HOME - øàùé  çæåø ììåç æåäø äéåîé

SEFER HAZOHAR YOMI

"MIFAL HAZOHAR Hoilumi" - C\o CHEVREH MAzakei Harabim Hoilumi

 Under The Supervision Of Rabbi Sholom Yehuda Gross

The Head Of The Rabbinical Court Of Holmin

Cong. Of Holmin - Nachal Lachish 24/8 - Ramat Beth Shemesh 99093, Israel - Tel: 011-97254-843-6784


ñãøú ñôø "äæåäø ä÷ãåù" òì çîùä çåîùé úåøä

îäúðà äàìå÷é øáé ùîòåï áø éåçàé

- ìéîåã æåäø äéåîé -

ñôø äæåäø äîçåì÷ ììéîåã éåîé ì-354 éîåú äùðä

òí æåäø çãù åúé÷åðéí

"îôòì äæåäø äòåìîé" - ùò"é "çáøä îæëé äøáéí äòåìîé"

îéñåãå ùì äâä"ö øáé ùìåí éäåãä âøàñ ë"÷ îøï àãîå"ø îäàìîéï ùìéè"à

÷äì äàìîéï - øçåá ðçì ìëéù 24/8 - øîú áéú ùîù 99093 - àøõ éùøàì



àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, àÆçÁæÅé àÇðÀôÌÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÌÄìÀáÈúÇø éåÉîÄéï òÂøÈòÄéú úÌÇîÌÈï, åÀçÈæÅéú äÇäåÌà áÌÀøÈà ãÌÀàÄúÀéÀéìÅéã ìÀäåÉ, åÇäÂåÈä áÌÇø ùÑÆáÇò ùÑÀðÄéï, çÈîÅé ìÄé áÌÀáÅéúÈà, åÀìÈà áÌÈòÈà ìÀîÇìÌÈìÈà òÄîÌÄé. àÈîÇø ìÅéäÌ àÂáåÌäÈ, æÄéì ìÀ÷ÇîÌÅéäÌ, ãÌÀâÇáÀøÈà øÇáÌÈà äåÌà.

àÂîÇø, îÄñÀúÌÈôÅéðÈà ìÀàÄùÑÀúÌÀòåÌéÅé áÌÇäÂãÅéäÌ, åÌìÀàÄúÀ÷ÀøÈáÈà òÄîÌÅéäÌ, ãÌÀäÈà ìÈà éÈãÇòÀðÈà àÄé àÄéú ìÅéäÌ ðÄùÑÀîÈúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, àÄé ìÈàå. ãÌÀäÈëÅé àåÉìÄéó ìÄé îåÉøÄé éåÉîÈà ãÅéï, ãÌÀëÈì îÇàï ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ ðÄùÑÀîÈúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, àÈñåÌø ìÀàÄùÑÀúÌÀòåÌéÅé áÌÇäÂãÅéäÌ, åÌìÀàÄúÀ÷ÈøÈáÈà òÄîÌÅéäÌ. àÈîÇø ìÅéäÌ, çÇñ åÀùÑÈìåÉí, ãÌÀâÇáÀøÈà øÇáÌÈà åÇçÂëÄéîÈà ãÀãÈøÈà äåÌà.

÷ÈøÅéá âÌÇáÌÈàé, åÀìÈà ñÈôÅé÷ ìÀîÇìÌÈìÈà òÄîÌÄé, àÂîÇø ìÄé àÂðÈà çÈîÅé áÌÈêÀ, ãÌÀðÄùÑÀîÈúÈà çÇãÀúÌÈà àÄéú áÌÈêÀ, îÄéÌåÉîÄéï æÀòÄéøÄéï, åÀìÈà àÄæÀãÀøÄé÷Çú áÌÈêÀ áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀðÈôÀ÷Çú ìÀòÈìÀîÈà. úÌÀåÈåäÄéú. àÂîÈøÄéú, ëÌÈêÀ äåÌà, ãÌÀøÇåÌÈå÷ äÂåÅéðÈà, ëÌÇã ìÈòÅéðÈà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀàÄúÀéÇéäÂáÇú áÌÄé ðÄùÑÀîÈúÈà.

àÂîÇø ìÄé, éÀãÇòÀúÌÀ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä, ãÌÇàÂîÇø ÷ÀøÈà, ãÌÇäÂåÇåú îÄï àÇøÀòÈà, åÀäÈà îÇùÑÀîÇò ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä, ìÈîÌÈä. àÂîÈøÄéú, àÅéîÈà áÌÀøÄé.

àÂîÇø, äÈëÅé àÈîÇø ìÄé îåÉøÄé, ãÌÀäÄéà ðÇôÀùÑÈà ãÌÇàÂôÅé÷Çú àÇøÀòÈà. åÌîÄï àÇøÀòÈà àÄúÀâÌÀæÈøÇú. àÂáÈì äÄéà çÇéÀéúÈà, ìÀàÄúÀðÇòÀðÀòÈà ìÀëÈàï åÌìÀëÈàï. ëÌÀîÈä ãÌÀòÈáÀãÄéï áÌÀòÄéøÈà åÀøÄçÂùÑÈà, åÀëÉìÌÈà. àÂáÈì ìÅéú áÌÈäÌ ñåÌëÀìÀúÈðåÌúÈà åÀçÈëÀîÀúÈà áÌÀôåÌìÀçÈðÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀìÈà àÄúÀáÌÀøÄéàÇú àÆìÌÈà ìÄáÀòÄéøÈà åÌìÀçÇéÌÈéúÈà, ìÀàÄúÀðÇòÀðÀòÈà áÌÈäÌ áÌÀìÈà ñåÌëÀìÀúÈðåÌ, åÌìÀàÄùÑÀúÌÅöÈàÈä, ëÌÇã úÌÅôÌåÉ÷, ëÌÀäÇàé äÆáÆì ãÌÀôåÌîÈà.

àÂîÈøÄéú ìÅéäÌ áÌÀøÄé, îÈàï äåÌà øÇáÌÈêÀ. àÂîÇø ìÄé øÇáÌÄé àÂìÆëÌÀñÇðÀãÌÀøÈàé. àÂîÈøÄéú ìÅéäÌ, åÌîÈä ìÈòÅéú éåÉîÈà ãÅéï. àÂîÇø ìÄé, äÇàé ÷ÀøÈà ãÌÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷éà) øÅàùÑÄéú çÈëÀîÈä éÄøÀàÇú ä' ùÒÅëÆì èåÉá ìÀëÈì òåÉùÒÅéäÆí. ëÌÈêÀ àÈîÇø øÄáÌÄé àÂìÆëÌÀñÇðÀãÌÀøÈàé, îÈä äåÌà çÈëÀîÈä. äåÌà ùÑÀîåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÀäåÌà çÈëÀîÈä. åÌîÅòåÉìÈí ìÉà âÌÄéìÌÈä ìÀùÑåÌí àÈãÈí, åÀìÉà òÈúÄéã ìÀäÄâÌÈìåÉú, àÆìÌÈà ÷ÀöÈú äÅéîÆðÌÈäÌ ìÀîùÑÆä ìÀáÇã.

åÀìÉà òÈîÇã òÇì ëÌÈì éÀãÄéòÈúÈäÌ, àÆìÌÈà òÈîÇã òÇì îÇä ùÌÑÆìÌÉà òÈîÇã àÈãÈí, òÇì äÇàé øÅàùÑÄéú, ùÑÆäÄéà çÈëÀîÈä. ãÌÄëÀúÄéá áÌÅéäÌ áÌÀîùÑÆä, (ãáøéí ìâ) åÇéÌÇøÀà øÅàùÑÄéú ìåÉ, åÀæÆäåÌ çÈëÀîÈä.

