HOME - øàùé  çæåø ììåç æåäø äéåîé

SEFER HAZOHAR YOMI

"MIFAL HAZOHAR Hoilumi" - C\o CHEVREH MAzakei Harabim Hoilumi

 Under The Supervision Of Rabbi Sholom Yehuda Gross

The Head Of The Rabbinical Court Of Holmin

Cong. Of Holmin - Nachal Lachish 24/8 - Ramat Beth Shemesh 99093, Israel - Tel: 011-97254-843-6784


ñãøú ñôø "äæåäø ä÷ãåù" òì çîùä çåîùé úåøä

îäúðà äàìå÷é øáé ùîòåï áø éåçàé

- ìéîåã æåäø äéåîé -

ñôø äæåäø äîçåì÷ ììéîåã éåîé ì-354 éîåú äùðä

òí æåäø çãù åúé÷åðéí

"îôòì äæåäø äòåìîé" - ùò"é "çáøä îæëé äøáéí äòåìîé"

îéñåãå ùì äâä"ö øáé ùìåí éäåãä âøàñ ë"÷ îøï àãîå"ø îäàìîéï ùìéè"à

÷äì äàìîéï - øçåá ðçì ìëéù 24/8 - øîú áéú ùîù 99093 - àøõ éùøàì



éÀäåÉÈä àÄúÀ÷ÀøÅé áÌÀàåÉú ä'. åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÈà, éã''å ìÄéîÄéðÈà. ãÌÀàÄéäåÌ ä' ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÄéìÅéäÌ. åÀäÈëÄé ìÀëÈì ñÄèÀøÈà áÌÀùÑÄéú ñÄèÀøÄéï, éãå, ãåé, åéã, éåã, ãéå, åãé. àÄéðÌåÌï ç''é àÇúÀåÈåï, ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÀöÇãÌÄé÷ çÇé òÈìÀîÄéï. åÀàÄéäÄé øÀáÄéòÄéú äÇäÄéï áÌÀëÈì ñÄèÀøÈà.

åÀàÄéäÄé äÅ''à, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄùÑÀîÈà îÀôÉøÈùÑ, éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å. éåÉ''ã áÌÀçÆñÆã, äÅ''à áÌÄâÀáåÌøÈä, åÈà''å áÌÀúÄôÀàÆøÆú. ëÌÇã ùÑÇìÀèÈà äÇàé è''ì, àÈñÀøåÌ çÂëÈîÄéí àÇøÀáÌÈòÄéí îÀìÈàëåÉú çÈñÅø àÇçÇú. åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ àÈáåÉú îÀìÈàëåÉú, òÇì ùÑÅí ãÌÀàÄéðÌåÌï ìÈ÷ÃáÅì àÂáÈäÈï, ãÌÀùÑÈìÄéè òÈìÇéÀéäåÌ è''ì, ãÌÀàÄéäåÌ àÇøÀáÌÈòÄéí çÈñÅø àÇçÇú.

åÌáÀàÄìÌÅéï àÇøÀáÌÈòÄéí îÀìÈàëåÉú çÈñÅø çÇã, ìÈ÷Èä òÂùÒÇøÈä îÇìÀ÷ÄéåÉú ìÈàÈãÈí. åÇòÂùÒÇøÈä ìÀçÇåÌÈä. åÇòÂùÒÇøÈä ìÇðÌÈçÈùÑ. åÀúÄùÑÀòÈä ìÀàÇøÀòÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÀè''ì ùÑÇìÀèÈà áÌÀùÑÇáÌÈú ãÌÀàÄéäåÌ ä', àÅéï ìåÉ÷Äéï áÌÀùÑÇáÌÈú. åÀäÇàé è''ì ìÈàå àÄéäåÌ ëÌÀè''ì ãÌÀçåÉì, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀòÆáÆã îÀèÇèÀøåÉï. åÀàÇøÀáÌÈòÄéí îÀìÈàëåÉú çÈñÅø àÇçÇú, äÅí äÇæÌåÉøÅòÇ åÀäÇçåÉøÅùÑ åÀëåÌ'.

ñÈáÈà ñÈáÈà, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄúÀ÷ÀøÅé àÆøÆ''õ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä ñå) åÀäÈàÈøÆõ äÂãåÉí øÇâÀìÈé. îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀçÆñÆã àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú îÇéÄí. åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄâÀáåÌøÈä àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú àÅùÑ. åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àÇåÌÄéø. åÀàÄéäÄé àÆøÆõ, ÷ÇøÀ÷Çò ìÀëËìÌÀäåÌ.

åÌáÀâÄéï ãÌÀðÄùÑÀîÀúÈà éÀúÅéøÈä àÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈà áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÌÀàÄéäÄé ùÑÇáÌÈú îÇìÀëÌÀúÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (úäìéí ÷â) åÌîÇìÀëåÌúåÉ áÌÇëÌÉì îÈùÑÈìÈä, îÄùÌÑÈí àÄéäÄé îÇìÀëåÌú, ãÌÀùÑÈìÀèÈðåÌúÈäÈà òÇì àÇøÀòÈà, åÀòÇì àÄéìÈðÄéï åÌæÀøÈòÄéï. (åèåøéï åàáðéï) åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé, ãÌÀäÄéà ðÄùÑÀîÀúÈà éÀúÅéøÈä ãÌÄáÀùÑÇáÌÈú, áÌÈäÌ úÌåÉìÈãÄéï ãÌÄéìÈäÌ, àÄéú ðÇéÀéçÈà ìÀàÇøÀòÈà, ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà.

åÌáÀâÄéï ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä àÄúÀôÌÇùÌÑÀèÇú áÌÀàÇøÀòÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áîãáø éè) ôÈøÈä àÂãåÌîÌÈä úÌÀîÄéîÈä àÂùÑÆø àÅéï áÌÈäÌ îåÌí àÂùÑÆø ìÉà òÈìÈä òÈìÆéäÈ òåÉì, àÈñåÌø ìÇçÂøåÉùÑ áÌÀùÑÇáÌÈú çÂøÄéùÑÈä áÌÇùÌÑåÉø. ãÌÀàÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷ëè) òÇì âÌÇáÌÄé çÈøÀùÑåÌ çåÉøÀùÑÄéí. åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä àÄéäÄé ôÌÈøÈä àÂãåÌîÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄâÀáåÌøÈä. úÌÀîÄéîÈä, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀçÆñÆã, ãÌÀàÄéäåÌ ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀàÇáÀøÈäÈí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú éæ) äÄúÀäÇìÌÅêÀ ìÀôÈðÇé åÀäÀéÅä úÈîÄéí. àÂùÑÆø àÅéï áÌÈäÌ îåÌí, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. àÂùÑÆø ìÉà òÈìÈä òÈìÆéäÈ òåÉì, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀàÄéäÄé çÅéøåÌ, áÌÇàÂúÈø ãÌÀàÄéäÄé ùÑÇìÀèÈà (áîãáø à) åÀäÇæÌÈø äÇ÷ÌÈøÅá éåÌîÈú, ìÅéú øÀùÑåÌ ìÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà ìÀùÑÇìÌÀèÈàÈä, ìÉà ùÒÈèÈï, åÀìÉà îÇùÑÀçÄéú, åÀìÉà îÇìÀàÈêÀ äÇîÌÈåÀú, ãÌÀàÄéðÌåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀâÅéäÄðÌÈí.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà, áÌÀéåÉîÄéï ãÌÀçåÉì, àÇîÀøÄéï éÄùÒÀøÈàÅì, (úäìéí òç) åÀäåÌà øÇçåÌí éÀëÇôÌÅø òÈåÉï åÀìÉà éÇùÑÀçÄéú åÀäÄøÀáÌÈä ìÀäÈùÑÄéá àÇôÌåÉ åÀâåÉ'. áÌÀâÄéï ãÌÄáÀéåÉîÄéï ãÌÀçåÉì, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä àÄúÀìÇáÌÀùÑÇú áÌÀàÄìÌÅéï ÷ÀìÄéôÄéï ãÌÀîÄéúÈä ãÌÀãÄéðÈà. åÌáÀùÑÇáÌÈú àÄúÀôÌÇùÌÑÀèÇú îÄðÌÇéÀéäåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé ãÌÀàÄéäåÌ áÌÆï é''ã, éã''å, àÄúÀçÇáÌÈø áÌÀäÅ''à. áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ðÇéÀéçÈà àÄùÑÀúÌÀëÇçÇú ìÀäÅ''à, åÀëÈì îÇä ãÌÀàÄéäåÌ úÌÀçåÉúÈäÌ, åÀìÈà öÈøÄéêÀ ìÀîÅéîÇø áÌÅéäÌ åÀäåÌà øÇçåÌí. åÌîÇàï àÄéðÌåÌï (ñ''à úçåúä). úÌÀçåÉú é' éÄùÒÀøÈàÅì. åÀëÈì àÂúÈø ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÄéï, ðÀèÄéøåÌ àÄùÑÀúÌÀëÇç åÀðÇéÀéçÈà.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà, àÈñåÌø ìÄîÆçÁøÇùÑ áÌÀàÇøÀòÈà, åÌìÀîÆòÀáÌÇã áÌÈäÌ âåÌîåÉú, ãÌÇäÂåÄé ëÌÀàÄéìÌåÌ òÈáÄéã ôÌÀâÄéîåÌ áÌÀàÇøÀòÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà. åÀàÈñåÌø ìÀàÄùÑÀúÌÇîÌÀùÑÈà áÌÀëÅìÄéí ãÌÀàÇøÀòÈà áÌÀùÑÇáÌÈú. åÇàÂôÄéìÌåÌ ìÀèÇìÀèÅì àÆáÆï. åÀìÈà ëÌÆìÄé áÌÀòÈìÀîÈà. ãÌÄéäÁåÄé ðÇéÀéçÈà ìåÉï áÌÄæÀëåÌ ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú àÇáÀðÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÈäÌ (áøàùéú ëç) åÀäÈàÆáÆï äÇæÌÉàú àÂùÑÆø ùÒÇîÀúÌÄé îÇöÌÅáÈä, áÌÄöÀìåÉúÈà. òÂîÄéãÈä àÄéäÄé ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÄáÀâÄéðÈäÌ àÄéú ìåÉï ÷ÄéåÌîÈà áÌÀòÈìÀîÈà. åÀòÈìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø, (áøàùéú îè) îÄùÌÑÈí øåÉòÆä àÆáÆï éÄùÒÀøÈàÅì. (æëøéä â) òÇì àÆáÆï àÇçÇú ùÑÄáÀòÈä òÅéðÈéÄí, (úäìéí ÷éç) àÆáÆï îÈàÂñåÌ äÇáÌåÉðÄéí.

