àÄéðåÌï úÌÀìÈúÄéï éåÉîÄéï, öÇìÀîÈà ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ àÄúÀçÂùÑÇêÀ, åÀãÄéåÌ÷ÀðÈà ãÀàÄúÀçÂæÅé áÌÀàÇøÀòÈà àÄúÀîÀðÈòÇú. øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ äÂåÈä éÈúÄéá éåÉîÈà çÇã àÂôÄúÀçÈà ãÌÀøÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, åÀäÂåÈä òÈöÄéá. ðÈôÄé÷ øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, àÇùÑÀëÌÀçÅéäÌ ìÀúÇøÀòÅéäÌ, ãÌÀäÂåÈä éÈúÄéá åÀòÈöÄéá. àÈîÇø ìÅéäÌ (ö''ì îä) îÇàï éåÉîÈà ãÅéï îÄùÌÑÀàÈø éåÉîÄéï. àÈîÇø ìÅéäÌ, àÈúÅéðÈà ìÀâÇáÌÈêÀ, ìÀîÄáÀòÅé îÄéðÈêÀ úÌÀìÇú îÄìÌÄéï, çÇã, ãÌÀëÇã úÌÅéîÈà îÄìÌÅé ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀúÇãÀëÌÇø îÅàÄéðåÌï îÄìÌÄéï ãÌÀàÂðÈà àÂîÄéðÈà, ãÌÀúÅéîÈà ìåÉï îÄùÌÑÀîÄé, áÌÀâÄéï ìÀàÇãÀëÌÈøÈà ùÑÀîÄé. åÀçÇã ãÌÀúÄæÀëÌÅé ìÀéåÉñÅó áÌÀøÄé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. åÀçÇã, ãÌÀúÅéæÄéì ìÀ÷ÄáÀøÄé ëÌÈì æ' éåÉîÄéï, åÀúÄáÀòÅé áÌÈòåÌúÄéêÀ òÈìÇé. àÈîÇø ìÅéäÌ îÄðÌÇéÄï ìÈêÀ. àÈîÇø ìÅéäÌ, äÈà ðÄùÑÀîÈúÄé àÄñÀúÌÇìÌÀ÷Çú îÄéðÄé áÌÀëÈì ìÅéìÀéÈà, åÀìÈà àÇðÀäÄéø ìÄé áÌÀçÆìÀîÈà ëÌÀîÈä ãÌÀäÂåÈä áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà. åÀòåÉã ãÌÀëÇã àÂðÈà îÇöÀìÅéðÈà åÌîÈèÄéðÈà ìÀùÑåÉîÅòÇ úÌÀôÄìÌÈä, àÇùÑÀâÌÇçÀðÈà áÌÀöåÌìÀîÄé ãÄéìÄé áÌÀëåÉúÀìÈà, åÀìÈà çÈîÄéðÈà ìÅéäÌ. åÀàÂîÄéðÈà ãÌÀäåÉàÄéì åÀöÇìÀîÈà àÄúÀòÂáÇø åÀìÈà àÄúÀçÂæÅé, ãÌÀäÈà ëÌÈøåÉæÈà ðÈôÄé÷ åÀëÈøÄéæ. ãÌÄëÀúÄéá, (úäìéí ìè) àÇêÀ áÌÀöÆìÆí éÄúÀäÇìÌÆêÀ àÄéùÑ, ëÌÈì æÄîÀðÈà ãÌÀöåÌìÀîÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ ìÈà éÄúÀòÂáÇø îÄðÌÅéäÌ, éÄúÀäÇìÌÆêÀ àÄéùÑ, åÀøåÌçÅéäÌ àÄúÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀâÇåÌÅéäÌ. àÄúÀòÂáÇø öåÌìÀîÈà ãÀáÇø ðÈùÑ åÀìÈà àÄúÀçÂæÅé, àÄúÀòÂáÇø îÅäÇàé òÈìÀîÈà. ãó øéç ò''à àÈîÇø ìÅéäÌ, åÌîÅäÈëÈà, ãÌÄëÀúÄéá, (àéåá ç) ëÌÄé öÅì éÈîÅéðåÌ òÂìÅé àÈøÆõ. àÈîÇø ìÅéäÌ, ëÌÈì àÄìÌÅéï îÄìÌÄéï ãÌÀàÇúÌÀ áÌÈòÅé òÂáÄéãÀðÈà. àÂáÈì áÌÈòÄéðÈà îÄéðÈêÀ (ãó øéç ò''à) ãÌÄáÀäÇäåÌà òÇìÀîÈà, úÌÀáÈøÄéø ãÌåÌëÀúÌÈàé âÌÇáÌÈêÀ, ëÌÀîÈä ãÇäÂåÅéðÈà áÌÀäÇàé òÇìÀîÈà. áÌÈëÈä øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ åÀàÈîÇø, áÌÀîÈèåÌ îÄéðÈêÀ, ãÌÀìÈà úÌÄúÀôÌÈøÅùÑ îÄðÌÈàé ëÌÈì àÄìÌÅéï éåÉîÄéï. àÂæÀìåÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ ãÌÀøÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÇùÑÀëÌÀçåÌäåÌ ãÌÀäÂåÈä ìÈòÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, æÈ÷Äéó òÅéðåÉé øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÀçÈîÈà ìÀøÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, åÀçÈîÈà ìÀîÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú ãÌÀøÈäÄéè ÷ÇîÌÅéäÌ, åÀøÈ÷Äéã ÷ÇîÌÅéäÌ. ÷Èí øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÈçÄéã áÌÄéãÅéäÌ ãÌÀøÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷. àÈîÇø, âÌåÉæÇøÀðÈà, îÇàï ãÌÀøÈâÄéì ìÀîÅéòÇì, éÅòåÌì. åÌîÇàï ãÌÀìÈà øÈâÄéì ìÀîÅéòÈàì, ìÈà éÅéòåÌì. òÈàìåÌ øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ åÀøÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, ÷ÈèÄéø îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú ìÀáÇø. àÇùÑÀâÌÇç øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÀçÈîÈà ãÌÀòÇã ëÌÀòÇï ìÈà îÈèÈà òÄãÌÈðÈà, ãÌÀäÈà òÇã úÌÀîÇðÀéÈà ùÑÇòÀúÌÅé ãÀéåÉîÈà äÂåÈä æÄîÀðÈà. àåÉúÀáÅéäÌ ÷ÇîÌÅé øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÀäÂåÈä ìÈòÅé ìÅéäÌ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ìÀøÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÄéäÌ, úÌÄéá àÂôÄúÀçÈà åÌîÇä (ö''ì åîàï) ãÌÀúÆçîÅé, ìÈà úÄùÑÀúÌÈòÅé áÌÇäÂãÅéäÌ. åÀàÄé éÄáÀòÅé ìÀîÅéòÈàì äÈëÈà, àåÉîÅé àåÉîÈàÈä ãÌÀìÈà ìÅéòåÉì. àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ìÀøÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, çÈîÄéú ãÌÄéåÌ÷ÀðÈà ãÌÀàÂáåÌêÀ éåÉîÈà ãÈà, àåÉ ìÈà. ãÌÀäÈà úÌÈðÄéðÈï, áÌÀùÑÇòÀúÌÈà ãÀáÇø ðÈùÑ àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÅòÇìÀîÈà, àÂáåÉé åÌÀ÷ÀøÅéáåÉé îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÄéï úÌÇîÌÈï òÄîÌÅéäÌ, åÀçÈîÈà ìåÉï åÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò ìåÉï, åÀëÈì àÄéðåÌï ãÌÀäÂåÈä îÀãåÉøÅéäÌ âÌÇáÌÇéÀéäåÌ áÌÀäÇäåÌà òÇìÀîÈà áÌÀãÇøÀâÌÈà çÇã, ëÌËìÌÀäåÌ îÄúÀëÌÇðÌÀùÑÅé åÌîÄùÑÀúÌÇëÌÀçÅé òÄîÌÅéäÌ, åÀàÈæÀìÄéï òÄí ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ, òÇã àÂúÇø ãÌÀúÄùÑÀøÅé áÌÀàÇúÀøÅéäÌ. àÈîÇø, òÇã ëÌÀòÈï ìÈà çÈîÅéðÈà. àÇãÌÀäÈëÄé ÷Èí øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, îÈàøÅé ãÀòÇìÀîÈà, àÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ ìÀâÇáÌÈï, åÌîÅàÄðÌåÌï ùÑÄáÀòÈä òÇéÀéðÄéï ãÌÀäÈëÈà äåÌà. äÈà àÂçÄéãÀðÈà áÌÅéäÌ, åÀäÇá ìÄé. ðÈôÇ÷ ÷ÈìÈà åÀàÈîÇø, ëÌåÌøÀñÀéÈéà (ñ''à èñéñä) ãÀîÈàøÅéäÌ ÷ÀøÄéáÈà áÌÀâÇãÀôåÉé ãÌÀøÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, äÈà ãÄéãÈêÀ äåÌà, åÀòÄîÌÈêÀ úÌÇéÀéúÅéäÌ áÌÀæÄéîÀðÈà ãÀúÄéòåÉì ìÀîÄùÑÀøÅé áÌÀëåÌøÀñÀéÈêÀ. àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÇãÌÇàé. àÇãÌÀäÈëÄé, çÈîÈà øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ãÌÀäÂåÈä àÄñÀúÌÇìÌÄé÷ îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú. åÀàÈîÇø, ìÅéú ÷åÌôÀèÀøÈà ãÌÀèÄéôÀñÈà, áÌÀàÂúÇø ãÌÀøÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï éåÉçÈàé ùÑÀëÄéçÇ. àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ìÀøÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÅéäÌ, òåÌì äÈëÈà, åÀàÈçÄéã áÌÅéäÌ áÌÀøÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, ãÌÀäÈà çÈîÅéðÈà áÌÅéäÌ ãÌÀîÄñÀúÌÈôÅé. òÈàì øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÀàÈçÄéã áÌÅéäÌ. åÀøÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÇäÂãÇø àÇðÀôÌÅéäÌ åÀìÈòÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. ðÇéÄéí øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, åÀçÈîÈà ìÀàÂáåÉé. àÈîÇø ìÅéäÌ, áÌÀøÄé, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÈêÀ áÌÀòÇìÀîÈà ãÅéï åÌáÀòÇìÀîÈà ãÀàÈúÅé. ãÌÀäÈà áÌÅéï èÇøÀôÌÅé àÄéìÈðÈà ãÀçÇéÌÅé ãÌÀâÄðÀúÈà ãÀòÅãÆï, àÄúÀéÀäÄéá (àú éúéá) àÄéìÈðÈà øÇáÌÈà åÀúÇ÷ÌÄéó áÌÄúÀøÅéï òÈìÀîÄéï, øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï éåÉçÈàé äåÌà. ãÌÀäÈà äåÌà àÈçÄéã ìÈêÀ áÌÀòÇðÀôåÉé, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÈêÀ áÌÀøÄé. àÈîÇø ìÅéäÌ àÇáÌÈà, åÌîÈä àÂðÈà äÈúÈí. àÈîÇø ìÅéäÌ, úÌÀìÇú éåÉîÄéï äÂååÌ ãÌÀçÈôåÌ àÄãÀøÈà ãÌÀîÄùÑÀëÌÈáÈêÀ. åÀúÇ÷ÌÄéðåÌ ìÈêÀ ëÌÅéåÇï ôÌÀúÄéçÈï, ìÀàÇðÀäÈøÈà ìÈêÀ îÅàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÄéï ãÌÀòÇìÀîÈà. åÀàÂðÈà çÈîÅéðÈà ãÌåÌëÀúÌÅéêÀ åÀçÈãÅéðÈà, ãÌÇàÂîÅéðÈà æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÈêÀ áÌÀøÄé. áÌÇø ãÌÀòÇã ëÌÀòÈï, áÌÀøÈêÀ ìÈà æÈëÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. åÀäÈà äÇùÑÀúÌÈà äÂåÅé æÀîÄéðÄéï ìÀîÅéúÅé âÌÇáÌÈêÀ, úÌÀøÅéñÇø öÇãÌÄé÷ÇéÈà ãÀçÇáÀøÇéÈéà, åÀòÇã ãÌÇäÂåÅéðÈà ðÈôÀ÷Åé, àÄúÀòÇø ÷ÈìÈà áÌÀëËìÌÀäåÌ òÇìÀîÄéï, îÇàï çÇáÀøÄéï (ñ''à ùáéìéï) ãÌÀ÷ÈéÀéîÄéï äÈëÈà, àÄúÀòÂèÈøåÌ, áÌÀâÄéðÅéäÌ ãÌÀøÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï. ùÑÀàÆìÀúÌÈà ùÑÈàÄéì, åÀàÄúÀéÀéäÄéá ìÅéäÌ. åÀìÈà ãÈà áÌÄìÀçåÉãåÉé, ãÌÀäÈà ùÑÄáÀòÄéï ãÌåÌëÀúÌÅé îÄúÀòÇèÌÀøÈï äÈëÈà ãÄéìÅéäÌ. åÀëÈì ãÌåÌëÀúÌÈà åÀãåÌëÀúÌÈà, ôÌÈúÀçÄéï ôÌÀúÄéçÈï ìÀùÑÄáÀòÄéï òÈìÀîÄéï. åÀëÈì òÇìÀîÈà åÀòÇìÀîÈà àÄúÀôÌÇúÌÇç ìÀò' øÀäÄéèÄéï. åÀëÈì øÀäÄéèÈà åÌøÀäÄéèÈà, àÄúÀôÌÇúÌÇç ìÀùÑÄáÀòÄéï ëÌÄúÀøÄéï òÄìÌÈàÄéï. åÌîÄúÌÇîÌÈï àÄúÀôÌÇúÌÈçåÌ àÈøÀçÄéï ìÀòÇúÌÄé÷Èà ñÀúÄéîÈàÈä ãÌÀëÉìÌÈà, ìÀîÆçÁîÅé áÌÀäÇäåÌà ðÀòÄéîåÌúÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀðÈäÂøÈà, åÌîÀäÇðÀéÈà ìÀëÉìÌÈà. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (úäìéí ëæ) ìÇçÂæåÉú áÌÀðåÉòÇí ä' åÌìÀáÇ÷ÌÅø áÌÀäÅéëÈìåÉ. îÇäåÌ åÌìÀáÇ÷ÌÅø áÌÀäÅéëÈìåÉ. äÇéÀéðåÌ ãÄëÀúÄéá, (áîãáø éá) áÌÀëÈì áÌÅéúÄé ðÀàÁîÈï äåÌà. àÈîÇø ìÅéäÌ, àÇáÌÈà, ëÌÇîÌÈä æÄîÀðÈà éÀäÄéáåÌ ìÄé áÌÀäÇàé òÇìÀîÈà, àÈîÇø ìÅéäÌ, ìÅéú ìÄé øÀùÑåÌúÈà åÀìÈà îåÉãÈòÅé ìÅéäÌ ìÀáÇø ðÈùÑ. àÂáÈì áÌÀäÄìÌåÌìÈà øÇáÌÈà ãÌÀøÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, úÌÀäÅà îÀúÇ÷ÌÅï ôÌÈúåÉøÅéäÌ. ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (ùéø äùéøéí â) öÀàÆéðÈä åÌøÀàÆéðÈä áÌÀðåÉú öÄéÌåÉï áÌÇîÌÆìÆêÀ ùÑÀìÉîÉä áÌÈòÂèÈøÈä ùÑÆòÄèÌÀøÈä ìåÉ àÄîåÉ áÌÀéåÉí çÂúËðÌÈúåÉ åÌáÀéåÉí ùÒÄîÀçÇú ìÄáÌåÉ. àÇãÌÀäÈëÄé àÄúÀòÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, åÀäÂåÈä çÈéÄéêÀ, åÀàÇðÀôÌåÉé ðÀäÄéøÄéï. çÈîÈà øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÀàÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀàÇðÀôÌåÉé. àÈîÇø ìÅéäÌ, îÄìÌÈä çÇãÀúÌÈà ùÑÀîÇòÀúÌÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ, åÇãÌÇàé. ñÈç ìÅéäÌ, àÄùÑÀúÌÇèÌÇç ÷ÇîÌÅéäÌ ãÌÀøÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï. ãó øéç ò''á úÌÈàðÈà, îÅäÇäåÌà éåÉîÈà, äÂåÈä (ãó øéç ò''á) øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÈçÄéã ìÄáÀøÅéäÌ áÌÄéãÅéäÌ, åÀìÈòÅé ìÅéäÌ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀìÈà äÂåÈä ùÑÇáÀ÷ÅéäÌ. ëÌÇã äÂåÈä òÈàì ÷ÇîÌÅéäÌ ãÌÀøÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àåÉúÀáÅéäÌ ìÄáÀøÅéäÌ ìÀáÇø, åÀéÈúÄéá ÷ÇîÌÅéäÌ ãÌÀøÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÀäÂåÈä ÷ÈøÅé ÷ÇîÌÅéäÌ (éùòéä ìç) ä' òÈùÑÀ÷Èä ìÄé òÈøÀáÅðÄé. úÌÈðÈà, áÌÀäÇäåÌà éåÉîÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà åÌãÀçÄéìåÌ ãÀáÇø ðÈùÑ, ëÌÇã îÈèÅé æÄîÀðÅéäÌ ìÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷Èà îÅòÇìÀîÈà, àÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÄéï ãÌÀòÇìÀîÈà ÷ÈéÀéîÄéï áÌÀãÄéðÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà, åÌîÄúÀòÈøÄéï ãÌÄéðÄéï îÅàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÅé òÈìÀîÈà. åÀàÇøÀáÌÇò ÷ÄùÌÑåÌøÄéï ðÈöÈàï, åÌ÷ÀèÈèåÌúÈà àÄùÑÀúÌÇëÌÇç áÌÅéðÇéÀéäåÌ, åÌáÈòÀéÈéï ìÀàÄúÀôÌÀøÈùÑÈà ëÌÈì çÇã ìÀñÄèÀøåÉé. ëÌÈøåÉæÈà ðÈôÄé÷ åÌîÇëÀøÀæÈà áÌÀäÇäåÌà òÇìÀîÈà, åÀàÄùÑÀúÌÀîÇò áÌÀîÈàúÈï åÀùÑÄáÀòÄéï òÈìÀîÄéï. àÄé æÇëÌÈàÈä äåÌà, ëÌËìÌÀäåÌ òÈìÀîÄéï çÈãÈàï ìÀ÷ÈãÈîåÌúÅéäÌ. åÀàÄé ìÈàå, åÇåé ìÀäÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ åÌìÀçåÌìÈ÷ÅéäÌ. úÌÈðÈà, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÌÀëÈøåÉæÈà ëÌÈøÄéæ, ëÌÀãÅéï ðÈôÇ÷ çÇã ùÑÇìÀäåÉáÈà îÄñÌÀèÇø öÈôåÉï, åÀàÈæÀìÈà åÀàÄúÌåÉ÷Çã áÌÄðÀäÇø ãÌÄéðåÌø, åÌîÄúÀôÌÈøÀùÑÈà ìÀàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÅé òÇìÀîÈà, åÀàåÉ÷Äéã ðÄùÑÀîÇúÀäåÉï ãÌÀçÇéÌÈéáÇéÈà. åÀðÈôÇ÷ äÇäåÌà ùÑÇìÀäåÉáÈà, åÀñÈìÀ÷Èà åÀðÈçÂúÈà áÌÀòÇìÀîÈà. åÀäÇäåÌà ùÑÇìÀäåÉáÈà îÈèÈà áÌÀâÇãÀôåÉé ãÀúÇøÀðÀâåÉìÈà àåÌëÀîÈà, åÌáÈèÇùÑ áÌÀâÇãÀôåÉé, åÀ÷ÈøÅé áÌÀôÄúÀçÈà áÌÅéï úÌÇøÀòÅé. æÄîÀðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ÷ÈøÅé åÀàÈîÇø, (îìàëé â) äÄðÌÅä éåÉí ä' áÌÈà áÌåÉòÅø ëÌÇúÌÇðÌåÌø åÀâå'. æÄîÀðÈà úÌÄðÀéÈéðÈà ÷ÈøÅé åÀàÈîÇø, (òîåñ ã) ëÌÄé äÄðÌÅä éåÉöÅø äÈøÄéí åÌáåÉøÅà øåÌçÇ åÌîÇâÌÄéã ìÀàÈãÈí îÇä ùÌÒÅçåÉ. åÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÌÈà, éÈúÄéá áÌÇø ðÈùÑ áÌÀòåÉáÈãåÉé, ãÌÀñÈäÂãÄéï ÷ÇîÌÅéäÌ, åÀäåÌà àåÉãÅé òÂìÇéÀéäåÌ. æÄîÀðÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, ëÌÇã áÌÈòÀéÈéï ìÀàÂôÈ÷Èà ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ îÄðÌÅéäÌ, ÷ÈøÅé úÌÇøÀðÀâåÉìÈà åÀàÈîÇø, (éøîéä é) îÄé ìÉà éÄéøÈàÂêÈ îÆìÆêÀ äÇâÌåÉéÄí ëÌÄé ìÀêÈ éÈàÈúÈä åÀâå'. àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, úÌÇøÀðÀâåÉìÈà àåÌëÀîÈà ìÀîÇàé ðÇôÀ÷Èà. àÈîÇø ìÅéäÌ øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, ëÌÈì îÇä ãÌÀòÂáÇã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀàÇøÀòÈà, ëÌËìÌÀäåÌ øÈîÄéæ áÌÀçÈëÀîÈä, áÌÇø ãÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà ìÈà éÈãÀòÅé. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷ã) îÈä øÇáÌåÌ îÇòÂùÒÆéêÈ ä' ëÌËìÌÈí áÌÀçÈëÀîÈä òÈùÒÄéúÈ îÈìÀàÈä äÈàÈøÆõ ÷ÄðÀéÈðÆéêÈ, åÌîÄùÌÑåÌí ãÌÀàÄúÀòÂáÄéãåÌ áÌÀçÈëÀîÈä, ëÌËìÌÀäåÌ øÀîÄéæÄéï áÌÀçÈëÀîÈä. åÀúÇøÀðÀâåÉìÈà àåÌëÀîÈà, úÌÈðÄéðÈï, ìÅéú ãÌÄéðÈà ùÑÇøÀéÈà àÆìÌÈà áÌÀàÂúÇø ãÌÀäåÌà æÄéðÄéäÌ. åÀàåÌëÀîÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÄéðÈà ÷ÈàÈúÅé. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, áÌÀôÇìÀâåÌú ìÅéìÀéÈà îÇîÌÈùÑ, ëÌÇã øåÌçÈà ãÀñÄèÀøÈà ãÌÀöÈôåÉï àÄúÀòÇø, çÇã ùÑÇìÀäåÉáÈà ðÈôÄé÷, åÌáÈèÇùÑ úÌÀçåÉú âÌÇãÀôåÉé ãÀúÇøÀðÀâåÉìÈà, åÀ÷ÈøÅé. åÀëÈì ùÑÆëÌÅï áÌÀúÇøÀðÀâåÉìÈà àåÌëÀîÈà, ãÌÀàÄúÀëÌÇåÌÅåï éÇúÌÄéø îÅàÇçÂøÈà. àåÌó äÈëÈà, áÌÀùÑÇòÀúÌÈà ãÌÀãÄéðÈà ãÀáÇø ðÈùÑ éÄúÀòÇø, ùÑÈàøÅé åÀ÷ÈøÅé ìÅéäÌ, åÀìÅéú ãÌÀéÈãÇò ìÅéäÌ, áÌÇø äÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀùÑÈëÄéá. ãÌÀúÈðÄéðÈï, áÌÀùÑÇòÀúÌÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ ùÑÈëÄéá, åÀãÄéðÈà ùÑÇøÀéÈà òÂìÅéäÌ ìÀðÇôÀ÷Èà îÅäÇàé òÇìÀîÈà, àÄúÌåÉñÇó øåÌçÈà òÄìÌÈàÈä áÌÅéäÌ, îÇä ãÌÀìÈà äÂåÈä áÌÀéåÉîåÉé. åÀëÅéåÈï ãÌÀùÑÇøÀéÈà òÂìåÉé åÀàÄúÀãÌÈáÌÇ÷ áÌÅéäÌ, çÈîÅé îÇä ãÌÀìÈà æÈëÈä áÌÀéåÉîåÉé, îÄùÌÑåÌí ãÌÀàÄúÌåÉñÇó áÌÅéäÌ äÇäåÌà øåÌçÈà. åÀëÇã àÄúÌåÉñÇó áÌÅéäÌ åÀçÈîÈà, ëÌÀãÅéï ðÈôÄé÷ îÅäÇàé òÇìÀîÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷ã) úÌåÉñÆó øåÌçÈí éÄâÀåÈòåÌï åÀàÆì òÂôÈøÈí éÀùÑåÌáåÌï. ëÌÀãÅéï ëÌÀúÄéá, (ùîåú ìâ) ëÌÄé ìÉà éÄøÀàÇðÄé äÈàÈãÈí åÈçÈé, áÌÀçÇéÌÅéäåÉï ìÈà æÈëÈàï, áÌÀîÄéúÇúÀäåÉï æÈëÈàï. úÌÈàðÈà, áÌÀùÑÇòÀúÌÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ îÄéú, àÄúÀéÀäÄéá ìÅéäÌ øÀùÑåÌúÈà ìÀîÆçÁîÅé, åÀçÈîÅé âÇáÌÅéäÌ ÷ÀøÄéáåÉé åÀçÇáÀøåÉé îÅäÇäåÌà òÈìÀîÈà, åÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò ìÀäåÌ. åÀëËìÌÀäåÌ âÌÀìÄéôÄéï áÌÀãÄéåÌ÷ÀðÅéäåÉï ëÌÀîÈä ãÌÀäÂååÌ áÌÀäÇàé òÇìÀîÈà. àÄé æÇëÌÈàÈä äÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ, ëÌËìÌÀäåÌ çÈãÈàï ÷ÇîÌÅéäÌ, åÌîÇ÷ÀãÌÀîÅé ìÅéäÌ ùÑÀìÈí. åÀàÄé æÇëÌÈàÈä ìÈà äÂåÅé, ìÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈï âÌÇáÌÅéäÌ, áÌÇø îÅàÄéðåÌï çÇéÌÈéáÇéÈà, ãÌÀèÈøÀãÄéï ìåÉï áÌÀëÈì éåÉîÈà áÌÇâÌÅéäÄðÌÈí. åÀëËìÌÀäåÌ òÂöÄéáÄéï, åÌôÈúÀçÄéï áÌÀåÇåé åÌîÀñÇéÌÀéîÄéï áÌÀåÇåé. åÀñÈìÄé÷ òÅéðåÉé, åÀçÈîÈà ìåÉï ëÌÀèÄéñÈà ãÌÀîÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èà îÄï ðåÌøÈà, àåÌó äÈëÄé, äåÌà ôÌÈúÇç, åÇåé. úÌÇðÀéÈà, áÌÀùÑÇòÀúÌÈà ãÌÀðÈôÇ÷ ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ ãÌÀáÇø ðÈùÑ, àÈæÀìÄéï ëÌËìÌÀäåÌ ÷ÀøÄéáåÉé åÀçÇáÀøåÉé ãÌÀäÇäåÌà òÇìÀîÈà òÄí ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ, åÌîÇçÀæÀéÈéï ìÅéäÌ àÇúÀøÈà ãÀòÄãÌåÌðÈà, åÀàÇúÀøÈà ãÌÀòåÉðÈùÑÈà. àÄé æÇëÌÈàÈä äÂåÄé, çÈîÅé ãåÌëÀúÌÅéäÌ, åÀñÈìÄé÷ åÀéÈúÄéá, åÀàÄúÀòÂãÇï áÌÀòÄãÌåÌðÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà. åÀàÄé ìÈà äÂåÅé æÇëÌÈàÈä, àÄùÑÀúÌÀàÈøÇú äÇäÄéà ðÄùÑÀîÈúÈà áÌÀäÇàé òÇìÀîÈà, òÇã ãÌÀàÄèÈîÄéø âÌåÌôÈà áÌÀàÇøÀòÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄèÈîÇø, ëÌÇîÌÈä âÇøÀãÌÄéðÄéï ãÌÀðÄîÌåÌñÄéï àÇçÂãÈï áÌÅéäÌ, òÇã ãÌÀîÈèÈà ìÀãåÌîÈ''ä, åÀòÈàìÄéï ìÅéäÌ áÌÀîÈãåÉøåÉé ãÌÀâÅéäÄðÌÉí. àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, ëÌÈì æ' éåÉîÄéï, ðÄùÑÀîÈúÈà àÈæÀìÈà îÄáÌÅéúÅéäÌ ìÀ÷ÄáÀøÅéäÌ, åÌîÄ÷ÌÄáÀøÅéäÌ ìÀáÅéúÅéäÌ, åÀàÄúÀàÇáÌÈìÇú òÂìåÉé (ãó øéè ò''à) ãÀâåÌôÈà. ãÌÄëÀúÄéá, (àéåá éã) àÇêÀ áÌÀùÒÈøåÉ òÈìÈéå éÄëÀàÈá åÀðÇôÀùÑåÉ òÈìÈéå úÌÆàÁáÈì. àÈæÀìÈà åÀéÈúÀáÈà áÌÀáÅéúÅéäÌ, çÈîÅé ìÀëËìÌÀäåÌ òÂöÄéáÄéï åÌîÄúÀàÇáÌÀìÈà. úÌÈðÈà, áÌÈúÇø æ' éåÉîÄéï, âÌåÌôÈà äÂåÅé ëÌÀîÈä ãÌÀäÂåÈä, åÀðÄùÑÀîÈúÅéäÌ òÈàìÇú ìÀãåÌëÀúÌÈà, òÈàìÇú ìÄîÀòÇøÀúÌÈà ãÀëÈôÅìÀúÌÈà, çÈîÇàú îÇä ãÌÀçÈîÇàú, åÀòÈàìÇú ìÀàÂúÇø ãÌÀòÈàìÇú, òÇã ãÌÀîÈèÇú ìÀâÌÇï òÅãÆï, åÀòÇøÀòÈú ìÄëÀøåÌáÄéí, åÀùÑÈðÇï ãÌÀçÇøÀáÌÈà ãÌÄé áÌÀâÌÇï òÅãÆï ãÌÄìÀúÇúÌÈà. àÄé æÇëÌÈàÈä äåÌà ãÌÀúÅéòåÌì, òÈàìÇú. úÌÈàðÈà, àÇøÀáÌÇò ñÇîÀëÄéï æÀîÄéðÄéï, åÀçÇã ãÌÄéåÌ÷ÀðÈà ãÀâåÌôÈà áÌÄéãÇéÀéäåÌ, (ùîåú ø''é ò''à) îÄúÀìÇáÌÀùÑÈà áÌÅéäÌ áÌÀçÆãÀåÈåúÈà åÀéÈúÄéáÇú áÌÀäÇäåÌà îÈãåÉøÈà ãÌÀâÌÇï òÅãÆï ãÌÄìÀúÇúÌÈà, òÇã æÄîÀðÈà ãÀàÄúÀâÌÀæÇø òÂìÈäÌ. ìÀáÈúÇø ëÌÀøåÉæÈà ÷ÈøÅé. åÀòÇîÌåÌãÈà ãÄúÀìÇú âÌÀåÈåðÅé àÄæÀãÌÇîÌÇï, åÀäÇäåÌà òÇîÌåÌãÈà àÄúÀ÷ÀøÅé, îÀëåÉï äÇø öÄéÌåÉï ãÌÄëÀúÄéá, (éùòéä ã) åÌáÈøÈà ä' òÇì îÀëåÉï äÇø öÄéÌåÉï åÀòÇì îÄ÷ÀøÈàÆéäÈ òÈðÈï éåÉîÈí åÀòÈùÑÈï åÀâå'. ñÈìÀ÷Èà áÌÀäÇäåÌà òÇîÌåÌãÈà ìÀôÄúÀçÈà ãÀöÆãÆ÷, ãÌÀöÄéÌåÉï åÄéøåÌùÑÈìÇí áÌÅéäÌ. àÄé æÈëÅé ìÀñÇìÀ÷Èà éÇúÌÄéø, èÇá çåÌìÈ÷ÅéäÌ åÀòÇãÀáÅéäÌ, ìÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà áÌÀâåÉ âåÌôÈà ãÀîÇìÀëÌÈà. åÀàÄé ìÈà æÈëÅé ìÀñÇìÌÀ÷Èà éÇúÌÄéø, ëÌÀúÄéá, (éùòéä ã) åÀäÈéÈä äÇðÌÄùÑÀàÈø áÌÀöÄéÌåÉï åÀäÇðÌåÉúÈø áÌÄéøåÌùÑÈìÇí ÷ÈãåÉùÑ éÅàÈîÆø ìåÉ. åÀàÄé æÈëÅé ìÀñÇìÀ÷Èà éÇúÌÄéø, æÇëÌÈàÈä äåÌà. ãÌÀæÈëÅé ìÄé÷ÈøÈà ãÀîÇìÀëÌÈà, åÌìÀàÄúÀòÇãÌÀðÈà áÌÀòÄãÌåÌðÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÄìÀòÅéìÈà îÅàÂúÇø ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ùÑÈîÇéÄí. ãÌÄëÀúÄéá, (éùòéä ðç) àÈæ úÌÄúÀòÇðÌÅâ òÇì ä', òÇì ä' ãÌÇéÀé÷Èà. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ ãÌÀîÇàï ãÌÀæÈëÅé ìÀçÆñÆã ãÌÈà, ãÌÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷ç) ëÌÄé âÈãåÉì îÅòÇì ùÑÈîÇéÄí çÇñÀãÌÆêÈ. åÀëÄé òÇì äÇùÌÑÈîÇéÄí äåÌà, åÀäÈà ëÌÀúÄéá, (úäìéí ðæ) ëÌÄé âÈãåÉì òÇã ùÑÈîÇéÄí çÇñÀãÌÆêÈ. àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, àÄéú çÆñÆã, åÀàÄéú çÆñÆã. çÆñÆã òÄìÌÈàÈä, åÀçÆñÆã úÌÇúÌÈàÈä. çÆñÆã òÄìÌÈàÈä îÅòÇì ùÑÈîÇéÄí äåÌà. çÆñÆã úÌÇúÌÈàÈä, äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä ðä) çÇñÀãÌÅé ãÈåÄã äÇðÌÆàÁîÈðÄéí, åÌáÀäÇðÌÅé ëÌÀúÄéá òÇã ùÑÈîÇéÄí. úÌÇðÀéÈà, àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, ëÌÀúÄéá, (úäìéí ÷éâ) àÅí äÇáÌÈðÄéí ùÒÀîÅçÈä äÇìÌÀìåÌéÈä, àÄîÌÈà éÀãÄéòÈà, äÇáÌÈðÄéí îÇàï àÄéðåÌï. àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, äÈà úÌÈðÄéðÈï, úÌÀøÅéï áÌÀðÄéï àÄéú ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, çÇã ãÌÀëÇø åÀçÇã ðåÌ÷ÀáÈà. ãÌÀëÇø, éÇäÂáÅéäÌ ìÀéÇòÂ÷Éá, ãÌÄëÀúÄéá, (ùîåú ã) áÌÀðÄé áÌÀëåÉøÄé éÄùÒÀøÈàÅì, åÌëÀúÄéá, (éùòéä îè) éÄùÒÀøÈàÅì àÂùÑÆø áÌÀêÈ àÆúÀôÌÈàÅø. áÌÇú, éÇäÂáÈäÌ ìÀàÇáÀøÈäÈí, ãÌÄëÀúÄéá, (áøàùéú ëã) åÇä' áÌÅøÇêÀ àÆú àÇáÀøÈäÈí áÌÇëÌÉì, áÌÇú äÈéÀúÈä ìåÉ ìÀàÇáÀøÈäÈí, åÌáÇëÌÉì ùÑÀîÈä. åÀàÄîÈà øÀáÄéòÈà òÂìÇéÀéäåÌ, ãÌÀéÈðÀ÷Èà ìÀäåÌ, åÀòÇì äÇàé ëÌÀúÄéá, (ãáøéí ÷ã) ìà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí. åÀúÈðÄéðÈï, ìÈà éÇñÀâÌÅé áÌÇø ðÈùÑ çåÉáåÉé ìÀúÇúÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄñÀúÌÇìÌÇ÷ àÄîÌÈà îÅòÇì áÌÀðÄéï. åÌëÀúÄéá, (åé÷øà éç) àÄîÌÀêÈ äÄéà ìà úÀâÇìÌÅä òÆøÀåÈúÈäÌ, åÇåé ìÀîÇàï ãÌÀâÈìÅé òÆøÀéÈéúÈà. åÀëÇã úÌÈéÀéáÄéï áÌÀðÅé òÇìÀîÈà, åÀàÇñÀâÌÄéï áÌÄæÀëåÌúÈà ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀàÄîÌÈà úÈáÇú åÀëÇñÀéÈà òÇì áÌÀðÄéï, ëÌÀãÅéï àÄúÀ÷ÀøÅé úÌÀùÑåÌáÈä. îÇàé úÌÀùÑåÌáÈä. ãÌÈà úÌÀùÑåÌáÈä ãÀàÄîÌÈà, ãÌÀúÈáÇú áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈäÈà, åÌëÀãÅéï (ùîåú ô''â ò''à) ëÌÀúÄéá, (úäìéí ÷éâ) àÅí äÇáÌÈðÄéí ùÒÀîÅçÈä, àÅí äÇáÌÈðÄéí åÇãÌÇàé. åÀòÇì ãÌÈà, ìÈà ìÄôÌÈèÇø àÄéðÄéùÑ îÄôÌÀøÄéÌÈä åÌøÀáÄéÌÈä, òÇã ãÌÀàåÉìÄéã áÌÅï åÌáÇú. úÌÇðÀéÈà àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, ëÌÀúÄéá, (úäìéí ëæ) ìÇçÂæåÉú áÌÀðÉòÇí ä' åÌìÀáÇ÷ÌÅø áÌÀäÅéëÈìåÉ, úÌÄéàåÌáÀúÌÈà ãÀöÇãÌÄé÷ÇéÈà ìÀîÆçÁîÅé ãÈà, (æ''ç ì''â ðòí ä') åÀàÇúÌÀ àÂîÇøÀúÌÀ òÇì ä'. àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ëÌÉìÌÈà çÇã. îÇùÑÀîÇò ãÌÄëÀúÄéá ðÉòÇí ä', ãÌÀàÇúÀéÈà îÅòÇúÌÄé÷Èà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ìÀäÇàé ùÑÈîÇéÄí. åÀúÄéàåÌáÀúÌÈà ãÀöÇãÌÄé÷ÇéÈà ëÌÈêÀ äåÌà åÇãÌÇàé, åÀòÇì äÇùÌÑÈîÇéÄí ëÌÀúÄéá, àÈæ úÌÄúÀòÇðÌÅâ òÇì ä'. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ îÇàï ãÌÀæÈëÅé. åÇãÌÇàé æÀòÄéøÄéï àÄéðåÌï. úÌÈðÄéðÈï, àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ëÌÀúÄéá, (ùéø äùéøéí à) áÌÀðÅé àÄîÌÄé ðÄçÂøåÌ áÄé ùÒÈîåÌðÄé ðåÉèÅøÈä àÆú äÇëÌÀøÈîÄéí, áÌÀðÅé àÄîÌÄé, ëÌÀîÈä ãÄëÀúÄéá, (àéëä á) äÄùÑÀìÄéêÀ îÄùÌÑÈîÇéÄí àÆøÆõ, ãÌÀëÇã áÌÈòÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÆçÀøÈáÈà áÌÅéúÅéäÌ ãÌÄìÀúÇúÌÈà, åÌìÀàÇâÀìÈàÈä éÄùÒÀøÈàÅì áÌÅéðÅé òÇîÀîÇéÈà. àÇòÂáÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÄ÷ÌÇîÌÅéäÌ ìÀäÇàé àÆøÆõ, åÀàÄúÀøÇçÂ÷Èà îÄðÌÄéäÌ. ëÌÀãÄëÀúÄéá, (ùîåú á) åÇúÌÅúÇöÌÇá àÂçåÉúåÉ îÅøÈçåÉ÷. åÀëÇã äÇàé àÆøÆõ àÄúÀøÇçÂ÷Èà îÄùÌÑÈîÇéÄí ãÌÄìÀòÅéìÈà, äÇàé àÆøÆõ ãÌÄìÀúÇúÌÈà àÄúÀçÈøÀáÈà, åÀéÄùÒÀøÈàÅì àÄúÀôÌÇæÌÀøåÌ áÌÅéðÄé òÇîÀîÇéÈà, àÈîÀøÈä ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, îÇàï âÌÈøÄéí ìÄé äÇàé åÌîÇàï òÈáÄéã ìÄé äÇàé, áÌÀðÅé àÄîÌÄé ãÌÀðÄçÂøåÌ áÄé, åÀàÄúÀøÇçÂ÷åÌ îÄðÌÄé, áÌÀðÄé àÄîÌÄé åÇãÌÇàé. ãó øéè ò''á øÄáÌÄé éåÉñÅé äÂåÈä àÈæÄéì áÌÀàÈøÀçÈà, åÀäÂåÈä òÄîÌÅéäÌ øÄáÌÄé çÄéÌÈéà áÌÇø øÇá. òÇã ãÌÀäÂååÌ àÈæÀìÅé, àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé ìÀøÄáÌÄé çÄéÌÈéà, çÂîÅéúÈà îÇä ãÌÀàÂðÈà çÈîÄéú. àÈîÇø ìÅéäÌ, çÈîÅéðÈà âÌÇáÀøÈà çÇã áÌÀðÇäÂøÈà, åÀöÄôÌÃøÈà çÇã òÇì (ãó øéè ò''á) øÅéùÑÅéäÌ, åÀòÄìÀòÈà áÌÀôåÌîÅéäÌ ãÌÀöÄôÌåÉøÈà, åÀàÈëÀìÈà åÀøÈôÀñÈà áÌÀøÇâÀìåÉé, åÀäÇäåÌà âÌÀáÇø øÈîÅé ÷ÈìÄéï åÀöÈåÇåç, åÀìÈà éÀãÇòÀðÈà îÇàé ÷ÈàÂîÇø. àÈîÇø, ðÄ÷ÀøÇá âÌÇáÌÅéäÌ åÀðÄùÑÀîÇò. àÈîÇø, îÄñÀúÌÈôÄéðÈà ìÀîÄ÷ÀøÇá. àÈîÇø ìÅéäÌ, åÀëÄé áÌÇø ðÈùÑ äåÌà áÌÀàÂúÇø ãÈà, àÆìÌÈà øÀîÄéæÈà ãÀçÈëÀîÀúÈà ãÌÀøÈîÄéæ ìÈï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. ÷ÀøÄéáåÌ âÇáÌÅéäÌ, ùÑÈîÀòåÌ ãÌÀäÂåÈä àÈîÇø, òåÉèÀøÈà òåÉèÀøÈà, úÌÀøÅéï áÌÀðÄéï ùÑÇøÀéÈéï ìÀáÇø, (ñ''à ùøéàå ìáøà) ìÈà ðÈç åÀìÈà ðÇéÀéçÈà, òÇã ãÌÀöÇôÀøÈà áÌÀ÷ÄéñÀøÈà øÀîÄéå. áÌÈëÈä øÄáÌÄé éåÉñÅé åÀàÈîÇø, äÇéÀéðåÌ ãÀúÈðÄéðÈï, áÌÀðÅé àÄîÌÄé ðÄçÂøåÌ áÄé åÀâå', îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀëÇøÀîÄé ùÑÆìÌÄé ìÉà ðÈèÈøÀúÌÄé. àÈîÇø, åÇãÌÇàé âÈìåÌúÈà àÄúÀîÀùÑÇêÀ, åÀòÇì ãÌÈà (ñ''à ãé) öÄôÌÃøÅé ùÑÀîÇéÈà ìÈà àÇòÂãÄéåÌ, òÇã ãÌÄé ùÑÈìÀèÈðåÌúÈà ãÌÀòÇîÌÄéï òåÉáÀãÅé òÂáåÉãÇú ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú àÇòÂãÄéàåÌ îÄï òÇìÀîÈà. åÀàÅéîÈúÇé, òÇã ãÌÀéÄîÀèÅé éåÉîÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄúÀòÇø ãÌÄéðåÉé