åÀàÄí úÌÉàîÇø, äÈà ëÀúÄéá (îìëéí à ä) åÇä' ðÈúÇï çÈëÀîÈä ìÄùÑÀìÉîÉä. úÌÈà çÂæÅé, ìÉà ëÀúÄéá ðÈúÇï äÇçÈëÀîÈä, àÆìÈà çÈëÀîÈä, ùÑÆòÈîÇã òÇì ÷ÀöÇú àÂîÄéúÌÈúÈäÌ. äÇîÌÈùÑÄéçÇ òÈúÄéã ìÈãÇòÇú ÷ÀöÈúåÉ, ãÌÄëÀúÄéá áÌÅéäÌ, (éùòéä éà) åÀðÈçÈä òÈìÈéå øåÌçÇ ä' øåÌçÇ çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä ëå'.

åÀäÇçÈëÀîÈä äÄéà øÅàùÑÄéú äÇëÌÉì, åÀ÷åÉãÆí äÇëÌÉì, àÂáÈì éÄøÀàÇú ä', ùÒÅëÆì èåÉá. ëÌÀìåÉîÇø, äÇéÌÄøÀàÈä ðÄùÑÀàÂøÈä áÌÇùÒÅëÆì åÌáÄéðÈä, ìÈãÇòÇú åÀìÇçÂ÷åÉø éÄøÀàÇú ä'. ìÀëÈì òåÉùÒÅéäÆí, ìÀòåÉùÒÆä äÇîÌÄöÀåÉú áÌÀéÄøÀàÈä áÌÇúÌÀçÄìÌÈä, òÇã ùÑÆéÌÇøÀâÌÄéì òÇöÀîåÉ ìÇòÂùÒåÉú îÅàÇäÂáÈä.

àÈîÇøÀúÌÄé ìåÉ, îÇä ùÌÑÄîÀêÈ. àÈîÇø ìÄé, àÇäÂáÈä. àÈîÇøÀúÌÄé ìåÉ, îÇø àÇäÂáÈä, åÀ÷ÈøÄéúÄé òÈìÈéå, (éøîéä ìà) åÀàÇäÂáÇú òåÉìÈí àÂäÇáÀúÌÄéêÀ. åÇàÂðÈà æÈëÅéðÈà ìÀîÆçÁîÅé ìÀøÇá àÇãÌÈà áÌÀøÅéäÌ, åÀñÈçÅéðÈà ìÅéäÌ äÇàé.

àÈîÇø øÄáÌÄé éÇòÂ÷Éá áÌÇø àÄéãÅé, çÈëÈí äÈéÈä àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, ùÑÆäÈéÈä îÇëÌÄéø åÀéåÉãÅòÇ ìÀëÈì îÄé ùÑÆäÈéÈä áåÉ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä, åÌîÄé ùÑÆäÈéÈä áåÉ ðÀùÑÈîÈä, ëÌÀùÑÆáÌÈàåÌ àÆöÀìåÉ äÄëÌÄéø àÆú ëÌËìÌÈí. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú á) åÀëÈì àÂùÑÆø éÄ÷ÀøÈà ìåÉ äÈàÈãÈí ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä, ìÀîÄé ùÑÆàÅéðåÉ éåÉãÅòÇ åÌîÇëÌÄéø áÌÇòÂáåÉãÇú áÌåÉøÀàåÉ. åÌðÀùÑÈîÈä ìÀîÄé ùÑÆäÈéÈä éåÉãÅòÇ åÌîÇëÌÄéø áÌÇòÂáåÉãÇú áÌåÉøÀàåÉ. åÀëÈêÀ äåÌà òÇã äÇéÌåÉí, îÄé ùÑÆàÅéðåÉ éåÉãÅòÇ åÌîÇëÌÄéø áÌÇòÂáåÉãÇú áÌåÉøÀàåÉ, åÀàÅéðåÉ òåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, äåÌà éÅùÑ ìåÉ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä, åÀìÉà ðÀùÑÈîÈä.

àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀäÇàé ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä àÄéú áÌÄáÀäÅîåÉú åÌáÀçÇéÌåÉú åÌáÀîÄéðÄéäÆí, åÀäÄúÌÄéøÈí ìÄáÀðÅé àÈãÈí, çÈñ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÂìÅéäÆí áÌÀîÄéúÈúÈí, ùÑÆìÌÉà éÀöÇòÂøåÌí ìÀàåÉúÈí áÌÇòÂìÅé ðÆôÆùÑ äÇçÇéÌÈä. ãÌÀìÅéú ìÈêÀ ëÌÈì àÅéðÇùÑ, ãÌÀìÅéú áÌÅéäÌ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÈùÑåÌá ìÇòÂáåÉã áÌåÉøÀàåÉ, ìÀäÇáÀãÌÄéì òÇöÀîåÉ îÄùÌÑÀàÈø ëÌÈì àÈãÈí, ëÌÀãÅé ìÀäÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä åÌáÇîÌÄöÀåÉú, ùÑÆîÌÇøÀåÄéçÇ áÌÈæÆä äÇðÌÀùÑÈîÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä.

ìÀôÄéëÈêÈ äÇàé èÇáÌÀçÈà, ãÌÀðÈôÀ÷Èà ðÀáÅéìÈä àåÉ èÀøÅéôÈä îÄúÌÀçåÉú éÀãåÉäÄé. æÄîÀðÈà çÈãÈà, îÀùÑÇîÀúÌÄéðÈï ìÅéäÌ. ùÑÅðÄéú, îÇòÂáÄéøÄéðÈï ìÅéäÌ. ùÑÀìÄéùÑÄéú, îÇëÀøÄéæÄéï òÂìÅéäÌ áÌÀùÑåÌ÷Åé, ãÌÀëÈì îÇä ãÌÀùÌÑÈçÄéè äåÌà èÀøÅéôÈä. åÌìÀòåÉìÈí ìÈà ðåÉ÷Äéí ìÅéäÌ ìÀèÇáÌÀçÈà.

àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, åÀëÄé òÇì æÄîÀðÈà çÈãÈà ìÈà ìÅéòÈðÅéùÑ áÌÇø îÅäÇàé. åÀäÈà úÌÈðÄéðÈï, äÇàé èÇáÌÀçÈà ãÌÀìÈà ñÈø ñÇëÌÄéðÈà ÷ÇîÌÅé çÈëÈí, îÀùÑÇîÀúÌÄéðÈï åÌîÇòÇáÄøÄéðÈï ìÅéäÌ, åÌîÇëÀøÀæÄéðÈï àÇáÌÄùÒÀøÅéäÌ ãÌÄèÀøÅôÈä äÄéà, åÌîÇä òÇì ñÇëÌÄéðÈà ãÌÀìÈà ðÄîÀöÅàú éÈôÈä äåÌà ëÌÈêÀ. òÇì îÄé ùÑÆéÌÈöÀàÈä ðÀáÅìÈä àåÉ èÀøÅôÈä îÄúÌÇçÇú éÈãåÉ, àÅéðåÉ ãÌÄéï ãÌÄîÀùÑÇîÀúÌÄéï ìÅéäÌ åÌîÇòÂáÄéøÄéðÈï ìÅéäÌ, åÌîÇëÀøÀæÄéðÈï àÇáÌÄùÒÀøÅéäÌ ãÌÄèÀøÅôÈä.

àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, àÂðÈà çÈîÄéú ìÀøÇáÌÄé éÀäåÌãÈä ãÌÀæÇîÌÄéï ìÀøÇáÌÄé éåÉñÅé åÀøÇáÌÄé çÇâÌÇé, åÇäÂåÈä èÇáÌÈçÈà, åÀøÇáÌÄé àÇáÌÈà ÷ÈøÅéï ìÅéäÌ. åÀðÈëÅéñ äÇäåÌà úÌÇøÀðÀâåÉìÀúÌÈà, åÀðÄúÀëÌÇåÌÅéï ìÄúÀøÅé ñÄéîÈðÅé, åÌáÈãÀ÷åÌ åÀàÇùÑÀëÌÈçåÌ ãÌÀðÈëÅéñ çÇã ñÄéîÈðÈà, åÀçÇã ìÈà ðÈëÅéñ.

àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, òÇì îÈä àÄúÀëÌÇåÌÇåðÀúÌ. àÂîÇø, òÇì úÌÀøÅéï ñÄéîÈðÄéï. àÂîÇø, åÀäÈà àÂðÈà àÇùÑÀëÌÇçÀðÈà çÇã ðÈëÅéñ. àÆìÌÈà áÌÄùÒÀøÈà äåÌà ãÌÄëÀùÑÅøÈä, åÀàÇúÌÀ ìÈà úÌÀäÅà èÇáÌÈçÈà îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀìÈà áÌÈòÅéðÈà ëÌÇåÌÈåðÈä áÌÄùÑÀçÄéèÈä.

àÈîÇø ìÅéäÌ ø' éåÉñÅé, äÇëÌÇåÌÈåðÈä ìÈàå ìÀäÇàé àÄéúÌÀîÈø, àÆìÌÈà ëÌÇåÌÈåðÈä ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀðÈëÅéñ ìÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀìÈà ìÀùÑåÌí ôÌÄúÀâÌÈí àÈçÃøÈï. àÂáÈì ðÄúÀëÌÇåÌÅåï ìÄúÀøÅé ñÄéîÈðÅé, åÀùÑÈçÄéè çÇã, îåÌúÌÈø äåÌà áÌÀãÄéòÂáÇã. ãÌÄúÀðÇï, äÇùÌÑåÉçÅè àÆçÈã áÌÈòåÉó, ãÌÄéòÂáÇã àÅéï, ìÀëÇúÌÀçÄìÌÈä ìÉà.

àÈîÇø øÄáÌÄé éÇòÂ÷Éá, úÌÈà çÂæÅé, ëÌÈì îÇä ùÌÑÆðÌÄáÀøÈà îÄæÌåÉ äÇðÌÆôÆùÑ äÇçÇéÌÈä, äÄúÌÄéøåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄáÀðÅé àÈãÈí, îÄôÌÀðÅé ùÑÆàÅéï ìÈäÆí ðÀùÑÈîÈä ìÈãÇòÇú åÌìÀäÇëÌÄéø áÌÇòÂáåÉãÇú áÌåÉøÀàÈí. ãÌÀàÄìÀîÈìÅé äÇåÀéÈà ìÀäåÉ ðÀùÑÈîÈä, ìÉà äåÌúÌÀøåÌ.

ùÑÈàÇì øÇáÌÄé àÇáÌÈà ìÀøÇáÌÄé çÄéÌÈéà, àÇîÀøÄéúÌåÌï ãÌÀðÄùÑÀîÈúÈà ìÈà òÇéÌÄéì áÌÀáÇø ðÈùÑ, òÇã ãÌÀéÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀôåÌìÀçÈðÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌëÀãÅéï ìÆäÁåÅé ìÅéäÌ ðÄùÑÀîÈúÈà, åÀàÇîÀøÄéúÌåÌï ãÌÀðÄùÑÀîÈúÈà äÄéà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, îÇòÇìÀéÈà òÇì ëÌåÉìÌÈà. àÄí ëÌÅï îÇàé äÇàé ãÌÀàÈîÇø ÷ÀøÈà, (ùí æ) ëÌÉì àÂùÑÆø ðÄùÑÀîÇú øåÌçÇ çÇéÌÄéí áÌÀàÇôÌÈéå îÄëÌÉì àÂùÑÆø áÌÆçÈøÈáÈä îÅúåÌ. ìÈîÌÈä îÅúåÌ, äåÉàÄéì åÇäÂåÈä ìÀäåÉ ðÄùÑÀîÀúÈà, äÂåÈä ìÀäåÉ ìÀàÄùÑÀúÌÅæÈáÈà. ìÈà äÂåÈä áÌÄéãÅéäÌ.

àÈúåÉ åÀùÑÇéÀéìåÌäÈ ìÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀø' ùÑÄîÀòåÉï, àÈîÇø ìÅéäÌ ëÌÈêÀ äåÌà åÇãÌÇàé, åÌ÷ÀøÈà îÀñÇéÌÅéòÇ ìÈï, ãÌÀäÈëÅé àÈîÇø àÂáåÉé, ãÌÀëÇã àÈúÅé èåÉôÈðÈà ìÈà äÂåÈä áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀéÇòÂáÅéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀâÄéðÅéäÌ, áÌÇø îÄðÌÉçÇ åÌáÀðåÉäÄé. åÌæÀëåÌúÀäåÉï ìÈà äÂåÈä, àÆìÌÈà ìÀàÈâÅéï òÂìÅéäåÉï åÀòÇì áÌÈúÌÅéäåÉï, åÀìÈà äÂåÈä ñÇâÌÅé æÀëåÌúÀäåÉï ëÌÈì ëÌÈêÀ, ìÇàÂâÈðÈà òÇì ëÌÈì ãÌÈøÈà. åÀàÄéðåÌï ãÌÇäÂååÉ æÇëÌÈàÄéï áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, ëÌÀâåÉï çÂðåÉêÀ åÀéÆøÆã, ãÌÀäÂåÈä ìÀäåÉï ðÄùÑÀîÈúÈà, åÀçÇæÀéÈéï ìÀîÅéòÀáÌÇã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀâÄéðÅéäåÉï, îÄéúåÌ îÄ÷ÌÇãÀîÇú ãÌÀðÈà. åÀäÇéÀðåÌ ãÌÇàÂîÇø ÷ÀøÈà, ëÌÉì àÂùÑÆø ðÄùÑÀîÇú øåÌçÇ çÇéÌÄéí áÌÀàÇôÌÈéå, ãÌÀòÇì àÄéðåÌï ãÌÀðÄùÑÀîÈúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà äÂåÈä áÌÀäåÌ. ãÌÀìÈà úÅéîÈà ãÌÀòÇì àÄìÌÅéï ãÌÇäÂååÉ áÌÀèåÉôÈðÈà àÂîÇø ÷ÀøÈà. àÆìÌÈà àÈúÈà ÷ÀøÈà, åÇàÂîÇø, îÄëÌÉì àÂùÑÆø áÌÆçÈøÈáÈä îÅúåÌ, ùÑÆìÌÉà äÈéåÌ áÌÄéîÅé ãÌåÉø äÇîÌÇáÌåÌì, åÀìÈà áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï, àÆìÌÈà áÌÆçÈøÈáÈä îÅúåÌ, ëÌÀìåÉîÇø ëÌÀáÈø ðÄñÀúÌÇìÌÀ÷åÌ îÄï äÈòåÉìÈí, åÀìÉà ðÄùÑÀúÌÇéÌÅéø áÌÈòåÉìÈí öÇãÌÄé÷ ìÀäÈâÅéï òÇì ãÌåÉøåÉ, åÀàÈæ ðÇòÂùÒÈä ãÄéï áÌÈøÀùÑÈòÄéí.

àÈîÇø ìÅéäÌ ø' çÄéÌÈéà ìÀøÇáÌÄé àÇáÌÈà, ìÈà àÂîÈøÄéú ìÈêÀ ãÌÀäÇàé âÌåÌìÀâÌÇìÀúÌÈà ãÀãÇäÂáÈà ãÌÀäåÌà îÄîÌÈàøÅéäåÉï ãÌÀîÇúÀðÄéúÄéï. ìÅéîÈà, æÇëÌÈàÄéï àÇúÌåÌï îÈàøÅéäåÉï ãÌÀîÇúÀðÄéúÄéï, ñÇâÌÅé çåÌìÈ÷ÅéäåÉï òÇì ëÌåÉìÌÈà ìÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé.