[æåäø çì÷ â' - ãó øî''ã ò''à]

åÌáÀâÄéï ãÌÈà (ùîåú ìà) åÀùÑÈîÀøåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú ìÇòÂùÒåÉú àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú ìÀãÉøÉúÈí áÌÀøÄéú òåÉìÈí. öÈøÄéêÀ ìÀðÇèÀøÈà ìÈäÌ áÌÀãÄéøÈúÈí, ãÌÀìÈà éÄôÌÀ÷åÌï îÅøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã ìÅøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí. åÀäÇàé àÄéäåÌ ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, éÀöÄéàåÉú äÇùÌÑÇáÌÈú ùÑÀúÌÇéÄí ùÑÆäÅï (ãó øî''ã ò''à) àÇøÀáÌÇò, äåÉöÈàÈä îÅøÀùÑåÌú ìÄøÀùÑåÌú, åÀäÇëÀðÈñÈä ðÈîÅé éÀöÄéàÈä ÷ÈøÅé ìÈäÌ. åÀàÄéðÌåÌï ñÈîÈàÅì åÀðÈçÈùÑ, öÀøÄéëÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀðÇèÀøÈà ìåÉï, ãÌÀìÈà éÅéòÀìåÌï ìÀãÄéøÈä ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÌÀàÄéäÄé øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã. îÇàï øÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí. çÈìÈìÈä ùÑÄôÀçÈä æåÉðÈä ðÄãÌÈä âÌåÉéÈä, øÀùÑåÌú ãÌÀñÈîÈàÅì åÀðÈçÈùÑ, åÀùÑÄáÀòÄéï îÀîÈðÈï ãÌÀòÇîÌÄéï. (ò''ë øòéà îäéîðà)

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (ùéø äùéøéí ä) áÌÈàúÄé ìÀâÇðÌÄé åÀëåÌ', òã çìáé çñø. ðãôñ áôøùú åé÷øà ãó â' ò''á. åÌáÀçÄáÌåÌøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, (áãó øî''à ò''à) àÈøÄéúÄé îåÉøÄé òÄí áÌÀùÒÈîÄé, ãÌÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà áÌÀéÇøÀëÈà ùÒÀîÈàìÈà. àÈëÇìÀúÌÄé éÇòÀøÄé òÄí ãÌÄáÀùÑÄé, éÇòÂ÷Éá áÌÀøÈçÅì. ùÑÈúÄéúÄé éÅéðÄé òÄí çÂìÈáÄé, ãÌÀøåÉòÈà ùÒÀîÈàìÈà áÌÀéÇøÀëÈà éÀîÄéðÈà. ãÌÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà áÌÀéÇøÀëÈà ùÒÀîÈàìÈà, àÄéðÌåÌï çÆñÆã òÄí äåÉã. éÇòÂ÷Éá áÌÀøÈçÅì, òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà áÌÇîÌÇìÀëåÌú. ãÌÀøåÉòÈà ùÒÀîÈàìÈà áÌÀéÇøÀëÈà éÀîÄéðÈà âÌÀáåÌøÈä áÌÀðÆöÇç.

åÇàÂîÇàé ùÑÀðÅé îÄãÌåÉú ãÌÄéìÅéäÌ äÈëÄé. àÆìÌÈà øÈæÈà ãÌÀðÅéîÈà äÈëÈà, ãÌÈåÄã àÈîÇø äÈëÈà, (úäìéí ÷ìá) ëÌÉäÂðÆéêÈ éÄìÀáÌÀùÑåÌ öÆãÆ÷ åÇçÂñÄéãÆéêÈ éÀøÇðÌÅðåÌ. åÀàÄúÌÀîÇø äÈúÈí, åÌìÀåÄéÌÆéêÈ îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ ìÀîÅéîÇø. àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÈàå àÉøÇç ìÀùÑÇðÌåÉú îÄãÌåÉúÇé, àÆìÌÈà áÌÈúÇø ãÌÀæÇîÌÅéðÈú ìÄé, àÄéú ìÄé ìÀîÆòÀáÌÇã øÀòåÌúÈêÀ. åÌîÅäÈëÈà àåÉìÄéôÀðÈà, ãÌÀáÇòÇì äÇáÇéÄú ãÌÄîÀæÇîÌÄéï àÂôÄéìÌåÌ ìÀîÇìÀëÌÈà, àÄéú ìÅéäÌ ìÀîÆòÀáÌÇã øÀòåÌúÅéäÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ, ëÌÈì îÇä ùÑÆàåÉîÅø ìÈêÀ áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú òÂùÒÅä çåÌõ îÄöÌÅà. åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà ãÌÀøÈæÈà ãÌÈà ùÑÇôÌÄéø àÄéäåÌ, äÈà ëÌÀúÄéá (îìàëé â) àÂðÄé éÀéÈ ìÉà ùÑÈðÄéúÄé, åÌáÀëÈì ÷ÈøÀáÌÀðÄéï ìÈà ëÌÀúÄéá áÌÀäåÉï àÆìÌÈà ìÇéÀãåÉÈã, àÅéêÀ éÈëÄéì ìÀîÆäÁåÄé ãÌÄéÌÀùÑÇðÌÅé ãÌÇøÀâÄéï ãÌÄùÑÀîÅéäÌ áÌÀ÷ÈøÀáÌÀðÈà.

àÆìÌÈà, àÈøÄéúÄé îåÉøÄé: éåÉöÅø àåÉø. òÄí áÌÀùÒÈîÄé: àÇäÂáÇú òåÉìÈí. àÈëÇìÀúÌÄé éÇòÀøÄé: ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì. òÄí ãÌÄáÀùÑÄé: áÌÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúåÉ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã. ùÑÈúÄéúÄé éÅéðÄé: åÀäÈéÈä àÄí ùÑÈîåÉòÇ, òÇã åÇéÌÉàîÆø. òÄí çÂìÈáÄé: îÄï åÇéÌÉàîÆø, òÇã àÁîÆú. àÄëÀìåÌ øÅòÄéí: â' øÄàùÑåÉðåÉú, åÀâ' àÇçÂøåÉðåÉú. ùÑÀúåÌ åÀùÑÄëÀøåÌ ãÌåÉãÄéí: ùÑÀàÇø áÌÄøÀëÈàï ãÌÄöÀìåÉúÈà.

åÌáÀçÄáÌåÌøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, ñÄúÀøÈà ãÌÀ÷ÈøÀáÌÀðÈà, ôÌÈøÄéí åÌëÀáÈùÒÄéí åÀòÇúÌåÌãÄéí åÀòÄæÌÄéí, àÄéðÌåÌï ã', ôÌÀðÅé ùÑåÉø. ôÌÀðÅé ðÆùÑÆø åÀâåÉ', ùÑÀúÅé úÌåÉøÄéí àåÉ ùÑÀðÅé áÌÀðÅé éåÉðÈä, åÀöÈøÄéêÀ ìÀôÈøÀùÑÈà. àÇøÀéÅä ðÈçÄéú ìÀâÇáÅé ùÑåÉø, ãÌÀàÄéäåÌ ùÒÀîÈàìÈà, ìÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÈà çÆñÆã áÌÄâÀáåÌøÈä. àÈãÈí ðÈçÄéú ìÀâÇáÌÅé ðÆùÑÆø. ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀéÇòÂ÷Éá. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ùÑåÌôÀøÅéäÌ ãÌÀéÇòÂ÷Éá ùÑåÌôÀøÅéäÌ ãÌÀàÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä äÂåÈä. åÌîÇàï âÌÈøÄéí ìÀàÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èà ìÀàÄúÀ÷ÀøÅé éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú ìá) ìÉà éÇòÂ÷Éá éÅàÈîÅø òåÉã ùÑÄîÀêÈ ëÌÄé àÄí éÄùÒÀøÈàÅì éÄäÀéÆä ùÑÀîÆêÈ, ãÌÄéäÁåÄé éÄùÒÀøÈàÅì òÄ÷ÌÈø ìÀàÇôÀøÀùÑÈà áÌÅéðÇéÀéäåÌ. (ò''ë øòéà îäéîðà) (øî''æ ò''à åáçáåøà ÷ãîàä ñåìú ìîðçä åëå').

(áîãáø ë''ç) åÇòÂùÒÄéøÄéú äÈàÅéôÈä, àÂîÇàé. àÆìÌÈà òÂùÒÄéøÄéú äÈàÅéôÈä, ìÈ÷ÃáÅì ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. ãÌÀàÄéäÄé òÂùÑÄéøÈàÈä ãÌÀãÇøÀâÌÄéï, åÀàÄöÀèÀøÄéëÈà ìÀàÄúÀéÈéäÂáÈà áÌÅéï úÌÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï, åÀàÄéäÄé ñÉìÆú ðÈäÂîÈà, åÀàÄéäÄé ðÈäÂîÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé ðÈäÂîÈà, ìÈà àÄúÀôÌÀ÷Çã òÇì ðÈäÂîÈà ãÌÇçÂîÅùÑÆú îÄéðÄéï, ãÌÀàÄéäÄé çÄèÌÈä, åÌùÒÀòåÉøÈä, åÀùÑÄéôåÉï åÀëåÌ', îÀîÈðÈà ãÌÀòÈìÀîÈà. åÀìÈà ùÑÇåÌÄé îÀîÈðÈà òÈìÇéÀéäåÌ, àÆìÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÄìÀçåÉãåÉé.

[æåäø çì÷ â' - ãó øî''ã ò''á]

åÌáÀâÄéï ãÌÈà, îÇàï ãÌÄîÀæÇìÀæÅì áÌÀðÇäÂîÈà, åÀæÈøÄé÷ ìÅéäÌ áÌÀàÇøÀòÈà, òÂðÄéÌåÌúÈà øÈãÄéó àÂáÌÇúÀøÅéäÌ. åÀçÇã îÀîÈðÈà àÄúÀôÌÀ÷Çã òÇì ãÌÈà, åÀàÄéäåÌ øÈãÄéó àÂáÌÇúÀøÅéäÌ, ìÀîÅéäÇá ìÅéäÌ òÂðÄéÌåÌúÈà, åÀìÈà éÄôÌåÌ÷ îÄï òÈìÀîÈà, òÇã ãÌÀéÄöÀèÀøÄéêÀ ìÈáÌÄøÀéÈéï. åÀòÈìÅéäÌ ëÌÀúÄéá, (àéåá èå) ðåÉãÅã äåÌà ìÇìÌÆçÆí àÇéÌÅä. ðåÉãÅã äåÌà, åÀéÅäÇêÀ îÄèÌÇìÀèÅì, åÀâÇìÌÅé îÅàÂúÈø ìÇàÂúÈø, ìÇìÌÆçÆí àÇéÌÅä äåÌà. åÀìÅéú (ãó øî''ã ò''á) îÇàï ãÌÀéÇùÑÀâÇç òÈìÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá àÇéÌÅä. îÇàï ãÌÄéÀøÇçÅí òÈìÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄùÑÀëÌÇç. (åáçáåøà ÷ãîàä àîø øòéà îäéîðà îàï ãîæìæìà)

øòéà îäéîðà åÌáÀçÄáÌåÌøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä àÈîÇø øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, îÇàï ãÌÄîÀæÇìÀæÄì áÌÀôÄøåÌøÄéï ãÌÀðÇäÂîÈà, åÀæÈøÄé÷ ìåÉï áÌÇàÂúÈø ãÌÀìÈà àÄöÌÀèÀøÄéêÀ. äÇàé ëÌÈì ùÑÆëÌÅï îÇàï ãÌÄîÀæÇìÀæÅì áÌÀôÄéøåÌøÄéï ãÌÀîåÉçÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï èÄôÌÄéï ãÌÀæÆøÇò, ãÌÀæÈøÄé÷ ìåÉï áÌÀàÇøÀòÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (áøàùéú å) ëÌÄé äÄùÑÀçÄéú ëÌÈì áÌÈùÒÈø àÆú ãÌÇøÀëÌåÉ òÇì äÈàÈøÆõ. àåÉ ãÌÀæÈøÄé÷ ìåÉï áÌÀðÄãÌÈä, àåÉ áÌÀáÇú àÅì ðÅëÈø, àåÉ áÌÀùÑÄôÀçÈä àåÉ áÌÀæåÉðÈä. åÀëÌÈì ùÑÆëÌÅï åÀëÌÈì ùÑÆëÌÅï îÇàï ãÌÄîÀæÇìÀæÅì áÌÀôÄéøåÌøÄéï ãÌÀðÇäÂîÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï ÷åÉöÌÅé àÇúÀåÈåï, åÀúÈâÅé àÇúÀåÈåï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÈìÇéÀéäåÌ ëÌÈì äÇîÌÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀúÈâÈà çÃìÈó.