áÌÀòÇìÀîÈà. ãÌÄëÀúÄéá, (æëøéä éã) åÀäÈéÈä éåÉí àÆçÈã äåÌà éÄåÌÈãÇò ìÇä' ìà éåÉí åÀìÉà ìÈéÀìÈä. òÇã ãÌÀäÂååÌ àÈæÀìÄéï, ùÑÈîÀòåÌ çÇã ÷ÈìÈà ãÌÀäÂåÈä àÈîÇø, àåÉ÷ÄéãÈà ãÌÀ÷åÌôÀèÄéøÈà îÈèÈà áÌÀãÄéðåÉé, ðÈôÇ÷ çÇã ùÑÇìÀäåÉáÈà, åÀàåÉ÷Äéã ìÀäÇäåÌà öÄôÌåÉøÈà. àÈîÇø, åÇãÌÇàé, ëÌÀîÈä ãÄëÀúÄéá, (ãðéàì æ) åÄéäÄéáÇú ìÄé÷ÅãÇú àÆùÌÑÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, ìÈà àÇâÀìÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, àÆìÌÈà áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÇëÌÇç îÀäÅéîÀðåÌúÈà áÌÅéðÇéÀéäåÌ. ëÌÇã àÄúÀîÀðÇò îÀäÅéîÀðåÌúÈà áÌÅéðÇéÀéäåÌ, ëÌÄáÀéÈëåÉì, äÈëÄé àÄùÑÀúÌÇëÌÇç áÌÀëÉìÌÈà. ãÌÄëÀúÄéá, (éùòéä ëç) åÀëÄôÌÆø áÌÀøÄéúÀëÆí àÆú îÈåÆú. àÈîÇø øÄáÌÄé çÄéÌÈéà, îÇàé ãÄëÀúÄéá, (éùòéä ëä) áÌÄìÌÇò äÇîÌÈåÆú ìÈðÆöÇç. àÈîÇø ìÅéäÌ, ëÌÇã éÄúÀòÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÀîÄéðÈà ãÄéìÅéäÌ, àÄúÀîÀðÇò îåÉúÈà îÄï òÇìÀîÈà. åÀìÈà éÄúÀòÇø äÇàé éÀîÄéðÈà, àÆìÌÈà ëÌÇã éÄúÀòÈøåÌï éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄéîÄéðÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌîÇàé ðÄéäåÌ úÌåÉøÈä, ãÌÄëÀúÄéá áÌÈäÌ, (ãáøéí ìâ) îÄéîÄéðåÉ àÅùÑ ãÌÈú ìÈîåÉ. áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà, (úäìéí ÷éç) éÀîÄéï ä' òåÉùÒÈä çÈéÄì åÀâå', ìà àÈîåÌú ëÌÄé àÆçÀéÆä åÇàÂñÇôÌÅø îÇòÂùÒÅé éÈäÌ. úÌÈ ðÈà, äÇäåÌà æÇëÌÈàÈä ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄúÀøÈòÅé áÌÅéäÌ, åÀëÈøåÉæÈà ÷ÈøÅé òÂìÅéäÌ, ì' éåÉîÄéï, áÌÅéðÅé öÇãÌÄé÷ÇéÈéà áÌÀâÄðÀúÈà ãÀòÅãÆï. ëÌËìÌÀäåÌ öÇãÌÄé÷ÇéÈà çÈãÈàï, ëÌËìÌÀäåÌ öÇãÌÄé÷ÇéÈéà àÇúÀéÈéï, åÌîÀòÇèÌÀøÈï ãÌåÌëÀúÌÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà öÇãÌÄé÷Èà, òÇã ãÌÀéÅéúÅé ìÀîÅéãÇø ãÌÄéÌåÌøÅéäÌ áÌÅéðÇéÀéäåÌ. åÀàÄé çÇéÌÈéáÈà äåÌà, ëÌÈøåÉæÈà ÷ÈøÅé òÂìÅéäÌ áÌÇâÌÅéäÄðÌÈí úÌÀìÈúÄéï éåÉîÄéï (òìéä), åÀëËìÌÀäåÌ çÇéÌÈéáÇéÈà, ëÌËìÌÀäåÌ òÂöÄéáÄéï. ëÌËìÌÀäåÌ ôÌÈúÀçÄéï åÇåé, ãÌÀäÈà ãÄéðÈà çÇãÀúÌÈà àÄúÀòÇø äÇùÑÀúÌÈà, áÌÀâÄéðÅéäÌ ãÌÄôÀìÇðÀéÈà. ëÌÇîÌÈä âÇøÀãÄéðÄéï ãÌÀðÄîÌåÌñÄéï îÄæÀãÌÇîÌÀðÄéï ìÀ÷ÃáÀìÅéäÌ, åÌìÀàÇ÷ÀãÌÈîÈà ìÅéäÌ åÇåé. àåÉé ìÈøÈùÑÈò àåÉé ìÄùÑÀëÅðåÉ. åÀëËìÌÀäåÌ ôÌÈúÀçÄéï åÀàÈîÀøÄéï, (éùòéä â) àåÉé ìÀøÈùÑÈò øÈò ëÌÄé âÀîåÌì éÈãÈéå éÅòÈùÒÆä ìåÉ. îÇàé (èòîà) âÌÀîåÌì éÈãÈéå. àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷. ìÀàÇëÀìÈìÈà (ìàô÷à) îÇàï ãÌÀæÈðÅé áÌÄéãåÉé, ìÀàÂôÈ÷Èà åÌìÀçÇáÌÀìÈà æÇøÀòÅéäÌ áÌÀøÅé÷ÇðÀéÈà (ñ''è ò''à). ãÌÀäÈà úÌÈðÄéðÈï, ëÌÈì îÇàï ãÌÀàÇôÌÄé÷ æÇøÀòÅéäÌ áÌÀøÅé÷ÇðÀéÈà, àÄ÷ÀøÅé øÈò, åÀìÈà çÈîÅé àÇôÌÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà. ãÌÄëÀúÄéá, (úäìéí ä) ëÌÄé ìà àÅì çÈôÅõ øÆùÑÇò àÇúÌÈä ìà éÀâåÌøÀêÈ øÈò. åÌëÀúÄéá, (áøàùéú ìç) åÇéÀäÄé òÅø áÌÀëåÉø éÀäåÌãÈä øÇò. àåÌó äÈëÈà, àåÉé ìÀøÈùÑÈò øÈò. åÇåé ìÀäÇäåÌà çÇéÌÈéáÈà ãÌÀàÄéäåÌ øÇò, ãÌÀòÂáÇã âÌÇøÀîÅéäÌ øÇò. ëÌÄé âÀîåÌì éÈãÈéå éÅòÈùÒÆä ìåÉ, ìÀàÇëÀìÈìÈà îÇàï ãÌÀæÈðÅé áÌÄéãåÉé, ìÀàÂôÈ÷Èà åÌìÀçÇáÌÀìÈà æÇøÀòÅéäÌ áÀøÅé÷ÇðÀéÈà, åÌìÀäÇàé èÈøÀãÄéï áÌÀäÇäåÌà òÇìÀîÈà éÇúÌÄéø îÄëÌÉìÌÈà. úÌÈà çÂæÅé, ãÌÀäÈà ëÌÀúÄéá àåÉé ìÀøÈùÑÈò (øò), ëÌÅéåÈï ãÌÄëÀúÄéá àåÉé ìÀøÈùÑÈò, àÇîÌÇàé øÈò. àÆìÈà ëÌÀîÈä ãÌÀàÂîÄéðÈà, ãÌÀòÂáÇã âÌÇøÀîÅéäÌ øÈò. åÌëÀúÄéá ìÉà éÀâåÌøÀêÈ øÈò. åÀëËìÌÀäåÌ ñÈìÀ÷Äéï, åÀäÇàé ìÈà ñÈìÄé÷. åÀàÄé úÅéîÈà, ùÑÀàÈø çÇéÌÈéáÄéï ãÌÀ÷ÈèÀìåÌ áÌÀðÅé ðÈùÑÈà. úÌÈà çÂæÅé, ëÌËìÌÀäåÌ ñÈìÀ÷Äéï åÀäåÌà ìÈà ñÈìÄé÷. îÇàé èÇòÀîÈà, àÄéðåÌï ÷ÀèÄéìåÌ áÌÀðÅé ðÈùÑÈà àÈçÃøÈà, åÀäÇàé ÷ÈèÄéì áÌÀðåÉé îÇîÌÈùÑ, àåÉùÑÄéã ãÌÈîÄéï ñÇâÌÄéàÄéï. úÌÈà çÂæÅé, áÌÄùÑÀàÈø çÇéÌÈéáÅé òÇìÀîÈà, ìÈà ëÌÀúÄéá åÇéÌÅøÇò áÌÀòÅéðÅé ä', åÀëÈàï ëÌÀúÄéá, åÇéÌÅøÇò áÌÀòÅéðÅé ä' àÂùÑÆø òÈùÒÈä. îÇàé èÇòÀîÈà, îÄùÌÑåÌí ãÌÄëÀúÄéá åÀùÑÄçÅú àÇøÀöÈä. úÌÀðÇï, àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, ìÅéú ìÈêÀ çåÉáÈà áÌÀòÇìÀîÈà ãÌÀìÈà àÄéú ìÅéäÌ úÌÀùÑåÌáÈä, áÌÇø îÅäÇàé. åÀìÅéú ìÈêÀ çÇéÌÈéáÇéÈà ãÌÀìÈà çÈîÈàï àÇôÌÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, áÌÇø îÅäÇàé. ãÌÄëÀúÄéá ìà éÀâåÌøÀêÈ øÈò, ëÌÀìÇì. àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, æÇëÌÈàÄéï àÄéðåÌï öÇãÌÄé÷ÇéÈéà, áÌÀòÇìÀîÈà ãÅéï åÌáÀòÇìÀîÈà ãÀàÈúÅé. òÂìÇéÀéäåÌ ëÌÀúÄéá, (éùòéä ñ) åÀòÇîÌÅêÀ ëÌËìÌÈí öÇãÌÄé÷Äéí ìÀòåÉìÈí éÄéøÀùÑåÌ àÈøÆõ. îÇàé ìÀòåÉìÈí éÄéøÀùÑåÌ àÈøÆõ, àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, ëÌÀîÈä ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷èå) àÆúÀäÇìÌÅêÀ ìÄôÀðÅé ä' áÌÀàÇøÀöåÉú äÇçÇéÌÄéí: ãó øë ò''à åÇéÀçÄé éÇòÂ÷Éá (ùééê åé÷øà ÷''ã ò''á) áÌÀâÇåÌÇéÀéäåÌ. (áã''÷ ðîöà áç''â áãó ð' òîåã ÷ö''è) òÇì ãÌÈà ìÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ ìÀáÇø ðÈùÑ ãÌÀìÈà ìÀàÄúÀòÇøÀáÈà öåÌìÀîÈà ãÄéìÅéäÌ (ãó øë ò''à) áÌÀöåÌìÀîÈà ãÀòåÉáÅã ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú, áÌÀâÄéï ãÌÀäÇàé ÷ÇãÌÄéùÑÈà åÀäÇàé îÀñÈàÂáÈà. úÌÈà çÂæÅé, îÇä áÌÅéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀòÇîÄéï òåÉáÀãÅé òÂáåÉãÇú ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú. ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ëÌÇã àÄùÑÀúÌÇëÌÇç áÌÇø ðÈùÑ îÄéú äåÌà îÀñÈàÇá ìÀëÈì âÌåÌôÈà, åÌáÅéúÈà îÀñÈàÂáÈà. åÀâåÌôÈà ãÀòåÉáÅã ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú ìÈà îÇñÀàÄéá ìÀàÈçÃøÈà, åÀâåÌôÅéäÌ (ð''à åáéúà) ìÈà îÀñÈàÂáÈà ëÌÇã àÄéäåÌ îÄéú. îÇàé èÇòÀîÈà. éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀùÑÇòÀúÌÈà ãÀàÄéäåÌ îÄéú ëÌÈì ÷ÄãÌåÌùÑÅé ãÌÀîÈàøÅéäÌ îÄúÀòÇáÀøÈï îÄðÌÅéäÌ, àÄúÀòÂáÇø îÄðÌÅéäÌ äÇàé öåÌìÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀàÄúÀòÂáÇø îÄðÌÅéäÌ äÇàé øåÌçÇ ÷åÌãÀùÑÈà, àÄùÑÀúÌÈàÇø âÌåÌôÈà îÀñÈàÂáÈà. àÂáÈì òåÉáÅã ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú òåÉáÅã òÂáåÉãÈä æÈøÈä, ìÅéú äÈëÄé. ãÌÄáÀçÇéÌÅé îÀñÈàÇá áÌÀëÈì ñÄèÀøÄéï, öåÌìÀîÈà ãÄéìÅéäÌ îÀñÈàÂáÈà, åÀøåÌçÈà ãÄéìÅéäÌ îÀñÈàÂáÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÀñåÉàÂáåÌúÅé àÄìÌÅéï ùÑÇøÀéÈéï áÌÀâÇåÌÅéäÌ, àÈñÄéø ìÀîÄ÷ÀøÇá ìÀâÇáÌÅéäÌ. ëÌÅéåÈï ãÌÀîÄéú, ðÈôÀ÷Åé ëÌÈì àÄìÌÅéï îÀñÈàÂáåÌúÈà åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø âÌåÌôÈà áÌÀìÈà îÀñÈàÂáåÌúÈà ìÀñåÉàÂáÈà. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀâåÌôÈà ãÌÄìÀäåÉï îÀñÈàÇá, áÌÅéï áÌÀçÇéÌÅéäåÉï åÌáÅéï áÌÀîÄéúÇúÀäåÉï. àÂáÈì áÌÀçÇéÌÅéäåÉï ãÌÀëÈì àÄéðåÌï îÀñÈàÂáÄéï àÄùÑÀúÌÇëÌÀçÅé ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, àÄéú ìåÉï çÅéìÈà ìÀñåÉàÂáÈà ìÀàÇçÂøÄéðÄé, áÌÀîÄéúÇúÀäåÉï ãÌÀðÈôÀ÷Åé ëÌÈì àÄéðåÌï îÀñÈàÂáÄéï îÄðÌÇéÀéäåÌ, ìÈà éÈëÀìÄéï ìÀñÈàÂáÈà. åÌãÀéÄùÒÀøÈàÅì, éÈëÄéì ìÀñÈàÂáÈà ìÀàÇçÂøÄéðÅé. áÌÀâÄéï ãÌÀëÈì ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ðÈôÀ÷Äéï îÄðÌÅéäÌ åÀùÑÈøÈà òÂìÅéäÌ ñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà. úÌÈà çÂæÅé, äÇàé öÆìÆí ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ëÇã àÈæÄéì áÌÇø ðÈùÑ åÀàÄúÀøÇáÌÅé, åÀàÄúÀòÂáÄéã îÅäÇàé ôÌÇøÀöåÌôÈà ãÄéåÌ÷ÀðÈà ãÄéìÅéäÌ. àÄúÀòÂáÄéã öåÌìÀîÈà àÈçÃøÈà, åÌîÄúÀçÇáÌÀøÈï ëÌÀçÂãÈà. åÀãÈà ðÈèÄéì ìÀãÈà, áÌÀùÑÇòÀúÌÈà ãÌÀàÄùÑÀúÌÇëÌÀçåÌ úÌÀøÅéï öåÌìÀîÄéï, ðÈèÄéø äåÌà áÌÇø ðÈùÑ, åÀâåÌôÈà ãÄéìÅéäÌ áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà, åÀøåÌçÅéäÌ ùÑÇøÀéÈà áÌÀâÇåÌÅéäÌ. áÌÀùÑÇòÀúÌÈà ãÌÀ÷ÈøÄéáåÌ éåÉîåÉé, îÄúÀòÇáÀøÈï îÄðÌÅéäÌ, åÀãÈà ñÈìÄé÷ ìÀãÈà, åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø áÌÇø ðÈùÑ áÌÀìÈà ðÀèÄéøåÌ. ëÌÀãÅéï, (ùéø äùéøéí á) òÇã ùÑÆéÌÈôåÌçÇ äÇéÌåÉí åÀðÈñåÌ äÇöÌÀìÈìÄéí, úÌÀøÅé. úÌÈà çÂæÅé, ëÌÇã àÄúÀòÇø ãÌÄéðÈà áÌÀòÇìÀîÈà, ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÈúÄéá òÇì ëÌÈøÀñÅé ãÌÀãÄéðÈà ìÀîÅéãÇï òÇìÀîÈà, áÌÈòÅé áÌÇø ðÈùÑ ìÀàÇúÀòÈøÈà (áãéðà) úÌÀùÑåÌáÈä, ãÌÀéÅéúåÌá îÅçÄéÌåÌáÈà (ð''à îçåáåé). ãÌÀäÈà äÇäåÌà éåÉîÈà, ôÌÄúÀ÷Äéï ëÌÀúÄéáåÌ, åÌîÄùÑÀúÌÇëÌÀçÅé ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀàÇçÀîÈúÈà äÈà ëÀúÄéáÄéï. àÄé æÈëÅé áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀéÅéúåÌá ÷ÇîÌÅé îÈàøÅéäÌ, ÷ÈøÀòÄéï ôÌÄúÀ÷Äéï ãÌÀòÂìÅéäÌ. ìÀáÈúÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà æÇîÌÄéï ÷ÇîÌÅéäÌ ãÀáÌÇø ðÈùÑ, éåÉîÈà ãÀëÄôÌåÌøÅé éåÉîÈà ãÄúÀùÑåÌáÈä. àÄé úÈá îÅçÆèÀàåÉé èÇá. åÀàÄé ìÈà, ôÌÇ÷ÌÄéã îÇìÀëÌÈà ìÀîÄçÀúÌÇí ôÌÄúÀ÷Äéï. åÇåé, ãÌÀäÈà úÌÀùÑåÌáÈä áÌÇòÀéÈà ìÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷Èà îÄðÌÅéäÌ. àÄé æÈëÅé áÌÄúÀùÑåÌáÈä, åÀìÈà ùÑÀìÅéîÈúÈà ëÌÀãÀ÷Èà éÀàåÌú, úÌÇìÀéÈéï ìÅéäÌ òÇã äÇäåÌà éåÉîÈà áÌÇúÀøÈàÈä ãÌÇòÂöÆøÆú, ãÌÀäåÌà úÌÀîÄéðÈàÈä ìÆçÈâ. åÀàÄé òÂáÇã úÌÀùÑåÌáÈä ùÑÀìÅéîÈúÈà ìÀ÷ÇîÌÅé îÈàøÅéäÌ, àÄúÀ÷ÀøÈòåÌ. åÀàÄé ìÈà æÈëÅé, àÄéðåÌï ôÌÄúÀ÷Äéï ðÈôÀ÷Äéï îÄáÌÅé îÇìÀëÌÈà, åÀàÄúÀîÇñÌÀøÈï áÌÄéãåÉé ãÌÀñÇðÀèÄéøÈà, åÀãÄéðÈà îÄúÀòÂáÄéã, åÌôÄúÀ÷Äéï ìÈà îÀäÇãÌÀøÈï úåÌ ìÀáÅé îÇìÀëÌÈà. ëÌÀãÅéï öåÌìÀîÄéï àÄúÀòÂáÈøåÌ îÄðÌÄéäÌ, åÀìÈà îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÄéï òÄîÌÅéäÌ. ëÌÅéåÈï ãÌÀîÄúÀòÇáÀøÈï îÄðÌÅéäÌ, äÈà åÇãÌÇàé èåÌôÀñÀ÷Èà ãÀîÇìÀëÌÈà éÇòÂáÉø òÂìÅéäÌ, åÀéÄèÀòåÉí ëÌÇñÌÈà ãÀîåÉúÈà. åÌáÀäÇäåÌà ìÅéìÀéÈà ãÌÀçÇâÌÈà áÌÇúÀøÈàÈä, ñÇðÀèÅéøÄéï æÀîÄéðÄéï, åÌôÄúÀ÷Äéï ðÈèÀìÄéï, áÌÈúÇø ãÌÀðÇèÀìÅé ìåÉï, öåÌìÀîÄéï îÄúÀòÇáÀøÈï, åÀìÈà îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÄéï (ð''à åàé îùúëçéï âøéòéï éòáø òìåé îøòéï åëå') áÌÀäåÌ éÈãÅé. åÀàÄé îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÄéï áÌÀäåÌ éÈãÅé (éòãé), ãÌÄéðÈà âÀøÄéòÈà, àåÉ éÇòÂáÉø òÂìåÉé ãÌÄéðÈà îÇøÀòÄéï áÌÄéùÑÄéï, áÌÄâÀøÄéòåÌúÈà ãÌÄìÀäåÉï, åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà ìÀäÈà. åÌáÀñÄôÀøÅé ÷ÇãÀîÈàÅé àÇîÀøÅé éÇúÌÄéø, ëÌÇã øÅéùÑÈà àÄâÀøÇò, åÀéÄùÑÀúÌÇëÌÇç âÌåÌôÈà. áÌÀøÅéäÌ, àåÉ àÄðÀúÀúÅéäÌ éÄùÑÀúÌÇëÌÈçåÌ åÀäåÌà éÄñÀúÌÇìÌÅ÷. åÀäÈðÄé îÄéìÅé, ëÌÇã ìÈà àÇäÂãÇø ëÌÈì äÇäåÌà æÄîÀðÈà áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà. àÂáÈì àÄé àÇäÂãÇø, èÇòÂîÈà ãÀîåÉúÈà éÄèÀòÇí, åÀéÄúÌÀñÅé. åÀàÄé âåÌôÈà ìÈà àÄúÀçÂæÅé, åÀéÄùÑÀúÌÇëÌÇç øÅéùÑÈà. àÄéðåÌï ñÈìÀ÷Äéï, åÀäåÌà àÄúÀ÷ÇéÌÅéí. åÀäÈðÅé îÄéìÅé, ëÌÇã áÌÀøÅéäÌ æÀòÅéøÈà áÌÄøÀùÑåÌúÅéäÌ. åÀàÄé éÀãåÉé ôÌÀâÄéîåÌ, òÂáÄéãÀúÌÈà ãÄéãåÉé ôÌÀâÄéîÄéï. øÇâÀìåÉé, îÇøÀòÄéï øÈãÀôÄéï òÂìÅéäÌ. òÈøÇ÷ öåÌìÀîÈà åÀàÇäÂãÇø, òÈøÇ÷ åÀàÇäÂãÇø. òÂìÅéäÌ ëÌÀúÄéá, (ãáøéí ëç) áÌÇáÌÉ÷Æø úÌÉàîÇø îÄé éÄúÌÅï òÆøÆá, åÀäÇàé ëÌÇã ðÈäÂøÈà ñÄéäÂøÈà, åÀìÅéìÀéÈà àÄúÀúÌÇ÷ÌÇï áÌÄðÀäåÉøÈà. àÂáÈì æÇëÌÈàÅé çÂñÄéãÅé, áÌÀëÈì éåÉîÈà åÀéåÉîÈà îÄñÀúÌÇëÌÀìÅé áÌÀìÄáÌÇéÀéäåÌ, ëÌÀàÄìÌåÌ äÇäåÌà éåÉîÈà îÄñÀúÌÇìÌÀ÷Åé îÅòÇìÀîÈà, åÀòÈáÀãÄéï úÌÀéåÌáÀúÌÈà ùÑÀìÅéîÈúÈà ÷ÇîÌÅé îÈàøÅéäåÉï, åÀìÈà éÄöÀèÈøÀëåÌï ìÀîÄìÌÈä àÈçÃøÈà. æÇëÌÈàÈä çåÌìÀ÷ÅäåÉï áÌÀòÇìÀîÈà ãÅéï åÌáÀòÇìÀîÈà ãÀàÈúÅé. ãó øë ò''á úÌÈà çÂæÅé, (éùòéä îâ) ëÌÈì äÇðÌÄ÷ÀøÈà áÌÄùÑÀîÄé, ëÌÇîÌÈä òÄìÌÈàÄéï òåÉáÈãÅé îÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀäÈà áÌÀàÄéðåÌï òåÉáÈãÅé (ð''à áøééï) ãÀàÄéäåÌ òÈáÄéã ìÀúÇúÌÈà ÷ÈèÄéø ìåÉï áÌÀîÄìÌÄéï òÄìÌÈàÄéï ãÌÄìÀòÅéìÈà, åÀëÇã ðÈèÀìÄéï ìåÉï ìÀúÇúÌÈà åÀòÈáÀãÅé áÌÀäåÌ òåÉáÈãÈà, àÄúÀòÇø äÇäåÌà òåÉáÈãÈà ãÄìÀòÅéìÈà ãÌÀ÷ÈèÄéø áÌÈäÌ. ëÌÀâåÉï àÅæåÉáÈà, òÅõ àÆøÆæ, åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà (ãó øë ò''á) îÄìÌÅé. åÀàÄéú îÄðÌÇéÀéäåÌ ãÌÀàÂçÄéãÈï áÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ëÌÀâåÉï (åé÷øà ëã ò''à) ìåÌìÈá, åÀàÆúÀøåÉâ, äÂãÈñ, åÇòÂøÈáÈä, ãÌÀëËìÌÀäåÌ àÂçÄéãÈï áÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ìÀòÅéìÈà. åÀòÇì ãÌÈà úÌÈðÄéðÈï, ìÀàÇçÂãÈà ìåÉï, åÌìÀîÆòÀáÌÇã áÌÀäåÌ òåÉáÈãÈà, áÌÀâÄéï ìÀàÄúÀòÈøÈà çÆãÀåÈä äÇäåÌà ãÀàÈçÄéã áÌÅéäÌ. åÀòÇì ãÌÈà úÌÈðÄéðÈï, áÌÀîÄìÌÄéï åÀòåÉáÈãÈà áÌÈòÀéÈéï ìÀàÇçÂæÈàÈä îÄìÌÈä, áÌÀâÄéï ìÀàÄúÀòÈøÈà îÄìÌÈä àÈçÃøÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, ëÌÈì äÇðÌÄ÷ÀøÈà áÌÄùÑÀîÄé åÀìÄëÀáåÉãÄé (áøàúéå), ìÀàÇúÀòÈøÈà éÀ÷ÈøÄé. áÌÀøÈàúÄéå, ìÀéÇéçÂãÈà ìÄé. éÀöÇøÀúÌÄéå, ìÀîÆòÀáÌÇã áÌÅéäÌ òåÉáÈãÈà (ð''à çéìà). àÇó òÂùÒÄéúÄéå, ìÀàÇúÀòÈøÈà áÌÅéäÌ çÅéìÈà ãÌÄìÀòÅéìÈà. ãÌÈáÈø àÇçÅø, ëÌÈì äÇðÌÄ÷ÀøÈà áÌÄùÑÀîÄé, äÇéÀéðåÌ ãÄëÀúÄéá (åé÷øà ëâ) ôÌÀøÄé òÅõ äÈãÈø. åÀìÄëÀáåÉãÄé áÌÀøÈàúÄéå, äÇéÀéðåÌ ëÌÇôÌåÉú úÌÀîÈøÄéí. éÀöÇøÀúÌÄéå, äÇéÀéðåÌ åÇòÂðÇó òÅõ òÈáåÉú. àÇó òÂùÒÄéúÄéå, äÇéÀéðåÌ åÀòÇøÀáÅé ðÈçÇì. åÀúÄ÷ÌåÌðÈà ãÀäÇàé ãÀàÈîÇø ÷ÀøÈà, (åé÷øà ëâ) åÌìÀ÷ÇçÀúÌÆí ìÈëÆí áÌÇéÌåÉí äÈøÄàùÑåÉï, ãÌÇéÀé÷Èà. ãÌÀäåÌà çÂîÄéùÑÈàÈä òÇì òÈùÒåÉø. àÂáÈì áÌÇéÌåÉí äÈøÄàùÑåÉï, äÇäåÌà éåÉí øÄàùÑåÉï îÇàï äåÌà. àÆìÌÈà éåÉí ãÌÀðÈôÄé÷ øÄàùÑåÉï, ìÀðÇèÀìÈà (ã''à ìëìà) áÌÀîÇáÌåÌòåÉé ãÌÀîÇéÄéï ðÀáÄéòÄéï, åÀàÂðÇï áÌÈòÀéÈéï ìÀàÇîÀùÑÈëÈà ìÅéäÌ ìÀòÈìÀîÈà. îÀúÇì ìÀîÇìÀëÌÈà ãÌÀ÷ÈèÇø áÌÀðÅé ðÈùÑÈà áÌÀ÷ÄèÀøåÉé, àÄîÌÅéäÌ îÇèÀøåÉðÄéúÈà àÈúÇú, åÇàÂôÄé÷Çú ìåÉï ìÀçÅéøåÌú, åÌîÇìÀëÌÈà àÇùÑÀâÌÇç ìÄé÷ÈøÈà ãÄéìÈäÌ, åÀéÈäÇá ìåÉï áÌÄéãÈäÈà. àÇùÑÀëÌÈçÇú ìåÉï ëÌÇéÀéôÄéï åÀöÇçÄéï, àÂîÈøÇúÌÀ, äÈà àÂôÄé÷Çú ìåÉï ìÀçÅéøåÌ, àÇéÀéúÅé ìåÉï îÅéëÀìÈà åÌîÄùÑÀúÌÇéÌÈéà. ëÌÈêÈ, äÈà éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí àÇôÌÄé÷ ìÀëÉìÌÈà ìÀçÅéøåÌ, åÀàÂðÇï ëÌÇôÀðÄé îÀæåÉðÈà ÷ÈàÄéîÀðÈà, åÀöÇçÄéðÈï ìÀîÄùÑÀúÌÇéÌÈà, äÄéà àÇòÂèÈøÇú ìÀîÇìÀëÌÈà áÌÀòÄèÌÀøåÉé. áÌÀäÇàé éåÉîÈà éÀãÇòÀðÈà, ãÌÀäÈà îÇéÄéï ðÀáÄéòÄéï òÄîÌÈäÌ ùÑÇøÀéÈéï, ùÑÈàÄéìÀðÈà ìÀîÄùÑÀúÌÇéÌÈéà, ìÀîÇàï ãÌÀàÇôÌÄé÷ ìåÉï ìÀçÅéøåÌ. åÀòÇì ãÌÈà ÷ÈøÄéðÈï ìÅéäÌ éåÉí øÄàùÑåÉï. ãÌÈà áÌÀñÄôÀøÈà ãÌÀàÇâÌÇãÀúÌÈà åÀùÑÇôÌÄéø äåÌà. àÂáÈì áÌÀäÇàé éåÉîÈà, ìÀàÇáÀøÈäÈí ùÑÅéøåÌúÈà ãÌÀëÉìÌÈà, àÄé áÌÇòÂðÈðÅé éÀ÷Èø äåÌà ùÑÅéøåÌúÈà, àÄé áÌÀîÇéÈà äåÌà ùÑÅéøåÌúÈà. ãÌÀàÇáÀøÈäÈí ùÑÈàøÅé ìÀîÆçÀôÌÀøÄé áÌÅéÄøÄé ãÀîÇéÈà. ôÌÀøÄé òÅõ äÈãÈø, ãÌÈà áÌÅéøÈà ãÀéÄöÀçÈ÷, ãÌÀéÄöÀçÈ÷ àÇäÂãÇø ìÅéäÌ ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÀ÷ÈøÈà ìÅéäÌ òÅõ äÈãÈø. ôÌÀøÄé ãÌÀäÇàé òÅõ äÈãÈø éÀãÄéòÈà. ëÌÇôÌåÉú úÌÀîÈøÄéí, ãÌÄëÀúÄéá, (úäìéí öá) öÇãÌÄé÷ ëÌÇúÌÈîÈø éÄôÀøÈç, åÀìÈà àÄùÑÀúÌÇëÌÇç áÌÅéðÇéÀéäåÌ ôÌÄéøåÌãÈà. åÀòÇì ãÌÈà ìÈà ëÌÀúÄéá åÀëÇôÌåÉú, àÆìÌÈà ëÌÇôÌåÉú. áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà ñÈìÄé÷ ãÌÈà áÌÀìÈà ãÈà, åÌáÀäÇàé àÄúÀîÇìÀéÈéà äÇàé áÌÀàÅø, îÄáÌÀàÅø îÇéÄí òÄìÌÈàÄéï ðÀáÄéòÄéï, äÇäåÌà àÄúÀîÇìÌÅé áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, åÌîÄðÌÅéäÌ àÄúÀîÇìÀéÈéà áÌÅéøÈà, òÇã ãÌÀàÄéäåÌ ðÀáÄéòåÌ ìÀëÉìÌÈà. åÇòÂðÇó òÅõ òÈáåÉú, ãÌÈà òÂðÈôÈà ãÀàÄéìÈðÈà øÇáÀøÀáÈà, ãÌÀàÇúÀ÷Äéó åÀàÄùÑÀúÌÇøÀùÑÈà áÌÀùÑÈøÀùÑåÉé, àÄúÀòÂáÄéã àÄéìÈðÈà òÄìÌÈàÈä òÇì ëÌÉìÌÈà, ãÌÀàÈçÄéã áÌÀëÈì ñÄèÀøÅéäÌ, òÈðÈó ãÌÀàÄéäåÌ òÅõ òÈáåÉú, òÅõ ãÌÀàÈçÄéã ìÆòÈáåÉú, ãÌÀäÈà îÅäÇàé ðÈèÇì éÀñåÉãÈà ãÀòÇìÀîÈà, åÀàÄúÀîÇìÌÀéÈà ìÇàÂøÈ÷Èà áÌÀáÅéøÈà, äÇàé äåÌà òÇìÀîÈà àÂøÈ÷Èà ãÌÀùÑÇ÷ÀéåÌúÈà. åÀòÇøÀáÅé ðÇçÇì, úÌÀøÅé àÄéðåÌï, úÌÀøÅéï ðÇçÂìÄéï ãÀîÇéÌÈéà àÄúÀëÌÀðÄéùÑ áÌÀäåÌ, ìÇàÂøÈ÷Èà ìÇöÌÇãÌÄé÷. ãÌÈáÈø àÇçÅø, åÀòÇøÀáÅé ðÇçÇì, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï âÌÀáåÌøÈï, ãÌÀàÂçÄéãÈï áÌÅéäÌ áÌÀéÄöÀçÈ÷, ãÌÀàÇúÀéÈéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀäÇäåÌà ðÇçÇì òÄìÌÈàÈä, åÀìÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÇáÌÈà. áÀâÄéï ëÌÈêÀ, ëÌÉìÌÈà éÈàÅé, åÀìÈà áÌÀñÄéîÈà ìÀôÅéøÄéï, åÀìÈà òÈáÄéã ôÌÅéøÄéï. åÀòÇøÀáÅé ðÇçÇì, úÌÀøÅéï ÷ÀéÈéîÄéï, ãÌÀâåÌôÈà ÷ÈéÀéîÈà òÂìÇéÀéäåÌ, àÂáÈì åÀòÇøÀáÅé ðÇçÇì åÇãÌÇàé, ëÌÀîÈä ãÀàÄúÌÀîÈø, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï ëÌËìÌÀäåÌ ìÇàÂøÈ÷Èà îÇéÌÈéà ìÀáÅéøÈà. äùìîä îääùîèåú (ñéîï â''ï) îÇàé ôÌÆøÄé òÅõ äÂãÇø àÄéìÈðÈà ãÌÀàÆúÀøåÉâÌÈà åÌîÈàé äÂãÇø äÇéÀéðåÌ äÂãÇø òÇì äÇëÌÉì åÀäÇéÀéðåÌ äÂãÇø ãÌÀùÑÄéø äÇùÑÄéøÄéí ãÌÄëÀúÄéá áÌÅéä (ùéø äùéøéí å') îÄé æÉàú äÇðÄùÑÀ÷ÇôÈä ëÌÀîåÉ ùÑÈçÇø. åÀäÇéÀéðåÌ òÇì ùÑÅí ðÀ÷ÅáÈä åÀòÇì ùÑÀîÈäÌ ðÄìÀ÷ÀçÈä ðÀ÷ÅáÈä îÅàÈãÈí ùÑÀàÄé àÆôÀùÑÈø ìÀäÄúÀ÷ÇéÌÅéí òåÉìÈí äÂúÇçÀúåÉï áÌÀìÈà ðÀ÷ÅáÈä. åÌîÈàé èÇòÀîÈà àÄ÷ÀøÅé ðÀ÷ÅáÈä òÇì ùÑÅí ùÑÆðÀ÷ÇáÅéäÈ øÀçÂáÄéí åÀéÅùÑ ìÈäÌ ðÄ÷ÇáÄéí éÅúÀøÄéí òÇì äÈàÄéùÑ. åÌîÈàé ðÄéðÀäåÌ ðÀ÷ÇáÄéí ùÑÈãÇéÄí åËøÀçÆí åÌáÅéú ÷ÄéáÌåÌì äÇåÀìÈã. åÌîÈàé ðÄéäåÌ ùÑÆàÈîÀøåÌ ùÑÄéø äÇùÑÄéøÄéí ùÑÆäåÌà äÂãÇø ìÀëÈì ñÄôÀøÅé äÇ÷ÌÉãÆùÑ àÄéï ãÌÀàÈîÇø øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï ëÌÈì äÇñÀôÈøÄéí ÷ÉãÆùÑ åÀùÑÄéø äÇùÑÄéøÄéí ÷ÉãÆùÑ ÷ÃãÈùÑÄéí, åÌîÈàé ðÄéäåÌ ÷ÉãÆùÑ ÷ÃãÈùÑÄéí. àÆìÌÈà ÷ÉãÆùÑ, ùÑÆäåÌà ÷ÉãÆùÑ ìÀ÷ÃãÈùÑÄéí. åÌîÈàé äÅí ÷ÃãÈùÑÄéí àÅìÌåÌ ùÑÆëÌÀðÆâÆã ùÑÅùÑ ÷ÀöÈååÉú ùÑÆáÌÇàÈãÈí åÀ÷ÉãÆùÑ äÂåÅé ìÀäåÌ ÷ÉãÆùÑ ìÀëËìÌÀäåÌ. åÌîÈàé ðÄéäåÌ ÷ÉãÆùÑ æÆä, àÆúÀøåÉâ ùÑÆäåÌà äÂãÇø äÇëÌÉì. åÀìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÈà ùÑÀîåÉ äÂãÇø àÇì úÄ÷ÀøÅé äÂãÇø àÆìÌÈà ä' ãÈø æÆä àÆúÀøåÉâ ùÑÆäåÌà ðÄôÀøÈã îÅàÆâÆã äÇìåÌìÈá åÀàÅéï îÄöÀåÇú ìåÌìÈá ÷ÇéÀéîÆú àÆìÌÈà áÌåÉ, åÀäåÌà âÌÇí ëÌÅï àÂâÌåÌã òÄí äÇëÌÉì. ùÑÀòÄí ëÌÈì àÆçÈã äåÌà åÀòÄí ëÌåÌìÈï éÇçÇã äåÌà. åÌîÈàé