SEFER HAZOHAR YOMI
"MIFAL HAZOHAR Hoilumi" - C\o CHEVREH MAzakei Harabim Hoilumi
Under The Supervision Of Rabbi Sholom Yehuda Gross
The Head Of The Rabbinical Court Of Holmin
Cong. Of Holmin - Nachal Lachish 24/8 - Ramat Beth Shemesh 99093, Israel - Tel: 011-97254-843-6784
ñãøú ñôø "äæåäø ä÷ãåù" òì çîùä çåîùé úåøä
îäúðà äàìå÷é øáé ùîòåï áø éåçàé
- ìéîåã æåäø äéåîé -
ñôø äæåäø äîçåì÷ ììéîåã éåîé ì-354 éîåú äùðä
"îôòì äæåäø äòåìîé" - ùò"é "çáøä îæëé äøáéí äòåìîé"
îéñåãå ùì äâä"ö øáé ùìåí éäåãä âøàñ ë"÷ îøï àãîå"ø îäàìîéï ùìéè"à
÷äì äàìîéï - øçåá ðçì ìëéù 24/8 - øîú áéú ùîù 99093 - àøõ éùøàì
LIMUD ZOHAR HA'YOMI # 63
ìéîåã æåäø äéåîé ìéåí ã ëñìå - âìéåï # 63
úôéìä ÷åãí ìéîåã äæåäø ä÷ãåù
ñãø äìéîåã ìéåí ã ëñìå [éåí 63 áùðä] éÀäåÌãÈä àÇúÌÈä åÀâå'. øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÈîÇø, îÇìÀëåÌ ìÄéäåÌãÈä àÄúÀ÷ÀéÌÇéí, åÀäÇéÀéðåÌ ãÌÀàÇîÀøÄéðÈï, îÇàé ãÄëÀúÄéá, (áøàùéú ëè) äÇôÌÇòÇí àåÉãÆä àÆú ä', áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ øÀáÄéòÈàÈä, àåÉãÆä àÆú ä', áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ øÇâÀìÈà øÀáÄéòÈàÈä ìÀëÈøÀñÀéÈà. éä''å, ãÌÈà øÀùÑÄéîÈà ãÄùÑÀîÈà òÄìÌÈàÈä, åÌáÀîÌÈä àÄùÑÀúÌÀìÄéí, áÌÀä''à (ñ''à áãì''ú), åÀäÇéÀéðåÌ ä''à áÌÇúÀøÈàÈä ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ùÑÀìÄéí áÌÀàÇúÀååÉé, åÀ÷ÆùÑÆø ãÌÀàÈçÄéã ìåÉï, òÇì ãÌÈà éåÉãåÌêÈ àÇçÆéêÈ, ãÌÀîÇìÀëåÌ ìÈêÀ àÄúÀçÇæÀéÈà ìÀàÄúÀ÷ÈéÀéîÈà åÇãÇàé. (äåùò éá) åÄéäåÌãÈä òÉã øÈã òÄí àÅì åÀòÄí ÷ÀãåÉùÑÄéí ðÀàÁîÈï, îÇàï ÷ÀãåÉùÑÄéí, àÄìÌÅéï ÷ÀãåÉùÑÄéí òÆìÀéåÉðÄéï, ãÌÀëËìÌÀäåÌ àåÉãÈï ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀùÑÇåÀéåÌäÈ ðÆàÁîÈï, áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ äåÌà ÷ÇãÀîÈàÈä áÌÀëåÉìÈà, äåÌà îÇìÀëÌÈà òÇì ëÌÉìÌÈà. øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (úäìéí îä) ëÌÈì ëÌÀáåÌãÈäÌ áÌÇú îÆìÆêÀ ôÌÀðÄéîÈä. ëÌÈì ëÌÀáåÌãÈäÌ, ãÌÈà ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀáåÌãÈäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÈáåÉã, ãÌÈà òÇì ãÌÈà, ãÌÈà ãÌÈëÈø, åÀãÈà ðåÌ÷ÀáÈà (ñ''à ãà ðå÷áà), åÀàÄúÀ÷ÀøÅé ëÌÀáåÌãÈäÌ. áÌÇú îÆìÆêÀ, äÇéÀéðåÌ áÌÇú ùÑÆáÇò, áÌÇú ÷åÉì ãÌÀàÄéäåÌ ÷åÉì âÌÈãåÉì, åÀäÇàé îÆìÆêÀ òÄìÌÈàÈä äåÌà. ôÌÀðÄéîÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéú îÆìÆêÀ ãÌÀìÈàå àÄéäåÌ ìÀâåÉ ëÌÇåÌÈåúÅéäÌ, åÀäÇàé ëÌÀáåÌãÈäÌ áÌÇú îÆìÆêÀ. îÄîÌÄùÑÀáÌÀöåÉú æÈäÈá ìÀáåÌùÑÈäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÀìÇáÌÀùÑÇú åÀàÄúÀàÇçÂãÇú áÌÄâÀáåÌøÈúÈà òÄìÌÈàÈä, åÀäÇàé, àåÌó ðÈîÅé îÆìÆêÀ àÄ÷ÀøÅé, åÌáÀâÄéðÈäÌ ÷ÈéÀéîÈà àÇøÀòÈà. àÅéîÈúÇé, áÌÀùÑÇòÀúÌÈà ãÌÀàÄúÀàÇçÂãÇú áÌÀîÄùÑÀôÌÈè. ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (îùìé ëè) îÆìÆêÀ áÌÇîÌÄùÑÀôÌÈè éÇòÂîÄéã àÈøÆõ. åÀãÈà ÷ÈøÅéðÈï îÇìÀëåÌ ãÄùÑÀîÇéÈà, åÄéäåÌãÈä àÄúÀàÂçÄéã áÌÈäÌ, åÀéÈøÄéú îÇìÀëåÌúÈà ãÄáÀàÇøÀòÈà. øÄáÌÄé (àáà) éÀäåÌãÈä åÀøÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ äÂååÌ ÷ÈàÈæÀìÅé áÌÀàÈøÀçÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, ðÄôÀúÌÇç áÌÀîÄìÌÅé ãÀàåÉøÇéÀéúÈà åÀðÄéæÄéì. ôÌÈúÇç øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ åÀàÈîÇø, (áøàùéú â) åÇéÀâÈøÆùÑ àÆú äÈàÈãÈí åÇéÌÇùÑÀëÌÅï îÄ÷ÌÆãÆí ìÀâÌÇï òÅãÆï åÀâå'. äÇàé ÷ÀøÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ çÇáÀøÇéÈéà. àÂáÈì åÇéÀâÈøÆùÑ, ëÌÀáÌÇø ðÈùÑ ãÌÀâÈøÄéùÑ ìÀàÄðÀúÌÀúÅéäÌ, àÆú äÈàÈãÈí ãÌÇéÀé÷Èà. úÌÈà çÂæÅé, øÈæÈà ãÀîÄìÌÈä, àÈãÈí áÌÀîÌÈä ãÀçÈèÈà àÄúÌÀôÇñ, åÀâÈøÄéí îåÉúÈà ìÅéäÌ åÌìÀëÈì òÇìÀîÈà, åÀâÈøÄéí ìÀäÇäåÌà àÄéìÈðÈà ãÌÀçÈèÈà áÌÅéäÌ úÌÅéøåÌëÄéï, ìÀàÄúÌÈøÀëÈà áÌÅéäÌ, åÌìÀàÄúÀúÌÈøÀëÈà áÌÄáÀðåÉé ìÀòÈìÀîÄéï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, åÇéÀâÈøÆùÑ àÆú äÈàÈãÈí, àÆú ãÌÇéÀé÷Èà, ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÄéá, (éùòéä æ) åÈàÆøÀàÆä àÆú ä'. àåÌó äÈëÄé àÆú äÈàÈãÈí. åÇéÌÇùÑÀëÌÅï îÄ÷ÌÆãÆí ìÀâÌÇï òÅãÆï åÀâå', äÇàé ìÀúÇúÌÈà. åÌëÀîÈä ãÄëÀøåÌáÄéí ìÀòÅéìÈà, àÄéú ëÌÀøåÌáÄéí ìÀúÇúÌÈà, åÀäÇàé àÄéìÈðÈà àÇùÑÀøÅé òÂìÇéÀéäåÌ. åÀàÆú ìÇäÇè äÇçÆøÆá äÇîÌÄúÀäÇôÌÆëÆú, àÄéðåÌï èÈôÀñÅé ãÌÀùÑÇìÌÀäåÉáÅé ãÌÀàÆùÌÑÈà, îÅäÇäåÌà çÇøÀáÌÈà ãÀîÄúÀìÇäÂèÈà. äÇîÌÄúÀäÇôÌÆëÆú, ãÌÈà äÇàé çÇøÀáÌÈà, ãÌÀéÈðÀ÷Èà áÌÄúÀøÅéï ñÄèÀøÄéï, åÀàÄúÀäÇôÌÀëÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÈà ìÀñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà. ãÌÈáÈø àÇçÅø äÇîÌÄúÀäÇôÌÆëÆú, ãÌÈà ìÇäÇè àÄéðåÌï èÈôÀñÅé ãÌÀùÑÇìÌÀäåÉáÈà (ñ''à ãîìëåúà) ãÌÀ÷ÈàÂîÈøÈï, ãÌÀîÄúÀäÇôÌÀëÈï ìÀæÄîÀðÄéï âÌåÌáÀøÄéï åÌìÀæÄîÀðÄéï ðÈùÑÄéï, åÌîÄúÀäÇôÌÀëÈï îÄãÌåÌëÀúÌÇéÀéäåÌ ìÀëÉìÌÈà. åÀëÈì ãÌÈà, ìÄùÑÀîåÉø àÆú ãÌÆøÆêÀ òÅõ äÇçÇéÌÄéí. îÇàï ãÌÆøÆêÀ, ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (éùòéä îâ) äÇðÌåÉúÅï áÌÇéÌÈí ãÌÈøÆêÀ. àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä ùÑÇôÌÄéø, åÀäÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé, ãÌÀâÈøÄéí àÈãÈí ìÀäÇäåÌà àÄéìÈðÈà ãÌÀçÈèÈà áÌÅéäÌ ìÀàÄúÌÈøÀëÈà, åÀàÂôÄéìÌåÌ ùÑÀàÈø áÌÀðÅé òÇìÀîÈà ðÈîÅé, ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (éùòéä á) åÌáÀôÄùÑÀòÅéëÆí ùÑËìÌÀçÈä àÄîÌÀëÆí, àÂáÈì ùÑÇôÌÄéø ÷ÈàÂîÇøÀúÌÀ, ãÌÀäÈà îÄãÌåÌëÀúÌÅéäÌ îÇùÑÀîÇò, ãÌÄëÀúÄéá åÇéÀâÈøÆùÑ àÆú äÈàÈãÈí, áÌÀâÄéï ãÌÀãÈà ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÀàÈãÈí äåÌà. åÌîÅäÇäåÌà éåÉîÈà àÄúÀôÌÀâÄéí ñÄéäÂøÈà, òÇã ãÌÀàÈúÈà ðÉçÇ åÀòÈàì áÌÀúÌÄéåÌáÀúÌÈà (ð''à áúéáåúà). àÈúåÌ çÇéÌÈéáÇéÈà åÀàÄúÀôÌÀâÄéí. òÇã ãÌÀàÈúÈà àÇáÀøÈäÈí (åàú÷ééîå), åÀ÷ÈéÀéîÈà áÌÄùÑÀìÄéîåÌ ãÀéÇòÂ÷Éá åÌáÀðåÉé. åÀàÈúÈà éÀäåÌãÈä åÀàÈçÄéã áÌÅéäÌ, åÀàÄúÀ÷Çó áÌÀîÇìÀëåÌúÈà, åÀàÇçÀñÄéï ìÅéäÌ àÇçÀñÈðÇú òÈìÀîÄéï, äåÌà åÀëÈì áÌÀðåÉé áÌÇúÀøåÉé, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, éÀäåÌãÈä àÇúÌÈä éåÉãåÌêÈ àÇçÆéêÈ. (ñ''à áâéï ããéìéä îìëåúà òìééäå, ëîà ãàú àîøæ, (ãáøé äéîéí à ä) ëé éäåãä âáø áàçéå, éåãåê àçéê) åÇãÌÇàé áÌÀùÑÇòÀúÌÈà ãÌÀ÷ÈéÀéîåÌ éÄùÒÀøÈàÅì òÇì éÇîÌÈà, ãÌÀëËìÌÀäåÌ àåÉãåÌ ìÅéäÌ, åÀðÈçÂúåÌ àÂáÇúÀøÅéäÌ áÌÀéÇîÌÈà. ãó øìæ ò''á éÈãÀêÈ áÌÀòÉøÆó àåÉéÀáÆéêÈ, ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (ùåôèéí à) éÀäåÌãÈä éÇòÂìÆä (áúçéìä). éÄùÑÀúÌÇçÂåÌ ìÀêÈ áÌÀðÅé àÈáÄéêÈ, ëÌÀìÈìÈà ãÌÀëÈì àÄéðåÌï ùÑÀàÈø ùÑÄáÀèÄéï, áÌÀâÄéï ãÌÈà áÌÀðÄé àÈáÄéêÈ, åÀìÈà áÌÀðÅé àÄîÌÆêÈ. áÌÀðÅé àÈáÄéêÈ, äÈà ëÌËìÌÀäåÌ ùÑÀàÈø ùÑÄáÀèÄéï, ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá (áñôøéí éùðéí ãàéðåï àúôìéâå) ãÌÀàÄúÀôÌÀìÄéâ ìÄúÀøÅéï îÇìÀëÌÀåÈåï, ëÌÇã äÂååÌ ñÈìÀ÷Äéï ìÄéÀøåÌùÑÈìÇ í, äÂååÌ ñÀâÄéãÄéï åÀëÈøÀòÈï ìÀîÇìÀëÌÈà ãÌÀáÄéÀøåÌùÑÈìÇ í, áÌÀâÄéï ãÌÀîÇìÀëåÌúÈà ãÌÄéÀøåÌùÑÈìÇ í, (ãó øìæ ò''á) îÄîÌÇìÀëåÌúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà (ùìèà) îÄðÌÅéäÌ äÂåÈä. éÄùÑÀúÌÇçÂååÌ ìÀêÈ, åÀìÈà ëÌÀúÄéá åÀéÄùÑÀúÌÇçÂååÌ, ãÌÀàÄé ëÌÀúÄéá åÀéÄùÑÀúÌÇçÂååÌ, ìÀàåÉñÈôÈà ìÄùÑÀàÈø òÇîÌÄéï. åÀéÄùÑÀúÌÇçÂååÌ ìÈà ëÌÀúÄéá, àÆìÌÈà áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀéÅéúÅé îÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà, ãÌÄëÀúÄéá, (éùòéä îè) ùÒÈøÄéí åÀéÄùÑÀúÌÇçÂååÌ, äÇùÑÀúÌÈà ãÌÀàÈîÇø éÄùÑÀúÌÇçÂååÌ, ìÀàÇçÂæÈàÈä ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ëÌËìÌÀäåÌ áÌÄìÀçåÉãÇéÀéäåÌ, ëÌËìÌÀäåÌ éÄôÀìÀçåÌï ìÀøÅéùÑÈà ãÀâåÉìÈä, ìÀøÉàùÑ ãÌÀáÈáÆì, åÀìÈà ùÑÀàÈø òÇîÌÄéï: âÌåÌø àÇøÀéÅä éÀäåÌãÈä, áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà âÌåÌø, åÌìÀáÈúÇø àÇøÀéÅä, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ðÇòÇø, åÌìÀáÈúÇø àÄéùÑ, (ùîåú èå) éÀéÈ àÄéùÑ îÄìÀçÈîÈä. îÄèÌÆøÆó áÌÀðÄé òÈìÄéúÈ, îÇàé îÄèÌÆøÆó. ìÀàÇëÀìÈìÈà îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÀú, ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÈéÀéîÈà òÇì èÆøÆó, ìÀùÑÅéöÈàÈä áÌÀðÅé òÇìÀîÈà, åÀìÈà îÀùÑÅæÌÄéá. ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (îéëä ä) åÀèÈøÇó åÀàÅéï îÇöÌÄéì. (åîäå) åÌîÅäÇäåÌà èÆøÆó àÄñÀúÌÇìÌÀ÷Çú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà. ëÌÈøÇò, áÌÀâÈìåÌúÈà ãÀáÈáÆì. øÈáÇõ, áÌÀâÈìåÌúÈà ãÆàÁãåÉí. ëÌÀàÇøÀéÅä, ãÌÀàÄéäåÌ úÌÇ÷ÌÄéôÈà. åÌëÀìÈáÄéà, ãÌÀàÄéäåÌ úÌÇ÷ÌÄéôÈà éÇúÌÄéø. ëÌÈêÀ éÄùÒÀøÈàÅì úÌÇ÷ÌÄéôÄéï àÄéðåÌï. ãÌÄáÀðÅé òÇìÀîÈà òåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú îÀôÇúÌÄéï åÀãÈçÂ÷Äéï ìåÉï, åÀàÄéðåÌï ÷ÈéÀéîÅé áÌÀãÈúÅéäåÉï åÌáÀðÄéîåÌñÅéäåÉï ëÌÀàÇøÀéÅä åÌëÀìÈáÄéà. ëÌÈêÀ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÄëÀúÄéá, (òîåñ ä) ðÈôÀìÈä ìÉà úåÉñÄéó ÷åÌí áÌÀúåÌìÇú éÄùÒÀøÈàÅì, äÄéà úÌÇ÷ÌÄéôÈà ëÌÀàÇøÀéÅä åÌëÀìÈáÄéà áÌÀäÇàé ðÀôÄéìÈä. îÇä àÇøÀéÅä åÀìÈáÄéà ìÈà ðÈôÀìÄéï, àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ìÀîÄèÀøÇó èÇøÀôÌÈà åÌìÀùÑÇìÌÀèÈàÈä, ãÌÀäÈà îÅøÈçÄé÷ àÈøÇç èÇøÀôÌÅéäÌ, åÌîÄùÑÇòÀúÌÈà ãÌÀàÈøÇç ðÈôÇì, åÀìÈà ÷Èí òÇã ãÌÀãÈìÄéâ òÇì èÇøÀôÌÅéäÌ åÀàÈëÄéì ìÈäÌ. ëÌÈêÀ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÈà ðÈôÀìÈä àÆìÌÈà ëÌÀàÇøÀéÅä åÌëÀìÈáÄéà, áÌÀâÄéï ìÀðÇ÷ÀîÈà îÅòÇîÌÄéï òåÉáÀãÅé òÂáåÉãÇú ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú, åÌìÀãÇìÌÀâÈà òÂìÇéÀéäåÌ. ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (éùòéä ñâ) öåÉòÆä áÌÀøåÉá ëÌÉçåÉ. îÄé éÀ÷ÄéîÆðÌåÌ, äåÌà ìÈà éÈ÷åÌí ìÀðÇ÷ÀîÈà îÄðÌÇéÀéäåÌ ðåÌ÷ÀîÈà æÀòÅéøÈà, àÆìÌÈà îÄé éÀ÷ÄéîÆðÌåÌ. îÄé, ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (îéëä á) îÄé éÄøÀôÌÈà ìÈêÀ, åÀäåÌà àÄéäåÌ òÇìÀîÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀáÅéäÌ ùÑÈìÀèÈðåÌúÈà ìÀàÄúÌÇ÷ÀôÈà ìÀëÉìÌÈà. åÌëÀúÄéá, (àéåá ìç) îÄáÌÆèÆï îÄé éÈöÈà äÇ÷ÌÆøÇç åÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ: ìÉà éÈñåÌø ùÑÅáÆè îÄéäåÌãÈä åÀâå', àåÌ÷ÀîåÌäÈ çÇáÀøÇéÈà, àÂáÈì òÇã ëÌÄé éÈáÉà ùÑÄéìÉ''ä áÌÀä''à, áÌÀâÄéï ãÌÀùÑÀàÇø áÌÀå', ìÀàÇçÂæÈàÈä äÈëÈà øÈæÈà (äëà) ãÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà é''ä, áÌÀàÂúÇø àÈçÃøÈà ùÑÄéìåÉ áÌÀìÈà ä', áÌÀàÂúÇø àÈçÃøÈà ùÑÄìÌÉä áÌÀìÈà é', åÀäÈëÈà ùÑÄéì''ä áÌÀéå''ã ä''à, øÈæÈà ãÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÈ÷åÌí áÌÄùÑÀîÈà (ñ''à ãà) ãÌÀé''ä åÀàÄéäåÌ øÈæÈà ãÌÀé' (ñ''à î''é), ëÌÄãÀ÷ÈàÇîÀøÄéðÈï. äùìîä îääùîèåú (ñéîï ëà) àåÉñÀøÄé ìÇâÌÆôÆï òÄéøÉ''ä åÀìÇùÒåÉøÅ÷È''ä áÌÀðÄé àÂúåÉðåÉ ëÌÄáÌÅñ áÌÈéÇéÄï ìÀáåÌùÑåÌ åÌáÀãÇí òÂðÈáÄéí ñåÌúÉä. úÀîÇðÀéÈà ãÇøÀâÌÄéï ëÌÀìÄéìÈï áÌÀäÈàé ÷ÀøÈà. àÇøÀáÌÇò îÄðÌÀäåÉï ãÌÇîÀéÈéï àÇäÂãÈãÅé, úÀøÅéï îÄðÌÀäåÉï ãÌÇîÀéÈéï àÇäÂãÈãÅé, åÌúÀøÅéï àÈçÃøÈðÄéï ãÌÇîÀéÈéï àÇäÂãÈãÅé. àÇøÀáÌÇò ãÌÀãÇîÀéÈéï àÇäÂãÈãÅé àÄéðåÌï âÌÆôÆï ùÒåÉøÅ÷Èä, äÇéÀéðåÌ âÌÆôÆï äÇéÀéðåÌ ùÒåÉøÅ÷Èä ãÌÀîÄðÀäåÉï ðÈôÀ÷Äéï òÂðÈáÄéí åÌîÄðÀäåÉï îÄúÀòÂáÄéã çÇîÀøÈà ãÀàÄé÷ÀøÅé éÌÇéÄï åÀëËìÌÀäåÌ øÈæÈà çÂãÈà åÌîÄùÑÈøÀùÑÈà çÇã ðÈôÀ÷Äéï åÀðÇâÀãÌÄéï. åÌúÀøÅéï ãÌÀãÇîÀéÈéï àÇäÂãÈãÅé òÄéøÉä àÂúåÉðåÉ, äÇéÀéðåÌ òÄéøÉä äÇéÀéðåÌ àÂúåÉðåÉ åÀøÈæÈà çÂãÈà ðÄéðÀäåÌ åÌáÀãÇøÀâÌÈà çÂãÈà ëÌÀìÄéìÈï åÌîÀøÈæÈà çÂãÈà ðÇâÀãÌÄéï. ìÀáåÌùÑ''åÉ ñåÌúÉ''ä äÇéÀéðåÌ îÄìÌÈä çÂãÈà åÀøÈæÈà çÇãÈà (ùîåú ë''â) ëÌÄé äÄéà ëÌÀñåÌúåÉ ìÀáÇãÌÈäÌ äÄéà ùÒÄîÀìÈúåÉ ìÀòåÉøåÉ. æÄîÀðÈà ÷ÇøÀéÅéäÌ ëÌÀñåÌú åÀæÄîÀðÈà àÇçÂøÈà ÷ÇøÀéÅéäÌ ìÀáåÌùÑ åÀæÄîÀðÈà àÇçÂøÈà ÷ÇøÀéÅéäÌ ùÒÄîÀìÈä åÀëËìÌÀäåÌ îÄùÑÈøÀùÑÈà çÂãÈà ðÇâÀãÌÄéï åÌîÄìÌÈä çÂãÈà òÈáÀãÄéï åÀçÄìåÌôÈà ãÌÄùÑÀîÈäÈï øÈæÄéï òÄìÌÈàÄéï ëÌÀìÄéìÈï áÌÀäåÌ, åÌîÈàï ãÀãÈéÄé÷ èÇòÄéí îÄéãÄé. åÌîÈàï ãÀìÈà ãÈéÄé÷, ìÈà èÇòÄéí åÀìÈà îÄéãÄé. åÀäÈðÄé úÀîÇðÀéÈà ãÇøÀâÌÄéï øÈæÄéï òÄìÌÈàÄéï øÀîÄéæÄéï áÌÀäåÌ, àÂáÈì ÷ÀøÈà áÌÄôÀùÑÈèÅéä ÷ÈàÅé. úÌÈà çÂæÅé, éÇòÂ÷Éá ùÑÀìÅéîÈà ãÀàÇáÌÈäÈï äÂåÈä, ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (áøàùéú ë''ä) åÀéÇòÂ÷Éá àÄéùÑ úÌÈí åÀâåÉ' îÇàé àÄéùÑ úÌÈí ãÌÀàÄùÑÀúÌÇëÀìÌÇì îÅçÈëÀîÈúÈà ãÄìÀòÅéìÈà åÌîÀçÈëÀîÈúÈà ãÄìÀúÇúÌÈà åÀäÇéÀéðåÌ ãÄëÀúÄéá éåÉùÑÅá àÉäÈìÄéí, úÀøÅéï àÉäÈìÄéí ðÄéðÀäåÌ. àÉäÆì ãÀàÄé÷ÀøÅé ìÀôÈðÄéí îÄï äÇôÌÇøÀâÌåÉã åÀàÉäÆì ãÀàÄé÷ÀøÅé àÂçåÉøÅé äÇôÌÇøÀâÌåÉã åÀëÇìÄéì äÂåÈä îÄúÌÀøÅéï ñÄèÀøÄéï, îÄáÌÈúÌÅé âÌÈåÈàé åÌîÄáÌÈúÌÅé áÌÈøÈàé åÌîÈàï àåÉìÄéó ìÅéäÌ ìÀéÇòÂ÷Éá ëÌåÌìÅé äÇàé. úÌÈà çÂæÅé ãÌÀäÈà àÄéðåÌï ùÑÈðÄé ãÇäÂåÈä èÈîÄéø åÀâÈðÄéæ áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ ãÀùÑÅí åÀòÅáÆø, ùÑÅí àåÉìÄéó ìÅéäÌ çÈëÀîÈúÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀáÈúÌÅé âÌÈåÈàé. åÀòÅáÆø àåÉìÄéó ìÅéäÌ çÇøÈùÑÈúÈà (ñ''à çëîúà) úÇúÌÈàÈä åÀñÄéîÈðÄéêÀ (éäåùò ë''ã) áÌÀòÅáÆø äÇðÈäÈø éÇùÑÀáåÌ àÂáåÉúÅéëÆí îÅòåÉìÈí. îÇàé áÌÀòÅáÆø äÇðÈäÈø àÆìÌÈà øÈæÈà äåÌà ãÀëÈì éåÉîÅéäåÉï ãÌÀàÄéðÌåÌï ÷ÇãÀîÈàÅé ìÈà äÂååÌ àåÌìÄéôÈï àÆìÌÈà çÈëÀîÈúÈà úÇúÌÈàÈä ãÌÀàÇúÀéÈéà îÄáÌÈúÌÅé áÌÈøÈàé ãÀàÄé÷ÀøÅé àÂçåÉøÅé äÇôÌÇøÀâÌåÉã åÌáÀàÄéðåÌï ãÀàÂçåÉøÅé äÇôÌÇøÀâÌåÉã äÂååÌ îÄúÀãÌÇáÌÀ÷Äéï åÇäÂååÌ îåÉãÄéòÄéï ìåÉï îÄéìÄéï ãÌÇòÂúÄéãÄéï ìÀîÅéúÅé ìÀòÇìÀîÈà áÌÄéùÑ àåÉ èÈá åÌëÀãÅéï äÂååÌ ëÌÈì àÄéðåÌï ãÈøÄéï òÇã ãÌÀàÈúÈà äÇäåÌà ñÄèÀøÈà ãÄ÷ÀãåÌùÑÈà òÄìÌÈàÈä åÀàÂîÀùÑÄéêÀ ìÅéäÌ ìÀàÇáÀøÈäÈí åÀàåÉãÈò ìÅéäÌ îÄìÌÄéï ãÀùÑÈøÀùÑÈà ãÀàÄúÀîÈùÑÆëÈàï ìÀòÇìÀîÈà ãÄìÀäåÉï (îðäåï) îÄáÌÈúÌÅé âÌÈåÈàé åÌîÄúÌÇîÈï ùÑÉàÂáÄéï ëÌÈì àÄéðåÌï ãÀàÄ÷ÌÀøåÌï áÌÈúÌÅé áÌÈøÈàé åÌîÄúÌÇîÈï îÄúÆäåÈåï ÷ÀöÈú îÄéìÄéï ìÈà ëÌÉìÌÈà, åÀñÄéîÈðÄéêÀ îÄúÌÇîÀöÄéú âÌåÌôÈä ùÑÆì àÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì äÈòåÉìÈí ùÑåÉúÅä. åÌîÅäÈàé ùÑÇòÀúÌÈà ãÌÀ÷ÈàÄéí àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ òÈìÈéå äÇùÑÈìåÉí òÇì äÇäåÌà ñÄèÀøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀîÄéðÌÅéäÌ ëåÌìÈà ðÈôÄé÷ åÀðÈâÄéã åÌáÅéäÌ ëÌÉìÈà úÇìÀéÈéï ðÈôÇ÷ ìÅéäÌ ìÀùÑÈòÂúÅéä îÅäÇàé ñÄèÀøÈà ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÀðÅé òÅáÆø äÇðÈäÇø åÀàÈúÈà ìÅéäÌ ìÀàÄùÑÀúÌÇòÀùÑÀòÈà áÌÀàÇøÀòÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. äÈãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÄéá, (éäåùò ë''ã) åÇàÅ÷Èç àÆú àÂáÄéëÆí àÆú àÇáÀøÈäÈí îÅòÅáÆø äÇðÈäÈø åÈàåÉìÆêÀ àåÉúåÉ áÌÀëÈì àÆøÆõ ëÌÀðÈòÇï àÆøÆõ ëÌÀðÈòÇï îÇîÌÈùÑ àÇøÀòÈà ãÌÄùÑÀàÈø çÂéÈéìÄéï òÄìÌÈàÄéï úÀáÄéøÄéï úÌÀçåÉúÈäÌ úÇîÌÈï åÀìÅéú ìÀäåÉï ÷ÄéåÌîÈà áÌÇäÂãÈäÌ: (òã ëàï îääùîèåú) àÉñÀøÄé ìÇâÌÆôÆï òÄéøÉä åÀìÇùÌÒøÅ÷Èä áÌÀðÄé àÂúÉðåÉ åÀâå'. øÄáÌÄé çÄéÌÈéà ôÌÈúÇç, (úäìéí ÷ëà) ä' éÄùÑÀîÈøÀêÈ îÄëÌÈì øÈò éÄùÑÀîåÉø àÆú ðÇôÀùÑÆêÈ, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÈîÇø ä' éÄùÑÀîÈøÀêÈ îÄëÌÈì øÈò, àÇîÌÇàé éÄùÑÀîåÉø àÆú ðÇôÀùÑÆêÈ. àÆìÌÈà ä' éÄùÑÀîÈøÀêÈ îÄëÌÈì øÈò, áÌÀäÇàé òÇìÀîÈà. éÄùÑÀîåÉø àÆú ðÇôÀùÑÀêÈ áÌÀäÇäåÌà òÇìÀîÈà. ùÑÀîÄéøÈä ãÌÀäÇàé òÇìÀîÈà äåÌà, ìÀîÆäåÅé ðÈèÄéø áÌÇø ðÈùÑ îÄëÌÇîÌÈä æÄéðÄéï áÌÄéùÑÄéï îÀ÷ÇèÀøÀâÄéï, ãÌÀàÈæÀìÄéï ìÀ÷ÇèÀøÀâÈà áÌÀðÄé ðÈùÑÈà áÌÀòÇìÀîÈà, åÌìÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà áÌÀäåÌ. áÌÀäÇäåÌà òÇìÀîÈà îÇàé äåÌà, ëÌÀîÈä ãÀàÂîÈøÈï. ëÌÇã ðÈôÄé÷ áÌÇø ðÈùÑ îÅäÇàé òÇìÀîÈà, àÄé àÄéäåÌ æÈëÅé, ðÄùÑÀîÈúÈà ãÄéìÅéäÌ ñÈìÀ÷Èà åÀàÄúÀòÇèÌÀøÇú áÌÀàÇúÀøÅéäÌ. åÀàÄé ìÈà, ëÌÇîÌÈä çÂáÄéìÄéï èÀøÄé÷Äéï àÄæÀãÌÇîÌÀðÈï, ìÀàÄðÀâÌÀãÈà ìÅéäÌ ìÇâÌÅéäÄðÌÉí, åÌìÀàÄîÀñÀøÈà ìÅéäÌ áÌÄéãÈà ãÌÀãåÌîÈä, ãÌÀàÄúÀîÇñÌÀøÈà ìÄîÀîÇðÌÈà òÇì âÌÅéäÄðÌÉí, åÌúÀìÅéñÇø àÆìÆó øÄáÌåÉà îÀîÇðÌÈï òÄîÌÅéäÌ, åÀëËìÌÀäåÌ àÄæÀãÌÇîÌÀðÈï òÇì ðÇôÀùÑÇéÀéäåÌ ãÀçÇéÌÈéáÇéÈà. úÌÈà çÂæÅé, ùÑÄáÀòÈä îÈãåÉøÄéï àÄéú áÌÅéä áÌÇâÌÅéäÄðÌÈí, åÀùÑÄáÀòÈä ôÌÄúÀçÄéï. åÀðÄùÑÀîÈúÈà ãÀçÇéÌÈéáÇéÈà òÈàìÇú, åÀëÇîÌÈä èÀøÄé÷Äéï, èÀäÄéøÄéï, ðÀèåÌøÅé úÌÇøÀòÅé, åÀòÂìÇéÀéäåÌ çÇã îÀîÇðÌÈà áÌÀëÈì úÌÇøÀòÈà åÀúÇøÀòÈà, åÀðÄùÑÀîÇúÀäåÉï ãÌÀçÇéÌÈéáÇéÈà àÄúÀîÇñÀøåÌï ìÀàÄéðåÌï îÀîÇðÌÈï, òÇì éÀãÈà ãÌÀãåÌîÈä. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄúÀîÇñÌÀøÈï áÌÄéãÇéÀéäåÌ, ñÈúÀîÄéï úÌÇøÀòÄéï ãÌÀàÆùÌÑÈà ãÌÄîÀìÇäÂèÈà. ãÌÀäÈà úÌÇøÀòÄéï áÌÈúÇø úÌÇøÀòÄéï äÂååÌ, úÌÇøÀòÄéï ëÌËìÌÀäåÌ ôÌÀúÄéçÄéï åÌñÀúÄéîÄéï, àÄéðåÌï ãÌÄìÀáÇø ôÌÀúÄéçÄéï, ãÌÄìÀâåÉ ñÀúÄéîÄéï. åÌáÀëÈì ùÑÇáÌÈú åÀùÑÇáÌÈú ëÌËìÌÀäåÌ ôÌÀúÄéçÄéï, åÀðÈôÀ÷Äéï çÇéÌÈéáÇéÈà òÇã àÄéðåÌï ôÌÄúÀçÄéï ãÌÄìÀáÇø, åÌôÈâÀòÄéï ðÄùÑÀîÈúÄéï àÈçÃøÈðÄéï, ãÌÀîÄúÀòÇëÌÀáÄéï áÌÀôÄúÀçÄéï ãÌÄìÀáÇø. ëÌÇã ðÈôÇ÷ ùÑÇáÌÇúÌÈà, ëÌÀøåÉæÈà ÷Èàé áÌÀëÈì ôÌÄúÀçÈà åÌôÄúÀçÈà, åÀàÈîÇø (úäìéí è) éÈùÑåÌáåÌ øÀùÑÈòÄéí ìÄùÑÀàåÉìÈä åÀâå'. ãó øìç ò''à úÌÈà çÂæÅé, ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÈéà, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ðÈèÄéø ìåÉï, ãÌÀìÈà éÄúÀîÇñÌÀøåÌï áÌÄéãÈà ãÌÀãåÌîÈä, ãÌÀäåÌà îÀîÇðÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, éÄùÑÀîÈø öÅàúÀêÈ åÌáÉàÆêÈ åÌëÀúÄéá éÄùÑÀîåÉø àÆú ðÇôÀùÑÆêÈ. (ãó øìç ò''à) àÉñÀøÄé ìÇâÌÆôÆï òÄéøÉä. îÇàé âÆôÆï, ãÌÈà ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (úäìéí ô) âÌÆôÆï îÄîÌÄöÀøÇéÄí úÌÇñÌÄéòÇ. åÌëÀúÄéá, (úäìéí ÷ë''ç) àÆùÑÀúÌÀêÈ ëÌÀâÆôÆï ôÌåÉøÄéÌÈä, àÆùÑÀúÌÀêÈ, ëÌÀäÇàé âÆôÆï ÷ÇãÌÄéùÑÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, äÇàé âÆôÆï ãÌÄîÀáÈøÀëÄéðÈï áÌÅéäÌ áÌåÉøÅà ôÌÀøÄé äÇâÌÈôÆï. áÌåÉøÅà, äÇéÀéðåÌ ãÄëÀúÄéá, òÅõ òåÉùÒÆä ôÌÀøÄé. ôÌÀøÄé äÇâÌÆôÆï, ãÌÈà òÅõ ôÌÀøÄé. òåÉùÒÆä ôÌÀøÄé, ãÌÀëÇø, òÅõ ôÌÀøÄé ãÌÈà ðåÌ÷ÀáÈà. áÌÀâÄéðÅé ëÌÈêÀ, áÌåÉøÅà ôÌÀøÄé äÇâÌÆôÆï ãÌÈà ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÈà ëÌÀçÂãÈà. (ñ''à ðùîúéäåï ãöãé÷ééà àéðåï ôøé äâôï ëãàîø áåøà ôøé äâôï). àÉñÀøÄé ìÇâÌÆôÆï òÄéøÉä, ãÌÈà îÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà, ãÌÀæÇîÌÄéï ìÀùÑÇìÌÀèÈàÈä òÇì ëÌÈì çÅéìÅé òÂîÈîÇéÈà, çÅéìÄéï ãÌÄé îÀîÇðÌÈï òÇì òÇîÌÄéï òåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú, åÀàÄéðåÌï úÌåÌ÷ÀôÈà ãÄìÀäåÉï ìÀàÄúÀúÌÇ÷ÌÀôÈà, åÀæÇîÌÄéï îÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà ìÀàÄúÀâÌÇáÌÀøÈà òÂìÇéÀéäåÌ. áÌÀâÄéï ãÌÀäÇàé âÆôÆï, ùÑÇìÌÄéè òÇì ëÌÈì àÄìÌÅéï ëÌÄúÀøÄéï úÌÇúÌÈàÄéï, ãÌÀùÑÈìÀèÅé áÌÀäåÌ òÂîÈîÇéÈà òåÉáÀãÅé òÂáåÉãÇú ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú, äÇàé ðÈöÇç ìÀòÅéìÈà. éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄéðåÌï ùÒøÅ÷Èä, éÀùÑÅéöåÌï åÄéðÇöÀçåÌï çÅéìÄéï àÈçÃøÈðÄéï ìÀúÇúÌÈà, åÀòÇì ëÌËìÌÀäåÌ éÄúÀâÌÇáÌÅø îÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (æëøéä è) òÈðÄé åÀøåÉëÅá òÇì çÂîåÉø åÀòÇì òÇéÄø. òÇéÄø åÇçÂîåÉø úÌÀøÅéï ëÌÄúÀøÄéï àÄéðåÌï, ãÌÀùÑÈìÀèÅé áÌÀäåÌ òÂîÈîÇéÈà òåÉáÀãÅé òÂáåÉãÇú ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú, åÀàÄéðåÌï îÄñÀèÇø ùÒÀîÈàìÈà ñÄèÀøÈà ãÀçåÉì. åÌîÇä ãÌÀàÈîÇø òÈðÄé, åÀëÄé îÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà òÈðÄé àÄ÷ÀøÅé. àÆìÌÈà äÈëÄé àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÀâÄéï ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ îÄãÌÄéìÅéäÌ åÀ÷ÈøÄéðÈï ìÅéäÌ îÆìÆêÀ äÇîÌÈùÑÄéçÇ. ãÌÈà äåÌà ñÄéäÂøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ìÀòÅéìÈà, ãÌÀìÅéú ìÈäÌ ðÀäåÉøÈà àÆìÌÈà îÄùÌÑÄîÀùÑÈà. îÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà ãÈà, éÄùÑÀìåÉè áÌÀùÑÈìÀèÈðÅéäÌ, éÄúÀéÇéçÅã áÌÀãåÌëÀúÌÅéäÌ, åÌëÀãÅéï (æëøéä è) äÄðÌÅä îÇìÀëÌÅêÀ éÈáÉà ìÈêÀ, ñÀúÈí. àÄé ìÀúÇúÌÈà òÈðÄé äåÌà, ãÌÀäÈà áÌÀñÄèÀøÈà ãÀñÄéäÂøÈà äåÌà. àÄé ìÀòÅéìÈà òÈðÄé, àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈà ãÌÀìÈà ðÈäÂøÈà. ìÆçÆí òÉðÄé. åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà, øåÉëÅá òÇì çÂîåÉø åÀòÇì òÇéÄø, úÌåÌ÷ÀôÈà ãÌÀòÇîÌÄéï òåÉáÀãÅé òÂáåÉãÇú ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú, ìÀàÄëÌÇôÀéÈéà úÌÀçåÉúÅéäÌ, åÀéÄúÀúÌÇ÷ÌÇó ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀãåÌëÀúÌÅéäÌ. ëÌÄáÌÅñ áÌÇéÌÇéÄï ìÀáåÌùÑåÉ, ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (éùòéä ñâ) îÄé æÆä áÌÈà îÅàÁãåÉí çÂîåÌõ áÌÀâÈãÄéí îÄáÌÈöÀøÈä, åÌëÀúÄéá ôÌåÌøÈä ãÈøÇëÀúÌÄé ìÀáÇãÌÄé åÀâå'. ëÌÄáÌÅñ áÌÇéÌÇéÄï ãÌÈà ñÀèÇø âÌÀáåÌøÈä, ãÌÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈà, ìÀîÆäåÅé òÇì òÂîÈîÇéÈà òåÉáÀãÅé òÂáåÉãÇú ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú, åÌáÀãÇí òÂðÈáÄéí ñåÌúÉä, ãÌÈà àÄéìÈðÈà ìÀúÇúÌÈà, áÌÅé ãÄéðÈà ãÀàÄ÷ÀøÅé òÂðÈáÄéí, åÀéÅéðÈà àÄúÀîÈñÇø (ñ''à àñúîø) áÌÀãÇí òÂðÈáÄéí, áÌÀâÄéï ìÀàÄúÀìÇáÌÀùÑÈà áÌÀúÇøÀåÇåÀéÀéäåÌ, ìÀúÇáÀøÈà úÌÀçåÉúÅéäÌ ëÌÈì ùÑÀàÈø òÇîÌÄéï òåÉáÀãÅé òÂáåÉãÇú ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú åÌîÇìÀëÄéï ãÌÀòÇìÀîÈà. øÄáÌÄé éåÉñÅé ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø. àÉñÀøÄé ìÇâÌÆôÆï òÄéøÉä. åÌëÀúÄéá, (áøàùéú î) åÌáÇâÌÆôÆï ùÑÀìùÑÈä ùÒÈøÄéâÄéí åÀäÄéà ëÌÀôåÉøÇçÇú òÈìÀúÈä ðÄöÌÈäÌ. úÌÈà çÂæÅé, ëÌÇîÌÈä àÂèÄéîÄéï àÄéðåÌï áÌÀðÄé ðÈùÑÈà, ãÌÀìÈà éÈãÀòÄéï åÀìÈà îÇùÑÀâÌÄéçÄéï áÌÄé÷ÈøÈà ãÌÀîÈàøÅéäåÉï, åÀìÈà îÄñÀúÌÇëÌÀìÅé áÌÀîÄìÌÅé ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀìÈà éÈãÀòÅé àÈøÀçÇéÀéäåÌ áÌÀîÌÈä éÄúÌÈôÀñåÌï. ãÌÄëÀúÄéá, (îùìé ã) ãÌÆøÆêÀ øÀùÑÈòÄéí ëÌÇàÂôÅìÈä ìà éÈãÀòåÌ áÌÇîÌÆä éÄëÌÈùÑÅìåÌ. áÌÀæÄîÀðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä äÂåÇú ðÀáåÌàÈä ùÑÇøÀéÈà òÂìÇéÀéäåÌ ãÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, åÀäÂååÌ éÈãÀòÄéï åÌîÄñÀúÌÇëÌÀìÅé ìÀîÄðÀãÇò áÌÄé÷ÈøÈà òÄìÌÈàÈä. ëÌÅéåÈï ãÌÀôÈñÀ÷Èà ðÀáåÌàÈä îÄðÌÇéÀéäåÌ, äÂååÌ îÄùÑÀúÌÇîÌÀùÑÅé áÌÀáÇú ÷åÉì. äÇùÑÀúÌÈà ôÌÈñÀ÷Èà ðÀáåÌàÈä åÌôÈñÀ÷Èà áÌÇú ÷åÉì, åÀìÈà îÄùÑÀúÌÇîÌÀùÑÅé áÌÀðÅé ðÈùÑÈà àÆìÌÈà áÌÀçÆìÀîÈà. åÀçÆìÀîÈà ãÌÇøÀâÌÈà úÌÇúÌÈàÈä äåÌà ìÀáÇø, ãÌÀäÈà úÌÈðÄéðÈï çÆìÀîÈà àÆçÈã îÄùÌÑÄùÌÑÄéí ìÄðÀáåÌàÈä. îÇàé èÇòÀîÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÇúÀéÈéà îÄãÌÇøÀâÌÈà ùÑÀúÄéúÈàÈä ìÀúÇúÌÈà, åÀäÈà àÄúÌÀîÈø. úÌÈà çÂæÅé, çÆìÀîÈà ìÀëÉìÌÈà àÄúÀçÂæÅé, áÌÀâÄéï ãÌÀçÆìÀîÈà îÄñÀèÇø ùÒÀîÈàìÈà àÇúÀéÈéà, åÀðÈçÄéú áÌÀëÇîÌÈä ãÇøÀâÌÄéï, åÀàÄúÀçÂæÅé (÷ö''á ò''á) çÆìÀîÈà, àÂôÄéìÌåÌ ìÀçÇéÌÈéáÇéÈà. åÀàÂôÄéìÌåÌ ìÀòåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú. áÌÀâÄéï ãÌÀæÄîÀðÄéï ðÈ÷ÀèÄéï çÆìÀîÈà åÀùÑÈîÀòÄéï äÇðÌÅé æÄéðÅé áÌÄéùÑÄéï, åÌîåÉãÀòÄéï ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, îÄðÌÇéÀéäåÌ ãÌÀçÇéÀéëÈï (áäå) áÌÄáÀðÄé ðÈùÑÈà, åÌîåÉãÄéòÄéï ìåÉï îÄìÌÄéï ëÌÀãÄéáÄéï. åÌìÀæÄîÀðÄéï îÄìÌÄéï ãÌÄ÷ÀùÑåÉè ãÌÀùÑÈîÀòÄéï. åÌìÀæÄîÀðÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÀìåÌçÄéï ìÀçÇéÌÈéáÇéÈà, åÌîåÉãÈòÅé ìåÉï îÄìÌÄéï òÄìÌÈàÄéï. äÇàé øÈùÑÈò îÇàé ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ, çÈîÈà çÆìÀîÈà ãÌÄ÷ÀùÑåÉè, ãÌÄëÀúÄéá åÌáÇâÌÆôÆï ùÑÀìùÑÈä ùÒÈøÄéâÄéí. (÷ö''á ò''à) îÇàé âÆôÆï. ãÌÈà ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÄëÀúÄéá, (úäìéí ô) äÇáÌÅè îÄùÌÑÈîÇéÄí åÌøÀàÅä åÌôÀ÷åÉã âÌÆôÆï æÉàú. îÄùÌÑÈîÇéÄí, ãÌÀäÈà îÅàÂúÇø ãÌÈà àÄúÀøÇîÌÅé, ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (àéëä á) äÄùÑÀìÄéêÀ îÄùÌÑÈîÇéÄí àÈøÆõ. åÌôÀ÷åÉã âÌÆôÆï æÉàú, âÌÆôÆï ãÌÀäÄéà æÉàú, åÇãÌÇàé. ùÑÀìùÑÈä ùÒÈøÄéâÄéí, ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (áøàùéú ëè) ùÑÀìùÑÈä òÆãÀøÅé öÉàï øåÉáÀöÄéí òÈìÆéäÈ. åÀäÄéà ëÌÀôåÉøÇçÇú, ãÌÄëÀúÄéá, (îìëéí à ä) åÇúÌÅøÆá çÈëÀîÇú ùÑÀìîÉä, ãÌÀàÄúÀðÀäÄéø ñÄéäÂøÈà. òÈìÀúÈä ðÄöÌÈäÌ, ãÌÈà éÀøåÌùÑÈìÇ í ãÌÄìÀúÇúÌÈà. ãó øìç ò''á ãÌÈáÈø àÇçÅø, òÈìÀúÈä ðÄöÌÈäÌ, ìÀòÅéìÈà, äÇäåÌà ãÇøÀâÌÈà ãÌÀ÷ÈéÀéîÈà òÂìÈä åÀéÇðÌÄé÷ ìÈäÌ, ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (ãó øìç ò''á) (áøàùéú à) àÂùÑÆø æÇøÀòåÉ áåÉ òÇì äÈàÈøÆõ. äÄáÀùÑÄéìåÌ àÇùÑÀëÌÀìåÉúÆéäÈ òÂðÈáÄéí, ìÀðÇèÀøÈà áÌÀäåÌ éÇéÄï ãÌÀîÄðÀèÀøÈà. çÈîÅé ëÌÇîÌÈä çÈîÈà äÇäåÌà øÈùÑÈò. îÇä ëÌÀúÄéá, (áøàùéú î) åÀëåÉñ ôÌÇøÀòÉä áÌÀéÈãÄé åÈàÆ÷Çç àÆú äÈòÂðÈáÄéí åÈàÆùÒÀçÇè àåÉúÈí. äÈëÈà çÈîÈà äÇäåÌà ëÌåÉñ úÌÇøÀòÅìÈä, éÇðÌÄé÷Èà ãÀáÅé ãÄéðÈà, ãÌÀðÈôÄé÷ îÅàÄéðåÌï òÂðÈáÄéí ãÌÀàÄúÀéÀéäÄéá ìÀôÇøÀòÉä åÀùÑÈúÅé ìÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÀäÂåÈä áÌÀâÄéðÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÅéåÈï ãÌÀùÑÈîÇò éåÉñÅó ãÌÈà, çÈãÅé, åÀéÈãÇò îÄìÌÈä ãÄ÷ÀùÑåÉè áÌÀäÇàé çÆìÀîÈà. áÌÀâÄéðÄé ëÌÈêÀ ôÌÈùÑÇø ìÅéäÌ çÆìÀîÈà ìÀèÇá, òÇì ãÌÀáÇùÌÒÇø ìÀéåÉñÅó áÌÀäÇàé. úÌÈà çÂæÅé, àÉñÀøÄé ìÇâÌÆôÆï òÄéøÉä, ãÌÀàÄúÀëÌÇôÀéÈéï úÌÀçåÉú äÇàé âÆôÆï ëÌÈì àÄéðåÌï çÅéìÄéï úÌÇ÷ÌÄéôÄéï ãÌÀòÇîÌÄéï òåÉáÀãÅé òÂáåÉãÈä æÈøÈä, ëÌÄãÀàÂîÈøÈï, áÌÀâÄéï äÇàé âÆôÆï, àÄúÀ÷ÇùÌÑÇø åÀàÄúÀëÌÇôÀéÈéà äÇäåÌà çÅéìÈà ãÄìÀäåÉï. åÀàÄúÌÀîÈø. øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÈîÇø, àÄéú âÌÆôÆï, åÀàÄéú âÌÆôÆï. àÄéú âÌÆôÆï ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÄìÌÈàÈä, åÀàÄéú âÌÆôÆï ãÌÀàÄ÷ÀøÅé, (ãáøéí ìë) âÌÆôÆï ñÀãåÉí, åÀàÄéú (éøîéä á) âÌÆôÆï ðÈëÀøÄéÈä áÌÇú àÅì ðÅëÈø. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌÀúÄéá âÌÆôÆï æÉàú, äÇäÄéà ãÀàÄ÷ÀøÅé ëÌËìÉä æÆøÇò àÁîÆú. ùÒåÉøÅ÷ àÅìÌåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀðÈôÀ÷Åé îÅäÇàé âÆôÆï. ëÌÇã çÈáåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, åÀùÑÈáÀ÷åÌ ìÀäÇàé âÆôÆï, îÇä ëÌÀúÄéá, ëÌÄé îÄâÌÆôÆï ñÀãåÉí âÌÇôÀðÈí åÀâå'. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄéú âÌÆôÆï åÀàÄéú âÌÆôÆï. øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä åÀøÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ äÂååÌ àÈæÀìÅé áÌÀàÈøÀçÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä ìÀøÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, ðÅéæÄéì áÌÀäÇàé çÂ÷Çì, ãÌÀäåÌà àÉøÇç îÅéùÑÇø éÇúÌÄéø. àÂæÀìåÌ. òÇã ãÌÀäÂååÌ àÈæÀìÅé, àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, ëÌÀúÄéá, (îùìé ìà) ìà úÄéøÈà ìÀáÅéúÈäÌ îÄùÌÑÈìÆâ ëÌÄé ëÈì áÌÅéúÈäÌ ìÈáåÌùÑ ùÑÈðÄéí. äÇàé ÷ÀøÈà, øÄáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä çÇáÀøÈðÈà àåÉ÷Äéí áÌÅéäÌ. ãÌÀàÈîÇø, ãÌÄéðÈà ãÌÀçÇéÌÈéáÅé ãÌÀâÅéäÄðÌÉí úÌÀøÅéñÇø éÇøÀçÄéï, ôÌÇìÀâÈà îÄðÇéÀéäåÌ áÌÀçÇîÌÈä åÌôÇìÀâÈà îÄðÌÇéÀéäåÌ áÌÀúÇìÀâÈà. áÌÀùÑÇòÀúÌÈà ãÀòÈàìÄéï ìÀðåÌøÈà, àÄéðåÌï àÈîÀøÅé ãÈà äåÌà åÇãÌÇàé âÌÅéäÄðÌÉí, òÈàìÄéï ìÀúÇìÀâÈà, àÈîÀøÅé ãÌÈà çÂøÄéôÈà ãÀñÄéèÈà (ãñéúåà) ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. ùÑÈøÈàï åÀàÈîÀøÄéï åÇä, åÌìÀáÈúÇø àÈîÀøÄéï åÇåé. åÀãÈåÄã àÈîÇø (úäìéí î) åÇéÌÇòÂìÅðÄé îÄáÌåÉø ùÑÈàåÉï îÄèÌÄéè äÇéÌÈåÅï åÇéÌÈ÷Æí åÀâå'. îÅàÂúÇø (ð''è ò''à) ãÌÀàÈîÀøÅé åÇä, åÌìÀáÈúÇø åÇåé. åÀäÅéëÈï îÄùÑÀúÌÇìÌÀîÅé ðÇôÀùÑÇéÀéäåÌ, áÌÇùÌÑÆìÆâ. ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (úäìéí ñç) áÌÀôÈøÅùÒ ùÑÇãÌÇé îÀìÈëÄéí áÌÈäÌ úÌÇùÑÀìÅâ áÌÀöÇìÀîåÉï. éÈëåÉì àÇó éÄùÀøÈàÅì ëÌÅï, úÌÇìÀîåÌã ìåÉîÇø ìÉà úÄéøÈà ìÀáÅéúÈäÌ îÄùÌÑÈìÆâ. îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀëÈì áÌÅéúÈäÌ ìÈáåÌùÑ ùÑÈðÄéí. àÇì úÌÄ÷ÀøÅé ùÑÈðÄéí àÆìÌÈà ùÑÀðÇéÄí. ëÌÀâåÉï îÄéìÈä åÌôÀøÄéòÈä, öÄéöÄéú åÌúÀôÄéìÄéï, îÀæåÌæÈä åÀðÅø çÂðåÌëÌÈä ëå'. úÌÈà çÂæÅé, ìÉà úÄéøÈà ìÀáÅéúÈäÌ îÄùÌÑÈìÆâ, ãÌÈà ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄéäÄé ëÌÈì áÌÅéúÈäÌ ìÈáåÌùÑ ùÑÈðÄéí, ëÌÀîÈä ãÌÀàÂîÈøÈï. ãÌÄëÀúÄéá, çÂîåÌõ áÌÀâÈãÄéí åÀâå', ìÀáåÌùÑÈà ãÌÀãÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈà, ìÀàÄúÀôÌÈøÀòÈà îÅòÇîÌÄéï òåÉáÀãÅé òÂáåÉãÈä æÈøÈä. åÀæÇîÌÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÄìÀáÌÇùÑ ìÀáåÌùÑÈà ñåÌîÀ÷Èà, åÀçÇøÀáÌÈà ñåÌîÀ÷Èà, åÌìÀàÄúÀôÌÈøÀòÈà îÄï ñåÌîÀ÷Èà. ìÀáåÌùÑÈà ñåÌîÀ÷Èà, ãÌÄëÀúÄéá, (éùòéä ñâ) çÂîåÌõ áÌÀâÈãÄéí, åÌëÀúÄéá, (éùòéä ñâ) îÇãÌåÌòÇ àÈãåÉí ìÄìÀáåÌùÑÆêÈ. ñÀéÈéôÈà ñåÌîÀ÷Èà, ãÌÄëÀúÄéá, (éùòéä ìä) çÆøÆá ìÇä' îÈìÀàÈä ãÈí. åÌìÀàÄúÀôÌÈøÀòÈà îÄï ñåÌîÀ÷Èà, ãÌÄëÀúÄéá, (éùòéä ìä) ëÌÄé æÆáÇç ìÇä' áÌÀáÈöÀøÈä åÀâå'. úåÌ, ëÌÄé ëÈì áÌÅéúÈäÌ ìÈáåÌùÑ ùÑÈðÄéí ãÌÀäÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈà ÷Èà àÇúÀéÈéà. àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, åÇãÌÇàé äÈëÄé äåÌà, àÆìÌÈà ëÌÈì áÌÅéúÈäÌ ìÈáåÌùÑ ùÑÈðÄéí, îÇàé ùÑÈðÄéí, àÄìÌÅéï ùÑÈðÄéí ÷ÇãÀîåÉðÄéÌåÉú, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé àÄúÀëÌÀìÄéìÇú îÄëÌËìÌÀäåÌ, åÀéÈðÀ÷Èà îÄëÌÈì ñÄèÀøÄéï, ëÌÀãÄëÀúÄéá, (÷äìú à) ëÌÈì äÇðÌÀçÈìÄéí äåÉìÀëÄéí àÆì äÇéÌÈí. òÇã ãÌÀäÂååÌ àÈæÀìÅé, ôÌÈâÀòåÌ áÌÅéäÌ áÌÀäÇäåÌà éÀðåÌ÷Èà, ãÌÀäÂåÈä àÈæÄéì ìÀ÷ÇôÌåÉèÀ÷ÄéÈà áÌÀ÷ÇñÀèÄéøÈà ãÀçÇîÀøÈà, åÀçÇã ñÈáÈà øÈëÄéá. àÈîÇø äÇäåÌà ñÈáÈà ìÀäÇäåÌà éÀðåÌ÷Èà, áÌÀøÄé, àÅéîÈà ìÄé ÷ÀøÈàÄéêÀ. àÈîÇø ìÅéäÌ, ÷ÀøÈàé ìÈàå çÇã äåÌà, àÆìÌÈà çåÌú ìÀúÇúÌÈà, àåÉ àÆøÀëÌÇá ìÀ÷ÇîÌÈêÀ åÀàÅéîÈà ìÈêÀ. àÈîÇø ìÅéäÌ, ìÈà áÌÈòÄéðÈà. àÂðÈà ñÈáÈà åÀàÇðÀúÌÀ øÇáÀéÈà, ãÌÀàÇúÀ÷Çì âÌÇøÀîÄé áÌÇäÂãÈêÀ. àÈîÇø ìÅéäÌ, àÄé äÈëÄé àÇîÌÇàé ùÑÀàÇìÀúÌÀ ÷ÀøÈàé. àÈîÇø ìÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀðÅéæÄéì áÌÀàåÉøÀçÈà. àÈîÇø, úÌÄéôÌÇç øåÌçÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà ñÈáÈà, ãÌÀäåÌà øÈëÄéá åÀìÈà éÈãÇò îÄìÌÈä, åÀàÈîÇø ãÌÀìÈà éÄúÀ÷Çì áÌÇäÂãÄé. àÄúÀôÌÀøÇùÑ îÅäÇäåÌà ñÈáÈà, åÇàÂæÄéì ìÅéäÌ áÌÀàåÉøÀçÈà. ãó øìè ò''à ëÌÇã îÈèåÌ øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä åÀøÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, ÷ÈøÄéá ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ. ùÑÀàÄéìåÌ ìÅéäÌ, åÀñÈç ìåÉï òåÉáÈãÈà, àÈîÇø ìÅéäÌ øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, ùÑÇôÌÄéø ÷Èà òÂáÇãÀúÌÀ. æÄéì áÌÇäÂãÈï, åÀðÅéúÄéá äÈëÈà, åÀðÄùÑÀîÇò îÄìÌÈä îÄôÌåÌîÈêÀ. àÈîÇø ìåÉï, ìÈàÅé (ñ''à øáà) àÂðÈà, ãÌÀìÈà (ãó øìè ò''à) àÈëÄéìÀðÈà éåÉîÈà ãÅéï. àÂôÄé÷åÌ ðÇäÂîÈà, åÄéäÄéáåÌ ìÅéäÌ. àÄúÀøÀçÄéùÑ ìåÉï ðÄéñÌÈà, åÀàÇùÑÀëÌÈçåÌ çÇã ðÀáÄéòÈà ãÀîÇéÈà ãÌÇ÷ÌÄé÷ úÌÀçåÉú àÄéìÈðÈà, ùÑÈúÅé îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÀàÄéðåÌï ùÑÈúåÌ åÄéúÄéáåÌ. ôÌÈúÇç äÇäåÌà éÀðåÌ÷Èà åÀàÈîÇø, (úäìéí ìæ) ìÀãÈåÄã àÇì úÌÄúÀçÇø áÌÇîÀøÅòÄéí àÇì úÌÀ÷ÇðÌÅà áÌÀòåÉùÒÅé òÇåÀìÈä. ìÀãÈåÄã, àÄé ùÑÄéøÈúÈà, ìÈà ÷ÈàÂîÇø. àÄé úÌÀôÄìÌÈä, ìÈà ÷ÈàÂîÇø. àÆìÌÈà áÌÀëÈì àÂúÇø ìÀãÈåÄã ñÀúÈí, øåÌç äÇ÷ÌÉãÆùÑ àÂîÈøåÉ. àÇì úÌÄúÀçÇø áÌÇîÀøÅòÄéí. îÇàé àÇì úÌÄúÀçÇø áÌÇîÀøÅòÄéí, àÇì úÌÄúÀçÇáÌÅø îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ. àÆìÌÈà àÇì úÌÇòÂáÄéã úÌÇçÂøåÌú áÌÇîÀøÅòÄéí, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÈãÇòÀúÌÀ éÀñåÉãÈà ãÀâÇøÀîÈêÀ, åÀìÈà úÅéëåÌì ìÅéäÌ, ãÌÄéìÀîÈà àÄéäåÌ àÄéìÈðÈà ãÌÀìÈà àÄúÀòÇ÷ÌÇø ìÀòÈìÀîÄéï, åÀúÄãÀçÅé ÷ÇîÌÅéäÌ. åÀàÇì úÌÀ÷ÇðÌÅà áÌÀòåÉùÒÅé òÇåÀìÈä, ãÌÀìÈà úÇùÑÀâÌÇç áÌÀòåÉáÈãÅéäåÉï, åÀìÈà úÅéúÅé ìÀ÷ÇðÀàÈä òÂìÇéÀéäåÌ, ãÌÀëÈì îÇàï ãÀçÈîÅé òåÉáÈãÅéäåÉï, åÀìÈà ÷ÇðÌÅé ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÇòÂáÇø òÇì úÌÀìÇú ìÈàåÄéï. ãÌÄëÀúÄéá, (ùîåú ë) ìÉà éÄäÀéÆä ìÀêÈ àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí òÇì ôÌÈðÈé. ìà úÇòÂùÒÆä ìÀêÈ ôÆñÆì åÀëÈì úÌÀîåÌðÈä. ìÉà úÄùÑÀúÌÇçÂåÆä ìÈäÆí åÀìÉà úÈòÈáÀãÅí ëÌÄé àÈðÉëÄé ä' àÁìäÆéêÈ àÅì ÷ÇðÌÈà. áÀâÄéï ëÌÈêÀ, áÌÈòÅé ìÅéäÌ ìÀáÌÇø ðÈùÑ ìÀàÄúÀôÌÈøÀùÑÈà îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÌìÀîÄñÀèÅé àåÉøÀçÅéäÌ îÄðÌÇéÀéäåÌ, òÇì ãÌÈà àÄúÀôÌÀøÈùÑÀðÈà åÀñÈèÄéðÈà àÈøÀçÈàé. îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä ãÌÀàÇùÑÀëÌÇçÀðÈà ìÀëåÌ, àÅéîÈà äÇðÌÅé ÷ÀøÈàÅé ÷ÇîÌÅéëåÉï. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆì îùÑÆä, äÈëÈà àÈìÆ''ó æÀòÅéøÈà. àÇîÌÇàé, áÌÀâÄéï ãÌÀäÇàé ÷ÀøÄéàÈä ìÈà äÂåÈä áÌÄùÑÀìÄéîåÌ. îÇàé èÇòÀîÈà, ãÌÀäÈà ìÈà äÂåÈä àÆìÌÈà áÌÀîÄùÑÀëÌÀðÈà, åÌáÀàÇøÀòÈà àÈçÃøÈà. áÌÀâÄéï ãÌÄùÑÀìÄéîåÌ ìÈà àÄùÑÀúÌÇëÌÇç àÆìÌÈà áÌÀàÇøÀòÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. úåÌ, äÈëÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, (ñ''à ì''â äúí åâøéñ ðå÷áà) äÈúÈí ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÄãÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÈà, (ãáøé äéîéí à à) àÈãÈí ùÑÅú àÁðåÉùÑ. àÈãÈí, ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÈà, äÈëÈà ðåÌ÷ÀáÈà. úåÌ ñÅéôÈà ãÄ÷ÀøÈà, åÇéÀãÇáÌÅø ä' àÅìÈéå îÅàÉäÆì îåÉòÅã ìÅàîÉø, áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ àÈìÆ''ó æÀòÅéøÈà. úåÌ àÈìÆ''ó æÀòÅéøÈà, îÀúÇì ìÀîÇìÀëÌÈà, ãÌÀäÂåÈä éÈúÄéá áÌÀëÈøÀñÀéÅäÌ, åÀëÄúÀøÈà ãÀîÇìÀëåÌúÈà òÂìÅéäÌ, àÄ÷ÀøÅé îÆìÆêÀ òÄìÌÈàÈä. ëÌÇã ðÈçÄéú åÀàÂæÇì ìÀáÅé òÇáÀãÅéäÌ, îÆìÆêÀ æåÌèÈà àÄ÷ÀøÅé. ëÌÈêÀ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ëÌÈì æÄîÀðÈà ãÌÀàÄéäåÌ ìÀòÅéìÈà òÇì ëÌÉìÌÈà, îÆìÆêÀ òÄìÌÈàÈä àÄ÷ÀøÅé. ëÌÅéåÈï ãÌÀðÈçÄéú îÈãåÉøÅéäÌ ìÀúÇúÌÈà, îÆìÆêÀ àÄéäåÌ, àÂáÈì ìÈàå òÄìÌÈàÈä ëÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ àÈìÆ''ó æÀòÅéøÈà. åÇéÌÄ÷ÀøÈà, äÈëÄé úÌÈðÄéðÈï, æÇîÌÄéï ìÅéäÌ ìÀäÅéëÈìÅéäÌ. îÅàÉäÆì îåÉòÅã. îÇàï àÉäÆì îåÉòÅã. àÉäÆì ãÌÀáÅéäÌ úÌÇìÀéÈéï îåÉòÅã åÀçÇâÌÈà åÀùÑÇáÌÇúÌÈà ìÀîÄîÀðÅé, ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (áøàùéú à) åÀäÈéåÌ ìÀàåÉúåÉú åÌìÀîåÉòÂãÄéí, áÌÅéäÌ ùÑÇøÀéÈà çåÌùÑÀáÌÀðÈà ìÀîÄîÀðÅé. åÌîÇàï àÄéäåÌ, ñÄéäÂøÈà, ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (éùòéä ìâ) àÉäÆì áÌÇì éÄöÀòÈï áÌÇì éÄñÌÇò éÀúÅãåÉúÈéå ìÈðÆöÇç. ìÅàîÉø, îÇàé ìÅàîÉø. áÌÀâÄéï ìÀâÇìÌÈàÈä, (àáì ëìà çã åùôéø äåà, áâéï ãùìéîå åùôéøå äåà àúø ìâìàä) îÇä