ëÌÈì ùÑÆëÌÅï îÇàï ãÌÀîÈñÇø øÈæÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀñÄúÀøÅé ÷ÇáÌÈìÈä, åÀñÄúÀøÅé îÇòÂùÒÅä áÌÀøÅàùÑÄéú, àåÉ ñÄúÀøÅé àÇúÀåÈåï ãÌÄùÑÀîÈà îÀôÉøÈùÑ, ìÇàÂðÈùÑÄéí ãÌÀìÈàå àÄéðÌåÌï äÂâåÌðÄéí, ãÌÀùÑÈìÄéè òÈìÇéÀéäåÌ éÅöÌÆø äÈøÈò, àÄùÑÈä æåÉðÈä, ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÈìÈäÌ, (îùìé å) ëÌÄé áÌÀòÇã àÄùÌÑÈä æåÉðÈä òÇã ëÌÄëÌÇø ìÈçÆí. åÀìÅéú ìÆçÆí àÆìÌÈà ë''á àÇúÀåÈåï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. åÀìÅéú ëÌÄëÌÈø, àÆìÌÈà àÂôÄéìÌåÌ äÂìÈëÈä àÇçÇú. (åòåã øòéà îäéîðà)

åÌáÀçÄáÌåÌøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, ìÈà âÌÇìÌÅé øÈæÈà áÌÀàÄìÌÅéï ôÌÄøåÌøÄéï, àÆìÌÈà áÌÀàÉøÇç ôÌÀùÑÈè, åÀìÈà éÈäÄéá áÌÀäåÉï ùÑÄéòåÌøÈà. àÂáÈì àåÉ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ãÌÀùÑÄéòåÌøÈà ãÌÀôÄéøåÌøÄéï ëÌÇæÌÇéÄú ìÀôÈçåÉú, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï àÄé àÄéðÌåÌï ëÌÇáÌÅéöÌÈä. ãÌÀîÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï ãÌÄ÷ÀãÌÀ÷åÌ òÈìÇéÀéäåÌ, òÇã ëÌÇæÌÇéÄú òÇã ëÌÇáÌÅéöÌÈä ìÀáÈøÀëÈà òÈìÇéÀéäåÌ.

øòéà îäéîðà åÀàÉøÇç øÈæÈà, à''ç äåÌà è' ôÌÄøåÌøÄéï, ùÑÈìÉùÑ ìÀëÈì ñÀèÈø, úÌÀìÇú îÄï ã', úÌÀøÅéï òÂùÒÇø. øÀáÄéòÄéú àÄéäåÌ ùÑÀìÄéîåÌ, ìÀàÇùÑÀìÀîÈà áÌÅéäÌ òÆùÒÆø. åÌìÀàÇùÑÀìÀîÈà ã', ãÌÀàÄéðÌåÌï éÀãåÉÈã. îÇàé òÆùÒÆø. àÄéðÌåÌï: éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à. ÷åÉöÌÈà ãÌÀàÈú ã' îÄï àÆçÈã, ùÑÄéòåÌøÈà ëÌÇæÌÇéÄú. é' îÄï éÀãåÉÈã, ùÑÄéòåÌøÈà ãÌÄéìÅéäÌ ëÌÇáÌÅéöÌÈä.

àÄéäÄé ã', ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÀîÆøÀëÌÇáÀúÌÈà ãÌÀàÈãÈí, åÌùÑÀìÄéîåÌ ãÌÀàÇøÀáÌÇò àÇðÀôÌÄéï ãÌÀàÈãÈí. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, (áîãáø å) éÄùÒÈà éÀãåÉÈã ôÌÈðÈéå àÅìÆéêÈ. åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, åÀäÈëÀúÄéá (ãáøéí é) àÂùÑÆø ìÉà éÄùÌÒÈà ôÈðÄéí. àÆìÌÈà àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀìÉà àÈîÇøÀúÌÄé ìÈäÆí (ãáøéí éà) åÀàÈëÇìÀúÌÈ åÀùáÇòÀúÌÈ, åÀäÅí ãÌÄ÷ÀãÌÀ÷åÌ òÂìÅéäÆí, òÇã ëÌÇæÌÇéÄú àåÉ òÇã ëÌÇáÌÅéöÌÈä, åÀàÅéêÀ ìÉà àÆùÌÒÈà ìÈäÆí ôÌÈðÄéí. åÀøÇáÌÈðÈï ãÌÀîÇúÀðÄéúÄéï åÇàÂîåÉøÈàÄéï, ëÌÈì úÌÇìÀîåÌãÈà ãÌÄìÀäåÉï, òÇì øÈæÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ñÄãÌÀøåÌ ìÅéäÌ.

÷Èí øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, åÀñÈìÄé÷ éÀãåÉé ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, åÀàÈîÇø äÈëÄé, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÀäÅà øÇòÂåÈà ãÌÄéìÈêÀ, ìÀîÅéäÇá ìåÉï îÀæåÉðÈà ùÑÀìÅéîÈúÈà, ìÀúÇ÷ÌÀðÈà ìÀâÇáÌÈêÀ, åÌìÀâÇáÌÅé îÇèÀøåÉðÄéúÈà òÄìÌÈàÈä òÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÈìÈäÌ, (úäìéí ëá) ëÌÄé ìÇéÀéÈ äÇîÌÀìåÌëÈä åÌîåÉùÑÅì áÌÇâÌåÉéÄí. åÌìÀâÇáÌÅé îÇèÀøåÉðÄéúÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ æÄîÀðÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, (òåáãéä à) åÀäÈéÀúÈä ìÇéÀéÈ äÇîÌÀìåÌëÈä. ìÀúÇ÷ÌÀðÈà ôÌÈúåÉøÈà ùÑÀìÅéîÈúÈà, îÄëÈì òÄãÌåÌðÄéï, åÌîÄëÌÈì îÇàÂëÈìÄéï.

åÇàÂðÈà îÀæÇîÌÅï òÄîÈêÀ, ìÀëÈì îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, åÌìÀîÈàøÅé îÄ÷ÀøÈà, åÌìÀîÈàøÅé úÌÇìÀîåÌã, åÀëÌÈì ùÑÆëÌÅï ìÀîÈàøÅé ñÄúÀøÅé úÌåÉøÈä ãÌÄéìÈêÀ, ëÌÇìÌÈä ãÌÄéìÈêÀ, îÇèÀøåÉðÄéúÈà ÷ÇãÄéùÑÈà ãÌÄéìÈêÀ, òÄìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä, åÀëÉìÌÈà áÌÄøÀùÑåÌú ãÌÀòÄìÌÇú ëÌÈì òÄìÌÈàÄéï, àÂãåÉï ëÌÈì äÇàÂãåÉðÄéí, îÆìÆêÀ òÇì ëÌÈì äÇîÌÀìÈëÄéí ãÌÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà, ãÌÀàÄéäåÌ éÈçÄéã áÌÀìÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, åÀìÅéú àÈú åÌðÀ÷åÌãÈä ãÌÀîÄùÑÀúÌÇúÌÅó áÌÇäÂãÅéäÌ, åÀìÈà ùÑÄðÌåÌé âÌÇåÀåðÄéï ãÌÀàÆéðÈùÑÈà. ãÌÀàÄéäåÌ îÈàøÅé ëÌÈì îÇôÀúÀçÈàï, ãÌÀøÈæÄéï ãÌÀäÇåÈåéåú, åÌùÑÀîÈäÈï åÀëÄðÌåÌéÄéï, åÀëÈì øÈæÄéï âÌÀðÄéæÄéï ãÌÀçÈëÀîÀúÈà, ãÌÀúÄôÀúÌÇç ìåÉï ëÌËìÌÀäåÌ ìÄé÷ÈøÈà ãÌÄéìÈêÀ, òÄìÌÇú òÇì ëÌÈì òÄìÌåÉú. àÂðÈà îÄúÀçÇðÌÅï ÷ÃãÈîÈêÀ, ãÌÀúÄôÀúÌÇç ìåÉï ìÄé÷ÈøÈà ãÌÄéìÈêÀ, ãÌÄéÀ÷ÈøÈà ãÌÄéìÈêÀ àÄéäåÌ îÅàÈáÄé åÀàÄîÌÄé ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà, åÀàÈá ãÌÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÅí ãÌÄìÀäåÉï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé à) åÀàÇì úÌÄèåÉùÑ úÌåÉøÇú àÄîÌÆêÈ, åÀòÄîÌÈêÀ ìÅéú ùÑåÌúÌÈôåÌ ãÌÀàÅí áÌÀòÈìÀîÈà.

÷Èí æÄîÀðÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, åÀàÈîÇø îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ðÄùÑÀîÈúÄéï åÀøåÌçÄéï åÀðÇôÀùÑÄéï ãÌÄìÀëåÉï, àÇúÀòÂøåÌ ëÌÀòÇï ëÌåÌìÀäåÌ, åÀàÇòÀáÌÈøåÌ ùÑÅéðÈúÈà îÄðÌÀëåÉï, ãÌÀàÄéäÄé åÇãÌÇàé îÄùÑÀðÈä, àÉøÇç ôÌÀùÑÈè ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà. ãÌÇàÂðÈà ìÈà àÇúÀòÇøÀðÈà áÌÈëåÌ, àÆìÌÈà áÌÀøÈæÄéï òÄìÌÈàÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, ãÌÀàÇúÌåÌï áÌÀäåÉï (úäìéí ÷ëà) äÄðÌÅä ìÉà éÈðåÌí åÀìÉà éÄéùÑÈï.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, äÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú áÌåÉöÌÅòÇ åÀàÉøÅçÇ îÀáÈøÅêÀ. åÀòåÉã àåÉ÷ÀîåÌäÈ, öÌÈøÄéêÀ ìÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ áÌÀä' îÄï äÇîÌåÉöÌÄéà. åÌúÀøÅéï äÅäÄéï àÄéðÌåÌï, ìÈ÷ÃáÅì ùÑÀúÌÅé äÇìÌÆçÆí. ùÑÀúÌÅé ëÌÄëÌÈøåÉú ãÌÀùÑÇáÌÈú. é', àÄéäÄé ëÌÇáÌÅéöÌÈä ìÀëÈì çÇã åÀçÇã. åÌîÇàï àÄéäåÌ áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú ãÌÀáåÉöÌÅòÇ. ãÌÈà å'.