ìåÌìÈá ëÌÀðÆâÆã çåÌè äÇùÌÒÄãÀøÈä. åÀòÇðÈó òÅõ òÂáåÉú ùÑÀòÂðÈôÈéå çåÉôÄéï àÆú øåÌáÌåÉ åÀàÄí àÅéï òÂðÈôÈéå çåÉôÄéï àÆú øåÌáÌåÉ àÅéðåÉ ëÌÀìåÌí. îÄôÌÀðÅé îÈä, îÈùÑÈì ìÀàÈãÈí ùÑÀáÌÄæÀøåÉòåÉúÈéå éÈâÅï òÇì øÉàùÑåÉ äÂøÅé æÀøåÉòåÉúÈéå ùÑÀðÇéÄí åÀøÉàùÑåÉ ùÑÀìùÑÈä åÀäÇéÀéðåÌ òÂðÈó ìÄùÒÀîÉàì òÂáåÉú ìÀéÈîÄéï åÀðÄîÀöÈà òÅõ áÌÀàÆîÀöÇò. åÀìÈîÌÈä ðÌÆàÁîÇø áÌåÉ òÅõ ùÑÆäåÌà ùÑåÉÄøÀùÑ äÂàÄéìÈï. åÌîÈàé òÇøÀáÅé ðÇçÇì ùÑåÉ÷Åé äÇàÈãÈí ùÑÆäÅí ùÑÀúÌÇéÄí. åÌîÈàé ðÄéðÀäåÌ ìÄéùÑÈðÈà ãÌÀòÂøÀáÅé ðÇçÇì, îÄùÑåÌí ãÌÀâÈãåÉì ùÑÆáÌÈäÆí äÂåÅé ìÀîÇòÂøÈá åÌîÄùÑÈí éåÉðÅ÷ ëÌÉçåÉ. åÀùÑÆì öÈôåÉï äåÌà ÷ÈèÈï îÄîÌÆðÌåÌ îÇäÂìÇêÀ çÂîÅùÑ îÅàåÉú ùÑÈðÈä åÀäåÌà áÌÀøåÌçÇ öÀôåÉðÄéú îÈòÂøÈáÄéú åÌáåÉ ôÌåÉòÅì åÀðÄ÷ÀøÈà òÇì ùÑÀîåÉ åÀäÅí ùÑÀðÅéäÆí òÅöÄéí. ãÈáÈø àÇçÅø òÇøÀáÅé ùÑÀôÌÀòÂîÄéí îÅòÇøÀáÄéï ôÌÀòåÌìÈúÈï æÆä òÄí æÆä îÈàé òÇøÀáÅé ðÇçÇì, ðÇçÇì äÂåÄé òÇì ùÑÅí äÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆäÅí ÷ÀáåÌòÄéí áÌåÉ ùÑÆùÑÀîåÉ ðÇçÇì ëÌÀãÄëÀúÄéá (÷äìú à') ëÌÈì äÇðÌÀçÈìÄéí äåÉìÀëÄéí àÆì äÇéÌÈí. îÈàé ðÄéäåÌ éÈí, äÁåÅé àåÉîÆø æÆä àÆúÀøåÉâ. åÌîÀðÈà ìÈï ãÌÀëÈì îÄãÌÈä åÌîÄãÌÈä îÅàÆìåÌ äÇùÑÄáÀòÈä àÄé÷ÀøÅé ðÇçÇì ùÑÀðÌÀàÁîÇø (áîãáø ë''à) åÌîÀîÈúÇðÈä ðÈçÂìÄéàÅì àÇì úÄ÷ÀøÅé ðÈçÂìÄéàÅì àÆìÌÈà ðÇçÂìÅé àÅì. åÀòåÉã ùÑÈí, îÈä ìÅá, äÂãÇø ôÌÆøÄé äÇâÌåÌó, àÇó éÄùÒÀøÈàÅì ôÌÆøÄé òÅõ äÂãÇø. îÈä àÄéìÈï úÌÈîÈø, òÂðÈôÈéå ñÀáÄéáÈéå åÀìåÌìÈáåÉ áÌÀàÆîÀöÇò, àÇó éÄùÒÀøÈàÅì ðÈèÀìåÌ âÌåÌó äÂàÄéìÈï äÇæÌÆä ùÑÆäåÌà ìÄáÌå åÌëÌÀðÀâÆã äÇâÌåÌó çåÌè äÇùÌÒÄãÀøÈä áÌÈàÈãÈí ùÑÆäåÌà òÄé÷Èø äÇâÌåÌó. åÌîÈä ìåÌìÈá æÆä ëÌÀúÄéá ìåÉ ìÅá àÇó ìÅá îÈñåÌø ìåÉ. åÌîÈä ìÅá æÆä ùÑÀìùÑÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí ðÀúÄéáåÉú çÈëÀîÈä áÌåÉ, àÇó áÌÀëÈì ðÀúÄéá îÆäÅï öåÌøÈä ùÑåÉîÆøÆú ùÑÀðÌÆàÁîÇø (áøàùéú â') ìÄùÑÀîåÉø àÆú ãÌÆøÆêÀ òÅõ äÇçÇéÌÄéí: (òã ëàï îääùîèåú)
ãøê äáòù"è äàîéúé äáòì ùí èåá æéò"à öåä ìàðùéå, ù÷åãí ëì úôéìä [ùçøéú, îðçä, åòøáéú], éìîãå îàîø æåäø åúé÷åðéí. (ìé÷åèé úåøä èùòøðåáéì, äãøëä æ') îöéì îîâéôä ìéîåã äæäø ä÷ãåù îöéì àú äàãí åîùôçúå îîâôä åùòøåøåú. (àîøé ôðçñ ùòø å àåú òâ) îáèì ëì îéðé ôåøòðéåú ëáø éãåò ìëáåãí îòìú ìéîåã äæåäø ä÷ãåù àùø äåà îáèì ëì îéðé ôåøòðéåú åâæøåú ÷ùåú åøòåú åîåúðà åçøáà åáéæä îòìîà. (øáðé éøåùìéí úøô"à) îä ùâåøîéí àìå ùìà øåöéí ìòñå÷ áçëîú ä÷áìä ÷åì àåîø ÷øà, "îä à÷øà ëì äáùø çöéø", äëì äí ëáäîåú ùàåëìåú çöéø. "åëì çñãå ëöéõ äùãä", ëì çñã ùòåùéí ìòöîí òåùéí. åàôéìå ëì àìå ùòåñ÷éí áúåøä, ëì çñã ùòåùéí ìòöîí òåùéí. áàåúå æîï åéæëåø ëé áùø äîä øåç äåìê åìà éùåá ìòåìí, åæä äåà øåç äîùéç. àåé ìäí îé ùâåøîéí ùéìê ìå îï äòåìí åìà éùåá ìòåìí, ùàìå äí ùòåùéí àú äúåøä éáùä, åìà øåöéí ìòñå÷ áçëîú ä÷áìä, ùâåøîéí ùîñúì÷ú ðáéòú äçëîä ùäéà é' îîðä, åðùàøú á' éáéùä. àåé ìäí ùâåøîéí òðéåú åçøá åáéæä åäøâ åàáãï áòåìí. åæä äøåç ùîñúì÷, äåà øåç äîùéç, ëîå ùðàîø. åäåà øåç ä÷åãù. åäåà øåç çëîä åáéðä øåç òöä åâáåøä øåç ãòú åéøàú ä'. (úé÷åðé äæåäø, úé÷åï ì') áåðä òåìîåú ìéîåã äæåäø áâéøñà áòìîà áåðä òåìîåú, åëì ùëï àí éæëä ììîåã åìäáéï ôéøåù îàîø àçã, éòùä áå úé÷åï ìîòìä áùòä àçú, îä ùìà éòùä áìéîåã äôùè ùðä úîéîä ëå'. (ëñà îìê ìúé÷å"æ, úé÷åï îâ àåú ñ) ìéîåã äæåäø ùòä àçú éåúø îìéîåã ôùè áùðä úîéîä ìéîåãå ëì äùðä àéðå ëìåí àí àéðå îòèøå áéåí àçã áìéîåã ä÷áìä, ëé ù÷åì äåà ëðâã ëåìí. (ùí) áï òåìí äáà àí ÷åáò òú ìä' ùòä àçã áëì ìéìä, àæ îåáèç ìå ùäåà áï òåìí äáà îáðé äéëìà ãîìëà åéäéä îøåàé ôðé äîìê äéåùáéí øàùåðä áîìëåúà ãø÷éòà. (ùí) îøåîí òì ëì ìéîåã ìéîåã ñôø äæåäø îøåîí òì ëì ìéîåã, áùâí ìà éãò îàé ÷àîø, åàó ùéèòä á÷øéàúå. åäåà úé÷åï âãåì ìðùîä. (îåøä áàöáò ìäçéã"à æéò"à, àåú îã) îáéà çù÷ ìëì îéðé ìéîåãéí òì éãé ìéîåã äæåäø ðòùä çù÷ ìëì îéðé ìéîåãéí ùì äúåøä ä÷ãåùä. (ùéçåú äø"ï àåú ÷ç) àùøé äæåëä àùøé äæåëä ìäéåú òîìå áúåøä, äï áðâìä, äï áðñúø áñôø æåäø ä÷ãåù åäúé÷åðéí, åëãàé äåà øùá"é äúðà äàì÷é æéò"à ìôèåø àú ëì äòåìí ëåìå îï äãéï åì÷øá àú äâàåìä. (ðàåí éöç÷ éøåçí áäâàåï äçñéã îåäø"ø îùä éäåùò ìééá æö"ì ãéñ÷éï) |
Contact - öåø ÷ùø
hazohar.com@gmail.com
ha-zohar.com | ISRAEL613.COM | ISRAEL613.NET | ISRAEL613.INFO | ISRAEL613.ORG | vaadhakashrus.com | KLAFKOSHER.COM | HOLMININTERNATIONAL613.COM | MIKVAH613.INFO | HOLMIN613.COM | ERETZISRAEL613.INFO | GAN-EDEN.INFO | GEULAH.INFO | HATZOLAH-1.INFO | JERUSALEM613.COM | JERUSALEM613.INFO | KOTEL613.INFO | MOSHIACH613.INFO | OLAM-HABA.INFO | SEFER-TORAH-BOOKS.INFO | VAADHARABONIM.COM | VAADHARABONIM.INFO | aaronteitelbaum.com | ùîéèä | ùçéèä | ðé÷åø | ãôé åòã äëùøåú äòåìîé | ùðú äùîéèä åöåéúé àú áøëúé ãáøéí ðàéí åéôéí òì äùîéèä | àúø äîôåú | MEZAKEIHARABIM.INFO | TREIFMEAT.COM
ñôø äæåäø òì äúåøä øáï ùîòåï áø éåçàé ñôø äæäø æåäø æäø øùáé øùá"é îéøåï ìâ áòåîø ì"â áòåîø øáé ùîòåï áø éåçàé øáé ùîòåï áï éåçàé øáï ùîòåï áï éåçàé àåø äæåäø äçãù àåø äæåäø ÷åì ÷åøà'ñ îåãòåú ñôø äæåäø ä÷ãåù æäø ä÷ãåù æåäø òí ôéøåù äñåìí æäø òí ôéøåù îúå÷ îãáù ñôø æäø úåøä ñôø æåäø úåøä îäøá éåãì øåæðáøâ ÷áìä î÷åáìéí ÷áìéñèï Rashbi meron zohar hazohar ha-zohar ha'zohar miron Shimon bar Yochai lag Ba'Omer The grave of Rabbi Simeon bar Yochai Rash-bee Rabbi Akiva Rav Shimon Bar Yochai Rebbe Shimon Bar Yochai, Zohar Kabbalah Rabbi Shimon Bar Yochai - Author of the Zohar RABBI or hazohar SHIMON BAR YOKHAI rebbe_shimon_bar_yochai_zohar_kabalah_kabbalah_kabala_kabalah kabalist-kabbalist-zohar lagbaomer free zohar books zohar download ZOHAR PDF ZOHAR TEXT