HOME - øàùé  çæåø ììåç æåäø äéåîé

SEFER HAZOHAR YOMI

"MIFAL HAZOHAR Hoilumi" - C\o CHEVREH MAzakei Harabim Hoilumi

 Under The Supervision Of Rabbi Sholom Yehuda Gross

The Head Of The Rabbinical Court Of Holmin

Cong. Of Holmin - Nachal Lachish 24/8 - Ramat Beth Shemesh 99093, Israel - Tel: 011-97254-843-6784


ñãøú ñôø "äæåäø ä÷ãåù" òì çîùä çåîùé úåøä

îäúðà äàìå÷é øáé ùîòåï áø éåçàé

- ìéîåã æåäø äéåîé -

ñôø äæåäø äîçåì÷ ììéîåã éåîé ì-354 éîåú äùðä

òí æåäø çãù åúé÷åðéí

"îôòì äæåäø äòåìîé" - ùò"é "çáøä îæëé äøáéí äòåìîé"

îéñåãå ùì äâä"ö øáé ùìåí éäåãä âøàñ ë"÷ îøï àãîå"ø îäàìîéï ùìéè"à

÷äì äàìîéï - øçåá ðçì ìëéù 24/8 - øîú áéú ùîù 99093 - àøõ éùøàì



åÀúÅäÇò ìÈêÀ äÈàÅéêÀ, ëÌÇã éÄùÒÀøÈàÅì îÀñÇéÌÀéîÄéí öÀìåÉúÀäåÉï áÌÀìÅéìÀéÈà, ðÈñÀáÄéï ùÑÄéøÈúÈà áÌÇúÀøÅéäåÉï, àÄéðåÌï ãÌÀðÄ÷ÀøÈàÄéí àÄéùÑÄéí, åÀàÈîÀøÅé ùÑÄéøÈúÈà. åÌîÇàé ùÑÄéøÈúÈà àÈîÀøÄéï. (ùí ä) îÈä àÁðåÉùÑ ëÌÄé úÄæÀëÌÀøÆðÌåÌ åÀâå' åÇúÌÀçÇñÌÀøÅäåÌ îÀòÇè îÅàÁìÉäÄéí åÀëÈáåÉã åÀäÈãÈø úÌÇòÀèÀøÅäåÌ åÀâå' ä' àÂãåÉðÅéðåÌ îÈä àÇãÌÄéø ùÑÄîÀêÈ áÌÀëÈì äÈàÈøÆõ. áÌÀîÄùÑÀîÈøÈä ùÑÀðÄéÌÈä ðÈñÀáÄéï ùÑÄéøÈúÈà, àÄéðåÌï ãÌÀðÄ÷ÀøÈàÄéí îÇìÀàÈëÄéí åÀçÇùÑÀîÇìÌÄéí åÀàÆøÀàÆìÄéí. åÌîÇàé àÈîÀøÅé, (ùí ëè) äÈáåÌ ìÇä' áÌÀðÅé àÅìÄéí.

áÌÀôÇìÀâåÌú ìÅéìÀéÈà îÇîÌÈùÑ, òÇã ãÌÀñÇéÌÅéí îÄùÑÀîÈøÈä ùÑÀðÄéÌÈä, ãÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà äÄéà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀòÅãÆï îÇîÌÈùÑ, ãÌÀâÈðÄéæ ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ìÆòÈúÄéã ìÈáåÉà. ôÌÈúÀçÅé çÇéÌåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÌáÇúÀøÅéäåÉï ùÒÀøÈôÄéí åÀàåÉôÇðÌÄéí åÌëÀøåÌáÄéí, åÀàÈîÀøÅé (ùí ìà) îÈä øÇá èåÌáÀêÈ àÂùÑÆø öÈôÇðÀúÌÈ ìÄéøÅàÆéêÈ (ùí ñç) ñåÉìåÌ ìÈøåÉëÅá áÌÈòÂøÈáåÉú áÌÀéÈäÌ ùÑÀîåÉ.

áÌÄúÀçÄìÌÇú îÄùÑÀîÈøÈä úÌÀìÄéúÈàÈä, ðÈñÀáÄéï ùÑÄéøÈúÈà àÄéðåÌï ãÌÀðÄ÷ÀøÈàÄéí àÁìÉäÄéí, åÀàÈîÀøÅé åÇä' ìÈòåÉìÈí éÅùÑÅá åÀâå'. ëÌÇã àÈúÅé öÇôÀøÈà, ôÌÈúÀçÅé ùÑÀîÇéÈà åÀàÈîÀøÅé, (ùí éè) äÇùÌÑÈîÇéÄí îÀñÇôÌÀøÄéí ëÌÀáåÉã àÅì åÀâå'. ëÌåÉëÀáÅé áÉ÷Æø àÈîÀøÅé, (ùí ÷îæ) îåÉðÆä îÄñÀôÌÈø ìÇëÌåÉëÈáÄéí åÀâå', âÌÈãåÉì àÂãåÉðÅéðåÌ åÀøÇá ëÌÉçÇ. àåÉúÈí äÇîÌÇìÀàÈëÄéí äÇðÌÄ÷ÀøÈàÄéí áÌÀðÅé àÁìÉäÄéí ôÌÈúÀçÅé åÀàÈîÀøÅé, (úäìéí ëè) äÈáåÌ ìÇä' áÌÀðÅé àÅìÄéí äÈáåÌ ìÇä' ëÌÈáåÉã åÈòÉæ.

òÇä ãÌÇäÂååÉ àÈæÀìÅé, çÈîåÉ ãÌÀ÷ÈãÀøÈà ùÑÇçÂøÈà, åÀäÈãÇø ðÀäåÉøÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä ìÀøÇáÌÄé éåÉñÅé, úÌÈà åÀàÇçÂæÅé ìÈêÀ ãÌÀëÈêÀ äÄéà âÌÀàåÌìÌÈúÈï ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì. áÌÀòÄéãÀðÈà ãÌÀéÄðÀäÇø ìÀäåÉï ùÑÄîÀùÑÈà ãÌÄâÀàåÌìÌÈúÈà, éÅúÅé ìÀäåÉï òÈ÷Èà áÌÈúÇø òÈ÷Èà, åÀ÷ÇãÀøåÌúÈà áÌÈúÇø ÷ÇãÀøåÌúÈà, òÇã ãÌÀàÄéðåÌï áÌÈäÌ, éÄðÀäÇø òÂìÅéäåÉï ðÀäåÉøÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (äåùò å) ëÌÀùÑÇçÇø ðÈëåÉï îÉöÈàåÉ. åÌëÀúÄéá (îìàëé â) åÀæÈøÀçÈä ìÈëÆí éÄøÀàÅé ùÑÀîÄé ùÑÆîÆùÑ öÀãÈ÷Èä åÌîÇøÀôÌÅà áÌÄëÀðÈôÆéäÈ.

åÌáÀæÄîÀðÈà äÇäÄéà îÄìÀçÈîåÉú éÄúÀòåÉøÀøåÌ áÌÈòåÉìÈí, âÌåÉé áÌÀâåÉé, åÀòÄéø áÌÀòÄéø, åÀöÈøåÉú øÇáÌåÉú éÄúÀçÇãÌÀùÑåÌ òÇì ùÒåÉðÀàÅéäÆí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì. òÇã ùÑÆéÌË÷ÌÀãÀøåÌ ôÌÀðÅéäÆí ëÌÀùÑåÌìÅé ÷ÀãÅøÈä, åÀàÇçÇø ëÌÇêÀ éÄúÀâÌÇìÌÆä òÂìÅéäÆï âÌÀàåÌìÌÈúÈï îÄúÌåÉêÀ ùÑÇàÂâÇú ìÇçÂöÈí åÀãÈçÀ÷Èí.

åÀæÆäåÌ ùÑÆàÈîÇø ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ òÈìÈéå äÂùÑÈìåÉí, (úäìéí ëá) ìÇîÀðÇöÌÅçÇ òÇì àÇéÌÆìÆú äÇùÌÑÇçÇø. àÇéÌÆìÆú äÇùÌÑÇçÇø, àÇéÌÆìÆú äÇáÌåÉ÷Æø äÂåÈä ìÅéäÌ ìÀîÅéîÇø. àÆìÌÈà òÇì àÇéÌÆìÆú åÀçåÉæÆ÷ ãÌÀùÑÇçÂøåÌúÈà ãÀéÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÀãÌÈáÈø àÇçÅø (ùí ôç) ëÌÀâÆáÆø àÅéï àÁéÈì. áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà éÄæÀòÂ÷åÌï áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, åÀéÅîÀøåÌï àÅìÄé àÅìÄé ìÈîÌÈä òÂæÇáÀúÌÈðÄé, îÄâÌåÉ òÈ÷ÇúÀäåÉï, ìÀáÈúÇø îÇä ëÌÀúÄéá, (úäìéí ì) ôÌÄúÌÇçÀúÌÈ ùÒÇ÷ÌÄé åÇúÌÀàÇæÀøÅðÄé ùÒÄîÀçÈä.

øÇáÌÄé àåÉîÅø, äÇùÌÑÄéúÌÄéï îÄùÌÑÅùÑÆú éÀîÅé áÀøÅàùÑÄéú ðÄáÀøÀàåÌ. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈøÈà ùÑÄéú. åÀæÆäåÌ áÌÀøÅàùÑÄéú, ëÌÀìåÉîÇø, áÌÈøÈà ùÑÄéú. àÅéìåÉ ùÑÆì éÄöÀçÈ÷, ÷åÌùÑÀèÈà äåÌà ãÌÀðÄáÀøÈà îÄùÌÑÅùÑÆú éÀîÅé áÀøÅàùÑÄéú. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈøÈà ùÑÄé''ú, úÌÇéÌÄ''ùÑ áÌÀäÄôÌåÌêÀ àåÉúÄéÌåÉú.

áÌÀøÅàùÑÄéú, éÄúÀáÌÈøÇêÀ ùÑÀîåÉ ùÑì îÌÆìÆêÀ îÇìÀëÅé äÇîÌÀìÈëÄéí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆáÌÈøÈà ëÌÈì äÈòåÉìÈí, åÀäÅëÄéðåÉ áÌÀçÈëÀîÈä åÌáÄúÀáåÌðÈä åÌáÀãÇòÇú, åÌëÀðÆâÀãÈï áÌÈøÈà â' òåÉìÈîåÉú, òåÉìÈí äÈòÆìÀéåÉï, åÀòåÉìÈí äÇúÌÇçÀúÌåÉï, åÀòåÉìÈí äÇúÌÄéëåÉï. åÀðÈúÇï áÌÈòåÉìÈí äÇúÌÇçÀúÌåÉï äÇ÷ÌÈèÈï, öåÌøÇú ùÑÀìÈùÑÀúÌÈï. öåÌøÇú äÇîÀãÇáÌÆøÆú, åÀöåÌøÇú äÇöÌåÉîÇçÇú, åÀöåÌøÇú äÇùÌÒÄëÀìÄéú.

åÀúÅãÇò ìÈêÀ, ëÌÄé äÈòåÉìÈí äÇúÌÇçÀúÌåÉï îÄúÀ÷ÇéÌÄéí áÌÈàÂåÄéø, ëÌÇàÂùÑÆø úÌÄøÀàÆä ëÌÄé äÇâÌåÌó îÄúÀ÷ÇéÌÄéí áÌÇðÌÆôÆùÑ, åÀäÇðÌÆôÆùÑ îÄúÀ÷ÇéÌÀéîÆú áÌÈàÂåÄéø, åÀäÈàÂåÄéø áÌÇáÌåÉøÅà éÄúÀáÌÈøÇêÀ. úÌÅãÇò ìÈêÀ, ùÑÆäÇáÌåÉøÅà éÄúÀáÌÈøÇêÀ áÌÈøÈà äÈàÈãÈí, åÌáÈøÈà àåÉúåÉ áÌÀöÆìÆí åÌáÀöåÌøÈä.

åÀäÅëÄéðåÉ îÅàÇøÀáÌÈòÈä ãÀáÈøÄéí îåÌáÀãÌÈìÄéí æÆä îÄæÌÆä, îÅàÅùÑ, îÅøåÌçÇ, îÄîÌÇéÄí, îÅòÈôÈø. ùÑÆðÌÆàÁîÇø (áøàùéú à) åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáÉäåÌ åÀçùÑÆêÀ òÇì ôÌÀðÅé úÀäåÉí åÀøåÌçÇ àÁìÉäÄéí. àÅìÌåÌ äÅí äÇã' ãÌÀáÈøÄéí äÇðÌÄæÀëÌÈøÄéí, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, îÈ÷åÉí éÅùÑ áÌÄëÀøÇëÌÅé äÇéÌÈí, ùÑÆ÷ÌåÉøÄéï ìÀàÅùÑ úÌåÉäåÌ, åÀæÆäåÌ äÇéÀñåÉã äÈøÄàùÑåÉï. åÈáÉäåÌ åÀçùÑÆêÀ, äÅí äÇîÌÇéÄí åÀäÆòÈôÈø. åÌîÀðÈà ìÈï ãÌÀçùÑÆêÀ äåÌà äÆòÈôÈø. ùÑÆðÌÆàÁîÇø (÷äìú å) åÌáÇçùÑÆêÀ ùÑÀîåÉ éÀëËñÌÆä. åÀàÈîÀøåÌ ùÑÆæÌÆäåÌ âÌåÌùÑ äÆòÈôÈø. åÀäÈøåÌçÇ, äåÌà øåÌçÇ îÇîÌÈùÑ.

åÀàÈîÀðÈí ëÌÄé äÈàÅì éÄúÀáÌÈøÇêÀ, áÌÈøÈà àÆú äÈàÈãÈí, ùÑÆäåÌà ðÄ÷ÀøÈà òåÉìÈí äÇúÌÇçÀúÌåÉï, ëÌÀðÆâÆã òåÉìÈí äÈòÆìÀéåÉï äÇâÌÈãåÉì, åÀðÈúÇï áÌåÉ ÷ÄéÌåÌí äÇðÌÆôÆùÑ, äÇîÌÅðÄéòÇ ìÇâÌåÌó ëÌËìÌåÉ, åÀòÇì ëÌÅï äÄáÀãÌÄéìåÉ îÄëÌÈì äÇðÌÄáÀøÈàÄéí àÂùÑÆø ìÀîÇèÈä òÄîÌåÉ, åÌáÇîÌÆä äÈàÈãÈí îåÌáÀãÌÈì îÄéÌÆúÆø äÇðÌÄáÀøÈàÄéí. îÄôÌÀðÅé æÉàú äÇðÌÆôÆùÑ, åÀàÅéæÆäåÌ äÄéà, ðÆôÆùÑ äÇîÀãÇáÌÆøÆú.

ùÑÈàÇì ø' éÀäåÌãÈä ìÀø' ãÌåÉñÀúÌÈàé, äÇðÌÆôÆùÑ àÂùÑÆø áÌÈàÈãÈí äÇðÌÄ÷ÀøÅàú ùÒÄëÀìÄéú, àÅéæÆäåÌ ðÆôÆùÑ äÄéà, åÀàÅéæÆäåÌ îÀ÷åÉîÈäÌ. àÈîÇø ìÅéäÌ, äÂìÉà éÈãÇòÀúÌÈ ëÌÄé äÈàÈãÈí áÌÈøÈà àåÉúåÉ äÇîÌÈ÷åÉí éÄúÀáÌÈøÇêÀ áÌÄùÑÀîåÉ, åÀëÇàÂùÑÆø äåÌà âÌÈãÅì åÀøåÉàÆä òÄðÀéÀðÅé äÈòåÉìÈí, åÌîÇáÌÄéè áÌÀìÄáÌåÉ, äåÌà îÅòÇöÀîåÉ îÅøÄéçÇ äÇðÌÆôÆùÑ äÇæÌÉàú, ëÌÄé äåÉàÄéì åÀäåÌà îÇáÌÄéè åÀøåÉàÆä ðÄôÀìÈàåÉú äÇáÌåÉøÅà, åÀçÄéãÌåÌùÑ äÈòåÉìÈí, åÀæÄøåÌçÇ äÇîÀàåÉøåÉú òÆøÆá åÈáÉ÷Æø, åÀëÄé ëÌÈì äÈòåÉìÈí ëÌËìÌåÉ úÌÈìåÌé áÌÀëÉçåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ, äåÌà îÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÀòÇöÀîåÉ ìÇçÂ÷åÉø åÌìÀäÇùÌÒÄéâ äÇùÌÒÈâÈä ÷ÀãåÉùÑÈä åÌáÈøÈä, åÀàÈæ éÅùÑ ìåÉ ðÆôÆùÑ äÇùÌÒÄëÀìÄéú, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäåÌà îÇùÒÀëÌÄéì ìÈãÇòÇú ìÇçÂ÷åÉø áÌÇçÈëÀîÈä.

øÇáÌÄé òÂæÇøÀéÈä àåÉîÅø, äÇðÌÆôÆùÑ îÀ÷åÉîÈäÌ áÌÇìÌÅá, åÀäÄéà îÌÅðÄéòÈä ìÀëÈì äÇâÌåÌó, åÀäÄéà îåÌðÌÇçÇú áÌÀàÆîÀöÇò äÇâÌåÌó, åÌîÅàÄéøÈä ìÀëÈì äÇâÌåÌó. ëÌÇàÂùÑÆø ðÄúÌÇï äÇùÌÑÆîÆùÑ áÌÇçÂöÄé äÇùÌÑÈîÈéÄí. åÀäÇâÌåÌó îÄúÀ÷ÇéÌÅéí áÌÇðÌÆôÆùÑ, åÀäÇðÌÆôÆùÑ áÌÈàÂåÄéø, åÀäÈàÂåÄéø áÌÇáÌåÉøÅà. åÀäÇáÌåÉøÅà éÄú' ñåÉáÅì ëÌÈì äÈòåÉìÈîåÉú áÌÀëÉçåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éùòéä îå) àÂðÄé òÈùÒÄéúÄé åÇàÂðÄé àÆùÑÉÈà åÇàÂðÄé àÆñÀáÌÉì.

øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä àåÉîÅø ìÈîÌÈä äÄæÀëÌÄéø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀøÄéàÇú ùÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ úÌÀçÄìÌÈä, åÇäÂìÉà ëÌÄñÌÅà äÇëÌÈáåÉã åÀäÇîÌÇìÀàÈëÄéí, ðÄáÀøÀàåÌ úÌÀçÄìÌÈä. àÆìÌÈà, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÀäÇøÀäÅø àÈãÈí ãÌÀáÈøÄéí äÇñÌÀúåÌîÄéí îÅäÈòÇéÄï åÇàÂùÑÆø ìÉà âÌÄìÌÈä áÌÈøÉàùÑ.

øÇáÌÄé àåÉîÅø, ëÌÀãÅé ìÀäÇøÀàåÉú ìÈàÈãÈí, ùÑÆàÅéðåÉ áÌÇòÇì çÈëÀîÈä, åÀàÅéðåÉ øÈàåÌé ìÀâÇìÌåÉú ìåÉ ñÄúÀøÅé úÌåÉøÈä. ãÌÀàÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, àÅéï îÀâÇìÌÄéï ñÄúÀøÅé úÌåÉøÈä, àÆìÌÈà ìÀàÈãÈí çÈëÈí, åÀ÷åÉøÅà åÀùÑåÉðÆä, åÀúÇìÀîåÌãåÉ îÄúÀ÷ÇéÌÄéí áÌÀéÈãåÉ, åÀäåÌà éÀøÅà ùÑÈîÇéÄí, åÌáÈ÷Äé áÌÀëÈì ãÌÈáÈø. åÀàÈãÈí ùÑÆàÅéðåÉ áÌÀòÄðÀéÇï æÆä, åÀéÄùÑÀàÇì òÇì äÇñÌÀúÈøÄéí åÀäÇðÌÀòìÈîÄéí ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, àÁîåÉø ìåÉ îÈä àÇúÌÈä ùÑåÉàÅì, ùÒÈà ðÈà òÅéðÆéêÈ åÌøÀàÅä, ëÌÄé áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄéí àÅú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàÅú äÈàÈøÆõ, úÌÅãÇò ìÈêÀ ùÑÆìÌÉà âÄéìÀúÈä äÇúÌåÉøÈä éåÉúÅø.

åÀàÄí úÌÉàîÇø ùÑÆàÅéï ñÀúÈøÄéí áÌÇúÌåÉøÈä, úÌÅãÇò ìÈêÀ ëÌÄé òÇì ëÌÈì ãÌÈáÈø åÀãÈáÈø éÅùÑ úÌÄìÌÅé úÌÄìÌÄéí ùÑÆì ñåÉãåÉú åÇäÂìÈëåÉú åÌôÅéøåÌùÑÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùéø äùéøéí ä) ÷ÀåËöÌåÉúÈéå úÌÇìÀúÌÇìÌÄéí, òÇì ëÌÈì ÷åÉõ åÀ÷åÉõ úÌÄìÌÅé úÌÄìÌÄéí. ëÌÄé äÈà ãÌÀøÇáÌÈï éåÉçÈðÈï áÌÆï æÇëÌÇàé, äÂåÈä àÈîÇø òÇì äÇàé ôÌÀñåÌ÷Èà, (áøàùéú ìå) åÀùÑÅí àÄùÑÀúÌåÉ îÀäÅéèÇáÀàÅì áÌÇú îÇèÀøÅã áÌÇú îÅé æÈäÈá, ùÑÀìùÑ îÅàåÉú äÂìÈëåÉú ôÌÀñåÌ÷åÉú, åÀìÉà øÈöÈä ìÀâÇìÌåÉú àåÉúÈí àÆìÌÈà ìÀø' àÆìÀòÈæÈø áÌÆï òÂøÈêÀ, åÌìÀø' àÆìÀòÈæÈø áÌÆï äåÉøÀ÷ÀðåÌñ úÌÇìÀîÄéãÈéå, ãÌÇäÂåÅé òÈñÀ÷Åé áÌÀîÇòÂùÒÅä îÆøÀëÌÈáÈä òÄîÌåÉ.

àÈîÇø øÄáÌÄé, áÌÉà åÌøÀàÅä îÇä ëÌÀúÄéá áÌÄùÑÀìÉîÉä, (îìëéí à ä) åÇéÀãÇáÌÅø ùÑÀìùÑÆú àÂìÈôÄéí îÈùÑÈì åÇéÀäÄé ùÑÄéøåÉ çÂîÄùÌÑÈä åÈàÈìÆó. òÇì ëÌÈì ãÌÈáÈø åÀãÈáÈø äÂåÈä àåÉîÅø áÌåÉ àÆìÆó åÇçÂîÄùÌÑÈä èÇòÂîÄéí. åÌîÇä ùÌÑÀìÉîÉä, ùÑÆäÈéÈä òÆáÆã ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äÈéÈä àåÉîÅø òÇì ëÌÈì ãÌÈáÈø åÀãÈáÈø â' àÂìÈôÄéí îÈùÑÈì, åÀàÆìÆó åÇçÂîÄùÌÑÈä èÇòÂîÄéí, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆäåÌà îÀâÇìÌÆä òÂîÄé÷ÀúÌÈà åÌîÄñÀúÌÇúÌÀøÈà, åÀäåÌà äÇðÌåÉúÅï äÇçÈëÀîÈä åÀäÇáÌÄéðÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (îùìé á) ëÌÄé ä' éÄúÌÅï çÈëÀîÈä îÄôÌÄéå ãÌÇòÇú åÌúÀáåÌðÈä òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä.