àÇãÌÀäÈëÄé, äÈà ñÈáÈà ãÌÀñÈáÄéï ÷Èà ðÈçÄéú ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀàÈîÇø, øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà çÂæåÉø áÌÈêÀ. ãÌÀäÈà ìÆçÆí àÄéäåÌ å', ùÑÀúÌÅé ëÌÄëÌÈøåÉú ãÌÄéìÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÌÀàÇîÀøÇú àÄéðÌåÌï ä' ä'. åÇãÌÇàé å' àÄéäåÌ ìÈ÷ÃáÅì éÇòÂ÷Éá. ä' ä' ìÈ÷ÃáÅì ìÅàÈä åÀøÈçÅì. é', ëÌÇáÌÅéöÌÈä ìÀëÈì çÇã.

àÈîÇø ìÅéäÌ, ñÈáÈà ñÈáÈà, åÀäÈà áÌÀëÇîÌÈä àÇúÀøÄéï àåÌ÷ÀîåÌäÈ, ãÌÀéÇòÂ÷Éá àÄéäåÌ áÌÇòÇì äÇáÇéÄú, åÀéåÉñÅó àåÉøÅçÇ, ãÌÀãÇøÀâÅéäÌ éÀñåÉã çÇé òÈìÀîÄéï, ëÌÈìÄéì ç''é áÌÄøÀëÈàï ãÌÄöÌÀìåÉúÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ òÈìÅéäÌ, (îùìé é) áÌÀøÈëåÉú ìÀøÉàùÑ öÌÇãÌÄé÷. àÈîÇø ìÅéäÌ äÈëÄé äåÌà, åÀëÉìÌÈà ÷ÀùÑåÉè. ëÌÈì øÈæÈà áÌÀàÇúÀøÅéäÌ, îÇä ãÌÇàÂðÈà àÂîÈøÄéú, åÌîÇä ãÌÀàÇúÌÀ àÇîÈøÀú. àÂáÈì äÇäåÌà ãÌÀôÈìÄéâ ðÈäÂîÈà îÇàï äåÌà.

àÈîÇø ìÅéäÌ, ñÈáÈà àÇðÀúÌÀ áÌÀãÄéåÌ÷ÀðÅéäÌ, åÀãÈà éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à, åÀãÈà àÈãÈí ãÌÀîÆøÀëÌÇáÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀàÇðÀôÌÄéï ãÌÄéìÅéäÌ éÀäåÉÈä. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, å' ìÆçÆí, ãÌÀàÄéðÌåÌï ä' ä'. åÀùÑÄéòåÌøÈà ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ ëÌÇæÌÇéÄú åÀëÇáÌÅéöÌÈä, äÈà àÄúÌÀîÇø ëÌÇæÌÇéÄú áÌÀàÈï ùÑÀîÈà îÀùÑÇòÂøÄéï, ãÌÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï ãÌÀàÅéï òåÉùÒÄéï îÄöÌÀåÉú çÂáÄéìåÉú, àåÌó äÈëÄé, ìÈà éÇäÂáÅéðÈï úÌÀøÅéï ùÑÄéòåÌøÄéï áÌÀàÈú é', ìÀîÆäÁåÄé ëÌÇæÌÇéÄú åÀëÇáÌÅéöÌÈä. àÆìÌÈà úÌÀøÅé àÇìÀôÈà áÌÅéúåÉú àÄéðÌåÌï, àÄéú é' òÄìÌÈàÈä, åÀàÄéú é' æÀòÅéøÈà, é' îÄï éÀãåÉÈã, òÄìÌÈàÈä. é' îÄï àÂãÉðÈé, æÀòÅéøÈà. åÀàÄìÌÅéï úÌÀøÅéï, çÇã áÌÀëÇæÌÇéÄú, åÀçÇã áÌÀëÇáÌÅéöÌÈä, áÌÀøÈæÈà ãÌÈà éÀàÂäãåÉÈðÈäé. àÈúÈà ñÈáÈà åÀðÈùÑÄé÷ ìÅéäÌ.

àÇãÌÀäÈëÄé ÷Èí áÌåÌöÌÄéðÈà ÷ÇãÄéùÑÈà, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, åÇãÌÇàé ëÌÀòÇï îÄúÀçÇáÌÀøÄéï (îùìé ì) îÇä ùÌÑÀîåÉ åÌîÇä ùÌÑÆí áÌÀðåÉ, çÂãåÌ çÇáÀøÇéÌÈéà åÀàÈîÀøåÌ, æÇëÌÈàÈä äåÌà îÇàï ãÌÀæÈëÅé ìÀîÅéëÇì îÅäÇàé ðÈäÂîÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (îùìé è) ìÀëåÌ ìÇçÂîåÌ áÌÀìÇçÀîÄé. åÀæÇëÌÈàÈä ðÇôÀùÑÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (åé÷øà ëá) îÄìÌÆçÆí àÈáÄéäÈ úÌÉàëÅì. (åé÷øà ëá) åÀëÈì æÈø ìÉà éàëÇì áÌåÉ. ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÅéäÌ àÄúÌÀîÇø, (îìàëé á) äÂìÉà àÈá àÆçÈã ìÀëËìÌÈðåÌ. åÀðÇôÀùÑÈà ãÌÀàÄúÀòÇñÀ÷Çú áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, îÄìÌÆçÆí àÈáÄéäÈ úÌÉàëÅì.

åÌîÇàï âÌÈøÄéí ìÈäÌ ãÌÀàÇëÀìÇú îÄìÌÆçÆí àÈáÄéäÈ. áÌÀâÄéï ãÌÀúÈáÇú áÌÀúÄéÌåÌáÀúÈà (ãó øî''ä ò''à) åÀàÄúÀàÇçÂãÈú (ð''à åàúçãú) ëÌÄðÀòåÌøÆéäÈ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (åé÷øà ëá) åÀùÑÈáÈä àÆì áÌÅéú àÈáÄéäÈ ëÌÄðÀòåÌøÆéäÈ, ëÌÀâåÉï (àéåá ìâ) åÀéÈùÑåÌá ìÄéîÅé òÂìåÌîÈéå. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀ÷ÈöÌÄéöÌåÌ ìÅéäÌ, åÀàÄúÀçÇãÌÈùÑ áÌÀùÑÈøÀùÑåÉé. åÀäÇàé àÄéäåÌ øÈæÈà, ãÌÀîÇàï ãÌÀîÄéú áÌÀìÈà æÀøÇò.

åÀòåÉã àÄéú øÈæÈà àÇçÂøÈà, ãÌÄìÀáÈúÇø éÅéúÅé áÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà, åÀéÄúÀçÇãÌÅùÑ ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï. åÀäÇéÀéðåÌ àÇìÀîÈðÈä åÌâÀøåÌùÑÈä, ãÌÀàÄúÀúÌÀøÈëÇú îÄâÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú âÌÀøåÌùÑÈä, ëÌÀâåÉï (áøàùéú â) åÇéÀâÈøÆùÑ àÆú äÈàÈãÈí. åÌîÇàï âÌÈøÄéí ìÈäÌ. áÌÀâÄéï ãÌÀæÀøÇò àÅéï ìÈäÌ, ãÌÀîÄéú áÌÀìÉà áÌÀðÄéï. åÀùÑÈáÈä àÆì áÌÅéú àÈáÄéäÈ ëÌÄðÀòåÌøÆéäÈ, ãÌÀúÈáÇú áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà áÌÀäÇäåÌà ðÇòÇø áÌÆï éÈáÈí, åÀäÇéÀéðåÌ åÀùÑÈáÈä àÆì áÌÅéú àÈáÄéäÈ ëÌÄðÀòåÌøÆéäÈ. åÌìÀáÈúÇø ãÌÀæÇëÌÈú ìÀæÀøÇò îÄìÌÆçÆí àÈáÄéäÈ úÌÉàëÅì. åÀëÈì æÈø ìÈà éàëÇì áÌåÉ åÀâåÉ'. (ãáøéí ëä) ìÉà úÄäÀéÀä àÅùÑÆú äÇîÌÅú äÇçåÌöÌÈä, ìÀàÄéùÑ æÈø.

àÈîÇø øÇòÀéÈà îÀäÅéîÀðÈà, äÄìÅì åÀùÑÇîÌÇàé, ãÌÀàÈúåÌï, çÇã îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀøÇçÂîÅé, åÀçÇã îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÄéðÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï çÆñÆã åÌâÀáåÌøÈä, ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀàÇáÀøÈäÈí åÀéÄöÌÀçÈ÷. åÀàÇúÌåÌï îÄâÌÄæÀòÇéÀéäåÌ, àÄúÀëÌÀðÈùÑåÌ äÈëÈà, àÇúÌåÌï åÌúÀîÇðÄéï úÌÇìÀîÄéãÄéí ãÌÇäÂååÉ ìÅéäÌ ìÀäÄìÌÅì. åÀàåÉó äÈëÄé úÌÇìÀîÄéãÅé áÌÅéú ùÑÇîÌÇàé, ìÄñÀòåÌãÈúÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà.

äÈà àåÉ÷ÄîÀúÌåÌï, àÇúÌåÌï åÀçÇáÀøÇéÌÈéà ãÌÀòÄîÌÀëåÉï, îÈàøÅé ãÌÀäåÉøÈàåÉú, ãÌÀàåÉ÷ÄîÀúÌåÌï, àÅéï äÇáÌåÉöÌÅòÇ øÇùÑÈàé ìÀîÅéëÇì, òÇã ùÑÆéÇòÂðåÌ àÈîÅï îÈàøÅé ñÀòåÌãÈúÈà, åÀìÅéú îÈàøÅé ñÀòåÌãÈúÈà øÇùÌÑÈàÄéï ìÀîÅéëÇì, òÇã ùÑÆéàëÇì äÇáÌåÉöÌÅòÇ. åÇãÌÇàé ëÌÇã áÌÈöÌÇò áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú, åÌáÈöÌÇò ìÀàÄéðÌåÌï îÈàøÅé ñÀòåÌãÈúÈà, ìÈàå ìÀëËìÌÀäåÌ îÀùÑÇòÅø ùÑÄòåÌøÈà çÂãÈà, ãÌÀìÈàå àåÉøÇç àÄìÌÅéï áÌåÉöÌÀòÄéï, ìÄáÀöÌåÉòÇ áÌÀùÑÈåÀä, ãÌÄìÀæÄîÀðÄéï éÈäÄéá ìÀãÈà ëÌÇáÅéöÌÈä, åÌìÀãÈà ëÌÇæÇéÄú.