òåÉã àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, îÇàé ãÄëÀúÄéá. (úäìéí ÷ð) äÇìÌÀìåÌäåÌ áÌÀúÅ÷Çò ùÑåÉôÈø äÇìÀìåÌä''åÌ áÌÀðÅáÆ''ì åÀëÄðÌåÉ''ø äÇìÌÀìåÌä''åÌ áÌÀúåÉ''ó åÌîÈçåÉì äÇìÌÀìåÌä''åÌ áÌÀîÄðÌÄé''í åÀòåÌâÈá. åÀëÄé öÈøÄéêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÇàé.

àÆìÌÈà àÈîÇø ãÌÈåÄã, ëÌÈì îÇä ùÑÆúÌÀùÑÇáÌÀçåÌ ìÀ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀäÇðÌÅé îÄéðÅé æÆîÆø, àÅéðåÉ ëÌÀìåÌí. ëÌÀàÈãÈí äÈàåÉîÅø ìÇçÂáÅøåÉ, òÇëÀùÑÈéå òÈùÒÈä æÆä åÀæÆä, åÀëÈì îÇä ùÌÑÆúÌÇòÂùÒÆä àÅéðåÉ ëÌÀìåÌí, òÇã ùÑÆúÌÇòÂùÒÆä ãÌÈáÈø ôÌÀìåÉðÄé. ëÌÈêÀ àÈîÇø ãÌÈåÄã, äÇìÌÀìåÌäåÌ áÌÀöÄìÀöÀìÅé ùÑÈîÇò äÇìÀìåÌäåÌ áÌÀöÄìÀöÀìÅé úÀøåÌòÈä, ëÌÀìåÉîÇø àÅéðåÉ äÇìÌÀìåÌ, àÆìÌÈà îÇäåÌ äÇìÌÀìåÌ, ëÌÉì äÇðÌÀùÑÈîÈä úÌÀäÇìÌÅì éÈäÌ äÇìÀìåÌéÈäÌ. åÀäÈàÇçÅø àÅéðåÉ ëÌÀìåÌí, àÆìÌÈà äÄìÌåÌì äÇðÌÀùÑÈîÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùí) ëÌÉì äÇðÌÀùÑÈîÈä úÌÀäÇìÌÅì éÈäÌ äÇìÌÀìåÌ éÈäÌ.

è (áøàùéú à) åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí åÀâå', øÇáÌÈðÈï ôÌÈúÀçÅé áÌÀäÇàé ÷ÀøÈà, (úäìéí îå) ìÀëåÌ çÂæåÌ îÄôÀòÂìåÉú àÁìÉäÄéí àÂùÑÆø ùÒÈí ùÑÇîÌåÉú áÌÈàÈøÆõ. àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, áÌÉà åÌøÀàÅä, ùÑÆìÌÉà ëÌÀîÄãÌÇú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄãÌÇú áÌÈùÒÈø åÈãÈí. îÄãÌÇú áÌÈùÒÈø åÈãÈí îÇòÂùÒÈéå îÀáÇìÌÄéï àåÉúåÉ. àÂáÈì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, îÀáÇìÌÆä àÆú îÇòÂùÒÈéå.

åÀäÇéÀéðåÌ ãÌÀàÈîÀøÈä çÇðÌÈä, (ùîåàì à á) àÅéï ÷ÈãåÉùÑ ëÌÇä' ëÌÄé àÅéï áÌÄìÀúÌÆêÈ. îÇàé ëÌÄé àÅéï áÌÄìÀúÌÆêÈ. àÇì úÌÄ÷ÀøÅé áÌÄìÀúÌÆêÈ, àÆìÌÈà áÌÇìÌåÉúÀêÈ.

ëÈêÈ äåÌà ëÌÀúÄéá, ìÀëåÌ çÂæåÌ îÄôÀòÂìåÉú àÁìÉäÄéí åÀâå', àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, òåÉáÈãåÉé ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÌÀòÈáÄéã ìÀäåÌ áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï, ãÌÈåÄã îÇìÀëÌÈà äÂåÈä áÌÀäÄúÀáÌÇäÂìÈà, åÇàÂîÇø ìÀëåÌ çÂæåÌ, áÌåÉàåÌ îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ.

àÆìÌÈà àÂîÇø ãÌÈåÄã, ëÌÈì ãÌÈéÀéøÅé àÇøÀòÈà ãÄé áÌÀòÈìÀîÈà ãÅéï, æÄéìåÌ, æÄéìåÌ îÅøÅéùÑÈà ãÌÀòÈìÀîÈà òÇã ñåÉôÅéäÌ, åÀúÄùÑÀëÌÀçÄéï òåÉáÈãåÉé ãÌÀäÇ÷ÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ëÌÀòåÉáÈãåÉé áÌÀøÅéùÑÈà ãÀòÈìÀîÈà, ëÌÈêÀ òåÉáÈãåÉé áÌÀñÅééôÅé ãÀòÈìÀîÈà, îÇéÀéúÅé ãÄéÌåÌøÄéï áÌÀòÈìÀîÈà, àÄé æÈëåÌ, îåÉúÄéá ìÀäåÉ åÀìÄáÀðÇéÀéäåÌ åÀìÄáÀðÅé áÀðÇéÀéäåÌ òÇã ñåÉôÈà ãÀòÈìÀîÈà. ìÈà æÈëåÌ, îÇçÀøÄéá ìÀäåÉ îÄðÀäåÉï. åÀäÇäåÌà àÇúÀøÈà, åÀäÇäåÌà ÷ÇøÀúÌÈà, ìÈà àÄúÀáÌÀðÅé ìÀòÈìÀîÄéï. ìÀàÇçÂæÈàÈä ìÄáÀðÅé ðÀùÑÈà, ãÌÇàÂúÇø çÇéÌÈéáÇéÈà äÂåÈä äÇäåÌà àÂúÇø, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÂáÇã áÌÅéäÌ ãÌÄéðÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá àÂùÑÆø ùÒÈí ùÑÇîÌåÉú áÌÈàÈøÆõ.

ãÌÈáÈø àÇçÅø, ìÀëåÌ çÂæåÌ îÄôÀòÂìåÉú àÁìÉäÄéí, àÈîÇø øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, îÈä øÈàÈä ãÌÈåÄã ãÌÇàÂîÇø îÄôÀòÂìåÉú àÁìÉäÄéí, åÀìÈà àÂîÇø îÄôÀòÂìåÉú ä'. àÆìÌÈà áÌÄùÑÀîÈà ãÌÅàìÉäÄéí, àÄùÑÀúÌÇëÀìÅì òåÉáÈãÈà ãÌÄáÀøÅàùÑÄéú. åÀëÇã áÌÀøÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÈìÀîÈà, äÂååÉ îÇéÈà àÈæÀìÄéï åÀðÈçÂúÄéï åÀëÇã øÈîÈà àÇøÀòÈà ìÀúÇúÌÈà, øÈîÈà ìÈäÌ áÌÅéï îÇéÌÈà, åÇäÂåÇú èÀîÄéøÀúÌÈà, åÀàÄúÀ÷ÇøÀùÑÈà áÌÅéï îÇéÈà.