ø' ìÅåÄé àÈîÇø, ëÌÀúÄéá (úäìéí öá) îÇä âÌÈãÀìåÌ îÇòÂùÒÆéêÈ ä' îÀàÉã òÈîÀ÷åÌ îÇçÀùÑÀáåÉúÆéêÈ. îÇä âÌÈãÀìåÌ îÇòÂùÒÆéêÈ ä', æÆä îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, ùÑÆäÅí îÇòÂùÒÈéå ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. îÀàÉã òÈîÀ÷åÌ îÇçÀùÑÀáåÉúÆéêÈ, àÅìÌåÌ ñÄúÀøÅé úÌåÉøÈä.

ø' àÁìÄéòÆæÀø äÇâÌÈãåÉì àåÉîÅø, ëÌÀúÄéá (îìëéí à ä) åÇä' ðÈúÇï çÈëÀîÈä ìÄùÑÀìÉîÉä ëÌÇàÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø ìåÉ, îÀìÇîÌÅã ùÑÆòÈîÇã òÇì ãÌÄ÷ÀãÌåÌ÷Åé úåÉøÈä, àÂáÈì òÇì òÈîÀ÷ÆéäÈ ìÉà òÈîÇã, åÌëÀùÑÆáÌÄ÷ÌÅùÑ ìÇòÂîåÉã òÈìÆéäÈ, àÈîÇø (÷äìú æ) àÈîÇøÀúÌÄé àÆçÀëÌÀîÈä åÀäÄéà øÀçåÉ÷Èä îÄîÌÆðÌÄé.

ùÑÈàÇì ø' ãåÉñÀúÌÈàé ìÀø' àÁìÄéòÆæÀø äÇâÌÈãåÉì, àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé, äÇòÂîÄéãÅðÄé òÇì ñåÉã æÆä äÇôÌÈñåÌ÷, (áîãáø ëç) òåÉìÇú úÌÈîÄéã äÈòÂùÒåÌéÈä áÌÀäÇø ñÄéðÇé ìÀøÅéçÇ ðÄéçåÉçÇ àÄùÌÑÆä ìÇä'. àÈîÇø ìÅéäÌ, áÌÀðÄé, çÇéÌÆéêÈ ãÌÈáÈø àÈîÇøÀúÌÈ ìÄé, ùÑÆòÂãÇéÄï àÅéðÀêÈ øÈàåÌé ìÇòÂîåÉã òÈìÈéå, åÀìÉà ùÑÀàÈìÇðÄé àÈãÈí òÇì æÆä, æåÌìÈúÄé òÂ÷ÄéáÈà úÌÇìÀîÄéãÄé, åÇòÂãÇéÌÄï äÇùÌÑÈøÈùÑÄéí áÌÀéÈãÄé, ùÑÈîÇò øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà, àÈîÇø ëÌÅéåÈï ùÑÆäÅðÅöåÌ äÇôÌÀøÈçÄéí, àÈëÇìÀúÌÄé äÇùÌÑÈøÈùÑÄéí. àÈîÇø ìÅéäÌ òÂ÷ÄéáÈà òÂ÷ÄéáÈà, îåÌëÈï úÌÄäÀéÆä ìÀøÅéçÇ ðÄéçåÉçÇ ìÇä'. åÇòÂãÇéÄéï áÌÀìÄéòÇú äÇîÌÈúåÉ÷ ðÄùÑÀàÈø.

éåÉîÈà çÇã äÂååÉ àÈæÀìÅé áÌÀàåÉøÀçÈà, àÈîÇø ìÅéäÌ, àÄé ëÌÀãÅéï àÂëÇìÀúÌÀ ùÑÈøÀùÑÄéí ãÌÇàÂîÇøÀúÌÀ. àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé, îÄùÌÑÆàÈîÇøÀúÌÈ ìÄé äÇñÌåÉã, òÈîÇãÀúÌÄé òÇì úÌÀëåÌðÈúåÉ. åÀñÈç ìåÉ äÈàÅéêÀ. àÈîÇø ìÅéäÌ òÈîÇãÀúÌÈ åÀàÈëÇìÀúÌÈ, åÇòÂãÇéÄï äÇáÌÀìÄéòÈä îÅäÇîÌÈúåÉ÷ ðÄùÑÀàÈø. åÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä âÌÄìÌÈä ìåÉ àÇøÀáÌÈòÄéí ñåÉãåÉú áÌÇúÌåÉøÈä.

òÇä ãÌÇäÂååÉ àÈæÀìÅé, çÈîÅé çÇã îÇòÂéÈéðÈà ãÀîÇéÈà, éÈúÀáåÌ úÌÇîÌÈï. àÈîÇø ìÅéäÌ ø' àÁìÄéòÆæÀø, òÂ÷ÄéáÈà, úÌÈà åÀàÇçÂæÅé ìÈêÀ ðÀáÄéòÈà ãÀîÇéÈà, ãÌÀ÷Èà ôÌÈúÀçÅé îÇéÈà, åÌöÀìÄéìÄéï åÀðÈæÀìÄéï, ëÌÀäÈà ãÄëÀúÄéá, (ùéø äùéøéí ã) áÌÀàÅø îÇéÄí çÇéÌÄéí åÀðåÉæÀìÄéí îÄï ìÀáÈðåÉï. åÀòÇì äÂãÈà ôÌÀñåÌ÷Èà, âÌÄéìÌÈä ìåÉ ùÒÄéçÇú îÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú, ùÒÄéçÇú ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú, åÄéãÄéòÇú çÇìÌåÉðÅé çÇîÌÈä áÌÀòÄúÌåÉúÈéå åÌæÀîÇðÌÈéå, ùÒÄéçÇú ãÌÀ÷ÈìÄéí åÀòåÉôåÉú, ùÒÄéçÇú äÈøåÌçåÉú, éÀãÄéòÇú äÇúÌÀ÷åÌôåÉú åÀäÈòÄéáÌåÌøÄéí.

áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä, áÌÈëÈä øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ òÇì îÇä ÷Èà áÌÈëÄéúÈ. àÈîÇø ìåÉ, àåÉ ìÇãÌåÉø ùÑÆéÌÄäÀéåÌ éÀúåÉîÄéí îÄîÀêÈ. àÈîÇø ìåÉ, àÇì úÌÉàîÇø ëÌÈêÀ, àÆìÌÈà åÇåé ìÇãÌåÉø ùÑÆéÌÄäÀéåÌ éÀúåÉîÄéí áÌÀìÄé àÈá, áÌÀìÄé çÈëÈí îåÉøÆä, åÀìÉà úÌÇìÀîÄéã äåÉâÆä. åÀéÈîÄéí éÈáåÉàåÌ, ùÑÆëÌÈì äÇãÌåÉø éÄäÀéåÌ çÂöåÌôÄéí åÀòÇæÌÄé ôÈðÄéí, åÀúÄùÑÀúÌÇëÌÇç úÌåÉøÈä, åÀàÅéï ãÌåÉøÅùÑ åÀàÅéï îÀáÇ÷ÌÅùÑ. åÀäÇîÌÄúÀòåÉøÅø ìÄáÌåÉ áÌÇúÌåÉøÈä, éÄäÀéÆä ðÄáÀæÆä åÇçÂãÇì àÄéùÑÄéí, åÇåé ìÀãÈøÈà äÇäåÌà ëÌÇã éÅéúÅé äÇäåÌà ãÈøÈà.

àÈîÇø ìÅéäÌ ìÅéú äÇäåÌà ãÈøÈà îÄúÀ÷ÇéÌÄéí, àÆìÌÈà áÌÀäÆáÆì ôÌÄéäÆí ùÑÆì úÌÄéðåÉ÷åÉú ùÑÆì áÌÅéú øÇáÌÈï, ëÌÇã àÄéðåÌï øÀëÄéëÄéï áÌÄìÀáÈã, åÀëÇã àÄéðåÌï ÷ÀùÑÄéùÑÄéï, àåÉøÇéÀéúÈà îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÇú îÄðÌÀäåÉï. ëÌÄé äÈà ãÀàÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, îÇàé ãÄëÀúÄéá, (ùîåàì à à) àÆì äÇðÌÇòÇø äÇæÌÆä äÄúÀôÌÇìÌÈìÀúÌÄé, äÂåÈä ìÅéäÌ ìÀîÅéîÇø àÆì äÇáÌÅï äÇæÌÆä äÄúÀôÌÇìÌÈìÀúÌÄé. àÆìÌÈà àÈîÀøÈä çÇðÌÈä, éÀäÄé øÈöåÉï, ùÑÆáÌÀùÑÈòÈä ùÑÆéÌÄâÀãÌÇì éÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÇòÂáåÉãÇú äÇîÌÈ÷åÉí, ëÌÀîåÉ òÇëÀùÑÈéå ùÑÆäåÌà ðÈòÇø.

åÀëÈì àÈãÈí ùÑÆéÌÄæÀëÌÆä ìÄäÀéåÉú áÌÀæÄ÷ÀðåÌúåÉ ëÌÀîåÉ áÌÀðÇòÂøåÌúåÉ, éÄæÀëÌÆä ìÀîÇòÂìÇú ùÑÀîåÌàÅì äÇðÌÈáÄéà, ãÌÄëÀúÄéá (ùí á) åÌîÀòÄéì ÷ÈèÈï úÌÇòÂùÒÆä ìåÉ àÄîÌåÉ åÀäÆòÆìÀúÈä ìåÉ îÄéÌÈîÄéí éÈîÄéîÈä. åÀëÄé úÇòÂìÆä òÇì ãÌÇòÀúÌÀêÈ ëÌÈêÀ, àÆìÌÈà öÄãÀ÷ÈúåÉ åÌæÀëåÌúåÉ äÈéÈä âÌÈãÅì òÄîÌåÉ úÌÈîÄéã, ëÌÄúÀôÄìÌÇú àÄîÌåÉ. åÌìÀãÇòÀúÌÅéäÌ ãÌÀø' éÀäåÌãÈä, îÀòÄéì îÇîÌÈùÑ äåÌà.

åÀàÈîÇø øÇáÌÄé, îÇàé ãÄëÀúÄéá, (åé÷øà éè) îÄôÌÀðÅé ùÒÅéáÈä úÌÈ÷åÌí åÀäÈãÇøÀúÌÈ ôÌÀðÅé æÈ÷Åï. àÈîÇø øÇáÌÄé, áÌåÉ äåÌà îåÌñÈø ìÀéÈðÄé÷Èà, ëÌÀìåÉîÇø îÄôÌÀðÅé ùÒÅéáÈä úÌÈ÷åÌí, ÷åÉãÆí ùÑÆúÌÇòÂìÆä ìÀùÒÅéáÈä åÌìÀæÄ÷ÀðÈä, úÌÈ÷åÌí ìÄäÀéåÉú èåÉá. åÀëÇàÂùÑÆø úÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì ìÄäÀéåÉú èåÉá áÌÀáÇçÂøåÌúÆéêÈ, ìÀàÇçÇø ëÌÅï åÀäÈãÇøÀúÌÈ ôÌÀðÅé æÈ÷Åï. åÀñÅéôÈà ãÀäÇàé ôÌÀñåÌ÷Èà îåÉëÄéçÇ òÈìÈéå, ùÑÆòÇì æÆä ðÆàÁîÇø, îÇùÑÀîÇò ãÌÄëÀúÄéá åÀéÈøÅàúÈ îÅàÁìÉäÆéêÈ.

øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÈîÇø úÌÀçÄìÌÇú ëÌÈì äÈòåÉìÈí åÌáÄðÀéÈéðåÉ, ìÉà ðÄáÀøÈà àÆìÌÈà òÇì äÇéÌÄøÀàÈä, ìÄäÀéåÉú àÈãÈí áÌÇòÇì éÄøÀàÈä ìÇùÌÑÈîÇéÄí, åÌáÇòÇì éÄøÀàÈä ìÇáÌÀøÄéÌåÉú, îÄãÌÄëÀúÄéá (áøàùéú à) áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄéí àÅú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàÅú äÈàÈøÆõ. àÅú äÇùÌÑÈîÇéÄí, ìÄäÀéåÉú éÈøÅà ìÇùÌÑÈîÇéÄí. åÀàÅú äÈàÈøÆõ, ìÄäÀéåÉú éÈøÅà ìÇáÌÀøÄéÌåÉú. ëÌÀîåÉ ëÅï îÀìÇîÌÅã, ùÑÆëÌÈì äÈòåÉìÈí ìÉà ðÄáÀøÈà àÆìÌÈà òÇì äÇéÌÄøÀàÈä, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú øÅàùÑÄéú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäìéí ÷éà) øÅàùÑÄéú çÈëÀîÈä éÄøÀàÇú ä', åÀæÆäåÌ ãÌÄëÀúÄéá áÌÀøÅàùÑÄéú.

(áøàùéú à) åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÀäÄé àåÉø åÇéÀäÄé àåÉø. øÇáÌÄé çÄéÌÈéà ôÌÈúÇç, (úäìéí öæ) àåÉø æÈøåÌòÇ ìÇöÌÇãÌÄé÷ åÌìÀéÄùÑÀøÅé ìÅá ùÒÄîÀçÈä. äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øÈàÈä åÀöÈôÈä, ùÑÆäÈòåÉìÈí àÅéðåÉ éÈëåÉì ìÇòÂîÉã áÌÄìÀúÌÄé äÇéÀñåÉã, åÀàÅéæÆäåÌ äÇéÀñåÉã ùÑÆäÈòåÉìÈí òåÉîÅã òÈìÈéå, äåÌà äÇöÌÇãÌÄé÷, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (îùìé é) åÀöÇãÌÄé÷ éÀñåÉã òåÉìÈí. åÀæÆäåÌ éÀñåÉã äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆáÌÈøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀòåÉìÈîåÉ. åÀäåÌà ðÄ÷ÀøÈà àåÉø, ùÑÆðÌÆàÁîÇø àåÉø æÈøåÌòÇ ìÇöÌÇãÌÄé÷. åÀòåÉã, îÄîÌÇä ãÌÄëÀúÄéá, åÇéÌÇøÀà àÁìÉäÄéí àÆú äÈàåÉø ëÌÄé èåÉá. ðÆàÁîÇø ëÌÈàï ëÌÄé èåÉá, åÀðÆàÁîÇø ìÀäÇìÌÈï (éùòéä â) àÄîÀøåÌ öÇãÌÄé÷ ëÌÄé èåÉá.

øÇáÌÄé àåÉîÅø, æÆä äÈàåÉø, àåÉø äÇîÌÇìÀàÈëÄéí, äåÌà ùÑÆðÌÄáÀøÀàåÌ úÌÀçÄìÌÈä ÷ÉãÆí ëÌÈì äÈòåÉìÈí. åÀàÄé úÅéîÈà åÇäÂøÅé àÈðåÌ øåÉàÄéí ùÑÆäÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ ðÄáÀøÀàåÌ úÌÀçÄìÌÈä. ìÉà ÷ÇùÑÀéÈà, ãÌÀäÈà ùÑÆðÌÆàÁîÇø ìÀîÇòÀìÈä òÇã ëÌÈàï, ñÄôÌåÌø äåÌà ãÌÀàÈîÇø. àÆìÌÈà æÆä åÇéÀäÄé, äåÌà äÈøÄàùÑåÉï, åÌîÄëÌÈàï äÄúÀçÄéìåÌ ëÌÈì äÇðÌÄáÀøÈàÄéí.

ø' éÀäåÌãÈä àåÉîÅø, æÆäåÌ àåÉø äÇëÌÄñÌÅà îÇîÌÈùÑ. åÌîÄæÌÆä äÈàåÉø, ðÄáÀøÀàåÌ ùÑÀàÈø ëÌÈì äÇðÌÄáÀøÈàÄéí. îÄîÌÆðÌåÌ ðÄáÀøÀàåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀëÄñÌÅà ðÄáÀøÈà áÌÇúÌÀçÄìÌÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éøîéä éæ) ëÌÄñÌÅà ëÈáåÉã îÈøåÉí îÅøÄàùÑåÉï.

øÇáÌÄé àÁìÄéòÆæÆø äÇâÌÈãåÉì àåÉîÅø, àåÉø äÇîÌÇìÀàÈëÄéí ðÄáÀøÈà áÌÇúÌÀçÄìÌÈä. ãÌÄëÀúÄéá, åÇéÌÇøÀà àÁìÉäÄéí àÆú äÈàåÉø ëÌÄé èåÉá åÇéÌÇáÀãÌÅì àÁìÉäÄéí áÌÅéï äÈàåÉø åÌáÅéï äÇçùÑÆêÀ. ëÌÀìåÉîÇø, äÇáÀãÌÈìÈä ðÈúÇï äÇ÷ÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éÄúÀáÌÈøÇêÀ, áÌÅéï æÆä äÈàåÉø, åÌáÅéï äÇçåÉùÑÆêÀ, ùÑÆäåÌà äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. åÀäÇùÌÑÈîÇéÄí äÅí äÇîÌÇáÀãÌÄéìÄéí áÌÅéï äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÌáÅéï àåÉø äÇîÌÇìÀàÈëÄéí, åÀäÅí äÇîÌÇáÀãÌÄéìÄéí áÌÅéðÀúÇéÄí, áÌÅéï äÈàåÉø åÌáÅéï äÇçùÑÆêÀ.

øÇáÌÈï éåÉçÈðÈï áÌÆï æÇëÌÇàé àåÉîÅø, ðÈúÇï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÆîÀùÑÈìÈä ìÇîÌÇìÀàÈëÄéí òÇì äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀäÇùÌÑÈîÇéÄí òÇì äÈàÈøÆõ. åÀëËìÌÈí ðÄúÀìÄéí áÌÀëÄñÌÀàåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ ùÑÀîåÉ, ìÀäåÉøåÉú ëÌÄé âÌÈáåÉäÌÇ îÅòÇì âÌÈáåÉäÌÇ ùÑåÉîÅø.

(áøàùéú à) éÀäÄé àåÉø. øÇáÌÄé àÂìÆëÌÀñÇðÀãÌÀøÈàé àåÉîÅø, äÈøåÉàÆä äÇëÌåÉëÈáÄéí áÌÄîÀñÄìÌåÉúÈí çÇéÌÈéá ìÀáÈøÅêÀ. îÇàé îÀáÈøÅêÀ, áÌÈøåÌêÀ äÇîÀñÇãÌÅø àÆú äÇëÌåÉëÈáÄéí áÌÈøÈ÷ÄéòÇ. øÈàÈä ëÌåÉëÈá àÆçÈã, àÅéðåÉ îÀáÈøÅêÀ. ùÑÀðÇéÄí, îÀáÈøÅêÀ. åÀàÅéîÈúÇé, ëÌÇã äÂåÅé ìÅéìÀéÈà, îÀáÈøÀëÄéï áÌÈøåÌêÀ äÇîÌÇòÂøÄéá òÂøÈáÄéí. øÇáÌÄé àåÉîÅø àÄìÌÅéï ëÌåÌôÀøÈðÅé àÂãÇ÷ÌÄé÷ÇéÈéà, ãÌÀàåÉøÀçÇúÀäåÉï îÄñÀúÌÇìÌÀ÷Äéï òÇì äÇäåÌà éÀîÈîÈà, îÄãÌÀçÄéìåÌ ãÌÀçÇéÌåÌúÈà, îÀáÈøÀëÄéï ùÑåÉîÅø òÇîÌåÉ ìÈòÇã. åÌìÀôÄéëÈêÀ úÌÄ÷ÀðåÌ òÇì ãÌÆøÆêÀ æÆä ëÌÈì úÌÀôÄìÌÇú äÈòÇøÀáÄéú.

ø' àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÈæÇì ìÀîÆçÁîÅé ìÀø' éåÉñÅé áÌÀø' ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï ìÈ÷åÉðÀéÈéà çÈîåÉé. ñÈîåÌêÀ ìÀ÷ÄøÀéÈéúÈà, øÈîÇùÑ ìÅéìÀéÈà. àÂîÇø ìÀø' éåÉñÅé ãÌÀäÂåÈä àÈæÄéì òÄîÌÅéäÌ, çÈîÄéú àÄìÌÅéï ëÌåÉëÀáÇéÈà ãÌÄðÀäÄéøÄéï. àÂîÇø çÈîÅé àÂðÈà ãÈà ëÌåÉëÀáÈà ãÌÀùÑÇøÀáÄéèÈà òÄéãÀðÈà ñÇâÌÄéàÈä äåÌà ãÌÇàÂðÈà îÇùÑÀâÌÇçÀðÈà áÌÅéäÌ, åÌîÄï éåÉîÈàé ìÈà àÂîÈøåÌ ìÄé òÇì ãÌÈà ëÌÀìåÌí.

àÈîÇø ìÅéäÌ úÌÀøÅé òÄðÀéÈéðÅé ùÑÀîÇòÀðÈà. çÈãÈà äÄéà, ãÌÀëÈì îÇä ãÌÇòÂáÇã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÅéï ùÑÀîÇéÈà, åÀëåÉëÀáÇéÈà åÌîÇæÌÈìÇéÈà, àÄéú áÌÀäåÌ éÀãÄéòÈà åÀñåÌëÀìÀúÈðåÌ. åÀëÈìÀäåÉï òÈáÀãÅé ùÑÀìÄéçåÌúÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÀäÇàé ëÌåÉëÀáÈà ãÌÀàÇúÌÀ àÂîÇøÀúÌÀ, ìÈà úÅéîÈà åÀìÈà úÄéñÇ÷ òÇì ãÌÇòÀúÌÈêÀ ãÌÀçÇã äåÌà, àÆìÌÈà ñÇâÌÄéàÄéï àÄéðåÌï, ãÌÀçÇã úÌÆçÁîÅé áÌÀäÇàé âÄéñÈà, åÀçÇã áÌÀäÇàé âÄéñÈà, åÀæÄîÀðÄéï ãÌÀëÈìÀäåÉï áÌÀçÇã ùÑÇòÂúÈà.

åÇàÂðÈà ùÑÀîÇòÀðÈà îÅàÇáÌÈà, ãÌÀùÑÆáÇò àÄéðåÌï. åÌáÀæÄîÀðÈà ãÌÀîÈèÈà òÄéãÈðÈà ãÌÀëÈì çÇã îÄðÌÀäåÉï ìÀîÅéîÇø ùÑÄéøÈúÈà, îÄñÌÀâÄéàåÌú çÆãÀåÈåúÈà ãÌÀàÄéú áÌÀäåÉï, ùÑÈìÀçÄéï æÄéåÇåúÀäåÉï åÀàÈæÀìÄéï ìÀîÅéîÇø ùÑÄéøÈúÈà.

åÀòÄðÀéÈðÈà àÇçÂøÄéðÈà, ãÌÀàÄìÌÅéï ùÑÆáÇò ëÌåÉëÀáÇéÈà, ìÈà àÈæÀìÄéï åÀìÈà ðÈèÀìÄéï îÅàÇúÀøÅéäåÉï, áÌÇø áÌÀòÄéãÈðÈà ãÌÀ÷ÈøÅé ìÀçÇã îÄðÌÀäåÉï øÄáÌåÉï òÈìÀîÈà ìÀîÄðÀäÇø áÌÇàÂúÇø ãÌÀäåÌà öÈáÅé. ãÌÄëÀúÄéá, (éùòéä î) ìÀëËìÌÈí áÌÀùÑÅí éÄ÷ÀøÈà. åÀëÇã ðÈèÀìÄéï, ùÑÈìÀçÄéï æÄéåÇúÀäåÉï òÄîÌÀäåÉï ìÀîÅéæÇì.

ëÇä îÈèåÉ ìÀáÅé çÈîåÉé, ìÈà äÂåÈä úÌÇîÌÈï. ëÌÇã àÈúÈà, àÂîÇø àÇúÌÀ äÈëÈà, åÇàÂðÈà àÈúÅé ìÀîÆçÁîÅé çÇã ëÌåÉëÈáÈà, ãÌÀäÂåÈä àÈæÄéì ìÀîÄùÑÀìÇí øÀòåÌúÅéäÌ ãÌÀîÈàøÅéäÌ. àÈîÇø ìÅéäÌ, îÇàé äåÌà. àÈîÇø ìÅéäÌ, ëÌåÉëÈáÈà ãÌÀùÑÈáÄéè. åÀçÇã îÄðÀäåÉï çÈîÄéú, ãÌÀäÂåÈä àÈæÄéì ìÀôÄé÷ÌåÌãÇéÈà ãÌÀîÈàøÅéäÌ. éÈúÀáåÌ úÌÇîÌÈï úÌÀìÈúÄéï éåÉîÄéï.

ìÀáÈúÇø ëÌÅï àÇùÑÀëÌÄéîåÌ ìÀîÅéæÇì, ëÌÇã äÂåÈä àÈúÅé ðÀäåÉøÈà, åÀàÈæÄéì òÄîÅéäÌ çÈîåÉé ëÌÀôÇìÌÀâåÌú îÄéì. áÌÈøÀëÅéäÌ çÈîåÉé, àÂîÇø ãÌÈà äÄéà ùÑÇòÂúÈà ãÌÀîÄúÀ÷ÇéÌÅéí áÌÄøÀëÌÀúÈà ãÀöÇãÌÄé÷ÇéÈà. îÀðÈà ìÈï, ãÌÄëÀúÄéá (áøàùéú à) åÇéÌÇøÀà àÁìÉäÄéí àÆú äÈàåÉø ëÌÄé èåÉá. ëÌÀúÄéá äÈëÈà ëÌÄé èåÉá, åÌëÀúÄéá äÈúÈí (áîãáø ëã) ëÌÄé èåÉá áÌÀòÅéðÅé ä' ìÀáÈøÅêÀ àÆú éÄùÒÀøÈàÅì. àÈîÇø ìÅéäÌ, àÂôÄéìÌåÌ áÌÄøÀëÌÀúÈà ãÌÀëÈì àÈãÈí, îÄúÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀäÇàé ùÑÇòÂúÈà, ãÌÄùÑÀîÇéÈà åÀëåÉëÀáÇéÈà åÌîÇìÀàÈëÇéÈà àÈîÀøÅé ùÑÄéøÈúÈà.

åÀòåÉã ùÑÀîÇòÀðÈà îÅàÇáÌÈà, ãÌÀáÄøÀëÌÀúÈà éÀúÅéøÈà äåÉñÈôÇú ìÅéäÌ, åÀãÈà äÄéà çÆãÀåÈåúÈà. îÄùÌÑåÌí ãÌÀäÇàé ùÑÇòÂúÈà àÈîÀøÅé ùÑÀîÇéÈà, åÀäåÌà ëÌÀçÈúÈï éåÉöÅà îÅçËôÌÈúåÉ. îÇä äÇçÈúÈï ëÌÀùÑÆéÌåÉöÅà éÈùÒÄéùÒ, ëÌÈêÀ äÇéÌåÉöÅà ìÇãÌÆøÆêÀ éÈùÒÄé''ùÒ áÌÀäÇà''é ùÑÇòÂúÈ''à.

(áøàùéú à) åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÀäÄé àåÉø. úÌÇîÌÈï úÌÈðÄéðÈï, àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, îÇäåÌ ãÌÄëÀúÌÄéá, (éùòéä ëà) îÇùÌÒÈà ãÌåÌîÈä àÅìÇé ÷ÉøÅà îÄùÌÒÅòÄéø ùÑÉîÅø îÇä îÌÄìÌÇéÀìÈä ùÑÉîÅø îÇä îÌÄìÌÅéì åÀâå'. àÈæÀìÈà äÈà îÄìÌÀúÈà, ëÌÄé äÈà ãÀàÈîÇø øÄáÌÄé éåÉçÈðÈï, ëÌÈì äÇâÌÈìËéÌåÉú ùÑÆâÌÈìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÅàÇøÀöÈí, ëÌÈìÀäåÉ äÈéÈä âÌÈìåÌé ìÇëÌÉì, åÀâÈìåÌúÈà øÀáÄéòÈàÈä, ìÉà ðÄâÀìÈä ìÀòåÉìÈí, åÀàÅéæÆäåÌ âÌÈìåÌú äÈøÀáÄéòÄé. æÆäåÌ ùÑÆäåÌà îÄùÌÒÅòÄéø, ùÑÆäåÌà òÅùÒÈå, ãÌÄëÀúÄéá (áøàùéú ìå) åÇéÌÅùÑÆá òÅùÒÈå áÌÀäÇø ùÒÅòÄéø.

àÈîÇø øÇáÌÄé ìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÈà ùÑÀîåÉ ùÒÅòÄéø. òÇì ùÑÅí úÌåÉ÷Æó åÀçåÉæÆ÷, äÈòåÉì äÇëÌÈáÅã, ùÑÆîÌåÉðÀòÄéï îÅäÆí äÇúÌåÉøÈä åÀäÈòÂáåÉãÈä, åÀæÆäåÌ òåÉì òÇì ðÄùÑÀîÈúÈí ùÑÆðÌåÉúÀðÄéï òÇì éÄùÒÀøÈàÅì. ùÒÅòÄé''ø äåÌà úÌÉ÷Æ''ó áÌÀâéî'. åÀæÆäåÌ äÇâÌÈìåÌú ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì éåÉùÑÀáÄéí áÌÈäÌ, äÄéà îÇùÌÒÈà ãÌåÌîÈä. ëÌÀìåÉîÇø, áÌÇçÂùÑÇàé. ãÌÈáÈø ùÑÆìÌÉà ðÄâÀìÈä îÅäÇìÌÅá ìÇôÌÆä.

øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ ôÌÈúÇç, åÇéÌÄ÷ÀáÌÉø àÉúåÉ áÇâÌÇé áÌÀàÆøÆõ îåÉàÈá îåÌì áÌÅéú ôÌÀòåÉø. åÌëÀúÄéá (ãáøéí ìã) åÀìÉà éÈãÇò àÄéùÑ àÆú ÷ÀáåÌøÈúåÉ òÇã äÇéÌåÉí äÇæÌÆä. àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑåÉèÄéí äÅí äÇîÀçÇùÌÑÀáÄéí ÷ÄöÌÅé îÀùÑÄéçÈà, ãÌÈáÈø ùÑÆìÌà âÄìÌÄéúÄé ìÈòåÉìÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éùòéä ñâ) ëÌÄé éåÉí ðÈ÷Èí áÌÀìÄáÌÄé, ìÄáÌÈà ìÀôåÌîÈà ìÈà âÇìÀéÈà, åÀàÄéðåÌï îÄùÑÀúÌÇãÌÀìÅé ìÀîÆçÁùÑÇá ÷ÄöÌÄé.

áÌÀäÇàé, ðÆçÁæÅé úÌÀìÈúÈà ñÄéîÈðÅé, ëÌÀúÈáÄéú åÇàÂçÅæÄéú ìÀãÈøÅé òÈìÀîÈà, áÌÄ÷ÀáåÌøÀúÌÅéäÌ ãÌÀîùÑÆä òÈáÀãÅé. åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï áÌÇâÌÇéà, áÌÀàÆøÆõ îåÉàÈá, îåÌì áÌÅéú ôÌÀòåÉø. àÂçÅæÄéú, åÄéäÈáÄéú ñÄéîÈðÄéí ìÀëÈìÀäåÉï ãÌÀòÈìÀîÈà, åÀìÈà éÈãÀòÅé ÷ÀáåÌøÀúÌÅéäÌ, ãÌÄëÀúÄéá åÀìÉà éÈãÇò àÄéùÑ àÆú ÷ÀáåÌøÈúåÉ. ãÌÈáÈø ùÑÆìÌÉà âÌÄìÌÄéúÄé åÀìÉà äÆøÀàÅéúÄé, äÅéàÈêÀ àÈîÀøÅé ùÑÀèåÌúÈà åÀùÑÄ÷ÀøåÌúÈà ÷ÈîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀäÇêÀ.

äÂäÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä ëà) îÇùÌÒÈà ãÌåÌîÈä àÅìÇé ÷åÉøÅà îÄùÌÒÅòÄéø, àÅìÌåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆ÷ÌåÉøÀàÄéï ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, îÅòåÉì ëÌÈáÅã ùÑÆì áÌÀðÅé ùÒÅòÄéø. åÌîÇàé àÈîÀøÅé, (éùòéä ëà) ùÑÉîÅø îÇä îÌÄìÌÇéÀìÈä åÀâå'. øÀöåÉðåÉ ìÉàîÈø, øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí àÇúÌÈä äåÌà ùÑåÉîÅø éÄùÒÀøÈàÅì ä'. òÇã îÈúÇé àÈðåÌ áÌÈæÆä äÇâÌÈìåÌú ùÑÆãÌåÉîÆä ìÀìÇéÀìÈä, àÁîåÉø ìÈðåÌ, îÇä îÌÄìÌÇéÀìÈä, îÇä úÌÀäÅà îÄæÌåÉ äÇìÌÇéìÈä, àÅéîÈúÇé úÌåÉöÄéàÅðåÌ îÄîÌÆðÌÈäÌ.

áÌÉà åÌøÀàÅä îÇàé ãÌÄëÀúÄéá áÌÇúÀøÅéäÌ, (ùí) àÈîÇø ùÑÉîÅø àÈúÈà áÉ÷Æø åÀâÇí ìÈéÀìÈä, àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑåÉîÅø éÄùÒÀøÈàÅì, àÈúÈà áÉ÷Æø, äÅáÅàúÄé åÀäåÉöÅàúÄé àÆúÀëÆí îÄï äÇâÌÈìåÌú, åÀìÉà æÀëÄéúÆí ìÄäÀéåÉú áÌÇáÌÉ÷Æø, åÀâÇí ìÈéÀìÈä, äÅáÅàúÄé ìÈëÆí äÇìÌÈéÀìÈä åÀäÆàÁôÇìÀúÌÄé àÆúÀëÆí áÌÀáåÉø äÇâÌÈìåÌú äÇæÌÆä ùÑÆäåÌà ëÌÇìÌÇéÀìÈä. àÄí úÌÄáÀòÈéåÌï áÌÈòÀéåÌ, àÄí àÇúÌÆí îÀáÇ÷ÌÀùÑÄéí ìÈãÇòÇú ÷Åõ âÀàåÌìÌÇúÀëÆí àÅéîÈúÇé úÌÄäÀéÆä, åÀàÅéîÈúÇé úÌÈáåÉàåÌ ìÀàÇøÀöÀëÆí. ùÑåÌáåÌ àÈúÈéåÌ. ëÌÄé äÈà ãÀàÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, àÅéï ÷Åõ äÇâÌÈìåÌú ðÄúÀìÈä àÆìÌÈà áÌÄúÀùÑåÌáÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäìéí öä) äÇéÌåÉí àÄí áÌÀ÷åÉìåÉ úÄùÑÀîÈòåÌ.

åÀëÅéåÈï ùÑÆðÌÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí, ðÄøÀîÇæ äÈøÆîÆæ äÇâÌÈãåÉì äÇæÌÆä, áÌÀøÈæÅé äÇñÌÀúÈøÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (áøàùéú à) åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÀäÄé àåÉø åÇéÀäÄé àåÉø. ëÌÀìåÉîÇø, éÀäÄé øÈæ. åÀøÈæ åÀàåÉø, ãÌÈáÈø àÆçÈã äåÌà. åÇéÌÇøÀà àÁìÉäÄéí ìÈæÆä äÈøÈæ, ëÌÄé èåÉá ìÄäÀéåÉú áÌÀøÈæ åÀñåÉã, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄúÀâÌÇìÌÆä ìÀùÑåÌí àÈãÈí, ùÑÆàÄìÀîÈìÅé éÄúÀâÌÇìÌÆä, ëÌÇîÌÈä ôÌÀøÄéöÄéí îÄáÌÀðÅé òÇîÌÅðåÌ éÅìÀëåÌ ìÇàÂáÇãÌåÉï.