åÀëÇã òåÉðÄéï àÈîÅï òÇì äÇàé áÌÀöÌÄéòÈà, ÷ÉãÆí ãÌÀéÄéëåÌì áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú, îÀçÇáÌÀøÄéï úÌÀøÅéï ùÑÄéòåÌøÄéï ëÌÇçÂãÈà, áÌÀëÇæÌÇéÄú åÀëÇáÌÅéöÌÈä, éÀàÂäãåÉÈðÈäé, àÈîÅï, ãÌÈà ìÈàå àÄéäåÌ òÇì äÈàÂëÄéìÈä, àÆìÌÈà òÇì äÇáÌÀöÌÄéòÈä, ìÀáÈúÇø ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÑÄéòåÌøÄéï îÄöÌÀèÈøÀôÄéï áÌÀàÈîÅï, éÄéëåÌì áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú. åÀäÇéÀéðåÌ (ùéø äùéøéí ä) àÈøÄéúÄé îåÉøÄé òÄí áÌÀùÒÈîÄé àÈëÇìÀúÌÄé éÇòÀøÄé òÄí ãÌÄáÀùÑÄé, åÌìÀáÈúÇø àÄëÀìåÌ øÅòÄéí ùÑÀúåÌ åÀùÑÄëÀøåÌ ãÌåÉãÄéí. àÄëÀìåÌ øÅòÄéí, îÈàøÅé ñÀòåÌãÈúÈà. ãÌÄéäåÉï áÌÀðÄéï áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀàÈáåÌäåÉï.

äÈà äÈëÈà ìÆçÆí áÌÄùÑÀúÌÅé ëÌÄëÌÈøåÉú, åÀùÑÄéòåÌøåÉ ëÌÇæÌÇéÄú åÀëÇáÌÅéöÌÈä. îÇàé ðÄéäåÌ ìÆçÆí äÇôÌÈðÄéí ãÌÀôÈúåÉøÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà. àÆìÌÈà äÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ, ãÌÀàÄéú ìÅéäÌ úÌÀøÅéñÈø àÇðÀôÌÄéï. åÌîÇàé ðÄéäåÌ. àÆìÌÈà àÄéðÌåÌï ã' àÇðÀôÌÅé àÇøÀéÄä. ã' àÇðÀôÌÅé ùÑåÉø. ã' àÇðÀôÌÅé ðÆùÑÆø. åÀàÄéðÌåÌï (áîãáø å) éÀáÈøÆëÀêÈ éÀãåÉÈã. éÈàÅø éÀãåÉÈã. éÄùÌÒÈà éÀãåÉÈã.

åÌîÀðÈìÈï ãÌÀìÆçÆí äÇôÌÈðÄéí àÄéäåÌ îÄôÌÈúåÉøÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà. ãÌÄëÀúÄéá, (éçæ÷àì îà) åÇéÀãÇáÌÅø àÅìÇé æÆä äÇùÌÑËìÀçÈï àÂùÑÆø ìÄôÀðÅé éÀãåÉÈã. æ''ä: é''á àÇðÀôÌÄéï. åÀàåÉó äÈëÄé, îÇàï ãÌÀàÄéú ìÅéäÌ, áÌÈòÅé ìÀúÇ÷ÌÀðÈà åÌìÀñÇãÌÀøÈà òÇì ôÌÈúåÉøÅéäÌ, àÇøÀáÌÇò ëÌÄëÌÈøåÉú áÌÀëÉì ñÀòåÌãÈúÈà ãÌÀùÑÇáÌÈú, ìÄúÀìÇú ñÀòåÌãÈúÅé úÌÀøÅéñÈø àÇðÀôÌÄéï.

åÀàÄé úÌÅéîÈà ìÈàå àÄéðÌåÌï àÆìÌÈà ùÑÄéú îÄãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, îÄùÌÑåÌí ìÆçÆí îÄùÑÀðÅä. àÆìÌÈà ìÈà ðÅéëåÌì ìÀîÄãÀëÌÇø å', áÌÀìÈà çÇáÀøÅéäÌ, å' å', ùÑÄéú îÄìÀòÅéìÌÈà ìÀúÇúÌÈà, åÀùÑÄéú îÄìÌÀúÇúÌÈà ìÀòÅéìÌÈà. ìÈ÷ÃáÅì ùÑÄéú ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀëËøÀñÀéÈéà òÄìÌÈàÈä. åÀùÑÄéú ãÌÇøÀâÄéï ãÌÀëËøÀñÀéÈéà úÌÇúÌÈàÈä. ùÑÄéú áÌÀàÄúÀëÌÇñÀéÈéà. åÀùÑÄéú áÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà. (ãáøéí ëè) äÇðÌÄñÀúÌÈøåÉú ìÇéÀãåÉÈ''ã àÁìÉäÅéðåÌ åÀäÇðÌÄâÀìåÉú ìÈðåÌ åÌìÀáÈðÅéðåÌ òÇã òåÉìÈí.

åÀìÇçÀîÅé úÌåÉãÈä àÄéðÌåÌï î' çÇìÌåÉú, é' øÀ÷Äé÷Äéï. é' øÀáåÌëÄéï. é' (÷øç ÷ò''è ò''à) ùÑÆì çÈîÅõ. é' ùÑÆì îÇöÌÈä. äÈà àÄéðÌåÌï î'. ìÈ÷ÃáÅì é' îÄï éÀãåÉÈ''ã. ã' àÇðÀôÌÅé àÈãÈí. é' îÄï éÀãåÉÈ''ã, ã' àÇðÀôÌÅé àÇøÀéÅä. é' îÄï éÀãåÉÈ''ã, ã' àÇðÀôÌÅé ùÑåÉø. é' îÄï éÀãåÉÈ''ã, ã' àÇðÀôÌÅé ðÆùÑÆø. äÇàé àÄéäåÌ úÌÄ÷ÌåÌðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÀôÈúåÉøÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï é' ãÌÀáÈøÄéí ãÌÀöÌÈøÄéêÀ áÌÇø ðÈùÑ ìÀàÇðÀäÈâÈà áÌÀôÈúåÉøÈà ãÌÀùÑÇáÌÈú.

çÇã, ìÀúÇ÷ÌÀðÈà ôÌÈúåÉøÈà ëÌÀîÇàï ãÌÀàÈëÄéì ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá æÀä äÇùÌÑËìÀçÈï àÂùÑÆø ìÄôÀðÅé éÀãåÉÈ''ã. úÌÄðÀéÈéðÈà, ðÀèÄéìÇú éÈãÇéÄí, òÇã ùÑÄòåÌøÈà ãÌÀâÈæÀøåÌ øÇáÌÈðÈï, ãÌÀàÄéðÌåÌï çÈîÅùÑ ÷ÄùÑÀøÄéï, ãÌÄáÀäåÉï éÈ''ã ôÌÄøÀ÷Äéï. åÀàåÉó äÈëÄé éÇ''ã ôÌÄøÀ÷Äéï àÄéðÌåÌï, ãÌÀéÈã ùÒÀîÈàìÈà. åÀàÄéðÌåÌï ëÌÉ''çÇ ôÌÄøÀ÷Äéï. ìÈ÷ÃáÀìÇéÀéäåÌ ëÌÉ''çÇ éÀãåÉÈ''ã, ãÌÀàÄéðÌåÌï ëÌÉ''çÇ àÇúÀåÈåï ãÌÄ÷ÀøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÀòåÉáÈãÈà ãÌÄáÀøÅàùÑÄéú. ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï, (áîãáø éã) åÀòÇúÌÈä éÄâÀãÌÇì ðÈà ëÌÉçÇ éÀãåÉÈã.

åÀòÆùÒÆø àÆöÌÀáÌÀòÈï, øÀîÄéæÄé ìÀòÆùÒÆø àÂîÄéøÈï ãÌÀòåÉáÈãÈà ãÌÄáÀøÅàùÑÄéú. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, îÇàï ãÌÄîÀæÇìÀæÅì áÌÄðÀèÄéìÇú éÈãÇéÄí, ðÆòÁ÷Çø îÄï äÈòåÉìÈí. àÂîÇàé. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéú áÌÀäåÉï øÈæÈà ãÌÀòÆùÒÆø àÂîÄéøÈï, åë''ç àÇúÀåÈåï, ãÌÄáÀäåÉï àÄúÀáÌÀøÅé òÈìÀîÈà.

úÌÀìÄéúÈàÈä, ëÌåÉñ ãÌÄáÀøÈëÈä, ãÌÀúÈ÷ÄéðåÌ áÌÅéäÌ òÇùÒÀøÈä ãÌÀáÈøÄéí. äÇãÌÈçÈä. ùÑÀèÄéôÈä. òÄèåÌø. òÄèåÌó. çÇé. îÈìÅà. îÀ÷ÇáÌÀìåÉ áÌÄùÑÀúÌÅé éÈãÈéå. åÀðåÉúÀðåÉ áÌÇéÌÈîÄéï. åÀðåÉúÅï òÅéðÈéå áÌåÉ. åÌîÇâÀáÌÄéäåÉ îÄï äÇ÷ÌÇøÀ÷Çò èÆôÇç. åÌîÀùÑÇâÌÀøåÉ áÌÀîÇúÌÈðÈä ìÀàÇðÀùÑÅé áÌÅéúåÉ.

åÀàåÉøÇç øÈæÈà, ëÌåÉñ (ãáøéí ìâ) îÈìÅà áÌÄøÀëÌÇú éÀéÈ. ëÌåÉñ áâé' àÁìÉäÄé''í. åÌîÄúÌÇîÌÈï ðÄùÑÀîÀúÈà, ãÌÀàÄéäÄé òÇì ùÑÀîÅéäÌ ëÌåÉñ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷èæ) ëÌåÉñ éÀùÑåÌòåÉú àÆùÌÒÈà. îÇàï éÀùÑåÌòåÉú. ä' àÆöÌÀáÌÀòÈï. ãÌÀàÄéðÌåÌï ìÈ÷ÃáÅì ä' ñÀôÄéøÈï ãÌÀëåÉñ. ãÌÀàÄéäåÌ àÁìÉäÄéí çÇéÌÄéí áÌÄéðÈä (ãó øî''ä ò''á) îÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈà áÌÀäåÉï, ìÀçÇîÀùÑÄéï úÌÇøÀòÄéï. ä' æÄîÀðÄéï òÆùÒÆø. áÌÀàÈú é', ãÌÀàÄéäåÌ é' ãÌÀáÈøÄéí ãÌÀúÈ÷ÄéðåÌ øÇáÌÈðÈï áÌÀëåÉñ, ãÌÀàÄéäåÌ àÁìÉäÄéí çÇéÌÄéí, ä' àÇúÀåÈåï, áÌÀçËùÑÀáÌÇï ä'.

åÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ áÌÀëåÉñ, ùÑÆöÌÈøÄéêÀ äÇãÌÈçÈä åÌùÑÀèÄéôÈä. äÇãÌÈçÈä îÄáÌÇçåÌõ, åÌùÑÀèÄéôÈä îÄáÌÄôÀðÄéí. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, ùÑÆéÌÀäÅà úÌåÉëåÉ ëÌÀáÈøåÉ. îÇàï ãÌÀæÈëÅé ìÀðÄùÑÀîÀúÈà îÅäÇàé ëÌåÉñ, ìÀîÆäÁåÄé ðÄùÑÀîÀúÈà ãÌÇëÀéÈà îÄìÌÀâåÉ åÌîÄìÌÀáÇø. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, (åé÷øà èæ) åÀèÄäÂøåÉ åÀ÷ÄãÌÀùÑåÉ, èÈäÃøÈä îÄáÌÄôÀðÄéí, åÌ÷ÀãåÌùÑÈä îÄáÌÇçåÌõ. åÌîÇä ëÌåÉñ ìÈàå èÇäÂøÈúÅéäÌ åÌ÷ÀãåÌùÑÈúÅéäÌ îÄìÌÀâåÉ åÌîÄìÌÀáÇø áÌÀìÈà îÇéÌÈà. àåÌó äÈëÄé ðÄùÑÀîÀúÈà, ìÈàå èÇäÂøÈúÈäÌ åÌ÷ÀãåÌùÌÑÈúÈäÌ îÄìÌÀâåÉ åÌîÄìÌÀáÇø áÌÀìÈà àåÉøÇéÀéúÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø øÇáÌÈï âÌÇîÀìÄéàÅì, îÄé ùÑÆàÅéï úÌåÉëåÉ ëÌÀáÈøåÉ ìÉà éÄëÌÈðÅñ ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ. áÌÀâÄéï ãÌÀìÈàå àÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÄé, àÆìÌÈà îÅòÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò.