ãÌÀäÂåÈä ñÈúÄéí ìÀâåÉ. åÌáÀëÈì àÂúÇø ìÅàîÉø, ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, åÇéÀãÇáÌÅø ä' àÆì îùÑÆä ìÅàîÉø, ãÌÀàÄúÀéÀéäÄéá øÀùÑåÌ ìÀâÇìÌÈàÈä. àÂáÈì ëÌÉìÌÈà çÇã äåÌà, åÀùÑÇôÌÄéø äåÌà, áÌÀâÄéï ãÌÀäÈà àÄúÀîÇðÌÅé ìÀñÄéäÂøÈà äÇäÄéà îÄìÌÈä, îÅàÂúÇø ãÌÀîùÑÆä ÷ÈéÀéîÈà. åÇéÀãÇáÌÅø, ìÀòÅéìÈà. àÆì îùÑÆä, áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. ìÅàîÉø, áÌÇúÀøÇéÀéúÈà. àÂúÇø, ãÌÀàÄéú øÀùÑåÌ ìÀâÇìÌÈàÈä. úåÌ, åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆì îùÑÆä îÇä ëÌÀúÄéá ìÀòÅéìÈà, (ùîåú ìè) åÇéÌÈáÄéàåÌ àÆú äÇîÌÄùÑÀëÌÈï àÆì îùÑÆä åÀâå'. àÇîÌÇàé àÆì îùÑÆä. äÈëÄé àÈîÀøåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀîùÑÆä çÈîÈà ìÅéäÌ áÌÀèåÌøÈà, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇçÀîÅé ìÅéäÌ áÌÀçÅéæåÌ ãÀòÅéðÈà, ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (ùîåú ëæ) ëÌÇàÂùÑÆø äÆøÀàÈä àåÉúÀêÈ áÌÈäÈø, åÌëÀúÄéá, (áîãáø ç) ëÌÇîÌÇøÀàÆä àÂùÑÆø äÆøÀàÈä ä' àÆú îùÑÆä åÀâå'. åÌëÀúÄéá (ùîåú ëç) åÌøÀàÅä åÇòÂùÒÅä áÌÀúÇáÀðÄéúÈí àÂùÑÆø àÇúÌÈä îÈøÀàÆä áÌÈäÈø, äÇùÑÀúÌÈà àÇéÀéúÄéàåÌ ìÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀéÆçÁîÅé, àé àÄéäåÌ ëÌÀäÇäåÌà îÄùÑÀëÌÀðÈà ãÌÀçÈîÈà. àÂáÈì àÇîÌÇàé åÇéÌÈáÄéàåÌ àÆú äÇîÌÄùÑÀëÌÈï àÆì îùÑÆä. àÆìÌÈà, ìÀîÇìÀëÌÈà ãÌÀáÈòÈà ìÀîÄáÀðÄé ôÌÇìÀèÀøÄéï ìÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà, ôÌÇ÷ÌÄéã ìÀàåÌîÈðÄéï äÅéëÈìÈà ãÌÈà áÌÀãåÌêÀ ôÌÀìÇï, åÀäÅéëÈìÈà ãÌÈà áÌÀãåÌêÀ ôÌÀìÇï, äÈëÈà àÂúÇø ìÀòÇøÀñÈà, åÀäÈëÈà àÂúÇø ìÀðÇéÀéçÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÇòÂáÄéãåÌ ìåÉï àåÌîÈðÄéï, àÇçÀîÄéÌåÌ ìÀîÇìÀëÌÈà. ëÌÈêÀ åÇéÌÈáÄéàåÌ àÆú äÇîÌÄùÑÀëÌÈï àÆì îùÑÆä, îÈàøÅé ãÀáÅéúÈà, àÄéùÑ äÈàÁìäÄéí, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄùÑÀúÌÇëÀìÇì äÅéëÈìÈà, îÇèÀøåÉðÄéúÈà æÀîÄéðÇú ìÀîÇìÀëÌÈà ìÀäÅéëÈìÈà, æÀîÄéðÇú ìÀáÇòÂìÈäÌ òÄîÌÈäÌ, áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆì îùÑÆä. ãó øìè ò''á åÌáÀâÄéï ãÌÀîùÑÆä îÈàøÅé ãÀáÅéúÈà àÄéäåÌ, îÇä ëÌÀúÄéá, (ùîåú ìâ) åÌîùÑÆä éÄ÷ÌÇç àÆú äÈàÉäÆì åÀðÈèÈä ìåÉ îÄçåÌõ ìÇîÌÇçÂðÆä, îùÑÆä ãÌÀàÄéäåÌ îÈàøÅé ãÀáÅéúÈà, (ãó øìè ò''á) òÈáÄéã äÈëÄé, îÇä ãÌÀìÅéú øÀùÑåÌ ìÀáÇø ðÈùÑ àÈçÃøÈà ìÀîÆòÀáÌÇã äÈëÄé. åÇéÀãÇáÌÅø ä' àÅìÈéå, ãÌÇøÀâÌÈà àÈçÃøÈà òÄìÌÈàÈä, åÌëÀãÅéï áÌÀùÑÇòÀúÌÈà ãÌÀàÄæÀãÌÇîÌÇï îùÑÆä ìÀîÅéòÇì, ëÌÀãÅéï ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (åé÷øà à) àÈãÈí ëÌÄé éÇ÷ÀøÄéá îÄëÌÆí. îÇàé àÈãÈí äÈëÈà. àÆìÌÈà ëÌÇã àÄúÀçÇáÌÀøåÌ ùÑÄîÀùÑÈà åÀñÄéäÂøÈà ëÌÀçÂãÈà, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø àÈãÈí. ëÌÀãÄëÀúÄéá, (çá÷å÷ â) ùÑÆîÌÆùÑ éÈøÅçÇ òÈîÇã æÀáåÌìÈäÌ, òÈîÇã, åÀìà òÈîÀãåÌ. ëÌÄé éÇ÷ÀøÄéá îÄëÌÆí, äÈëÈà àÄúÀøÀîÄéæ, îÇàï ãÌÀéÇòÂáÄéã ôÌåÌìÀçÈðÈà ãÀ÷ÈøÀáÌÀðÈà ùÑÀìÄéí, ãÌÀéÄùÑÀúÌÇëÌÇç ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÈà. îÇùÑÀîÇò ãÌÄëÀúÄéá îÄëÌÆí, ãÀéÄùÑÀúÌÇëÌÇç áÌÀçÅéæåÌ ãÄìÀëåÉï. ÷ÈøÀáÌÈï ìÇä' ãÌÀàÇ÷ÀøÄéá ëÌÉìÌÈà, ìÀàÄúÀàÇçÂãÈà ëÌÀçÂãÈà, ìÀòÅéìÈà åÀúÇúÌÈà. îÄï äÇáÌÀäÅîÈä, ìÀàÇçÂæÈàÈä àÈãÈí åÌáÀäÅîÈä, ëÌÉìÌÈà ëÌÀçÂãÈà. îÄï äÇáÌÈ÷Èø åÌîÄï äÇöÌÉàï, àÄìÌÅéï øÀúÄéëÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï ãÇëÀéÈéï. ãÌÀëÅéåÈï ãÌÀàÈîÇø îÄï äÇáÌÀäÅîÈä, éÈëåÉì îÄëÌÉìÌÈà, áÌÅéï ãÌÇëÀéÈéï áÌÅéï îÀñÈàÂáÈï. äÂãÇø åÀàÈîÇø, îÄï äÇáÌÈ÷Èø åÌîÄï äÇöÌÉàï. úÌÇ÷ÀøÄéáåÌ àÆú ÷ÈøÀáÌÇðÀëÆí. ÷ÈøÀáÌÈðÄé îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ, îÇàé ÷ÈøÀáÌÇðÀëÆí. àÆìÌÈà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ÷ÈøÀáÌÈï ìÇä', åÀäÇùÑÀúÌÈà ÷ÈøÀáÌÇðÀëÆí. ÷ÈøÀáÌÈï ìÇä' àÈãÈí. ÷ÈøÀáÌÇðÀëÆí îÄï äÇáÌÀäÅîÈä îÄï äÇáÌÈ÷Èø åÌîÄï äÇöÌÉàï, ìÀàÇçÂæÈàÈä éÄçåÌãÈà îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÅéìÈà, åÌîÅòÅéìÈà ìÀúÇúÌÈà. îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÅéìÈà, äÇéÀéðåÌ ÷ÈøÀáÌÈï ìÇä'. îÅòÅéìÈà ìÀúÇúÌÈà, äÇéÀéðåÌ ÷ÈøÀáÌÇðÀëÆí. ìÀîÇìÀëÌÈà, ãÌÀàÄéäåÌ éÈúÄéá áÌÀèåÌøÀñÀ÷Èà òÄìÌÈàÈä, ìÀòÅéìÈà ìÀòÅéìÈà, åÀëÈøÀñÀéÈà àÄúÀúÌÇ÷ÌÇï òÇì äÇäåÌà èåÌøÀñÀ÷Èà, åÌîÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä òÇì ëÌÉìÌÈà. áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀ÷ÈøÄéá ãÌåÉøåÉðÈà ìÀîÇìÀëÌÈà, áÌÈòÈà ìÀñÇìÀ÷Èà îÄãÌÇøÀâÈà ìÀãÇøÀâÈà, òÇã ãÌÀñÈìÄé÷ îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÅéìÈà ìÀàÂúÇø ãÌÀîÇìÀëÌÈà éÈúÄéá, òÄìÌÈàÈä òÇì ëÌÉìÌÈà. åÌëÀãÅéï éÈãÀòÄéï ãÌÀäÈà ñÈìÀ÷Äéï ãÌåÉøåÉðÈà ìÀîÇìÀëÌÈà, åÀäÇäåÌà ãåÉøåÉðÈà ãÀîÇìÀëÌÈà àÄéäåÌ. ðÈçÄéú ãÌåÉøåÉðÈà îÅòÅéìÈà ìÀúÇúÌÈà, äÈà éÈãÀòÄéï ãÌÀäÇäåÌà ãåÉøåÉðÈà ãÀîÇìÀëÌÈà ðÈçÄéú îÅòÅéìÈà, ìÄøÀçÄéîÈà ãÀîÇìÀëÌÈà ãÌÀàÄéäåÌ ìÀúÇúÌÈà. ëÌÈêÈ áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, àÈãÈí ñÈìÄé÷ áÌÀãÇøÀâÌåÉé îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÅéìÈà, åÌëÀãÅéï ÷ÈøÀáÌÈï ìÇä'. îÄï äÇáÌÀäÅîÈä îÄï äÇáÌÈ÷Èø, ðÈçÄéú áÌÀãÇøÀâåÉé îÅòÅéìÈà ìÀúÇúÌÈà, åÌëÀãÅéï ÷ÈøÀáÌÇðÀëÆí. áÌÀâÄéðÅé ëÌÈêÀ ëÌÀúÄéá, (ùéø äùéøéí ä) àÈëÇìÀúÌÄé éÇòÂøÄé òÄí ãÌÄáÀùÑÄé ùÑÈúÄéúÄé éÄéÄðÄé òÄí çÂìÈáÄé. äÇéÀéðåÌ àÈãÈí åÀ÷ÈøÀáÌÈï ìÇä'. àÄëÀìåÌ øÅòÄéí, äÇéÀéðåÌ îÄï äÇáÌÀäÅîÈä îÄï äÇáÌÈ÷Èø åÌîÄï äÇöÌÉàï, åÌëÀãÅéï úÌÇ÷ÀøÄéáåÌ àÆú ÷ÈøÀáÌÇðÀëÆí. àÈúåÌ øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ åÀøÄáÌÄé éÀäåÌãÈä åÌðÀùÑÈ÷åÌäåÌ òÇì øÅéùÑÅéäÌ. àÈîÀøåÌ, áÌÀøÄéêÀ øÇçÂîÈðÈà ãÌÀæÇëÌÅéðÈà ìÀîÄùÑÀîÇò ãÈà, åÌáÀøÄéêÀ øÇçÂîÈðÈà, ãÌÀìÈà àÄúÀàÂáÄéãåÌ îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï áÌÀäÇäåÌà ñÈáÈà. ÷ÈîåÌ åÀàÂæÀìåÌ. òÇã ãÌÀäÂååÌ àÈæÀìÅé, çÈîåÌ çÇã âÌÆôÆï ðÀèÄéòÇ áÌÀçÇâ âÌÄðÌÈà. ôÌÈúÇç äÇäåÌà éÀðåÌ÷Èà åÀàÈîÇø, àÉñÀøÄé ìÇâÌÆôÆï òÄéøÉä åÀìÇùÌÒåÉøÅ÷Èä áÌÀðÄé àÂúåÉðåÉ äÇàé ÷ÀøÈà øÈæÈà òÄìÌÈàÈä äåÌà. àÉñÀøÄé, àÈñÇø îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ. òÄéøÉä, òÇéÄø îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ. àÆìÌÈà øÈæÈà äåÌà, ìÀãÇøÀãÌÀ÷Åé ãÌÀàÄéðåÌï áÌÀáÅé øÇá, ìÀàÄñÀúÌÇîÌÀøÈà îÅäÇäåÌà âÌÄéøÈà ãÌÀòÇéÄø, åÌùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà àÄúÀëÌÀìÄéì úÌÇîÌÈï é''ä. åÌëÀîÈä ãÀäÈëÈà àÄúÀøÀîÄéæ ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, äÈëÄé ðÈîÅé åÀìÇùÌÒøÅ÷Èä, ùÒåÉøÅ÷ îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ. àÄúÀëÌÀìÄéì úÌÇîÌÈï å''ä. áÌÀðÄé áÌÆï îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ. ùÒåÉøÅ÷, ëÌÀãÄëÀúÄéá, (éøîéä á) åÀàÈðÉëÄé ðÀèÇòÀúÌÄéêÀ ùÒåÉøÅ÷. áÌÅï, ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (æëøéä è) áÌÆï àÂúåÉðåÉú. àÇîÌÇàé ùÒåÉøÅ÷Èä, åÀàÇîÌÇàé áÌÀðÄé. àÆìÌÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÄéú ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ìÀàÄëÌÇôÀéÈà ìÀòÇéÄø, äÈëÄé ðÈîÅé, àÄéú ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ìÀàÄëÌÇôÀéÈà çÅéìÈà àÈçÃøÈà, ãÌÀàÄéäÄé çÇîÀøÈà, ãÌÀàÄìÀîÈìÅà ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà àÄúÀøÀîÄéæ äÈëÈà, äÂååÌ îÀèÇøÀèÀùÑÅé òÇìÀîÈà, é''ä áÌÀçÅéìÈà ãÈà, (ñ''à åé''ä) å''ä áÌÀçÅéìÈà ãÈà, ìÀàÄñÀúÌÇîÌÀøÈà òÇìÀîÈà îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÌìÀàÄñÀúÌÇîÌÀøÈà áÌÇø ðÈùÑ, ãÌÀìÈà éÄùÑÀìÀèåÌï áÌÅéäÌ áÌÀòÇìÀîÈà. àÉñÀøÄé ìÇâÌÆôÆï, îÇàé âÌÆôÆï. ãÌÈà ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, àÇîÌÇàé àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú âÌÆôÆï. àÆìÌÈà îÇä âÌÆôÆï, ìÈà îÀ÷ÇáÌÀìÈà òÂìÈäÌ ðÀèÄéòÈà àÈçÃøÈà, äÈëÄé ðÈîÅé ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ìÈà îÀ÷ÇáÌÀìÈà òÂìÈäÌ àÆìÌÈà ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÌáÀâÄéï ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, àÄúÀëÌÇôÀéÈéï ÷ÇîÌÈäÌ ëÌÈì çÅéìÄéï àÈçÃøÈðÄéï, åÀìÈà éÈëÀìÄéï ìÀàÇáÀàÈùÑÈà åÌìÀùÑÇìÀèÈàÈä áÌÀòÇìÀîÈà. åÀòÇì ãÌÈà àÇèÌÄéì ÷ÀøÈà ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà áÌÅéðÇéÀéäåÌ, áÌÀäÇàé âÄéñÈà åÌáÀäÇàé âÄéñÈà. áÌÀðÄé àÂúåÉðåÉ, ãÌÀàÄúÀòÇ÷ÌÇø áÌÀâÄéï äÇäåÌà ùÒåÉøÅ÷, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, åÀàÈðÉëÄé ðÀèÇòÀúÌÄéêÀ ùÒåÉøÅ÷ åÀâå'. ãó øî ò''à ëÌÄáÌÅñ áÌÇéÌÇéÄï ìÀáåÌùÑåÉ åÀâå', ëÌÄáÌÅñ, ëÌåÉáÅñ îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ. àÆìÌÈà ëÌÄáÌÅñ, îÄéÌåÉîÈà ãÌÀàÄúÀáÌÀøÅé òÇìÀîÈà, åÌîÇàï àÄéäåÌ, ãÌÈà îÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà. áÌÇéÌÇéÄï ñÀèÇø ùÒÀîÈàìÈà. åÌáÀãÇí òÂðÈáÄéí ñÀèÇø ùÒÀîÈàìÈà. ìÀúÇúÌÈà. åÀæÇîÌÄéï îÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà (ãó øî ò''à) ìÀùÑÇìÌÀèÈàÈä ìÀòÅéìÈà òÇì ëÌÈì çÅéìÄéï àÈçÃøÈðÄéï ãÌÀòÇîÌÄéï òåÉáÀãÅé òÂáåÉãÇú ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú, åÌìÀúÇáÀøÈà úÌåÉ÷ÀôÅéäåÉï îÅòÅéìÈà åÌîÄúÌÇúÌÈà. ãÌÈáÈø àÇçÅø, ëÌÄáÌÅñ áÌÇéÌÇéÄï ìÀáåÌùÑåÉ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀäÇàé çÇîÀøÈà, àÇçÂæÅé çÅéãåÌ, åÀëåÌìÅéäÌ ãÌÄéðÈà. (ìòîéï òåáãé òáåãú ëåëáéí åîæìåú). äÈëÄé ðÈîÅé îÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà, éÆçæÄéÄ çÅãåÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀëåÌìÅéäÌ ãÌÄéðÈà ìÀòÇîÌÄéï òåÉáÀãÅé òÂáåÉãÇú ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú. ëÌÀúÄéá, (áøàùéú à) åÀøåÌçÇ àÁìÉäÄéí îÀøÇçÆôÆú òÇì ôÌÀðÅé äÇîÌÈéÄí, ãÌÈà øåÌçÈà ãÀîÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà, åÌîÄï éåÉîÈà ãÌÀàÄúÀáÌÀøÅé òÇìÀîÈà, àÇñÀçÅé ìÀáåÌùÑÅéäÌ áÌÀçÇîÀøÈà òÄìÌÈàÈä. çÈîÅé îÇä ëÌÀúÄéá áÌÇúÀøÅéäÌ, çÇëÀìÄéìÄé òÅéðÇéÄí îÄéÌÈéÄï åÌìÀáÆï ùÑÄðÌÇéÄí îÅçÈìÈá, ãÌÈà çÇîÀøÈà òÄìÌÈàÈä, (ñ''à ãîøåé ãàåøééúà) ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀîÇøÀåÅé, îÄðÌÅéäÌ ùÑÈúÅé. åÌìÀáÆï ùÑÄðÌÇéÄí îÅçÈìÈá, ãÌÀäÈà àåÉøÇéÀéúÈà éÇéÄï åÀçÈìÈá, úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá, åÀúåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä. ëÌÀúÄéá, (úäìéí ÷ã) åÀéÇéÄï éÀùÒÇîÌÇç ìÀáÇá àÁðåÉùÑ (ñ''à àîàé, áâéï ãîàúø ãçãåä ÷àúé, åîàï äåà ñåôéä ã÷øà) ìÀäÇöÀäÄéì ôÌÈðÄéí îÄùÌÑÈîÆï, åÇãÌÇàé îÅàÂúÇø ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé ùÑÈîÆï. úÌÈà çÂæÅé, ùÑÅéøÈúÈà ãÀçÇîÀøÈà çÆãÀåÈä, äåÌà àÂúÇø ãÌÀëÈì çÅéãåÌ îÄðÌÅéäÌ ðÇôÀ÷Èà. åÀñåÉôÅéäÌ ãÌÄéðÈà. îÇàé èÇòÀîÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀñåÉôÈà ãÄéìÅéäÌ, àÂúÇø ëÌÀðÄéùÑåÌ ãÌÀëÉìÌÈà, ãÌÄéðÈà äåÌà, åÌáÅéäÌ àÄúÀãÌÈï òÇìÀîÈà. åÀòÇì ãÌÈà ùÑÅéøåÌúÈà çÆãÀåÈä, åÀñåÉôÈà ãÄéðÈà. áÌÀâÄéðÅé ëÌÈêÀ, ìÀäÇöÀäÄéì ôÌÈðÄéí îÄùÌÑÈîÆï. îÅàÂúÇø ãÌÀëÈì çÆãÀåÈä îÄðÌÅéäÌ ðÈôÀ÷Èà. åÀìÆçÆí ìÀáÇá àÁðåÉùÑ éÄñÀòÈã, îÇàï ìÆçÆí. àÆìÌÈà ìÆçÆí òÇìÀîÈà ñÈòÄéã (ñîéê), åÀàÄé úÅéîÈà, ãÌÀáÅéäÌ úÇìÀéÈéà ñÀòÄéãåÌ ãÀòÇìÀîÈà áÌÄìÀçåÉãåÉé, ìÈàå äÈëÄé, ãÌÀäÈà ìÅéìÀéÈà áÌÀìÈà éåÉîÈà, ìÈà àÄùÑÀúÌÇëÌÇç, åÀìÈà áÌÈòÅé ìÀàÇôÀøÈùÑÈà ìåÉï. åÌîÇàï ãÌÀàÇôÀøÄéùÑ ìåÉï, éÄúÀôÌÈøÇùÑ îÅçÇéÌÄéï, åÀäÇéÀéðåÌ ãÄëÀúÄéá, (ãáøéí ç) ìÀîÇòÇï äåÉãÄéòÂêÈ ëÌÄé ìà òÇì äÇìÌÆçÆí ìÀáÇãÌåÉ éÄçÀéÆä äÈàÈãÈí. áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà áÌÈòÅé ìÀàÄúÀôÌÈøÀùÑÈà. åÀàÄé úÅéîÈà, ãÌÈåÄã äÅéêÀ ÷ÈàÂîÇø åÀìÆçÆí ìÀáÇá àÁðåÉùÑ éÄñÀòÈã, äåÉàÄéì åÀìÈà úÇìÀéÈéà áÌÅéäÌ áÌÄìÀçåÉãåÉé ñÀòÄéãåÌ ãÌÀòÇìÀîÈà. àÆìÌÈà ãÌÇéÀé÷Èà ãÀîÄìÌÈä, åÀìÆçÆí, åà''å àÄéúÌåÉñÇó, ëÌÀîåÉ åÇéÀéÈ, åÀòÇì ãÌÈà, ëÌÉìÌÈà àÄùÑÀúÌÇëÌÇç ëÌÀçÂãÈà. úÌÈà çÂæÅé, îÇàï ãÌÄîÀáÈøÅêÀ òÇì îÀæåÉðÈà, ìÈà éÀáÈøÅêÀ òÇì ôÌÀúåÉøÈà øÅé÷ÇðÀéÈà, åÌáÈòÅé ðÇäÂîÈà ìÀàÄùÑÀúÌÇëÌÀçÈà òÇì ôÌÈúåÉøÈà, åÀëÇñÌÈà ãÀçÇîÀøÈà áÌÄéîÄéðÈà. îÇàé èÇòÀîÈà, áÌÀâÄéï ìÀ÷ÈùÑÀøÈà ùÒÀîÈàìÈà áÌÄéîÄéðÈà, åÀðÇäÂîÈà ãÌÀéÄúÀáÌÈøÇêÀ îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÌìÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÈà áÌÀäåÌ, åÌìÀîÆäåÅé ëÌÉìÌÈà çÇã ÷ÄùÌÑåÌøÈà, ìÀáÈøÀëÈà ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ëÌÀãÀ÷Èà éÀàåÌú. ãÌÀäÈà ìÆçÆí àÄúÀ÷ÇùÌÑÇø áÌÀéÇéÄï, åÀéÇéÄï áÌÄéîÄéðÈà, åÌëÀãÅéï áÌÄøÀëÈàï ùÑÇøÀéÈéï áÌÀòÇìÀîÈà, åÌôÈúåÉøÈà àÄùÑÀúÌÀìÄéí ëÌÀãÀ÷Èà éÀàåÌú. àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, àÄìÀîÈìÅà ìÈà àÄæÀãÌÇîÌÈï ìÈï àåÉøÀçÈà ãÈà àÆìÌÈà ìÀîÄùÑÀîÇò îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï, ãÌÇé ìÈï. àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, éÈàåÉú äåÌà ìÀäÇàé éÀðåÌ÷Èà ãÌÀìÈà éÄðÀãÇò ëÌÈì äÇàé, åÀàÂðÈà îÄñÀúÌÈôÄéðÈà òÂìÅéäÌ. àÄé éÄúÀ÷ÇéÌÇéí áÌÀòÇìÀîÈà áÌÀâÄéï äÇàé. àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ åÀìÈîÌÈä. àÈîÇø ìÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀäÇàé øÇáÀéÈà éÈëÄéì ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÀàÇúÀøÈà ãÌÀìÅéú øÀùÑåÌ ìÀáÇø ðÈùÑ ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÅéäÌ. åÌîÄñÀúÌÈôÄéðÈà òÂìåÉé, ãÌÀòÇã ìÈà éÄîÀèÅé ìÀôÄøÀ÷åÉé, éÇùÑÀâÌÇç åÀéÄñÀúÌÇëÌÇì åÀéÇòÇðÀùÑåÌï ìÅéäÌ. ùÑÈîÇò äÇäåÌà éÀðåÌ÷Èà. àÈîÇø, ìÈà îÄñÀúÌÈôÄéðÈà îÅòåÉðÈùÑÈà ìÀòÈìÀîÄéï, ãÌÀäÈà áÌÀùÑÇòÀúÌÈà ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÄé÷ àÇáÌÈà îÅòÇìÀîÈà, áÌÈøÄéêÀ ìÄé åÀöÇìÌÅé òÈìÇé. åÄéãÇòÀðÈà ãÄæÀëåÌúÈà ãÌÀàÇáÌÈà éÈâÄéï òÈìÇé. àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ, åÌîÇàï äåÌà àÂáåÌêÀ. àÈîÇø, (ð''à ìéúà øá éäåãä) áÌÀøÅéäÌ ãÌÀøÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà, ðÈèÀìåÌ ìÅéäÌ, åÀàÇøÀëÌÀáåÌäÈ òÇì ëÌÄúÀôÇéÀéäåÌ úÌÀìÇú îÄéìÄéï. ÷ÈøåÌ òÂìÅéäÌ, (ùåôèéí éã) îÅäÈàåÉëÆì éÈöÈà îÇàÂëÈì åÌîÅòÇæ éÈöÈà îÈúåÉ÷ åÀâå'. àÈîÇø ìåÉï äÇäåÌà éÀðåÌ÷Èà, îÄìÌÈä àÂúÈà ìÄéãÇéÀéëåÌ, ôÌÈøÄéùÑåÌ ìÈäÌ. àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà æÇîÌÄéï ìÈï àÈøÀçÈà ãÀçÇéÌÅé, àÅéîÈà àÇðÀúÌÀ. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, îÅäÈàåÉëÆì éÈöÈà îÇàÂëÈì åÌîÅòÇæ éÈöÈà îÈúåÉ÷. äÇàé ÷ÀøÈà, àÇñÀîÇëÀúÌÈà àÄéú ìÈï áÌÅéäÌ, îÅäÈàåÉëÆì, ãÌÈà öÇãÌÄé÷, ãÌÄëÀúÄéá, (îùìé éâ) öÇãÌÄé÷ àåÉëÅì ìÀùÒåÉáÇò ðÇôÀùÑåÉ. öÇãÌÄé÷ àåÉëÅì åÇãÌÇàé, åÀðÈèÄéì ëÌÉìÌÈà, àÇîÌÇàé, ìÀùÒåÉáÇò ðÇôÀùÑåÉ. ìÀîÅéäÇá ùÒÈáÀòÈà, ìÀäÇäåÌà àÂúÇø ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ðÇôÀùÑåÉ ãÌÀãÈåÄã. éÈöÈà îÇàÂëÈì, ãÌÀàÄìÀîÈìÅà äÇäåÌà öÇãÌÄé÷, ìÈà éÄôÌåÌ÷ îÀæåÉðÈà ìÀòÈìÀîÄéï, åÀìÈà éÈëÄéì òÇìÀîÈà ìÀ÷ÈéÀéîÈà (áéä). åÌîÅòÇæ éÈöÈà îÈúåÉ÷, ãÌÈà éÄöÀçÈ÷, ãÌÀáÈøÄéêÀ ìÀéÇòÂ÷Éá áÌÀèÇì äÇùÌÑÈîÇéÄí åÌîÄùÑÀîÇðÌÅé äÈàÈøÆõ. ãó øî ò''á úåÌ, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀëÉìÌÈà çÇã, àÄìÀîÈìÅà úÌåÌ÷ÀôÈà ãÌÀãÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈà, ìÈà ðÈôÀ÷Èà ãÀáÇùÑ. îÇàï ãÌÀáÇùÑ. ãÌÈà úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, ãÌÄëÀúÄéá, (úäìéí éè) åÌîÀúåÌ÷Äéí îÄãÌÀáÇùÑ åÀðÉôÆú öåÌôÄéí. îÅòÇæ, ãÌÈà úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá, ãÌÄëÀúÄéá, (úäìéí ëè) ä' òÉæ ìÀòÇîÌåÉ éÄúÌÅï. éÈöÈà îÈúåÉ÷, ãÌÈà úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä. (ãó øî ò''á) àÂæÀìåÌ ëÌÀçÂãÈà úÌÀìÇú éåÉîÄéï, òÇã ãÌÀîÈèåÌ ìÀèåÌøÀñÈà ãÀ÷ÄéøÈà ãÌÀàÄîÌÅéäÌ. ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÇàú ìåÉï àÇúÀ÷ÈðÄéú áÌÅéúÈà, åÀéÇúÀáåÌ úÌÇîÌÈï úÌÀìÇú éåÉîÄéï àÈçÃøÈðÄéï. áÌÅøÀëåÌäåÌ, åÀàÂæÀìåÌ, åÀñÄãÌÀøåÌ îÄìÌÄéï ÷ÇîÌÅéäÌ ãÌÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï. àÈîÇø, åÇãÌÇàé éÀøåÌúÇú àåÉøÇéÀéúÈà àÇçÀñÄéï, åÀàÄìÀîÈìÅà æÀëåÌúÈà ãÇàÂáÈäÈï éÄúÀòÇðÌÇùÑ îÄìÌÀòÅéìÈà, àÂáÈì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÄéðåÌï ãÌÀàÈæÀìÄéï áÌÈúÇø àåÉøÇéÀéúÈà, àÇçÀñÄéðåÌ ìÈäÌ àÄéðåÌï åÌáÀðÇéÀéäåÌ ìÀòÈìÀîÄéï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä ðè) åÇàÂðÄé æÉàú áÌÀøÄéúÄé àåÉúÈí àÈîÇø ä' øåÌçÄé àÂùÑÆø òÈìÆéêÈ åâå'. æÀáåÌìåÌï ìÀçåÉó éÇîÌÄéí éÄùÑÀëÌåÉï åÀäåÌà ìÀçåÉó àÃðÄéÌåÉú åÀéÇøÀëÈúåÉ åÀâå'. øÄáÌÄé àÇáÌÈà ôÌÈúÇç, (úäìéí îä) çÂâåÉø çÇøÀáÌÀêÈ òÇì éÈøÅêÀ âÌÄáÌåÉø äåÉãÀêÈ åÇäÂãÈøÆêÈ. åÀëÄé ãÌÈà äåÉã åÀäÈãÈø, ìÀîÅéæÇï æÇéÀéðÈà, åÌìÀàÄæÀãÌÇøÀæÈà áÌÀäÇàé. îÇàï ãÌÀàÄùÑÀúÌÇãÌÇì áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀàÇâÌÇç ÷ÀøÈáÈà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀæÇøÄéæ âÌÇøÀîÅéäÌ áÌÈäÌ, ãÌÈà äåÌà ùÑÀáÈçÈà (ãîàøéä), ãÌÈà äåÌà äåÉã åÀäÈãÈø, åÀàÇúÌÀ àÂîÇøÀúÌÀ çÂâåÉø çÇøÀáÌÀêÈ. àÆìÌÈà, åÇãÇàé òÄ÷ÌÀøÈà ãÀîÄìÌÈä, àÈú ÷ÇéÌÈéîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. éÈäÇá ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀøÈùÑÄéí ìÅéäÌ áÌÄáÀðÄé ðÈùÑÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄðÀèÀøåÌï ìÅéäÌ, åÀìÈà éÄôÀâÌÀîåÌï ìÅéäÌ áÌÄôÀâÄéîåÌ ìÀäÇàé øÀùÑÄéîÈà ãÀîÇìÀëÌÈà. åÌîÇàï ãÌÀôÈâÄéí ìÅéäÌ, äÈà ÷ÈàÄéí ìÀ÷ÃáÀìÅéäÌ (åé÷øà ëå) çÆøÆá ðÉ÷ÆîÆú ðÀ÷Çí áÌÀøÄéú, ìÀðÇ÷ÀîÈà ðåÌ÷ÀîÈà ãÌÄáÀøÄéú ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀàÄúÀøÀùÑÄéí áÌÅéäÌ, åÀäåÌà ôÌÈâÄéí ìÅéäÌ. åÌîÇàï ãÌÀáÈòÅé ìÀðÇèÀøÈà äÇàé àÂúÇø, éÄæÀãÌÇøÅæ åÄéúÇ÷ÌÅï âÌÇøÀîÅéäÌ, åÄéùÑÇåÌÅé ìÀ÷ÃáÀìÅéäÌ, áÌÀùÑÇòÀúÌÈà ãÌÀéÄöÀøÈà áÄéùÑÈà éÄúÀ÷Çó òÂìåÉé, ìÀäÇàé çÆøÆá ãÌÀ÷ÈéÀéîÈà òÇì éÈøÅêÀ, ìÀàÄúÀôÌÈøÀòÈà îÄîÌÇàï ãÌÀôÈâÄéí äÇàé àÂúÇø. åÌëÀãÅéï, çÂâåÉø çÇøÀáÌÀêÈ òÇì éÈøÅêÀ âÌÄáÌåÉø, âÌÄáÌåÉø àÄéäåÌ, âÌÄáÌåÉø àÄúÀ÷ÀøÅé. åÀòÇì ãÌÈà äåÉãÀêÈ åÇäÂãÈøÆêÈ. ãÌÈáÈø àÇçÅø, çÂâåÉø çÇøÀáÌÀêÈ òÇì éÈøÅêÀ âÌÄáÌåÉø. îÇàï ãÌÀðÈôÄé÷ áÌÀàÈøÀçÈà, éÀúÇ÷ÌÅï âÌÇøÀîÅéäÌ áÌÄöÀìåÉúÈà ãÀîÈàøÅéäÌ, åÀéÄæÀãÌÇøÅæ áÌÀäÇàé (î''è ò''á) öÆãÆ÷, çÆøÆá òÄìÌÈàÈä, áÌÄöÀìåÉúÈà åÌáÈòåÌúÄéï òÇã ìÈà éÄôÌåÌ÷ ìÀàÈøÀçÈà. ëÌÀãÄëÀúÄéá, (úäìéí ôä) öÆãÆ÷ ìÀôÈðÈéå éÀäÇìÌÅêÀ åÀéÈùÒÅí ìÀãÆøÆêÀ ôÌÀòÈîÈéå. úÌÈà çÂæÅé, æÀáåÌìåÌï ðÈôÄé÷ úÌÀãÄéøÈà ìÄùÑÀáÄéìÄéï åÀàÈøÀçÄéï, åÀàÇâÌÇç ÷ÀøÈáÄéï, åÀàÄæÀãÌÇøÅæ áÌÀäÇàé çÆøÆá òÄìÌÈàÈä, áÌÄöÀìåÉúÈà åÌáÈòåÌúÄéï, òÇã ìÈà ðÈôÄé÷ áÌÀàÈøÀçÈà, åÌëÀãÅéï ðÈöÇç òÇîÌÄéï, åÀàÄúÀúÌÇ÷ÌÇó òÂìÇéÀéäåÌ. åÀàÄé úÅéîÈà éÀäåÌãÈä, äÈà àÄúÀúÌÇ÷ÌÇï áÌÀäÇàé, ìÀàÇâÌÈçÈà ÷ÀøÈáÄéï, åÀúÄ÷ÌåÌðÄéï, áÌÀäÇàé çÆøÀá, àÇîÌÇàé æÀáåÌìåÌï. àÆìÌÈà. úÌÈà çÂæÅé, äÇðÌÅé úÌÀøÅéñÇø ùÑÄáÀèÄéï, ëÌËìÌÀäåÌ úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà äÂååÌ. úÌÀøÅéï úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ãÌÀðåÌ÷ÀáÅé àÈîÇø ùÑÀìÉîä áÌÀùÑÄéø äÇùÌÑÄéøÄéí, çÇã ìÀøÇòÂéÈà òÄìÌÈàÈä éåÉáÅìÈà, åÀçÇã ìÀëÇìÌÈä, ùÑÀðÇú äÇùÌÑÀîÄéèÈä. çÇã úÌÄ÷ÌåÌðÈà ìÀòÅéìÈà, åÀçÇã úÌÄ÷ÌåÌðÈà ìÀúÇúÌÈà. òåÉáÈãÈà ãÄáÀøÅàùÑÄéú, äÈëÄé äåÌà ðÈîÅé, áÌÀäÇðÌÅé úÌÀøÅé àÇúÀøÅé, çÇã òåÉáÈãÈà ìÀòÅéìÈà, åÀçÇã òåÉáÈãÈà ìÀúÇúÌÈà, åÀòÇì ãÌÈà ôÌÀúÄéçÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà áÌÀá'. òåÉáÈãÈà ãÌÄìÀúÇúÌÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄìÀòÅéìÈà, ãÌÈà òÂáÇã òÇìÀîÈà òÄìÌÈàÈä, åÀãÈà òÂáÇã òÇìÀîÈà úÌÇúÌÈàÈä. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà. úÌÀøÅéï úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ãÌÀðåÌ÷ÀáÅé ÷ÈàÂîÇø ùÑÀìÉîÉä, çÇã ìÀòÅéìÈà, åÀçÇã ìÀúÇúÌÈà. çÇã ìÀòÅéìÈà, áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. çÇã ìÀúÇúÌÈà, áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà úÌÇúÌÈàÈä ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄìÀòÅéìÈà. úÌÈà çÂæÅé, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ ãÌÀéÇòÂ÷Éá ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀæÈëÈä ìÀäÇàé. åÀäÈà àÄúÌÀîÈø, îÄéÌåÉîÈà ãÀàÄúÀáÌÀøÅé òÇìÀîÈà, ìÈà àÄùÑÀúÌÇëÌÇç òÇøÀñÈà ùÑÀìÅéîÈúÈà ëÌÀòÇøÀñÅéäÌ ãÌÀéÇòÂ÷Éá. åÌáÀùÑÇòÀúÌÈà ãÀáÈòÈà ìÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷Èà îÅòÇìÀîÈà, ëÌÀãÅéï äÂåÈä ùÑÀìÄéí, áÌÀëÈì (øì''à ò''á) ñÄèÀøåÉé. àÇáÀøÈäÈí îÄéîÄéðÅéäÌ, éÄöÀçÈ÷ îÄùÒÀîÈàìÅéäÌ, äåÌà áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ÷ÇîÌÅéäÌ. ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà éÇòÂ÷Éá äÇàé, ÷ÈøÈà ìÄáÀðåÉé, åÀàÈîÇø ìåÉï äÅàÈñÀôåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄùÑÀúÌÇëÌÇç úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÄìÀòÅéìÈà åÀúÇúÌÈà. úÌÈà çÂæÅé, øÈæÈà ãÀîÄìÌÈä, úÌÀøÅéï úÌÄ÷ÌåÌðÄéï àÄùÑÀúÌÇëÌÈçåÌ úÌÇîÌÈï, çÇã òÄìÌÈàÈä, åÀçÇã úÌÇúÌÈàÈä, ìÀîÆäÁåÅé ëÌÉìÌÈà ùÑÀìÄéí ëÌÀãÀ÷Èà éÀàåÌú. úÌÄ÷ÌåÌðÈà òÄìÌÈàÈä, úÌÄ÷ÌåÌðÈà ñÈúÄéí åÀâÇìÀéÈà, ãÌÀäÈà úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÀéåÉáÅìÈà àÄéäåÌ, äÇäåÌà ãÌÀàÈîÇø ùÑÀìÉîÉä áÌÀùÑÄéø äÇùÌÑÄéøÄéí ëÌÄãÀ÷ÈàÂîÈøÈï, øÅéùÑÈà ñÈúÄéí äÂåÈä ãÌÀìÈà àÄúÀâÌÇìÌÀéÈéà äÈëÈà, åÀìÈà éÈàåÉú ìÀàÄúÀâÌÇìÌÀéÈéà. ãÌÀøåÉòÄéï åÀâåÌôÈà àÄúÀâÌÇìÌÀéÈéï, åÀäÈà éÀãÄéòÄéï. ùÑåÉ÷Äéï ñÀúÄéîåÌ åÀìÈà àÄúÀâÇìÌÀéÈéï. îÇàé èÇòÀîÈà, áÌÀâÄéï ãÌÄðÀáåÌàÈä ìÈà ùÑÇøÀéÈà àÆìÌÈà áÌÀàÇøÀòÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. åÀúÄ÷ÌåÌðÈà ãÈà ñÈúÄéí åÀâÇìÀéÈéà. ãó øîà ò''à úÌÄ÷ÌåÌðÈà àÈçÃøÈà úÌÇúÌÈàÈä, úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀëÇìÌÈä ãÌÀ÷ÈàÂîÇø ùÑÀìÉîÉä áÌÀùÑÄéø äÇùÌÑÄéøÄéí, äÇàé úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀàÄúÀâÌÇìÌÀéÈéà éÇúÌÄéø, åÀúÄ÷ÌåÌðÈà ãÈà áÌÄúÀøÅéñÇø ùÑÄáÀèÄéï (ãó øîà ò''à) ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀçåÉúÈäÌ, åÀúÄ÷ÌåÌðÈà ãÀâåÌôÈà ãÄéìÈäÌ. ôÌÈúÇç øÄáÌÄé àÇáÌÈà åÀàÈîÇø, (îìëéí à æ) åÇéÌÇòÇùÒ àÆú äÇéÌÈí îåÌöÈ÷ åÀâå'. åÌëÀúÄéá òåÉîÅã òÇì ùÑÀðÅé òÈùÒÈø áÌÈ÷Èø ùÑÀìùÑÈä ôÌåÉðÄéí öÈôåÉðÈä åÌùÑÀìùÑÈä ôÌåÉðÄéí éÈîÌÈä åÌùÑÀìùÑÈä ôÌåÉðÄéí ðÆâÀáÌÈä åÀâå' (øî''å ò''à) åÀäÇéÌÈí òÂìÅéäÆí îÄìÌÀîÇòÀìÈä åÀâå'. åÌëÀúÄéá åÀàÆú äÇáÌÈ÷Èø ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø úÌÇçÇú äÇéÌÈí (åâå'). òåÉîÅã òÇì ùÑÀðÅé òÈùÒÈø áÌÈ÷Èø, äÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé, ãÌÀãÈà éÈí îÄúÌÇ÷ÀðÈà áÌÀé''á áÌÄúÀøÅéï òÈìÀîÄéï, áÌÄúÀøÅéñÇø ìÀòÅéìÈà øÀúÄéëÄéï îÀîÇðÌÈï. ìÀòÅéìÈà áÌÄúÀøÅéñÇø, ìÀúÇúÌÈà úÌÀøÅéñÇø ùÑÄáÀèÄéï. ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà éÇòÂ÷Éá úÌÄ÷ÌåÌðÈà òÄìÌÈàÈä, åÀçÈîÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ÷ÈàÄéí ìÀ÷ÃáÀìÅéäÌ, áÌÈòÈà ìÀàÇùÑÀìÈîÈà úÌÄ÷ÌåÌðÈäÈà, ÷ÈøÈà ìÄáÀðåÉäÄé úÌÀøÅéñÇø, åÀàÈîÇø ìåÉï äÅàÈñÀôåÌ. àÇúÀ÷ÄéðåÌ âÇøÀîÇéÀéëåÌ ìÀàÇùÑÀìÈîÈà îÀäÅéîÀðåÌúÈà. úÌÈà çÂæÅé, úÌÀøÅéñÇø ùÑÄáÀèÄéï, áÌÀã' ãÌÄâÀìÄéï, áÌÀã' ñÄèÀøÄéï, ùÑÀìùÑÈä ôÌåÉðÄéí öÈôåÉðÈä åÌùÑÀìùÑÈä ôÌåÉðÄéí éÈîÈä åÌùÑÀìùÑÈä ôÌåÉðÄéí ðÆâÀáÌÈä åÌùÑÀìùÑÈä ôÌåÉðÄéí îÄæÀøÈçÈä åÀäÇéÌÈí òÂìÅéäÆí. åÀäÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé, úÌÀìÇú ùÑÄáÀèÄéï ìÀëÈì ñÀèÇø ìÀã' øåÌçÅé òÇìÀîÈà, åÌúÀìÇú ùÑÄáÀèÄéï ìÄãÀøåÉòÈà ãÌÄéîÄéðÈà, åÌúÀìÇú ùÑÄáÀèÄéï ìÄãÀøåÉòÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, åÌúÀìÇú ùÑÄáÀèÄéï, ìÀéÇøÀëÈà éÀîÄéðÈà, åÌúÀìÇú ùÑÄáÀèÄéï ìÀéÇøÀëÈà ùÒÀîÈàìÈà, åÀâåÌôÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÂìÇéÀéäåÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, åÀäÇéÌÈí òÂìÅéäÆí. îÇàé èÇòÀîÈà úÌÀìÇú ùÑÄáÀèÄéï ìÄãÀøåÉòÈà, åÌúÀìÇú ùÑÄáÀèÄéï ìÀéÇøÀëÈà, åÀëÅï ìÀëÉìÌÈà. àÆìÌÈà øÈæÈà ãÀîÄìÌÈä, úÌÀìÇú ÷ÄùÑÀøÄéï àÄéðåÌï áÌÄãÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà, åÌúÀìÇú áÌÄùÒÀîÈàìÈà, åÌúÀìÇú áÌÀéÇøÀëÈà éÀîÄéðÈà, åÌúÀìÇú ÷ÄùÑÀøÄéï áÌÀéÇøÀëÈà ùÒÀîÈàìÈà, àÄùÑÀúÌÇëÌÈçåÌ úÌÀøÅéñÇø ÷ÄùÑÀøÄéï ìÀàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÄéï, åÀâåÌôÈà òÂìÇéÀéäåÌ. àÄùÑÀúÌÇëÌÈçåÌ úÌÀøÅéñÇø òÄí âÌåÌôÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄìÀòÅéìÈà. îÀðÈà ìÈï, ãÌÄëÀúÄéá, ëÌÈì àÅìÌÆä ùÑÄáÀèÅé éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø. åÀæÉàú, áÌÀâÄéï ãÌÀáÈäÌ àÄùÑÀúÌÀìÄéí çåÌùÑÀáÌÀðÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÄúÌÀîÈø åÀäÇéÌÈí òÂìÅéäÆí îÄìÌÀîÈòÀìÈä. (æëøéä ã) ùÑÄáÀòÈä òÅéðÅé ä', àÄéðåÌï ùÑÄáÀòÈä òÅéðÅé äÈòÅãÈä. ùÑÄáÀòÄéï ñÇðÀäÆãÌÀøÄéï. ùÒÇòÂøÈäÈà, ëÌÀîÈä ãÄëÀúÄéá, (áîãáø ë) ëÌÈì äÇôÌÀ÷åÌãÄéí ìÀîÇçÂðÅä éÀäåÌãÈä îÀàÇú àÆìÆó åÀâå'. ëÌÈì äÇôÌÀ÷åÌãÄéí ìÀîÇçÂðÄä øÀàåÌáÅï, åÀëÅï ìÀëËìÌÀäåÌ. åÀàÄé úÅéîÈà, áÌÀîÄöÀøÇéÄí áÌÄñÀìÄé÷åÌ ãÀéÇòÂ÷Éá îÅòÇìÀîÈà, ãÌÀàÄùÑÀúÌÇëÌÇç ùÑÀìÄéîåÌ áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÀúÌÈà, ëÌåÌìÌÅé äÇàé àÈï äåÌà. åÇãÌÇàé ùÑÄáÀòÄéï ðÇôÀùÑÄéï äÂååÌ, åÀëÈì àÄéðåÌï ãÌÀàåÉìÄéãåÌ áÌÄùÑÀáÇò òÆùÒÀøÅä ùÑÀðÄéï, ãÌÀìÅéú ìåÉï çåÌùÑÀáÌÀðÈà. ëÌÀîÈä ãÄëÀúÄéá (ùîåú à) åÌáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ôÌÈøåÌ åÇéÌÄùÑÀøÀöåÌ åÇéÌÄøÀáÌåÌ åÇéÌÇòÇöÀîåÌ áÌÄîÀàÉã îÀàÉã. åÌëÀúÄéá, (úäìéí î) òÈöÀîåÌ îÄùÌÒÇòÂøåÉú øÉàùÑÄé. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ ãÌÀéÇòÂ÷Éá ùÑÀìÅéîÈà, ãÌÀäåÌà àÄùÑÀúÌÀìÄéí ìÀòÅéìÈà åÀúÇúÌÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÇãÌÇàé äÈëÄé äåÌà, àÂáÈì áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀéåÉáÅìÈà, äÅéêÀ àÄùÑÀúÌÇëÌÇç ëÌåÌìÌÅé äÇàé. àÈîÇø ìÅéäÌ, àÇøÀéÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀñÇãÌÇø øÇâÀìåÉé ìÀîÅéòÈàì áÌÀëÇøÀîÈà, îÇàï àÄéäåÌ ãÌÀòÈéÄéì áÌÇäÂãÅéäÌ. ôÌÈúÇç øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø, (àéåá ëâ) åÀäåÌà áÌÀàÆçÈã åÌîÄé éÀùÑÄéáÆðÌåÌ åÀðÇôÀùÑåÉ àÄåÀúÈä åÇéÌÈòÇùÒ. äÇàé úÌÄ÷ÌåÌðÈà òÄìÌÈàÈä, äåÌà ëÌÉìÌÈà çÇã, ìÈà äÂåÅé áÌÅéäÌ ôÌÄéøåÌãÈà ëÌÀäÇàé úÌÇúÌÈàÈä, ãÌÀäÈà ëÌÀúÄéá, (áøàùéú á) åÌîÄùÌÑÈí éÄôÌÈøÆã åÀäÈéÈä ìÀàÇøÀáÌÈòÈä øÈàùÑÄéí. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéú áÌÅéäÌ ôÌÄéøåÌãÈà, ëÌÇã éÄñÀúÌÇëÌÀìåÌï îÄìÌÅé, ëÌÉìÌÈà ñÇìÀ÷Èà ìÀçÇã. àÂáÈì äÇàé úÌÄ÷ÌåÌðÈà òÄìÌÈàÈä ãÀéåÉáÅìÈà, ÷ÈéÀéîÈà òÇì úÌÀøÅéñÇø, ëÌÀäÇàé úÌÇúÌÈàÈä. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéäåÌ çÇã, äÇàé çÇã àÇùÑÀìÄéí ìÀëÈì ñÀèÇø, áÌÀäÇàé ñÀèÇø, åÌáÀäÇàé ñÀèÇø. àÄéðåÌï ùÑÄéú ñÄèÀøÄéï òÄìÌÈàÄéï úÌÀøÄéñÇø äÂååÌ. ãÌÀëÈì çÇã àåÉæÄéó ìÀçÇáÀøÅéäÌ, (÷ð''ç ò''à) åÀàÄúÀëÌÀìÄéì îÄðÌÅéäÌ, åÀàÄùÑÀúÌÇëÌÈçåÌ úÌÀøÅéñÇø, åÀâåÌôÈà, åÀëÉìÌÈà ÷ÈéÀéîÈà òÇì úÌÀøÅéñÇø. îÇàï âÌåÌôÈà, ãÌÈà éÇòÂ÷Éá, åÀäÈà àÄúÌÀîÈø, àÆìÌÈà øÅéùÑÈà åÀâåÌôÈà áÌÀçÇã ÷ÈéÀéîÅé. úåÌ úÌÀøÅéñÇø, úÌÀìÇú ÷ÄùÑÀøÄéï ãÌÄãÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà çÆñÆ''ã çÂñÈãÄéí. úÌÀìÇú ÷ÄùÑÀøÄéï ãÌÄãÀøåÉòÈà ùÒÀîÈàìÈà âÌÀáåÌøÈ''ä âÌÀáåÌøåÉú. úÌÀìÇú ÷ÄùÑÀøÄéï áÌÀéÇøÀëÈà éÀîÄéðÈà, ðÀöÇ''ç ðÀöÈçÄéí. úÌÀìÇú ÷ÄùÑÀøÄéï áÌÀéÇøÀëÈà ùÒÀîÈàìÈà, äåÉ''ã åÀäåÉãåÉú. äÈà úÌÀøÅéñÇø. åÀâåÌôÈà ÷ÈéÀéîÈà òÂìÇéÀéäåÌ äÈà úÌÀìÅéñÇø. úÌåÌ, áÌÄúÀìÅéñÇø îÀëÄéìÈï àåÉøÇéÀéúÈà àÄúÀôÌÀøÇùÑ, åÀëÉìÌÈà çÇã, îÅòÅéìÈà ìÀúÇúÌÈà áÌÀéÄçåÌãÈà, òÇã äÇäåÌà àÂúÇø ãÌÀ÷ÈéÀéîÈà òÇì ôÌÄéøåÌãÈà. ãó øîà ò''á ùÑÄáÀòÈä òÇéÀðÄéï òÄìÌÈàÄéï, àÄìÌÅéï ãÌÄëÀúÄéá, (æëøéä ã) òÅéðÄé ä' äÅîÌÈä îÀùÑåÉèÀèÄéí ãÌÀëåÌøÄéï, ãÌÀäÈà àÂúÇø ãÌÄãÀëåÌøÈà àÄéäåÌ. äÈëÈà (ãáøé äéîéí á èæ) òÅéðÅé ä' îÀùÑåÉèÀèåÉú, áÌÀúÄ÷ÌåÌðÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÀúÇúÌÈà, àÂúÇø ãÌÀðåÌ÷ÀáÈà (æäø çãù ì''â ÷ééîà). ùÑÄáÀòÈä òÇéÀðÄéï òÄìÌÈàÄéï, ìÈ÷ÃáÅéì äÈà ãÄëÀúÄéá, (ãáøé äéîéí à ëè) ìÀêÈ ä' (ãó øîà ò''á) äÇâÌÀãåÌìÌÈä åÀäÇâÌÀáåÌøÈä åÀâå'. äÇàé àÂúÇø, àÇùÑÀìÄéí ìÀëÈì ñÀèÇø. úåÌ ùÒÇòÂøÈà, ëÌÀîÈä ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷å) îÄé éÀîÇìÌÅì âÌÀáåÌøåÉú ä'. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí î) òÈöÀîåÌ îÄùÌÒÇòÂøåÉú øÉàùÑÄé. åÌëÀúÄéá, (àéëä â) çÇñÀãÌÅé ä' ëÌÄé ìÉà úÈîÀðåÌ åÀâå'. åÀúÄ÷ÌåÌðÄéï àÄìÌÅéï àÄñÀúÌÇìÌÈ÷åÌ (îàúø) ìÀàÂúÇø àÈçÃøÈà. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀäÈëÈà àÄúÌÀîÈø èÀôÅé, åÀàÄñÀúÌÇìÌÄé÷ áÌÀîÇúÀ÷ÀìÈà òÄìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä, åÌùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà àÂîÈøÈï, åÀàÄöÀèÈøÄéëÀðÈà ìÀôÈøÀùÑÈà ìåÉï. æÇëÌÈàÈä çåÌìÀ÷ÅäåÉï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÈà éÇúÌÄéø, ãÌÀéÈãÀòÄéï àÈøÀçÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀäÈëÈà ëÌÉìÌÈà àÄúÀâÌÇìÌÀéÈéà ìÀéÈãÀòÅé îÄãÌÄéï. àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, æÀáåÌìËï åÀéÄùÌÒÈùëÈø úÌÀðÇàé òÂáÈãåÌ, çÇã éÈúÄéá åÀìÈòÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀçÇã ðÈôÄé÷ åÀòÈáÄéã ôÌÀøÇ÷ÀîÇèÀéÈà, åÀúÈîÄéêÀ ìÀéÄùÌÒÈùëÈø, ãÌÄëÀúÄéá, (îùìé â) åÀúåÉîÀëÆéäÈ îÀàåÌùÌÑÈø. åÀäÂåÈä ôÌÈøÄéùÑ áÌÀéÇîÌÅé ìÀîÆòÀáÌÇã ôÌÀøÇ÷ÀîÇèÀéÈà, åÀçåÌìÈ÷ÅéäÌ äÈëÄé äÂåÈä, ãÌÀäÈà éÇîÌÈà äÂåÈä àÇçÀñÇðÀúÌÅéäÌ. åÌáÀâÄéðÄé ëÌÈêÀ ÷ÈøÅé ìÅéäÌ éÈøÅêÀ. ãÌÇøÀëÌÅéäÌ ãÌÀéÈøÅêÀ ìÀðÇôÀ÷Èà åÌìÀîÅéòÇì, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ãáøéí ìâ) ùÒÀîÇç æÀáåÌìåÌï áÌÀöÅàúÆêÈ åÀéÄùÌÒÈùëÈø áÌÀàÉäÃìÆêÈ. ìÀçåÉó éÇîÌÄéí éÄùÑÀëÌåÉï, áÌÀàÄéðåÌï ôÌÀøÄéùÑÅé éÇîÌÄéí, ìÀîÆòÀáÌÇã ôÌÀøÇ÷ÀîÇèÀéÈà. ìÀçåÉó éÇîÌÄéí, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀçÇã éÇîÌÈà äÂåÈä ìÅéäÌ áÌÀàÇçÀñÇðÀúÌÅéäÌ, áÌÄúÀøÅéï éÇîÌÄéï ùÑÈøÀéÈéà. øÄáÌÄé éåÉñÅé àÈîÇø, ëÌÈì ùÑÀàÈø éÇîÌÄéï äÂååÌ îÀäÇãÌÀøÈï ÷ÇøÀôÌåÉìÄéï áÌÀéÇîÌÈà ãÄéìÅéäÌ. åÀäåÌà ìÀçåÉó àÃðÄéÌåÉú, àÂúÇø ãÌÀëÈì àÇøÀáÄéï îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÄéï ìÀîÆòÀáÌÇã ñÀçåÉøÈúÈà. åÀéÇøÀëÈúåÉ, àÈîÇø øÄáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä éÇøÀëÈúÅéäÌ ãÌÄéìÅéäÌ îÈèÅé òÇì ñÀôÇø öÄéãåÉï, åÌúÀçåÌîÈà ôÌÈøÄéùÑ ìÀäÇäåÌà àÂúÇø, åÌôÀøÇ÷ÀîÇèÀéÈà ãÌÀëÈì îÈàøÅé ñÀçåÉøÈúÈà, ñÈçÂøÄéï åÀúÈéÀéáÄéï áÌÄñÀçåÉøÈúÇéÀäåÌ ìÀäÇäåÌà àÂúÇø.
ãøê äáòù"è äàîéúé äáòì ùí èåá æéò"à öåä ìàðùéå, ù÷åãí ëì úôéìä [ùçøéú, îðçä, åòøáéú], éìîãå îàîø æåäø åúé÷åðéí. (ìé÷åèé úåøä èùòøðåáéì, äãøëä æ') îöéì îîâéôä ìéîåã äæäø ä÷ãåù îöéì àú äàãí åîùôçúå îîâôä åùòøåøåú. (àîøé ôðçñ ùòø å àåú òâ) îáèì ëì îéðé ôåøòðéåú ëáø éãåò ìëáåãí îòìú ìéîåã äæåäø ä÷ãåù àùø äåà îáèì ëì îéðé ôåøòðéåú åâæøåú ÷ùåú åøòåú åîåúðà åçøáà åáéæä îòìîà. (øáðé éøåùìéí úøô"à) îä ùâåøîéí àìå ùìà øåöéí ìòñå÷ áçëîú ä÷áìä ÷åì àåîø ÷øà, "îä à÷øà ëì äáùø çöéø", äëì äí ëáäîåú ùàåëìåú çöéø. "åëì çñãå ëöéõ äùãä", ëì çñã ùòåùéí ìòöîí òåùéí. åàôéìå ëì àìå ùòåñ÷éí áúåøä, ëì çñã ùòåùéí ìòöîí òåùéí. áàåúå æîï åéæëåø ëé áùø äîä øåç äåìê åìà éùåá ìòåìí, åæä äåà øåç äîùéç. àåé ìäí îé ùâåøîéí ùéìê ìå îï äòåìí åìà éùåá ìòåìí, ùàìå äí ùòåùéí àú äúåøä éáùä, åìà øåöéí ìòñå÷ áçëîú ä÷áìä, ùâåøîéí ùîñúì÷ú ðáéòú äçëîä ùäéà é' îîðä, åðùàøú á' éáéùä. àåé ìäí ùâåøîéí òðéåú åçøá åáéæä åäøâ åàáãï áòåìí. åæä äøåç ùîñúì÷, äåà øåç äîùéç, ëîå ùðàîø. åäåà øåç ä÷åãù. åäåà øåç çëîä åáéðä øåç òöä åâáåøä øåç ãòú åéøàú ä'. (úé÷åðé äæåäø, úé÷åï ì') áåðä òåìîåú ìéîåã äæåäø áâéøñà áòìîà áåðä òåìîåú, åëì ùëï àí éæëä ììîåã åìäáéï ôéøåù îàîø àçã, éòùä áå úé÷åï ìîòìä áùòä àçú, îä ùìà éòùä áìéîåã äôùè ùðä úîéîä ëå'. (ëñà îìê ìúé÷å"æ, úé÷åï îâ àåú ñ) ìéîåã äæåäø ùòä àçú éåúø îìéîåã ôùè áùðä úîéîä ìéîåãå ëì äùðä àéðå ëìåí àí àéðå îòèøå áéåí àçã áìéîåã ä÷áìä, ëé ù÷åì äåà ëðâã ëåìí. (ùí) áï òåìí äáà àí ÷åáò òú ìä' ùòä àçã áëì ìéìä, àæ îåáèç ìå ùäåà áï òåìí äáà îáðé äéëìà ãîìëà åéäéä îøåàé ôðé äîìê äéåùáéí øàùåðä áîìëåúà ãø÷éòà. (ùí) îøåîí òì ëì ìéîåã ìéîåã ñôø äæåäø îøåîí òì ëì ìéîåã, áùâí ìà éãò îàé ÷àîø, åàó ùéèòä á÷øéàúå. åäåà úé÷åï âãåì ìðùîä. (îåøä áàöáò ìäçéã"à æéò"à, àåú îã) îáéà çù÷ ìëì îéðé ìéîåãéí òì éãé ìéîåã äæåäø ðòùä çù÷ ìëì îéðé ìéîåãéí ùì äúåøä ä÷ãåùä. (ùéçåú äø"ï àåú ÷ç) àùøé äæåëä àùøé äæåëä ìäéåú òîìå áúåøä, äï áðâìä, äï áðñúø áñôø æåäø ä÷ãåù åäúé÷åðéí, åëãàé äåà øùá"é äúðà äàì÷é æéò"à ìôèåø àú ëì äòåìí ëåìå îï äãéï åì÷øá àú äâàåìä. (ðàåí éöç÷ éøåçí áäâàåï äçñéã îåäø"ø îùä éäåùò ìééá æö"ì ãéñ÷éï) |
Contact - öåø ÷ùø
hazohar.com@gmail.com
ha-zohar.com | ISRAEL613.COM | ISRAEL613.NET | ISRAEL613.INFO | ISRAEL613.ORG | vaadhakashrus.com | KLAFKOSHER.COM | HOLMININTERNATIONAL613.COM | MIKVAH613.INFO | HOLMIN613.COM | ERETZISRAEL613.INFO | GAN-EDEN.INFO | GEULAH.INFO | HATZOLAH-1.INFO | JERUSALEM613.COM | JERUSALEM613.INFO | KOTEL613.INFO | MOSHIACH613.INFO | OLAM-HABA.INFO | SEFER-TORAH-BOOKS.INFO | VAADHARABONIM.COM | VAADHARABONIM.INFO | aaronteitelbaum.com | ùîéèä | ùçéèä | ðé÷åø | ãôé åòã äëùøåú äòåìîé | ùðú äùîéèä åöåéúé àú áøëúé ãáøéí ðàéí åéôéí òì äùîéèä | àúø äîôåú | MEZAKEIHARABIM.INFO | TREIFMEAT.COM
ñôø äæåäø òì äúåøä øáï ùîòåï áø éåçàé ñôø äæäø æåäø æäø øùáé øùá"é îéøåï ìâ áòåîø ì"â áòåîø øáé ùîòåï áø éåçàé øáé ùîòåï áï éåçàé øáï ùîòåï áï éåçàé àåø äæåäø äçãù àåø äæåäø ÷åì ÷åøà'ñ îåãòåú ñôø äæåäø ä÷ãåù æäø ä÷ãåù æåäø òí ôéøåù äñåìí æäø òí ôéøåù îúå÷ îãáù ñôø æäø úåøä ñôø æåäø úåøä îäøá éåãì øåæðáøâ ÷áìä î÷åáìéí ÷áìéñèï Rashbi meron zohar hazohar ha-zohar ha'zohar miron Shimon bar Yochai lag Ba'Omer The grave of Rabbi Simeon bar Yochai Rash-bee Rabbi Akiva Rav Shimon Bar Yochai Rebbe Shimon Bar Yochai, Zohar Kabbalah Rabbi Shimon Bar Yochai - Author of the Zohar RABBI or hazohar SHIMON BAR YOKHAI rebbe_shimon_bar_yochai_zohar_kabalah_kabbalah_kabala_kabalah kabalist-kabbalist-zohar lagbaomer free zohar books zohar download ZOHAR PDF ZOHAR TEXT