åÀòÇì ùÑÆäÈéÈä áÌÀøÈæÈà åÀñåÉã, äÄáÀãÌÄéì àÁìÉäÄéí áÌÅéï äÈàåÉø åÌáÅéï äÇçùÑÆêÀ, áÌÅéï àåÌîÌÈúåÉ ùÑÆäåÌà äÈàåÉø. åÌáÅéï äÈàåÌîÌåÉú ùÑÆäÅí äÇçùÑÆêÀ. ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùîåàì à á) åÌøÀùÑÈòÄéí áÌÇçùÑÆêÀ éÄãÌÇîÌåÌ. åÀòåÉã ëÌÀúÄéá, (úäìéí ôá) áÌÇçÂùÑÅëÈä éÄúÀäÇìÌÈëåÌ. (áøàùéú à) åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÁìÉäÄéí ìÈàåÉø éåÉí. àÈîÇø øÄáÌÄé, æÆä éåÉí ÷Åõ äÇâÌÀàåÌìÌÈä. ùÑÆðÌÆàÁîÇø (æëøéä éã) äÄðÌÅä éåÉí áÌÈà ìÇä', æÆä éåÉí äÇ÷ÌÅõ.

ø' éåÉñÅé áÌÆï çÂìÇôÀúÌÈà, äÂåÈä éÈúÅéá ÷ÇîÌÅéäÌ ãÌÀø' éÄöÀçÈ÷, àÈîÇø ìÅéäÌ îÄéãÅé ùÑÀîÄéòÇ ìÅéäÌ ìÀîÇø, òÇì îÈä àÄúÀàÂøÇêÀ éåÉîÈà ãÄîÀùÑÄéçÈà îÄï âÌÈìåÌúÈà ãÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ, ìÈà àÄúÀàÂøÇêÀ àÆìÌÈà òÇì áÌÄéèåÌì àåÉøÇéÀéúÈà. ãÌÀäÈëÅé ùÑÀîÇòÀðÈà îÅøÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà, úÌÀìÈúÈà âÌÈìËéÌåÉú âÌÈìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, åÀçÈæÀøåÌ áÌÄæÀëåÌúÀäåÉï ãÌÄúÀìÈúÈà àÈáåÉú. åÀâÈìåÌúÈà øÀáÄéòÈàÈä áÌÄæÀëåÌúÈà ãÀîùÑÆä éÄúÀçÇæÌÀøåÌï.

úÌÈà åÀàÇçÂæÅé ìÈêÀ, ìÈà àÄéúÀâÌÈìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì àÆìÌÈà òÇì áÌÄéèåÌì úÌåÉøÈä. ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éøîéä è) åÇéÌÉàîÆø ä' òÇì òÈæÀáÈí àÆú úÌåÉøÈúÄé. àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, áÌÇâÌÈìËéÌåÉú äÈøÄàùÑåÉðåÉú, çÈæÀøåÌ áÌÄæÀëåÌú àÇáÀøÈäÈí éÄöÀçÈ÷ åÀéÇòÂ÷Éá, òÇëÀùÑÈéå, äÅí çÈèÀàåÌ áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆðÌÈúÇúÌÄé ìÀîùÑÆä, åÀðÄ÷ÀøÅàú òÇì ùÑÀîåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (îìàëé â) æÄëÀøåÌ úÌåÉøÇú îùÑÆä òÇáÀãÌÄé. ëÌÇã éÀúåÌáÄéï åÀéÄúÀòÇñÌÀ÷åÌï áÌÀúåÉøÈúåÉ, áÌÄæÀëåÌú îùÑÆä àÂðÄé âÌåÉàÂìÈí.

òÇì ëÌÅï ðÆàÁîÇø áÌÇúÌåÉøÈä, (ãáøéí ìâ) úÌåÉøÈä öÄåÌÈä ìÈðåÌ îùÑÆä, ëÌÀãÅé ìÀùÑÈîÀøÈäÌ åÀìÇòÂñåÉ÷ áÌÈäÌ. åÀàÄí ìÈàå, îåÉøÈùÑÈä ÷ÀäÄìÌÇú éÇòÂ÷Éá, îåÉøÈùÑÈä: ãÌÈà îÄñÀëÌÀðåÌúÈà äåÌà. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (ùîåàì à á) ä' îåÉøÄéùÑ åÌîÇòÂùÑÄéø, îÀìÇîÌÅã ãÌÀìÈà àÇúÀéÈà îÄñÀëÌÀðåÌúÈà ìÄáÀøÇúÌÅéäÌ ãÌÀéÇòÂ÷Éá, àÆìÌÈà òÇì ãÌÀìÈà àÄúÀòÇñÌÀ÷åÌ áÌÀôÄé÷ÌåÌãÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà.

øÇáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä àÂîÇø, àÂðÈà äÂåÅéú áÌÀàÇúÀøÅéäåÉï ãÌÀòÇøÀáÄéÈà, åÇçÂîÅéú âÌåÌáÀøÄéï ãÌÇäÂååÉ îÄúÀèÇîÌÀøÄéï áÌÅéðÅé èåÌøÇéÈà, áÌÄîÀòÇøÀúÌÈà, åÇàÂúåÉ îÅòÆøÆá ùÑÇáÌÈú ìÀòÆøÆá ùÑÇáÌÈú ìÀáÈúÌÅéäåÉï. àÂîÈøÄéú ìÀäåÉï, îÈä ãÅéï ãÌÀàÇúÌåÌï òÈáÀãÄéï. àÂîÈøåÌ ìÄé, ôÌÀøÄéùÑÅé òÈìÀîÈà àÂðÇï, åÌîÄúÀòÇñÌÀ÷Èï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ëÌÈì éåÉîÈà åÀéåÉîÈà, åÀæÄîÀðÄéï ìÅéú àÂðÇï àÈëÀìÄéï áÌÇø îÅòÄùÒÀáÌÅé áÌÈøÈà.

àÂîÈøÄéú ìÀäåÉï, åÌùÑÀàÈø æÄîÀðÄéï áÌÇîÌÈä àÇúÌåÌï îÄúÀôÌÇøÀðÀñÄéï. àÂîÈøåÌ ìÄé, àÂðÇï àÇùÑÀëÌÀçÈï áÌÀîÇãÀáÌÀøÈà àÈòÇéÌÈéà ãÌÀîÇöÀîÄéçÄéí áÌàìåã, åÇàÂðÇï àÈëÀìÄéï éÇúÀäåÉï. ëÌÇã ðÀäÄéøÈà ìÈï ùÑÀîÇòÀúÌÈà, îÄñÀâÌÄéàåÌú çÆãÀåÈåúÈà, îÄùÑÀúÌÇîÀèÅé çÇã îÄéðÈï, åÌîÀáÇùÌÑÀìÄéï ìÀäåÉï åÀàÈëÀìÄéðÈï. åÀéåÉîÈà äÇäåÌà çÈùÑÄéá ìÈï ãÌÀäåÌà ëÌÄé èåÉá. åÌáÀæÄîÀðÈà ãÌÀìÈà öÈîÀçÅé àÄéðåÌï àÈòÇéÌÈéà, àÂðÇï àÈëÀìÄéï òÄùÒÀáÌÄéï ãÌÀîÇùÑÀëÌÇçÀðÈà, åÌîÀáÇùÌÑÀìÅé ìÀäåÉï åÀàÈëÀìÄéðÈï.

àÂîÈøÄéú ìÀäåÉï, úÌÀäÄé çÆìÀ÷Äé òÄîÌÀëåÉï ìÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé. àÇùÑÀøÅéëÆí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀèåÉá ìÈëÆí ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. ëÌÀòÈï éÈãÇòÀðÈà ãÌÀìÈà úÆäÁååÉï áÌÀëÄéñÌåÌôÈà, ëÌÇã éÅéúÅé îùÑÆä ìÀîÄúÀáÌÇò òåÌìÀáÌÈðÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà. àÂîÈøÄéú ìÀäåÉï, áÌÈðÇé, çÇéÌÅéëåÉï, éåÉîÈà ãÈà îÇä çÄéãÌåÌùÑ àÄúÀçÇãÌÅùÑ ìÀëåÉï.

àÂîÈøåÌ ìÄé, äÇàé ôÌÀñåÌ÷Èà (áøàùéú à) åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÀäÄé àåÉø åÇéÀäÄé àåÉø. åÀúÈàðÅé øÇáÌÄé ëÌÀøåÌñÀôÌÀãÈàé, âÌÈãåÉì äÇúÌåÉñÆôÆú îÅäÈàåÉø. ùÑÆäÈéÈä àåÉø ùÑÆìÌÉà äÈéÈä ëÌÈîåÉäåÌ, æÆä äåÌà àåÉø äÇùÌÒÅëÆì äÇâÌÈãåÉì, ùÑÆðÌÄúÀäÇåÌÈä îÅàåÉø æÄéå äåÉãåÉ, åÀæÆäåÌ äÈòåÉîÅã îÅàÂçåÉøÅé äÇôÌÇøÀâÌåÉã.

ãÌÀúÈðÄéðÈï, îÇàé ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷ã) òåÉèÆä àåÉø ëÌÇùÌÒÇìÀîÈä, îÀìÇîÌÅã ùÑÆòÈùÒÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÀàÈø äÇîÇìÀàÈëÄéí, áÌÀàåÉúåÉ äÈàåÉø äÈøÄàùÑåÉï, îÅàåÉúåÉ äÈàåÉø îÇîÌÈùÑ. ñÇìÌÀ÷Èà ãÌÇòÀúÌÈêÀ ëÌÈîåÉäåÌ. àÆìÌÈà îÇä äåÌà ãÌÈáÈø îåÌáÀãÌÈì åÌîåÌùÒÀëÌÈì, ëÌÈêÀ ùÑÀàÈø äÇîÌÇìÀàÈëÄéí ãÌÀáÈøÄéí îåÌáÀãÌÈìÄéí åÌîåÌùÒÀëÌÈìÄéí. àÂáÈì àÅéï äÇùÌÒÈâÈúÈí ëÌÀäÇùÌÒÈâÈúåÉ. ãÌÀúÈàðÅé ø' ëÌÀøåÌñÀôÌÀãÈàé, äÇùÌÒÈâÇú äÇîÌÇìÀàÈëÄéí äÄéà äÇùÌÒÈâÈä âÀãåÉìÈä, îÇä ùÌÑÆàÅéï ëÌÅï ìÀîÇèÈä îÅäÆí.

äÇùÌÒÈâÈä ùÑÀðÄéÈä äÄéà, äÇùÌÒÈâÇú äÇùÌÑÈîÇéÄí, ùÑÆîÌÇùÌÒÄéâÄéí äÇùÌÒÈâÈä, îÇä ùÌÑÆìÌÀîÇèÈä îÅäÆí àÅéï îÇùÌÒÄéâÄéí ëÌÀîåÉúÈí. äÇùÌÒÈâÈä ùÑÀìÄéùÑÄéú, äÄéà äÇùÌÒÈâÇú äÇîÌÇãÀøÅâÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä àÂùÑÆø îÅòÈôÈø éÀñåÉãÈäÌ, åÀäÄéà äÇùÌÒÈâÇú áÌÀðÅé àÈãÈí, îÇä ùÌÑÆàÅéï îÇùÌÒÄéâÄéï ùÑÀàÈø äÇðÌÄáÀøÈàÄéí.