òÄèåÌø, àåÉ÷ÀîåÌäÈ îÀòÇèÀøåÉ áÌÇúÌÇìÀîÄéãÄéí. åÀàÉøÇç øÈæÈà, ä' àÄéäåÌ ëÌåÉñ, îÀòÇèÀøåÉ áÌÇúÌÇìÀîÄéãÄéí áÌÀàÈú é', ãÌÀàÄéäåÌ òÂèÆøÆú òÇì ä'. òÄèåÌó, öÌÈøÄéêÀ ìÀàÇòÀèÈôÈà øÅéùÑÅéäÌ áÌÀâÄéï ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÇì øÅéùÑÅéäÌ. ãÌÀäÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, àÈñåÌø ìÀúÇìÀîÄéã çÈëÈí ìÀîÅéäÇêÀ ã' àÇîÌåÉú áÌÀâÄìåÌé äÈøÉàùÑ. îÄùÌÑåÌí (éùòéä å) îÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï áÌÄáÀøÈëÈä, åÌáÀàÇãÀëÌÀøÇú ùÑÀîÈà ÷ÇãÄéùÑÈà, ìÀîÆäÁåÄé áÌÀâÄìåÌé äÈøÉàùÑ.

ãÌÀàÈú é' îÄï éÀãåÉÈã, àÄéäÄé àÄúÀòÇèÅó áÌÈàåÉø, åÀàÄúÀòÈáÄéã àÇåÌÄéø. (åäééðå àåéøà ãàøõ éùøàì îçëéí) áÌÀâÄéï ãÌÀàÈú é' ãÌÀàÄéäÄé çÈëÀîÈä áÌÇàÂåÄéø, åÀäÇéÀéðåÌ àåÉø ãÌÀàÄúÀòÂèÈó áÌÅéäÌ ëÌÇã áÌÈøÈà òÈìÀîÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷ã) òåÉèÆä àåÉø ëÌÇùÌÒÇìÀîÈä. åÀäÇàé àÄéäåÌ (áøàùéú à) éÀäÄé àåÉø éÀäÄé àÇåÌÄéø. åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé ñÄúÀøÅé úÌåÉøÈä, áÌÀèÆøÆí ðÄúÀäÂåÈåä ëÌÈì ãÌÈáÈø, ðÄúÀäÂååÌ äÈäÇåÈéåÉú. åÌáÀâÄéï ãÌÈà éÀäÄé àåÉø åÇéÀäÄé àåÉø, ãÌÀäÂåÈä îÄ÷ÌÇãÀîÇú ãÌÀðÈà.

çÇ''é àåÌ÷ÀîåÌäÈ, çÇé îÄï äÆçÈáÄéú. åÀàÉøÇç øÈæÈà, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä àÄéäÄé úÌÀîÄéðÈàÈä ãÌÄñÀôÄéøÈàï îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÅéìÌÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ç', åÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé ëã) áÌÀçÈëÀîÈä éÄáÌÈðÆä áÌÈéÄú. åÀäÇéÀéðåÌ çÈáÄéú: ç' áÌÇéÄ''ú. åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé çÇéÌÄéí, ãÌÄëÀúÄéá (îùìé â) òÅõ çÇéÌÄéí äÄéà ìÇîÌÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈäÌ, éÇéÄï îÄúÌÇîÌÈï àÄéäåÌ çÇ''é. åÀãÈà àÄéäåÌ éÄéðÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. îÇàï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀãÌÇì áÌÈäÌ, àÄ÷ÀøÅé çÇ''é. åÀòåÉã, öÌÇãÄé÷ çÇ''é. àÄéäåÌ çÇé îÄï äÆçÈáÄéú.

éÇéÄï àÄéú îÄðÌÅéäÌ úÌÀøÅéï âÌÇåÀåðÄéï, çÄåÌÈåø åÀñåÌîÈ÷. éÇéÄï, ò' àÇðÀôÌÄéï. äÈà ò''á. åÀìÈ÷ÃáÅì úÌÀøÅéï âÌÇåÀåðÄéï ãÌÀéÇéÄï, àÄéäÄé æÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø ãÌÀùÑÇáÌÈú, åÀò' úÌÅéáÄéï ãÌÀ÷ÄãåÌùÑ åÇéÀëËìÌ''åÌ, äÈà ò''á.

îÈìÌÅà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá ëÌåÉñ (ãáøéí ìâ) îÈìÅà áÌÄøÀëÌÇú éÀéÈ. åÀàåÉó ãÌÀàÄéäåÌ îÈìÌÅà îÄéÅéðÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. áÌÇø ðÈùÑ äÈëÄé öÌÈøÄéêÀ ìÀîÆäÁåÄé ùÑÀìÄéí, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (áøàùéú ëä) àÄéùÑ úÌÈí: âÌÀáÇø ùÑÀìÄéí. ëÌÀîåÉ (áøàùéú ìâ) åÇéÌÈáÉà éÇòÂ÷Éá ùÑÈìÅí, äÈëÄé öÌÈøÄéêÀ ìÀîÆäÁåÄé ðÄùÑÀîÀúÈà ùÑÀìÅéîÈúÈà, åÀìÈà éÄäÀéÆä áÌÈäÌ ôÌÀâÈí, (åé÷øà ëà) ãÌÀëÈì àÂùÑÆø áÌåÉ îåÌí ìÉà éÄ÷ÀøÈá. àåÌó äÈëÄé àÄìÌÅí òÄí éÈ''äÌ, äåÌà àÁìÉäÄéí, ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï ëÌåÉñ. (ùí é''ä) àÄéäåÌ îÈìÅà, åÇäÂôåÉêÀ àÄìÌÅí åÀúÄîÀöÌÈà îÈìÌÅà. àÅéîÈúÇé. ëÌÇã àÄéú úÌÇîÌÈï éÈ''äÌ. åÀäÇéÀéðåÌ (ùîåú éæ) ëÌÄé éÇã òÇì ëÌÅñ éÈ''äÌ. àÂãÉðÈ''é çåÌùÑÀáÌÈðÅéäÌ å''ä. òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà îÈìÌÅà îÄï (ú÷åðéí ò' ò''à) úÌÇøÀåÇåéÀéäåÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà ùÑÇøÀéÈà òÈìÅéäÌ àÈãÈí, ãÌÀäåÌà ùÑÀîÈà îÀôÉøÈùÑ.

îÀ÷ÇáÌÀìåÉ áÌÄùÑÀúÌÅé éÈãÈéå, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀäÂåÈä áÌÄúÀøÅéï ìåÌçÄéï, ä' ãÌÄáÀøÈï áÌÀìåÌçÈà çÂãÈà, ìÈ÷ÃáÅì ä' àÆöÌÀáÌÀòÈàÈï ãÌÀéÇã éÀîÄéðÈà. åÀä' áÌÀìåÌçÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, ìÈ÷ÃáÅì ä' àÆöÌÀáÌÀòÈï ãÌÀéÇã ùÒÀîÈàìÈà. åÀàÄúÀéÀéäÄéáåÌ áÌÄéîÄéðÈà ãÌÀäÇéÀéðåÌ áÌÀéÇã éÈîÄéï. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, ùÑÀðÅé ìåÌçåÉú àÂáÈðÄéí äåÉøÄéã áÌÀéÈãåÉ, åÀìÈà áÌÀéÈãÈéå. åÀäÇàé àÄéäåÌ ãÌÀàÇñÀäÄéã ÷ÀøÈà, (ãáøéí ìâ) îÄéîÄéðåÉ àÅùÑ ãÌÈú ìÈîåÉ.

åÀðåÉúÅï òÅéðÈéå áÌåÉ, áÌÀâÄéï ãÌÀäÇàé ëÌåÉñ, ãÌÀàÄéäåÌ ìÈ÷ÃáÅì àÇøÀòÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ, (ãáøéí éà) úÌÈîÄéã òÅéðÅé éÀéÈ àÁìÉäÆéêÈ áÌÈäÌ. åÀòÇéÀéðÄéï ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, àÄéðÌåÌï ùÑÄáÀòÄéï ñÇðÀäÆãÀøÄéï, åÌîÉùÑÆä åÀàÇäÂøÉï òÈìÇéÀéäåÌ. úÌÀøÅéï òÇéÀéðÄéï òÄìÌÈàÄéï. çÇã òÇéÄï éÈîÄéï, åÀçÇã òÇéÄï ùÒÀîÈàìÈà, åÀàÄéðÌåÌï ò''á, ëÌÀîÄðÀéÈï áÌÇéÌÇéÄï. åÀäÇàé àÄéäåÌ øÈæÈà ãÌÀðåÉúÅï áÌÇëÌåÉñ òÅéðåÉ.

åÌîÇâÀáÌÄéäåÉ îÄï äÇ÷ÌÇøÀ÷Çò èÆôÇç, áÌÀâÄéï ãÌÀàÈú ä' àÄéäÄé ëÌåÉñ, áÌÈòÅé ìÀñÇìÌÀ÷Èà ìÈäÌ áÌÀàÈú é', ãÌÀàÄéäÄé èÆôÇç, ãÌÀáÅéäÌ àÄúÀôÌÇúÌÀçÇú ä' áÌÀä' àÆöÌÀáÌÀòÈàï. åÌîÀùÑÇâÌÀøåÉ ìÀàÇðÀùÑÅé áÌÅéúåÉ áÌÀîÇúÌÈðÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄúÀáÌÀøÇêÀ ãÌÀáÄéúÀäåÌ, ãÌÀàÄéäÄé ðÆôÆùÑ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áîãáø éà) ðÇôÀùÑÅðåÌ éÀáÅùÑÈä àÅéï ëÌÉì, åÀàÄúÀáÌÈøÀëÇú åÀàÄúÀòÈáÄéãÇú ôÌÅøÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áøàùéú à) úÌÇãÀùÑÅà äÈàÈøÆõ ãÌÆùÑÆà.

øÀáÄéòÈàÈä, ìÀîÆäÁåÄé òÇì ôÌÈúåÉøÅéäÌ ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä, ãÌÀìÈà éÄúÀ÷ÇéÌÅéí áÌÅéäÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀòÇîÌÅé äÈàÈøÆõ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÈìÇéÀéäåÌ (éùòéä ëç) ëÌÄé ëÌÈì ùÑËìÀçÈðåÉú îÈìÀàåÌ ÷Äéà öÌåÉàÈä. àÂáÈì áÌÀñÄúÀøÅé úÌåÉøÈä àåÉ÷ÀîåÌäÈ, äÈøåÉöÌÆä ìÀäÇòÂùÑÄéø éÇöÌÀôÌÄéï, éÄúÌÅï ùÑËìÀçÈï ìÇöÌÈôåÉï, äÂøÅé ùÑËìÀçÈï ìÄùÒÀîÈàìÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ãÌÄéï, áÌÈòÅé ìÀ÷ÇùÌÑÀøÈà áÌÅéäÌ éÀîÄéðÈà, ãÌÀàÄéäåÌ àåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀàÄúÀéÀäÄéáÇú îÅçÆñÆã, ãÌÀàÄéäåÌ øÇçÂîÅé, éÀîÄéï ä'.