åÀòÈáÇä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÈú áÌÀâåÉ àÈú, àåÉøÀçÅéäÌ åÀèÄáÀòÅéäÌ ãÌÀòÈìÀîÈà, ãÌÀîÇéÈà ÷ÀìÄéìÈï, åÀàÇøÀòÈà éÇ÷ÌÄéøÈà. åÌîÇàï ãÌÀàÄéäåÌ éÇ÷ÌÄéøÈà ðÈçÅéú ìÀúÇúÌÈà. åÌ÷ÀìÄéìÈà ñÈìÅé÷ ìÀòÅéìÈà. àÂáÈì äÇ÷ÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ìÀàÇçÂæÈàÈä àÈúåÉäÄé åÀòåÉáÈãåÉé ìÄáÀðÅé ðÀùÑÈà, àÇøÀëÄéï åÀàÇðÀçÅéú îÇéÈà ãÄ÷ÀìÄéìÈï ìÀúÇúÌÈà, åÀàÇøÀòÈà ãÌÀàÄéäÄé éÇ÷ÌÄéøÈà, ñÈìÅé÷ ìÀòÅéìÈà, òÇì ÷ÀìÄéìÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷ìå) ìÀøåÉ÷Çò äÈàÈøÆõ òÇì äÇîÌÈéÄí. ëÌÀìåÉîÇø, îÇéÈà ãÌÀàÄéðåÌï ÷ÀìÄéìÄéï, ìÀúÇúÌÈà. åÀàÇøÀòÈà, ãÌÀàÄéäÄé éÇ÷ÌÄéøÈà, ìÀòÅéìÈà.

åÀòåÉã, ãÌÀîÄáÌÅéï îÇéÌÈà àÇçÂæÅé åÀàÇôÌÄé÷ éÇáÌÆùÑÀúÌÈà, ãÌÀìÅéú àÉøÇç àÇøÀòÈà ìÇàÂñÈ÷Èà îÄâÌåÉ îÇéÌÈà éÇáÌÆùÑÀúÌÈà, àÆìÌÈà ìÇçåÌúÈà. åÀëÇã àÇñÌÅé÷ éÇáÌÆùÑÀúÌÈà îÄáÌÅéï îÇéÌÈà, ÷ÀøÈà ùÑÀîÈäÌ àÆøÆõ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áøàùéú à) åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÁìÉäÄéí ìÇéÌÇáÌÈùÑÈä àÈøÆõ.

åÀúÈðÈà, æ' ùÑÅîåÉú ÷ÈøÈà ìÈäÌ: àÆøÆõ. àÂãÈîÈä. âÌÅéà. ðÀùÑÄéÈä. öÄéÌÈä. àÇøÀ÷Èà. úÌÅáÅì. âÌÈãåÉì ùÑÆáÌÀëåÌìÌÈí úÌÅáÅì, ãÌÄëÀúÄéá (úäìéí è) åÀäåÌà éÄùÑÀôÌÉè úÌÅáÅì áÌÀöÆãÆ÷. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, àÂùÑÆø ùÒÈí ùÑÇîÌåÉú áÌÈàÈøÆõ. àø''é, æ' øÀ÷ÄéòÄéí áÌÈøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ëÌÀðÆâÀãÈí áÌÈøÈà æ' àÂøÈöåÉú. åÀúÈàðÈà, àÆøÆõ àÇçÇú îÇîÌÈùÑ, äåÉöÄéàåÌ äÇîÌÇéÄí, åÌîÄîÌÆðÌÈä ðÄúÀäÇåÌåÌ æ' àÂøÈöåÉú, ëÌÄãÀàÂîÈøÈï.

àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, îÇéÈà äÂååÉ éÀñåÉãÈà ãÌÀëåÉìÌÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀàÇùÑÀëÌÀçÈï ãÌÀòÄé÷ÌÈøÈà ãÌÀëÈì òåÉáÈãåÉäÄé ãÌÄáÀøÅàùÑÄéú äÂååÉ îÄï îÇéÈà. åÀúÈàðÈà, áÌÇúÌÀçÄìÌÈä äÈéåÌ äÇîÌÇéÄí îÀôåÌæÌÈøÄéï úÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÇéÄí, òÇã ùÑÆâÌÈòÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈäÆí, åÀäÄëÀðÄéñÈí åÇàÂñÈôÈí àÆì îÈ÷åÉí àÆçÈã. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí îÄúÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÇéÄí àÆì îÈ÷åÉí àÆçÈã åÀúÅøÈàÆä äÇéÌÇáÌÈùÑÈä. åÌìÀàÇçÇø ëÌÇêÀ ðÄúÀôÌÇæÌÀøåÌ ëÌÀîÄúÌÀçÄìÌÈä, åÀøÈ÷Çò äÈàÈøÆõ òÇì äÇîÌÈéÄí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, ìÀøåÉ÷Çò äÈàÈøÆõ òÇì äÇîÌÈéÄí ëÌÄé ìÀòåÉìÈí çÇñÀãÌåÉ.

àÈîÇø òåÌìÈà, åÀëÄé ìÀîÇàé öÈøÄéêÀ çÆñÆã äÈëÈà, ãÌÄëÀúÄéá ìÀøåÉ÷Çò äÈàÈøÆõ òÇì äÇîÌÈéÄí ëÌì''ç. àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, çÆñÆã âÌÈãåÉì òÈùÒÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀòåÉìÈîåÉ, ùÑÆäÆòÁîÄéã äÈàÈøÆõ òÇì äÇîÌÈéÄí, ùÑÆàÄìÌÀîÈìÅà ìÉà äÈéÀúÈä äÈàÈøÆõ îÄìÀîÇòÀìÈä, äÈéÈä äÈòåÉìÈí îÀèåÌùÑÀèÈùÑ áÌÀáÇú àÇçÇú.

àÈîÇø øÄáÌÄé çÄñÀãÌÈà, àÄìÌÀîÈìÅà ëÈêÀ, ìÉà äÈéåÌ áÌÀðÅé àÈãÈí ðåÉèÀòÄéï åÀçåÉøÀùÑÄéï åÀæåÉøÀòÄéï, òÇëÀùÑÈéå ùÑÆäÈàÈøÆõ ìÀîÇòÀìÈä, ðåÉèÀòÄéï åÀæåÉøÀòÄéï, åÀäÈàÈøÆõ òåÉîÆãÆú áÌÀëÉçÈäÌ åÌáÀ÷ÄéÌåÌîÈäÌ, îÄôÌÀðÅé ìÇçåÌú äÇîÌÇéÄí àÂùÑÆø îÄúÌÇçÇú ìÈàÈøÆõ. åÌîÄìÌÀîÇèÈä éåÉöÀàÄéï ëÌÇîÌÈä ðÀäÈøåÉú, ëÌÇîÌÈä îÇòÂéÈéðåÉú, ëÌÇîÌÈä îÄ÷ÀåÈåàåÉú, ìÀãÇùÌÑÅï ëÌÈì äÈòåÉìÈí åÌìÀäÇöÀîÄéçÇ äÇëÌÉì. åÀæÆäåÌ äÇçÆñÆã ùÑÆòÈùÒÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÄí áÌÀøÄéÌåÉúÈéå, åÀòÄí ëÌÈì äÈòåÉìÈí.

úÌÈðåÌ øÇáÌÈðÈï, éåÉîÈà çÇã, äÂåÈä éÈúÅéá øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÇáÌÈáÈà ãÌÀúÇøÀòÈà ãÌÀìåÉã, åÇäÂååÌ úÌÇîÌÈï øÇáÌÄé éåÉñÅé åÀøÇáÌÄé çÇâÌÇé åÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÅéäÌ. àÈúÈà øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, àÈîÇø ìÅéäÌ äÈà áÌåÌöÄéðÈà ãÌÀîÇúÀðÄéúÌÈà àÈúÅé, ÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àåÉúÀáÅéäÌ âÇáÌÅéäÌ. àÈîÇø ìÅéäÌ, îÇàé éåÉîÈà ãÅéï îÄùÌÑÀàÈø éåÉîÄéï, ãÌÀàÇúÌÀ ùÑÈúÅé÷, åÀìÅéú ôÌåÌîÈêÀ îÀðÇèÅó îÄúÀ÷Èà ãÀãåÌáÀùÑÈà ãÌÀçÈëÀîÀúÈà.