åÌëÀðÆâÆä ùÑÈìùÑ îÇòÂìåÉú äÇìÌÈìåÌ, éÅùÑ áÌÈàÈãÈí ùÑÈìùÑ öåÌøåÉú ðÇôÀùÑÄéÌåÉú. öåÌøÈä äÈøÄàùÑåÉðÈä äÄéà äÇðÌÆôÆùÑ äÇùÌÒÄëÀìÄéú. äÇùÌÑÀðÄéÈä, äÄéà äÇðÌÆôÆùÑ äÇîÀãÇáÌÆøÆú. äÇùÌÑÀìÄéùÑÄéú, äÄéà äÇðÌÆôÆùÑ äÇáÌÇäÂîÄéú, äÇîÌÄúÀàÇåÌÅú úÌÇàÂåÉú, åÀäÄéà äÇðÌÆôÆùÑ àÂùÑÆø úÌÄîÀòåÉì îÇòÇì.

åÀàÄéúÅéîÈà äÈëÅé, äÇðÌÆôÆùÑ äÈøÄàùÑåÉðÈä äÄéà ðÆôÆùÑ äÇáÌÇäÂîÄéú, ëÌÀðÆâÆã äÇîÌÇãÀøÅâÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ. ðÆôÆùÑ äÇîÀãÇáÌÆøÆú, ëÌÀðÆâÆã äÇùÌÑÈîÇéÄí, ùÑÆäÄéà îÇòÂìÈä éÀúÅéøÈä òÇì äÈøÄàùÑåÉðÈä. ðÆôÆùÑ äÇùÌÒÄëÀìÄéú, ëÌÀðÆâÆã îÇãÀøÅâÇú äÇîÌÇìÀàÈëÄéí, ùÑÆäÄéà äÇîÌÇòÂìÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä òÇì ëÌÈì àÅìÌÆä.

(áøàùéú à) åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÀäÄé øÈ÷ÄéòÇ áÌÀúåÉêÀ äÇîÌÈéÄí, åÄéäÄé îÇáÀãÌÄéì áÌÅéï îÇéÄí ìÈîÈéÄí. ø' àÆìÀòÈæÈø ôÌÈúÇç, (úäìéí ñâ) àÁìÉäÄéí àÅìÄé àÇúÌÈä àÂùÑÇçÂøÆêÈÌÉ, úÌÈà çÂæÅé, ùÑÆàÅéï îÈ÷åÉí áÌÈòåÉìÈí ôÌÈðåÌé áÌÀìÉà îÇéÄí, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÈàÈøÆõ úÌÀìåÌéÈä òÇì äÇîÌÈéÄí. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (ùí ëã) ëÌÄé äåÌà òÇì éÇîÌÄéí éÀñÈãÈäÌ åÀòÇì ðÀäÈøåÉú éÀëåÉðÀðÆäÈ. åÀëÄé úÇòÂìÆä òÇì ãÌÇòÀúÌÀêÈ, ùÑÆäÇîÌÇéÄí äÅí îÄúÌÇçÇú ìÈàÈøÆõ, åÀäÈàÈøÆõ ùÑÆäÄéà ëÌÀáÅãÈä îÄëÌÈì äÇéÀñåÉãåÉú òåÉîÀãåÉú òÇì äÇîÌÈéÄí. àÆìÌÈà ùÑÆäÇîÌÇéÄí òÇì äÈàÈøÆõ, åÌìÀîÇòÀìÈä ìÇùÌÑÈîÈéÄí.

àÈîÇø ìÅéäÌ øÇá çÄñÀãÌÈà åÀäÈà ëÀúÄéá äÇîÌÇéÄí àÂùÑÆø îÅòÇì ìÈøÈ÷ÄéòÇ. àÈîÇø ìÅéäÌ, ìÈàå äÇàé, àÆìÌÈà ëÌÀúÇøÀâÌåÌîåÉ, áÌÄîÀöÄéòåÌú îÇéÈà, ùÑÆäÈøÈ÷ÄéòÇ îÇáÀãÌÄéì áÌÅéðÅéäÆí. ëÌÄé äÇîÌÇéÄí àÂçÈãÄéí äÈéåÌ, àÂáÈì îÄôÌÀðÅé ùÑÆðÌÄëÀðÇñ äÈøÈ÷ÄéòÇ áÌÈàÆîÀöÇò, ðÆçÀùÑÀáåÌ ëÌÄùÑÀðÇéÄí. åÀäÈøÈ÷ÄéòÇ ëÌÇãÌåÌø, åÌáÈà áÌÀîÅéîÅé àåÉ÷ÀéÈéðåÌñ, ëÌÀîÇáÀãÌÄéì áÌÅéï äÇîÌÇéÄí, ðÄîÀöÀàåÌ îÇéÄí îÄîÌÇòÇì, åÌîÇéÄí îÄúÌÈçÇú.

àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, øÀ÷ÄéòÄéí äÅí äÇñÌåÉáÀáÄéí, ìÄôÀòÈîÄéí îÄîÌÄæÀøÈç ìÀîÇòÂøÈá, åÀìÄôÀòÈîÄéí îÄîÇòÂøÈá ìÀîÄæÀøÈç, åÌáÈàÄéí áÌÀàÆîÀöÇò äÇéÌÈí, åÌîÇáÀãÌÄéìÄéí áÌÅéðÀúÇéÄí. åÀæÆäåÌ åÇéÌÇáÀãÌÅì áÌÅéï äÇîÌÈéÄí.

åÌîÄôÌÀðÅé îÈä îÅé äÇéÌÈí îÀìåÌçÄéí. îÄôÌÀðÅé çÂîÄéîåÌú äÈøÈ÷ÄéòÇ åÌøÀúÄéçÈúåÉ. áÌÉà åÌøÀàÅä, ÷ÀãÅéøÈä äÈòåÉîÆãÆú òÇì äÈàåÌø, åÀëÈì îÇä ùÌÑÆîÌÄúÀòÇëÌÆáÆú òÇì äÈàåÌø, éåÉúÅø äÇúÌÇáÀùÑÄéì ðÄîÀìÇç îÅøåÉá çÂîÄéîåÌú äÈàÅùÑ. åÀàÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä àÄìÀîÈìÅà äÈøÈ÷ÄéòÇ äÈéÈä ÷ÇéÌÈéí áÌÅéï äÇîÌÇéÄí, ëÌÈì äÇîÌÇéÄí äÈéåÌ ðÄ÷ÀôÌÈàÄéí ëÌÇîÌÆìÇç, àÆìÌÈà äåÉìÅêÀ åÀñåÉáÅá åÀàÅéðåÉ îÄúÀ÷ÇéÌÄéí áÌÅéï äÇîÌÇéÄí.

àø''é, áÌÉà åÌøÀàÅä ìÈîÌÈä ìÉà ðÆàÁîÇø ëÌÄé èåÉá áÌÇùÌÑÅðÄé. îÄôÌÀðÅé ùÑÆòÄðÀéÇï æÆä çåÉæÅø òÇì éÄçåÌãåÉ, ìÀäåÉøåÉú ëÌÄé àÅéï ùÑÅðÄé ìÀðÆâÀãÌåÉ, åÀàÅéï èåÉá áÌÇùÌÑÅðÄé, òÇì ëÌÅï ðÆàÁîÇø áÌÇéÌåÉí äÈøÄàùÑåÉï éåÉí àÆçÈã.

ãÌÀúÈðÅé ø''é, ìÈîÌÈä ìÉà ðÆàÁîÇø øÄàùÑåÉï áÌÄîÀ÷åÉí àÆçÈã. ìÀäåÉøåÉú, ãÌÀàÄìÌåÌ ðÆàÁîÇø øÄàùÑåÉï, òÇì ëÌÈì ôÌÈðÄéí äÈéÈä øÈàåÌé ìÄäÀéåÉú ùÑÅðÄé. ëÌÄé øÄàùÑåÉï îÈçÃøÈú ìÀùÑÅðÄé. àÂáÈì àÆçÈã, àÅéðåÉ îÈçÃøÈú ìÀùÑÅðÄé.

øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä àåÉîÅø, åÇäÂøÅé ðÆàÁîÇø (éùòéä îà) àÂðÄé ä' øÄàùÑåÉï. àÈîÇø ìÅéäÌ, îÄìÀúÅéäÌ îÀñÇéÌÅéòÇ ìÀ÷ÇîÌÇéÀéúÈà, îÄãÌÄëÀúÄéá åÀàÆú àÇçÂøåÉðÄéí àÂðÄé äåÌà, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆéÌÅùÑ àÇçÂøåÉðÄéí ìÈøÄàùÑåÉï, àÂðÄé äåÌà. åÀëÄé àÇçÂøåÉðÄéí éÅùÑ ìÈøÄàùÑåÉï. àÅéï. ùÑÀîåÉ äÇîÀéåÌçÈã. ùÑÆäåÌà øÉàùÑ åÌîÀéåÌçÈã. àÂçÅøÄéí äÅí: àÈìÆ''ó ãÌÈìÆ''ú ðåÌ''ï éåÌ''ã, àÁìÉäÄé''í, ùÑÇãÌÇ''é, àÅ''ì, öÀáÈàåÉ''ú. åÀäÅí îÄúÀëÌÇðÌÄéí áÌÀéÄçåÌãåÉ, åÀäåÌà äåÌà éÄúÀáÌÈøÇêÀ îÇîÌÈùÑ, ãÌÄëÀúÄéá åÀàÆú àÇçÂøåÉðÄéí àÂðÄé äåÌà.

ø' éåÉñÅé áÌÇø çÂìÇôÀúÌÈà, åÀø' éÀäåÌãÈä áÌÆï ôÌÇæÌÄé, åÀø' éÄöÀçÈ÷, äÂååÉ àÈëÀìÅé áÌÄñÀòåÌãÈúÈà áÌÀäÄéìÌåÌìÈà ãÌÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï. ø' çÄéÈéà øÇáÌÈä, äÂåÈä éÀðåÌ÷Èà, åÇäÂåÈä éÈúÄéá úÌÇîÌÈï. àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé ìÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ìÈîÌÈä ìÉà ðÆàÁîÇø ëÌÄé èåÉá áÌÇùÌÑÅðÄé. àÈîÇø ìÅéäÌ, îÄôÀðÅé ùÑÆìÌÉà ðÄâÀîÀøÈä äÇîÀìÈàëÈä áÌÇùÌÑÅðÄé, åÌëÀùÑÆðÌÄâÀîÀøÈä áÌÇùÌÑÀìÄéùÑÄé, àÈîÇø ëÌÄé èåÉá úÌÀøÅé æÄîÀðÄé.

àÈîÀøåÌ, ðÄùÑÀàÇì ìÀäÇàé éÀðåÌ÷Èà, ãÌÀîÄùÌÑÆçÈøÇá áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ ðÄîÀöÅàú äÇðÌÀáåÌàÈä áÌÀôÄé äÇúÌÄéðåÉ÷ÌåÉú, àåÌìÇé ðÄîÀöÈà ãÈáÈø áÌÀôÄéå. àÈîÇø ìÅéäÌ çÄéÌÈéà áÌÀøÄé, àÅéîÈà ìÈï, ìÈîÌÈä ìÈà ðÆàÁîÇø ëÌÄé èåÉá áÌÇùÌÑÅðÄé. àÈîÇø ìÈäÆí, îÄôÌÀðÅé ùÑÆàÅéï èåÉá àÆìÌÈà áÌÀàÆçÈã. àÈúÈà øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÌðÀùÑÈ÷ÅéäÌ, ÷ÈøÅé òÂìÅéäÌ (éøîéä à) äÄðÌÅä ðÈúÇúÌÄé ãÌÀáÈøÇé áÌÀôÄéêÈ.