çÂîÄéùÌÑÈàÈä, àåÉ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ãÌÀöÌÈøÄéêÀ ìÀäÇàÂøÄéêÀ òÇì ôÌÈúåÉøÅéäÌ, áÌÀâÄéï òÂðÄéÌÄéí. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, áÌÀâÄéï ãÌÄöÌÀãÈ÷Èä éÇàÂøÄéêÈ éåÉîåÉé, ãÌÀìÈà éÄúÀ÷ÇöÌÀøåÌï. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà àÄéäåÌ àÂøÄéëåÌú éåÉîÄéï, áÌÄúÀøÅéï òÈìÀîÄéï, áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé ìÀðÄùÑÀîÀúÈà. àåÌó äÈëÄé öÌÀãÈ÷Èä, àÄéäÄé àÂøÄéëåÌú éåÉîÄéï ìÀâåÌôÈà, áÌÄúÀøÅéï òÈìÀîÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ãáøéí ì) ëÌÄé äåÌà çÇéÌÀéêÈ åÀàåÉøÆêÀ éÈîÆéêÈ. ëÌÄé äåÌà çÇéÌÀéêÈ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÀàåÉøÆêÀ éÈîÆéêÈ áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. ãÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé ìÀâåÌôÈà (ãó øî''å ò''à) ìÄúÀçÄéÌÇéú äÇîÌÅúÄéí, ãÌÄìÀáÈúÇø ãÌÀéÄé÷åÌí ìÈà éÈîåÌú. åÌëÀâÇåÀåðÈà ãÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé éÀäÅà ÷ÇéÌÈéí, äÈëÄé òÈìÀîÈà ãÌÅéï éÀäÅà ÷ÇéÌÈéí.

ùÑÀúÌÄéúÈàÈä, ùÑÆìÌÉà éÀäÅà âÌÇøÀâÌÀøÈï åÌáÇìÀòÈï òÇì ôÌÈúåÉøÅéäÌ ãÌÀîÇìÀëÌÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀòÅùÒÈå ãÌÀàÈîÇø (áøàùéú ëä) äÇìÀòÄéèÅðÄé, àÉøÇç äÇìÀòÈèÈä, àÆìÌÈà áÌÀàÉøÇç èÀçÄéðÈä. àåÌó äÈëÄé, îÇàï ãÌÀàÇôÌÄé÷ îÄìÌÄéï ãÌÄöÌÀìåÉúÄéï àåÉ ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà îÄôÌåÌîåÉé, áÌÈòÅé ìÀàÇôÌÈ÷Èà ìåÉï áÌÀäÇèÀçÈðÈä ùÑÀìÅîÄéí, åÀìÈà áÌÀäÇìÀòÈèÈä çÂñÅøÄéí. åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ñÇëÌÈðÈä ãÌÀùÑÆîÈà éÇ÷ÀãÄéí ÷ÈðÆä ìÈåÌÀùÑÆè.

ùÑÀáÄéòÈàÈä, îÇéÄí àÇçÂøåÉðÄéí. åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ, îÇéÄí øÄàùÑåÉðÄéí îÄöÌÀåÈä. åÀàÇçÂøåÉðÄéí çåÉáÈä. åÀàÆîÀöÌÈòÄéÌÄéí øÀùÑåÌú. îÇéÄí øÄàùÑåÉðÄéí öÌÈøÄéêÀ ìÀñÇìÌÀ÷Èà àÆöÌÀáÌÀòÈï, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÀäÇãÀøåÌï îÇùÑÀ÷Äéï åÄéèÇîÌÀàåÌ àÆú äÇéÌÈãÇéÄí. åÀàÄéú îÅøÇáÌÈðÈï ãÌÀàÇîÀøÅé, ãÌÀàÇçÂøåÉðÄéí îÄùÌÑåÌí îÆìÇç ñÀãåÉîÄéú, ùÑÆìÌÉà úÌÀñÇîÌÅà àÆú äÈòÅéðÇéÄí. åÀàÄé äÈëÄé àÇôÌÀ÷Äéï ìåÉï îÅçåÉáÈà. åÀñÇúÀøÅé îÄéìÄéï, àÄìÌÅéï ãÌÀàÈîÀøåÌ òÈìÇéÀéäåÌ çåÉáÈä, åÀìÈàå àÉøÇç àÇøÀòÈà ìÀñÇúÀøÈà âÌÀàåÉðÄéí îÄìÌÄéï, (ñ''à îàìéï ãàîøé òìééäå) àÆìÌÈà ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé òÈìÇéÀéäåÌ, (ãáøéí éæ) òÇì ôÌÄé äÇúÌåÉøÈä àÂùÑÆø éåÉøåÌêÈ.

åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ãÌÀàÈîÀøåÌ òÈìÇéÀéäåÌ â' ÷ÀãåÌùÌÑåÉú, äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÄéá, (åé÷øà éà) åÀäÄúÀ÷ÇãÌÄùÑÀúÌÆí åÄäÀéÄéúÆí ÷ÀãåÉùÑÄéí. åÀäÄúÀ÷ÇãÌÄùÑÀúÌÆí àÅìÌåÌ îÇéÄí øÄàùÑåÉðÄéí. åÄäÀéÄéúÆí ÷ÀãåÉùÑÄéí àÅìÌåÌ îÇéÄí àÇçÂøåÉðÄéí. ëÌÄé ÷ÈãåÉùÑ, æÆä ùÑÆîÆï òÈøÅá. àÂðÄé éÀéÈ, æåÉ áÌÀøÈëÈä. åÀàÆîÀöÌÈòÄéÌÄéí, áÌÅéï âÌÀáÄéðÈä ìÀáÈùÑÉÈø. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, åÀäÄúÀ÷ÇãÌÄùÑÀúÌÆí åÄäÀéÄéúÆí ÷ÀãåÉùÑÄéí ëÌÄé ÷ÈãåÉùÑ àÂðÄé éÀéÈ. æÇëÌÈàÄéï òÇîÌÈà, ãÌÀîÈàøÅéäåÉï éÀùÑÇåÌÄé ìåÉï ìÀâÇáÌÅéäÌ.

àåÌó äÈëÄé åÀäÄúÀ÷ÇãÌÄùÑÀúÌÆí, áÌÀùÑÇòÇú úÌÇùÑÀîÄéùÑ. îÇéÄí øÄàùÑåÉðÄéí ãÌÀæÈøÇò áÌÇø ðÈùÑ, îÄöÌÀåÈä. àÇçÂøåÉðÄéí ãÌÀðåÌ÷ÀáÌÈà, çåÉáÈà. åÀàÆîÀöÌÈòÄéÌÄéí ÷Èà øÈîÄéæ, åÀëÇâÌÀáÄéðÈä úÌÇ÷ÀôÌÄéàÅðÄé. äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÄéá, (àéåá é) äÂìÉà ëÆçÈìÈá úÌÇúÌÄéëÅðÄé åÀëÇâÌÀáÄéðÈä úÌÇ÷ÀôÌÄéàÅðÄé. åÀäÇàé àÄéäåÌ ãÌÀ÷Èà øÈîÄéæ, áÌÅéï âÌÀáÄéðÈä ìÀáÈùÑÉÈø, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (àéåá é) òåÉø åÌáÈùÒÈø úÌÇìÀáÌÄéùÑÅðÄé.

úÌÀîÄéðÈàÈä, ìÄùÑÀìÉùÑÈä öÌÈøÄéêÀ ëÌåÉñ. àÂîÇàé. áÌÄéðÈä àÄéäÄé úÌÀìÄéúÈàÈä îÅòÆùÒÆø ñÀôÄéøÈàï, îÅòÅéìÌÈà ìÀúÇúÌÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà ôÌÈçåÌú îÄùÌÑÀìÉùÑÈä ìÈà öÌÈøÄéêÀ ëÌåÉñ. (ã''à) ìÄùÑÀìÉùÑÈä öÌÈøÄéêÀ ëÌåÉñ, ÷Èà øÈîÄéæ ÷ÀãåÌùÌÑÈä ìÀêÈ éÀùÑÇìÌÅùÑåÌ. åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ìÈà ðÇçÀúÌÈà ôÌÈçåÌú îÄâ', ëÌÉäÂðÄéí, ìÀåÄéÌÄí, éÄùÒÀøÀàÅìÄéí. úÌåÉøÈä, ðÀáÄéàÄéí, åÌëÀúåÌáÄéí. áÌÀéÀøÇç úÌÀìÄéúÈàé, áÌÀéåÉí úÌÀìÄéúÈàé. åÀãÈà áÌÄéðÈä, éÀã''åÌ. åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø, ùÑÈìÉùÑ îÄùÑÀîÈøåÉú äÂåÄ''é äÇìÌÇéÀìÈä. îÇìÀëåÌú ä' øÀáÄéòÄéú, òÈìÈäÌ àÄúÌÀîÇø àÇøÀáÌÈòÈä îÄùÑÀîÈøåÉú äÂåÄé äÇìÌÇéÀìÈä. åÀù' ãÌÄúÀìÇú òÇðÀôÄéï ìÈ÷ÃáÅì úÌÀìÇú îÄùÑÀîÈøåÉú. åÀ ãÌÀàÇøÀáÌÇò òÇðÀôÄéï, ìÈ÷ÃáÅì àÇøÀáÌÈòÈä îÄùÑÀîÈøåÉú.

úÌÀùÑÄéòÈàÈä, ëÌåÉñ ùÑÆì áÌÀøÈëÈä, øÀáÄéòÄéú ìåÉâ, åÀùÑÄéòåÌøÈà ãÌÄéìÅéäÌ, ìÈ÷ÃáÅì ä', øÀáÄéòÈàÈä ãÌÀùÑÅí éÀãåÉÈ''ã. òÂùÒÄéøÈàÈä, áÌÀòÂùÒÈøÈä àåÉîÅø ðÀáÈøÅêÀ ìÅàìÉäÅéðåÌ. åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, àÄéäÄé øÀáÄéòÄéú, åÇòÂùÒÄéøÄéú. øÀáÄéòÄéú ìÀùÑÅí éÀãåÉÈã. òÂùÒÄéøÄéú ìÀòÆùÒÆø ñÀôÄéøÄéï. ãÌÀàÄéðÌåÌï éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à. åÀëÇîÌÈä öÌÈøÄéêÀ áÌÇø ðÈùÑ ìÀðÇèÀøÈà âÌÇøÀîÅéäÌ, ãÌÀìÈà ìÄæÀøåÉ÷ îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï áÌÇàÂúÈø ãÌÀìÈà àÄöÌÀèÀøÄéêÀ. ëÌÀîåÉ îÇàï ãÌÀæÈøÄé÷ ðÈäÂîÈà. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï îÇàï ãÌÀæÈøÄé÷ ðÈäÂîÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ìÀáÇø îÄôÌÈúåÉøÅéäÌ, ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà. ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ, (éçæ÷àì îà) æÆä äÇùÌÑËìÀçÈï àÂùÑÆø ìÄôÀðÅé éÀéÈ. (ò''ë øòéà îäéîðà).

åÌáÀçÄáÌåÌøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, úÌÀìÇú àÄéðÌåÌï ãÌÀâÇøÀîÄéï áÌÄéùÑ ìÀâÇøÀîÇéÀéäåÌ. úÌÀøÅéï áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÀçÇã áÌÀòÈìÀîÈà àÇçÂøÈà, åÀàÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï: îÇàï ãÌÀìÈéÄéè âÌÇøÀîÅéäÌ, ãÌÀúÈðÅéðÈï çÇã îÀîÈðÈà àÄúÀôÌÀ÷Çã ÷ÇîÌÅéäÌ ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, åÌáÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀìÈéÄéè âÌÇøÀîÅéäÌ äÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ, äÇàé îÀîÈðÈà, åÀùÑÄáÀòÄéï àÇçÂøÈðÄéï ãÌÄîÀîÈðÈï úÌÀçåÉúÅéäÌ, ðÇèÀìÄéï äÇäÄéà îÄìÌÈä, åÀàÇîÀøÅé àÈîÅï, åÀñÇìÀ÷Åé ìÈäÌ ìÀòÅéìÌÈà, åÀãÇéÀéðÄéï ìÈäÌ, åÀàÄéäåÌ øÈãÄéó àÂáÌÇúÀøÅéäÌ, òÇã ãÌÀòÈáÄéã ìÅéäÌ, åÀàÇùÑÀìÄéí ìÅéäÌ äÇäåÌà îÄìÌÈä.

îÇàï ìÈêÀ øÇá îÄîÌÉùÑÆä, ãÌÀàÈîÇø (ùîåú ìá) åÀàÄí àÇéÄï îÀçÅðÄé ðÈà îÄñÌÄôÀøÀêÈ àÂùÑÆø ëÌÈúÈáÀúÌÈ, åÀàÈîÇø ìÀöåÉøÆêÀ, åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÈáÄéã øÀòåÌúÅéäÌ, òÄí ëÌÈì ãÌÈà ìÈà àÄùÑÀúÌÀæÄéá îÅòåÉðÀùÑÈà, åÀäÈà àÄúÌÀîÇø ãÌÀìÈà àÄãÀëÌÇø áÌÀôÈøÈùÑÇú åÀàÇúÌÈä úÌÀöÇåÌÄä, åÀàÄúÀîÀçÅé îÄúÌÇîÌÈï. åÀäÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ. îÇàï ìÈï øÇá îÄãÌÈåÄã îÇìÀëÌÈà, ãÌÀàÈîÇø (úäìéí ìè) àÈîÇøÀúÌÄé àÆùÑÀîÀøÈä ãÌÇøÀëÅé îÅçÂèåÉà áÄìÀùÑåÉðÄé àÆùÑÀîÀøÈä ìÀôÄé îÇçÀñåÉí áÌÀòåÉã øÈùÑÈò ìÀðÆâÀãÌÄé, îÇàé áÌÀòåÉã øÈùÑÈò ìÀðÆâÀãÌÄé. äÇäåÌà îÀîÈðÈà ãÌÀàÄúÀôÌÀ÷Çã òÇì ãÌÈà, åÀðÈèÄéì äÇäÄéà îÄìÌÈä ìÀàÇáÀàÈùÑÈà ìÅéäÌ ìÀáÌÇø ðÈùÑ.

[æåäø çì÷ â' - ãó øî''å ò''á]

åÀçÇã îÇàï ãÌÀæÈøÄé÷ ðÈäÂîÈà, àåÉ ôÌÄéøåÌøÄéï ãÌÀðÇäÂîÈà áÌÀàÇøÀòÈà, åÀ÷Èà òÈáÄéã áÌÅéäÌ æÄìÀæåÌìÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø. äÈðÅé úÌÀøÅé áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà. åÀçÇã áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, îÇàï ãÌÀàåÉ÷Äéã ùÑÀøÈâÈà áÌÀîåÉöÈàÅé ùÑÇáÌÈú, òÇã ìÈà îÈèåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ìÄ÷ÀãåÌùÌÑÈà ãÌÀñÄãÀøÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀ÷Èà îÀçÇìÌÅì ùÑÇáÌÀúÌÈà, åÀâÈøÄéí ìÀðåÌøÈà ãÌÀâÅéäÄðÌÈí ìÀàÄúÌåÉ÷ÀãÈà, òÇã ìÈà îÈèÈà (ãó øî''å ò''á) æÄîÀðÅéäÌ.

çÇã ãÌåÌëÀúÈà àÄéú áÌÀâÅéäÄðÌÈí, ìÀàÄéðÌåÌï ãÌÀ÷Èà îÀçÇìÀìÅé ùÑÇáÌÀúÌÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄéäåÌ àåÉ÷Äéã ùÑÀøÈâÈà òÇã ìÈà îÈèÈà æÄîÀðÅéäÌ, çÇã îÀîÈðÈà àÄéú áÌÀâÅéäÄðÌÈí áÌÀîåÉöÈàÅé ùÑÇáÌÈú, åÀàåÉ÷Äéã áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ìÀäÇäåÌà ãÌåÌëÀúÈà, åÀàÈîÇø äÇàé ãÌåÌëÀúÈà ãÌÄôÀìÇðÀéÈà. åÀëÈì çÇéÌÈéáÄéï ãÌÀâÅéäÄðÌÈí, îÀñÇéÌÀéòÅé ìÀàåÉ÷ÀãÈà äÇäåÌà ãÌåÌëÀúÈà. äÇäåÌà îÀîÈðÈà ÷ÈàøÅé åÀàÈîÇø, (éùòéä ëá) äÄðÌÅä éÀéÈ îÀèÇìÀèÆìÀêÈ èÇìÀèÅìÈä âÌÈáÆø åÀòÉèÀêÈ òÈèÉä. çÇéÌÈéáÄéï ãÌÀâÅéäÄðÌÈí àÇîÀøÅé, (éùòéä ëá) ëÌÇãåÌø àÆì àÆøÆõ øÇçÂáÇú éÈãÇéÄí ùÑÈîÌÈä úÈîåÌú åÀâåÉ'. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ âÌÈøÄéí ìåÉï ìÀàÄúÌåÉ÷ÀãÈà, òÇã ìÈà îÈèÈà æÄîÀðÇéÀéäåÌ. äÈà ìÈï úÌÀìÈúÈà, ãÌÀâÇøÀîÅé áÌÄéùÑ ìÀâÇøÀîÇéÀéäåÌ, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø.

äùìîä îääùîèåú (ñéîï éá)

(áøàùéú ë''ç) åÇéÌÇçÂìåÉí åÀäÄðÌÅä ñåÌìÈí, ãÈà öÀìåÉúÈà. îËöÌÈá àÇøÀöÈä, ãÌÄîÀöÇìÌÄéï áÌÀðÅé ðÈùÑÈà ìÈäÌ áÌÀàÇøÀòÈà ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà åÌîÈèÇàú ìÄùÑÀîÇéÌÈà ãÌÀàÄéäåÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø (îìëéí à ç) åÀàÇúÌÈä úÌÄùÑÀîÇò äÇùÌÑÈîÇéÄí. åÀøÈæÈà ãÀîÄìÈä (úäìéí ç) ä' àÂãåÉðÅðåÌ îÈä àÇãÌÄéø ùÑÀîÈêÀ áÌÀëÈì äÈàÈøÆõ àÂùÑÆø äåÉãÀêÈ òÇì äÇùÌÑÈîÇéÄí.

åÌáÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀîåÉãÈò ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÌÀñÈìÀ÷Èà áÌÀäÇäÄéà öÀìåÉúÇà. îÄéÌÈã (áøàùéú ë''ç) åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄéí òåÉìÄéí åÀéåÉøÀãÄéí áÌåÉ, áÌÀäÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ. ëÌåÌìÌÀäåÌ ôÌÇúÀçÄéï âÌÇãÀôÇéÀéäåÌ ìÀ÷ÃáÌÅì ùÑÀëÄéðÀúÌÈà (áääéà) áÌÀäÇäåÌà öÀìåÉúÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éçæ÷àì à) åÌôÀðÅéäÆí åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøåÌãåÉú îÄìÀîÇòÀìÈä. åÀäÇàé àÄéäåÌ òåÉìÄéí ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÇì âÌÇãÀôÇéÀéäåÌ. åÀéåÉøÀãÄéí áÌåÉ, îÇàé áÌåÉ, áÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà.

çæåø ììåç æåäø äéåîé

 

 

 

 

ãáø äàúø

Contact - öåø ÷ùø
hazohar.com@gmail.com

 

 

 

 

 

ha-zohar.com | ISRAEL613.COM | ISRAEL613.NET | ISRAEL613.INFO | ISRAEL613.ORG | vaadhakashrus.com | KLAFKOSHER.COM | HOLMININTERNATIONAL613.COM | MIKVAH613.INFO | HOLMIN613.COM | ERETZISRAEL613.INFO | GAN-EDEN.INFO | GEULAH.INFO | HATZOLAH-1.INFO | JERUSALEM613.COM | JERUSALEM613.INFO | KOTEL613.INFO | MOSHIACH613.INFO | OLAM-HABA.INFO | SEFER-TORAH-BOOKS.INFO | VAADHARABONIM.COM | VAADHARABONIM.INFO | aaronteitelbaum.com | ùîéèä | ùçéèä | ðé÷åø | ãôé åòã äëùøåú äòåìîé | ùðú äùîéèä åöåéúé àú áøëúé ãáøéí ðàéí åéôéí òì äùîéèä | àúø äîôåú | MEZAKEIHARABIM.INFO | TREIFMEAT.COM

ñôø äæåäø òì äúåøä øáï ùîòåï áø éåçàé ñôø äæäø æåäø æäø øùáé øùá"é îéøåï ìâ áòåîø ì"â áòåîø øáé ùîòåï áø éåçàé øáé ùîòåï áï éåçàé øáï ùîòåï áï éåçàé àåø äæåäø äçãù àåø äæåäø ÷åì ÷åøà'ñ îåãòåú ñôø äæåäø ä÷ãåù æäø ä÷ãåù æåäø òí ôéøåù äñåìí æäø òí ôéøåù îúå÷ îãáù ñôø æäø úåøä ñôø æåäø úåøä îäøá éåãì øåæðáøâ ÷áìä î÷åáìéí ÷áìéñèï Rashbi meron zohar hazohar ha-zohar ha'zohar miron Shimon bar Yochai lag Ba'Omer The grave of Rabbi Simeon bar Yochai Rash-bee Rabbi Akiva Rav Shimon Bar Yochai Rebbe Shimon Bar Yochai, Zohar Kabbalah Rabbi Shimon Bar Yochai - Author of the Zohar RABBI or hazohar SHIMON BAR YOKHAI rebbe_shimon_bar_yochai_zohar_kabalah_kabbalah_kabala_kabalah kabalist-kabbalist-zohar lagbaomer free zohar books zohar download ZOHAR PDF ZOHAR TEXT