àÈîÀøåÌ ùÑÇòÂúÈà ÷ÈéÀéîÈà ìÅéäÌ, ðÄùÑÀàÇì áÌÅéäÌ, àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ, îÇàé (ùåôèéí ä) åÀàåÉäÂáÈéå ëÌÀöÅàú äÇùÌÑÆîÆùÑ áÌÄâÀáåÌøÈúåÉ. îÇä ùÌÑÆáÇç äåÌà æÆä ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí. àÈîÇø ìÅéäÌ, îÇä äÇùÌÑÆîÆùÑ ëÌÀùÑÆéÌåÉöÅà áÌÄâÀáåÌøÈúåÉ, àÄéú ãÌÀáÇãÀçÅé áÌÅéäÌ, åÀàÄéú ãÌÀìÈà áÇãÀçÅé áÌÅéäÌ. ëÌÈêÀ äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, öÇãÌÄé÷Äéí ëÌÀîåÉúÈí, éÈùÒÄéùÒåÌ, åÀäÈøÀùÑÈòÄéí ìÉà éÈùÒÄéùÒåÌ. àÄéú ìÀîÇàï ãÌÀòÈáÄéã øÀôåÌàÈä, åÀàÄéú ìÀîÇàï ãÌÀìÈà òÈáÄéã. ëÌÈêÀ äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, éÄäÀéåÌ øÀôåÌàÈä ìÇèåÉáÄéí. åÌîÇëÌÈä ìÈøÀùÑÈòÄéí.

àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ, çÄéÌÈéà áÌÀøÄé, ìÈîÌÈä ìÉà ðÄæÀëÌÇø ùÑÅí äÇîÀéåÌçÈã áÌÀîÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, àÈîÇø ìåÉï, àÅéï ðÈàÆä ìÀîÆìÆêÀ äÇëÌÈáåÉã ìÀäÇæÀëÌÄéø ùÑÀîåÉ òÇì äÇîÌÅúÄéí, åÀòÇì ãÌÈáÈø äÇðÌÆàÁáÈã. ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÉàîÀøåÌ, ëÌÀùÑÅí ùÑÆëÌÈì äÇáÌÀøÄéÌåÉú ùÑÆáÌÀøÈàÈí äÅí ëÌÈìÄéí åÀðÆàÁáÈãÄéí, ëÌÈêÀ ùÑÀîåÉ çÇñ åÀùÑÈìåÉí. åÀìÉà äÄæÀëÌÄéø ùÑÀîåÉ äÇîÀéåÌçÈã, òÇã ùÑÆðÌÄáÀøÀàåÌ ëÌÈì äÇáÌÀøÄéÌåÉú ùÑÆäÅí ëÌÈìÄéí åÀðÆàÁáÈãÄéí. åÌìÀàÇçÇø ëÌÅï, äÄæÀëÌÄéø ùÑÀîåÉ òÇì ãÌÈáÈø ùÑÆäåÌà ÷ÇéÌÈéí ìÀòåÉìÈí åÌìÀòåÉìÀîÅé òåÉìÈîÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (áøàùéú á) áÌÀéåÉí òÂùÒåÉú ä' àÁìÉäÄéí àÆøÆõ åÀùÑÈîÈéÄí. åÌîÄùÌÑÀàÈø ëÌÈì äÇáÌÀøÄéÌåÉú ùÑÆáÌÈøÈà ìÉà äÄæÀëÌÄéø áÌÀëÈàï, àÆìÌÈà ãÌÈáÈø äÇ÷ÌÇéÌÈéí, åÀìÉà ðÆàÁîÇø áÌÀéåÉí òÂùÒåÉú ä' àÁìÉäÄéí, àÆøÆõ åÀùÑÈîÈéÄí àÈãÈí åÀçÇéÌåÉú åÌáÀäÅîåÉú åÀòåÉôåÉú, ùÑÆäÅí ãÌÀáÈøÄéí ëÌÈìÄéí, àÆìÌÈà ãÌÈáÈø äÈòåÉîÅã ìÀòåÉìÈí, åÀäÅí àÆøÆõ åÀùÑÈîÈéÄí.

àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ, îÇàé ãÄëÀúÄéá, (ùí à) åÇéÌÇòÇùÒ àÁìÉäÄéí àÆú äÈøÈ÷ÄéòÇ åÇéÌÇáÀãÌÅì áÌÅéï äÇîÌÇéÄí åÀâå'. îÇä öÌåÉøÆêÀ äÈéÈä ìåÉ ìÀäÇ÷ÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÇòÂùÒåÉú øÈ÷ÄéòÇ ìÀäÇáÀãÌÄéì áÌÅéï äÇîÌÇéÄí. àÈîÇø ìÀäåÌ, ëÌÀáÈø ëÌÀúÄéá (îùìé èæ) ëÌÉì ôÌÈòÇì ä' ìÇîÌÇòÂðÅäåÌ. ìÉà áÌÈøÈà äÇ÷ÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ãÌÈáÈø ùÑÆìÌÉà ìÀöåÉøÆêÀ. åÌáÈøÈà äÈøÈ÷ÄéòÇ, åÌëÀùÑÆäåÌà çåÉæÅø àÅéðåÉ çåÉæÅø àÆìÌÈà ìÀòÄúÌÄéí éÀãåÌòÄéí. åÀñÄéìåÉï àÆçÈã ùÑÆì îÇéÄí éåÉöÅà îÄúÌÀäåÉîåÉú, åÀñÄéìåÉï ùÑÆì îÇéÄí éåÉöÅà îÄâÌÅéäÄðÌÉí, åÀéåÉøÅã áÌÀöÄéðåÉø ìÀñÄéìåÉï äÇúÌÀäåÉí. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí îá) úÌÀäåÉí àÆì úÌÀäåÉí ÷åÉøÅà ìÀ÷åÉì öÄðÌåÉøÆéêÈ. åÀäÈøÈ÷ÄéòÇ ðÄëÀðÇñ áÌÀàÆîÀöÇò îÄùÌÑÀðÅéäÆí. åÀàÄìÀîÈìÅà ùÑÆðÌÄëÀðÇñ áÌÅðÀúÇéÄí, äÈéåÌ äåÉøÀâÄéí ìÀùÑåÉúÅéäÆí. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áøàùéú à) åÇéÌÇáÀãÌÅì áÌÅéï äÇîÌÇéÄí àÂùÑÆø îÄúÌÇçÇú ìÈøÈ÷ÄéòÇ åÌáÅéï äÇîÌÇéÄí àÂùÑÆø îÅòÇì ìÈøÈ÷ÄéòÇ.

àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé äÇàé éÀðåÌ÷Èà áÌÀøåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ àÂîÈøåÉ, ãÌÀäÈëÅé äÇåÀéÈà îÇîÌÈùÑ, ãÌÄëÀúÄéá éÀäÄé øÈ÷ÄéòÇ áÌÀúåÉêÀ äÇîÌÈéÄí, áÌÀúåÉêÀ îÇîÌÈùÑ, áÌÀàÆîÀöÈòÄéú îÇéÈéà. áÌÀäÄëÌÈðÅñ äÈøÈ÷ÄéòÇ áÌÈàÆîÀöÇò, îÇçÂæÄéø äÇîÌÇéÄí äÈøÈòÄéí äÇéÌåÉöÀàÄéí îÄâÌÅéäÄðÌÉí ìÄîÀ÷åÉîÈï. åÀìÈà ðÈôÄé÷ ìÀòÈìÀîÈà îÅàÄéðåÌï îÇéÈà, àÆìÌÈà ëÌÄîÀìÉà ìåÉâÈà, áÌÄéîÅé àÁìÄéùÑÈò. åÀðÆàÁîÇø áÌÈäÆí, (îìëéí á á) åÀäÇîÌÇéÄí øÈòÄéí åÀäÈàÈøÆõ îÀùÑÇëÌÆìÆú. ëÌÀìåÉîÇø, áÌÄùÑÀáÄéì ùÑÆäÇîÌÇéÄí øÈòÄéí, äÈàÈøÆõ îÀùÑÇëÌÆìÆú îÄáÌÀðÅé àÈãÈí, ùÑÆëÌÈìÄéí áÌÄùÑÀáÄéìÈí.

àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, ëÌåÉìÈà äÇàé ÷ÀøÈà îÇñÀäÄéã òÂìÅéäÌ. ãÌÀàÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, ëÌÈì îÇä ùÌÑÆòÈùÒÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ìÉà òÈùÒÈä ãÌÈáÈø ìÀáÇèÈìÈä, åÌîÄôÌÀðÅé ùÑÆäÈéÈä âÌÈìåÌé ìÀôÈðÈéå, ùÑÆàåÉúÈí äÇîÌÇéÄí äÇéÌåÉöÀàÄéí îÄâÌÅéäÄðÌÉí, åÀéÄúÀòÈøÀáåÌ áÌÇîÌÇéÄí äÈàÂçÅøÄéí åÀéÇðÀæÌÄé÷åÌ áÌÀøÄéÌåÉúÈéå. òÈùÒÈä àÆú äÈøÈ÷ÄéòÇ, ìÀäÄëÌÈðÅñ áÌÀàÆîÀöÇò ùÑÀðÅéäÆí, ìÀäÇáÀãÌÄéì áÌÅéðÀúÇéÄí. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÄéäÄé îÇáÀãÌÄéì áÌÅéï îÇéÄí ìÈîÈéÄí, áÌÅéï îÇéÄí äÈøÈòÄéí, ìÇîÌÇéÄí äÇèåÉáÄéí. åÌáÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä îÇîÌÈùÑ, ùÑÆäÇîÌÇéÄí éåÉöÀàÄéí ìÀäÄúÀòÈøÅá áÌÇîÌÇéÄí äÇèåÉáÄéí, àÈæ äÈøÈ÷ÄéòÇ çåÉæÅø åÀðÄëÀðÇñ áÌÅéðÀúÇéÄí, åÌîÇçÂæÄéøÈí ìÀàÈçåÉø.

çæåø ììåç æåäø äéåîé

 

 

 

 

ãáø äàúø

Contact - öåø ÷ùø
hazohar.com@gmail.com

 

 

 

 

 

ha-zohar.com | ISRAEL613.COM | ISRAEL613.NET | ISRAEL613.INFO | ISRAEL613.ORG | vaadhakashrus.com | KLAFKOSHER.COM | HOLMININTERNATIONAL613.COM | MIKVAH613.INFO | HOLMIN613.COM | ERETZISRAEL613.INFO | GAN-EDEN.INFO | GEULAH.INFO | HATZOLAH-1.INFO | JERUSALEM613.COM | JERUSALEM613.INFO | KOTEL613.INFO | MOSHIACH613.INFO | OLAM-HABA.INFO | SEFER-TORAH-BOOKS.INFO | VAADHARABONIM.COM | VAADHARABONIM.INFO | aaronteitelbaum.com | ùîéèä | ùçéèä | ðé÷åø | ãôé åòã äëùøåú äòåìîé | ùðú äùîéèä åöåéúé àú áøëúé ãáøéí ðàéí åéôéí òì äùîéèä | àúø äîôåú | MEZAKEIHARABIM.INFO | TREIFMEAT.COM

ñôø äæåäø òì äúåøä øáï ùîòåï áø éåçàé ñôø äæäø æåäø æäø øùáé øùá"é îéøåï ìâ áòåîø ì"â áòåîø øáé ùîòåï áø éåçàé øáé ùîòåï áï éåçàé øáï ùîòåï áï éåçàé àåø äæåäø äçãù àåø äæåäø ÷åì ÷åøà'ñ îåãòåú ñôø äæåäø ä÷ãåù æäø ä÷ãåù æåäø òí ôéøåù äñåìí æäø òí ôéøåù îúå÷ îãáù ñôø æäø úåøä ñôø æåäø úåøä îäøá éåãì øåæðáøâ ÷áìä î÷åáìéí ÷áìéñèï Rashbi meron zohar hazohar ha-zohar ha'zohar miron Shimon bar Yochai lag Ba'Omer The grave of Rabbi Simeon bar Yochai Rash-bee Rabbi Akiva Rav Shimon Bar Yochai Rebbe Shimon Bar Yochai, Zohar Kabbalah Rabbi Shimon Bar Yochai - Author of the Zohar RABBI or hazohar SHIMON BAR YOKHAI rebbe_shimon_bar_yochai_zohar_kabalah_kabbalah_kabala_kabalah kabalist-kabbalist-zohar lagbaomer free zohar books zohar download ZOHAR PDF ZOHAR TEXT