àÈîÇø ìÅéäÌ, îÄñÀúÌÇëÌÅì äÂåÅéú áÌÀìÄáÌÈàé, äÇàé ãÌÇàÂîÇø éÀçÆæÀ÷Åàì, (éçæ÷àì à) åÈàÆùÑÀîÇò ÷åÉì ëÌÇðÀôÅéäÆí ëÌÀ÷åÉì îÇéÄí øÇáÌÄéí ëÌÀ÷åÉì ùÑÇãÌÇé, ùÑÈ÷Çì ìÅéäÌ ìÀîÇéÄí øÇáÌÄéí, åÀùÑÈ÷Çì ìÅéäÌ ìÀ÷åÉì ùÑÇãÌÇé, åÌùÑÀîÇò îÄéðÌÈäÌ ëÌÀ÷åÉì îÇéÄí øÇáÌÄéí, ëÌÀ÷åÉì ùÑÇãÌÇé äåÌà. àÈîÇø ìÅéäÌ òÇì ãÌÈà úÌÀåÇåäÀðÈà òÂìÈêÀ, ãÌÀìÈà äÂååÉ ùÑÄôÀåÈåúÅéêÀ îÀøÇçÂùÑÄéï áÌÀøÈæÄéï òÄìÌÈàÄéï.

àÈîÇø ìÅéäÌ äÈà øÈæÈà ãÌÄøÀúÄéëÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà äåÌà. úÌÈà çÂæÅé, ãÌÄúÀðÇï áÌÀîÇúÀðÄéúÄéï ãÌÄéãÈï, àÇøÀáÌÇò îÇìÀàÈëÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ðÈèÀìÄéï áÌÀîÇèÀìÈðåÉäÄé ãÌÀëåÌøÀñÈà éÀ÷ÈøÈà ãÀîÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÌîÇàï àÄéðåÌï îÇìÀàÈëÄéï. àÄéðåÌï ãÌÀàÄúÀ÷ÀøåÉï çÅéåÈúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. åÀàÄéìÌÅéï àÇøÀáÌÇò, àÄéðåÌï éÇ÷ÌÄéøÄéï åÀòÄéìÌÈàÄéï òÇì ëÌÈì ùÑÀàÈø îÇìÀàÈëÄéï, áÌÇø îÅçÇã.

åÀàÄéú ãÌÀàÈîÀøÅé ãÌÀçÇã äåÌà îÅàÄéìÌÅéï àÇøÀáÌÇò, åÀìÉà ëÈêÀ äåÌà, ãÌÀäÈëÅé àÇùÑÀëÌÀçÈï áÌÀñÄôÀøÈà ãÌÀçÈëÀîÀúÈà ãÄùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà.

åÀàÄìÌÅéï àÇøÀáÌÇò ëÌÇã îÄúÀëÌÇðÀôÅé áÌÀëÄéðåÌôÀéÈéà áÌÀîÇèÀìÈðÅéäåÉï, îÄùÑÀúÌÀîÇò áÌÀëÈì øÀ÷ÄéòÈà ÷Èì îÇèÀìÈðÅéäåÉï, ëÌÀ÷Èì îÇìÀàÈëÄéï ñÇâÌÄéàÄéï òÄéìÌÈàÄéï, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøåÉï àÆìÆó àÇìÀôÄéï, åÀøÄáÌåÉ øÄáÀáÈï. åÌáÀäÇäåÌà ÷ÈìÈà ãÀäÇäåÌà ùÑÇîÌÈùÑÈà çÇã, ãÌÄîÀùÑÇîÌÅùÑ ÷ÇîÌÅéäÌ ãÌÀîÇìÀëÌÈà òÄéìÌÈàÈä. åÀäÇäåÌà ëÌÄéðÌåÌôÇéÌÈéà ãÌÀàÄéðåÌï îÄúÀëÌÇðÌÀôÅé, áÌÀòÄéãÈðÈà ãÌÀàÈúÅé ìÀàÇùÑÀôÌÈòÈä òÂìÅéäåÉï èÄéáåÌ åÄé÷Çø îÇìÀëÌÀäåÉï.

áÌÀëÈä øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ åÇàÂîÇø, áÌÄ÷ÀìÄéãÈà ãÌÀ÷ÇìÀãÌÄéèÄéï, âÌÀìÄéôÄéï ãÌÀàÈîÄéã ðÀúåÉæÀøÄéèÈà, áÌÀëÇã îÄñÀúÌÇìÌÀ÷Äéï äÂåÅéúÈà. áÌÀîÈèåÉ îÄéðÈêÀ àÇùÑÀìÅéí ôÌÀñåÌ÷Èà.

àÂîÇø, ÷åÉì äÂîåÌìÌÈä ëÌÀ÷åÉì îÇçÂðÆä. îÇàé ÷åÉì äÂîåÌìÌÈä. äÈëÅé úÌÈðÅéðÈï, ãÌÀëÇã îÀùÑÇáÌÀçÈï ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ëÌÈì îÄìÌÈä ãÌÀàÄéðåÌï îÀùÑÇáÌÀçÄéï ÷ÇîÌÅéäÌ, ëÌÀîÄìÌÈä ãÌÀúåÌùÑÀáÌÇçÀúÌÈà ãÌÀîÇùÌÑÄøÀéÈéúÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÇã îÀùÑÇáÌÀçÈï ìÅéäÌ ìÀúÇúÌÈà.

áÌÀòÈîÀäÈí úÌÀøÇôÌÆéðÈä ëÌÇðÀôÅéäÆï, äÇàé áÌÀòÈîÀãÈí, ëÌÀîåÉ (àéåá ìá) òÈîÀãåÌ åÀìÉà òÈðåÌ òåÉã. ãÌÀëÇã äÇàé îÇùÌÑÄøÀéÈúÈà ãÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÈà îÀùÑÇáÌÀçÈï ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀúÇúÌÈà, îÄéÌÈã úÌÀøÇôÌÆéðÈä ëÌÇðÀôÅéäÆï. îÄúÀøÇôÌÈï çÅéìÅéäåÉï ãÌÀäÇàé ëÌÀðåÌôÀéÈéà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀìÅéú ìÀäåÌ çÅéìÈà ìÀùÑÇáÌÀçÈà úÌåÌùÑÀáÌÇçÀúÌÈà ùÑÀìÅéîÈúÈà ÷ÇîÌÅéäÌ.

åÀòåÉã ÷ÀøÈà àÇçÅø ãÌÄîÀñÇéÌÅéòÇ ìÀäÇàé, ãÌÄëÀúÄéá (éçæ÷àì à) åÇéÀäÄé ÷åÉì îÅòÇì ìÈøÈ÷ÄéòÇ àÂùÑÆø òÇì øÉàùÑÈí åÀâå', åÇéÀäÄé ÷åÉì æÆä ÷åÉìåÉ ùÑÆì éÇòÂ÷Éá. ëÌÀùÑÆîÌÇøÀáÌÄéï áÌÄúÀôÄìÌÈä ìÀäÅéëÈï ñÈìÀ÷Èà, îÅòÇì ìÈøÈ÷ÄéòÇ àÂùÑÆø òÇì øÉàùÑÈí ùÑÆì çÇéÌåÉú, ùÑÆùÌÑÈí îËðÌÇçÇú úÌÀôÄìÌÈúÈï ùÑÆì öÇãÌÄé÷Äéí.

åÌëÀùÑÆôÌåÉñÀ÷Äéí ìÀäÇùÑÀîÄéòÇ ÷åÉìÈí åÌìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì åÀìÄ÷ÀøåÉú áÌÇúÌåÉøÈä, îÇä ëÌÀúÄéá. áÌÀòÈîÀãÈí, ëÌÀìåÉîÇø áÌÄùÑÀúÄé÷åÌúÈí îÅäÇúÌåÉøÈä åÌîÄï äÇúÌÀôÄìÌÈä, úÌÀøÇôÌÆéðÈä ëÌÇðÀôÅéäÆï ùÑÆì äÇçÇéÌåÉú ëÌÄãÀ÷ÈàÂîÈøÈï. àÈîÇø ìÅéäÌ, îÀèåÌì ëÌÅï àÈúÅéú ìÀîÄùÑÀîÇò îÄôÌåÌîÈêÀ, øåÌçÇ çÈëÀîÀúÈà, ùÑåÌøÇéÈéà, åÌùÑÀìÈîÈà ãÌÄìÀòÅéìÈà ãÌÄéäÇá áÌÈêÀ.

àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí, ëÌÀ÷Çå æÆä ùÑÆîÌÇðÌÄéçÄéí äÈàåÌîÌÈðÄéí ìÄáÀðåÉú äÇáÌÄðÀéÈï, ùÑÆìÌÉà éÅöÅà çåÌõ îÄîÌÆðÌåÌ ìÀëÈàï åÌìÀëÈàï. ëÌÈêÀ òÈùÒÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ÷Çå ìÇîÌÇéÄí, ùÑÆìÌÉà éÅöÀàåÌ îÄùÌÒÀôÈúÈí ìÀëÈàï åÌìÀëÈàï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (àéåá ìç) åÈàÉîÇø òÇã ôÌÉä úÈáÉà åÀìÉà úÉñÄéó.

åÀúÈàðÈà, âÌÀáåÌì äÄâÀáÌÄéì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÇéÌÈí. åÀàÅé æÆäåÌ âÀáåÌì. øÇáÌÄé àÇáÌÈà àåÉîÅø, æÆä äÇçåÉì, ãÌÄëÀúÄéá (éøîéä ä) àÂùÑÆø ùÒÇîÀúÌÄé çåÉì âÌÀáåÌì ìÇéÌÈí. åÌëÀùÑÆøåÉàÄéí æÆä äÇçåÉì, çåÉæÀøÄéí ìÀàÈçåÉø, åÀàÅéðÈí éåÉöÀàÄéí ìÇçåÌõ, îÅàåÉúåÉ äÇ÷ÌÇå ùÑÆðÌÈúÇï ìÈäÆí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà.

àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, áÌÉà åÌøÀàÅä ëÌÇîÌÈä äåÌà òÄé÷ÌÈøÈà ãÀòÈìÀîÈà îÇéÌÈà, ãÌÀäÈà ùÑÈîÇéÄí ðÈèÀìåÌ ùÑÀîÈà îÄðÌÀäåÉï, îÇéÄ''í ùÑÈîÇéÄ''í. åÀìÈîÌÈä, àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ ùÑÆäåÉñÄéó äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇì äÇîÌÇéÄí àÅùÑ, åÌáÈøÈà îÄîÌÆðÌåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí, ëÌÀìåÉîÇø, àÅùÑ åÌîÇéÄí.

àÈîÇø øÄáÌÄé éåÌãÈàé, ìÈàå äÈëÅé, ãÌÀäÈà îÅçÂáÄéáåÌúÈà ãÌÀ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÄéúÀáÌÀøåÌï ùÑÈîÇéÄí. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÀùÑÇôÌÄéø ÷ÈàÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, åÀìÈà ÷ÇùÑÀéÈà, áÌÀîÇàé ãÌÀàÈîÇø øÄáÌÄé éåÌãÈàé. åÀëÇã úÌÄðÀãÇò îÇäåÌ îÇéÄí, úÌÄðÀãÇò òÄé÷ÌÈøÈà ãÀîÄéìÌÀúÈà.

åÀëÇã àÈúÈà øÇáÌÄé áÌÈà, òÈàì ìÀ÷ÇîÌÅéäÌ ø' éÀäåÌãÈä åÀø' çÄéÌÈéà, àÂîÈøåÌ ìÅéäÌ, ìÅéîÈà ìÈï îÇø òÄé÷ÌÈøÈà ãÌÀçÇã îÄìÌÈä, îÅàÄéðåÌï øÈæÄéï òÄéìÌÈàÄéï, àÂîÇø, àÅéîÈà çÇã îÄìÌÈä, åÀèÇá ìÀîÇàï ãÌÄéäÁåÅé ìÅéäÌ ìÄáÌÈà ìÀîÄðÀãÇò.

àÂîÈøÄéï îÈàøÅé ãÀøÈæÈà ãÀîÇúÀðÄéúÌÈà, ãÌÀäÇàé îÇàï ãÌÀáÈòÅé ìÀîÄðÀãÇò åÌìÀàÄñÀúÌÇëÌÈìÈà áÌÀìÄáÌÅéäÌ, îÅçÈëÀîÀúÈà ãÀîÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä, éÄðÀãÇò áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà îÇäåÌ îÇéÄí. åÌîÇàï ãÌÀáÈòÅé ìÀîÄðÀãÇò îÇäåÌ ÷ÀøÄéùÑåÌúÈà ãÌÀëåÌøÀñÀéÅäÌ, éÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà ãÀîÄìÌÀúÈà, ãÌÄëÀúÄéá (áîãáø éç) áÌÀøÄéú îÆìÇç òåÉìÈí äÄéà. åÌîÄúÌÀøÅéï àÄìÌÅéï, éÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀçÈëÀîÈúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÄìÀòÅéìÈà.

àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, îÇàï ãÌÀáÈòÅé ìÀîÄðÀãÇò òÄðÀéÈéðÈà ãÀ÷ÄéÌåÌîÈà ãÀòÈìÀîÈà ãÅéï, ìÄéðÀãÇò òÄðÀéÈéðÈà ãÀîÄìÀçÈà, ãÌÀàÄúÀðÇäÅéâ îÄùÌÑÇîÌÈùÑÈà, ãÌÀàÄúÀîÀðÅé úÌÀçåÉúÅéäÌ ãÌÀîÈàøÅéäÌ, åÀéÄðÀãÇò îÇäåÌ, åÀäÅéêÀ éÄúÀîÀçÅé áÌÀîÇéÌÈà, åÀéÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀçÈëÀîÀúÈà.

àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÈîÇø øÇá, äÇðÌÅé ÷ÀìåÌãÈèÅé, ãÌÀæÈ÷ÀôÄéï áÌÀìåÌãÀèÅéäåÉï îÇéÈà åÌîÄìÌÀçÈà, òÄðÀéÈéðÈà ãÌÄðÀäåÉøÄéúÈà, áÌåÌöÄéðÈúÈà äÂåÇåú, ìÀàÄñÀúÌÇëÌÈìÈà áÌÀçÈëÀîÈúÈà.

ãÌÈáÈø àÇçÅø (áøàùéú à) åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí îÄúÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÇéÄí àÆì îÈ÷åÉí àÆçÈã, øÇáÌÄé ôÌÀúÇç, (úäìéí öâ) îÄ÷ÌåÉìåÉú îÇéÄí øÇáÌÄéí àÇãÌÄéøÄéí îÄùÑÀáÌÀøÅé éÈí àÇãÌÄéø áÌÇîÌÈøåÉí ä', îÄ÷ÌåÉìåÉú îÇéÄí øÇáÌÄéí, ëÌÀùÑÆàÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÇîÌÇéÄí, ùÑÆéÌÄúÀëÌÇðÌÀñåÌ áÌÀîÈ÷åÉí àÆçÈã, äÈéåÌ îÀùÑåÉèÀèÄéí ìÀëÈàï åÌìÀëÈàï, åÀðÄúÀâÌÈàåÌ ìÀîÇòÀìÈä.

àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ áÌÀäÇàé ùÑÇòÂúÈà ðÀèÈìåÌ îÇéÌÈà ìÀàÇøÀòÈà, ãÌÇäÂåÇåú ëÌÈðÅéñ áÌÀäåÌ, åÇäÂååÌ îÀçÇôÀéÈéï ìÈäÌ. àÈîÇø ìÈäÆí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ìÉà ëÈêÀ, àÆìÌÈà äÄëÌÈðÀñåÌ ëÌËìÌÀëÆí àÆì îÈ÷åÉí àÆçÈã åÀúÅøÈàÆä äÇéÌÇáÌÈùÑÈä. îÇùÑÀîÇò ãÌÀéÇáÌÆùÑÀúÌÈà äÂåÇåú àÇøÀòÈà ÷åÉãÆí, áÌÀìÈà ìÅéçåÌúÈà, áÌÅéï îÇéÌÈà. éÇáÌÈùÑÈä ìÈà ëÀúÄéá, àÆìÌÈà äÇéÌÇáÌÈùÑÈä.

åÇäÂååÌ îÇéÌÈà àÈæÀìÄéï âÌÈáÀäÄéï åÀðÈçÂúÄéï, åÌîÀùÑÇîÀòÄéï ÷ÈìÅéäåÉï ìÀñÅéÀéôÅé ùÑÀîÇéÈà, òÇã ùÑÆâÌÈòÇø áÌÈäÆí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀäÄëÀðÄéñÈí ìÇúÌÀäåÉí, åÀúÇîÌÈï äÄéà ëÌÀðÄéùÑåÌúÈà ãÀîÇéÌÈà. åÀòÇã ëÌÀòÈï ÷ÈìÅéäåÉï ìÈà ùÑÈëÅéêÀ, åÀ÷ÈøÈà ìÀäåÉ éÇîÌÄéí. åÀëÇã àÄéðåÌï âÌÈáÀäÄéï úÌÇîÌÈï áÌÀàÇúÀøÈà äÇäåÌà, àÄúÌÀáÇø úÌåÉ÷ÀôÅéäåÉï, åÀðÈçÂúÄéï åÀìÈà ðÈôÀ÷Äéï ìÀáÇø, îÄãÌÀçÄéìåÌ ãÌÄúÀ÷ÄéôåÌúÈà ãÀîÈàøÅéäåÉï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùí) àÇãÌÄéøÄéí îÄùÑÀáÌÀøÅé éÈí àÇãÌÄéø áÌÇîÌÈøåÉí ä'.

àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, åÀàÄí ëÌÅï îÇàé ëÌÀúÄéá àÇçÂøÈéå, òÅãåÉúÆéêÈ ðÆàÀîÀðåÌ îÀàÉã ìÀáÅéúÀêÈ ðÈàÂåÈä ÷ÉãÆùÑ, îÇàé áÌÈòÅé ôÌÀñåÌ÷Èà ãÈà, ìÄôÀñåÌ÷Èà ãÄìÀòÅéìÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, àÂîÇø ãÌÈåÄã, øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, òÅãåÌú ùÑÆòÈùÒÄéúÈ áÌÀîÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, äÅí àÁîÆú, ìÀäÈòÄéã òÂìÅéäÆí áÌÀëÈì éåÉí. ãÌÀäÈà úÌÈðÄéðÈï, ëÌÈì äÇîÌÅòÄéã áÌÀîÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú áÌÀëÈì éåÉí, îåÌáÀèÈç ìåÉ ùÑÆäåÌà áÌÆï òä''á.

åÀàÈîÇø ãÈåÄã, àÇúÌÈä äåÌà ùÑÆòÈùÒÄéúÈ àÆú ëÌÈì äÈòåÉìÈí, åÀòÈùÒÄéúÈ àÆú äÇîÌÇéÄí, åÀäÇîÌÇéÄí äÈéåÌ îÀëÇñÌÄéï àÆú äÈòåÉìÈí îÅäÈøÄáÌåÌé ùÑÆáÌÈäÆí, åÀòÈùÒÄéúÈ ìÈäÆí ùÑÆéÌÄúÀëÌÇðÌÀñåÌ áÌÀöÄîÀöåÌí ëÌËìÌÈí àÆì îÈ÷åÉí àÆçÈã. ëÌÈêÀ éÀäÄé øÈöåÉï îÄìÌÀôÈðÆéêÈ, ùÑÆùÌÑÀëÄéðÈúÀêÈ ùÑÆäÄéà îÀìÅàÈä ëÌÈì äÈòåÉìÈí ëÌËìÌåÉ, ùÑÆúÌÀöÇîÀöÅí àåÉúÈäÌ áÌÀáÅéúÀêÈ, ùÑÆéÌåÉúÅø øÈàåÌé äåÌà ìÄäÀéåÉú ùÑÈí. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, ìÀáÅéúÀêÈ ðÈàÂåÈä ÷ÉãÆùÑ, åÀìÉà ìÄæÀîÇï îåÌòÈè, àÆìÌÈà ìÀàåÉøÆêÀ éÈîÄéí.

ãÌÈáÈø àÇçÅø åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí îÄúÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÇéÄí àÆì îÈ÷åÉí àÆçÈã åÀúÅøÈàÆä äÇéÌÇáÌÈùÑÈä. ø' úÌÇðÀçåÌí ôÌÈúÇç áÌÀäÇàé ÷ÀøÈà, (éùòéä ðæ) äÇöÌÇãÌÄé÷ àÈáÇã åÀàÅéï àÄéùÑ ùÒÈí òÇì ìÅá åÀàÇðÀùÑÅé çÆñÆã ðÆàÁñÈôÄéí áÌÀàÅéï îÅáÄéï ëÌÄé îÄôÌÀðÅé äÈøÈòÈä ðÆàÁñÇó äÇöÌÇãÌÄé÷. úÌÇîÌÈï úÌÈðÄéðÈï, ëÌÀùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÈòåÉìÈí, åÀøåÉàÆä ùÑÆàÅéï áÌÀðÅé àÈãÈí æÇëÌÈàÄéï, åÌøÀùÑÈòÄéí äÇøÀáÌÅä ôÌåÉøÀçÄéí áÌÈòåÉìÈí, àÂæÇé òåÉùÒÆä ãÄéï áÌÈòåÉìÈí. àÈîÇø øÄáÌÄé úÌÇðÀçåÌí, ëÌÀòåÉáÈãÈà ãÀâåÌôÈà òÄí ðÄùÑÀîÈúÈà, òÈáÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÄí ãÌÈøÈà.

àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ äÈàÅéêÀ. àÈîÇø ìÅéäÌ, ëÌÄé äÇàé âÌÇåÀåðÈà, öÇãÌÄé÷ÇéÈà àÄéðåÌï ðÄùÑÀîÈúÈà, åÀçÇéÌÈéáÇéÈà àÄéðåÌï âÌåÌôÈà, ëÌÇã îÄñÀúÌÇëÌÅì äÇ÷ÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀòÈìÀîÈà, ðÈèÅéì ðÄùÑÀîÈúÈà, åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø âÌåÌôÈà ìÀñÈøÀçÈðÈà ãÀáÄùÒÀøÈà. åÌîÇàé ðÈèÅéì, ðÈèÅéì ìÀðÄùÑÀîÈúÈà, ãÌÀàÄéðåÌï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈà, åÀéÄùÑÀúÌÈàÂøåÌï âÌåÌôÈà ãÌÀàÄéðåÌï çÇéÌÈéáÇéÈà.

àÈîÇø øÄáÌÄé úÌÇðÀçåÌí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí, àÅìÌåÌ äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, äÇðÌÆàÁñÈôÄéí ìÀáÅéú òåÉìÈîÈí, ùÑÆäÄéà îÈ÷åÉí àÆçÈã îÀéåÌçÈã ìÈäÆí ìÀîÇòÂìÈúÈí. åÀëÇã éÄúÀëÌÇðÌÀùÑåÌï ìÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé, îÇàé ëÌÀúÄéá, åÀúÅøÈàÆä äÇéÌÇáÌÈùÑÈä, ùÑÆäÅí äÈøÀùÑÈòÄéí, áÌÀìÄé îÇòÂùÒÆä, ùÑÆàÅéï îÄé ùÑÆéÌÈâÅéï òÂìÅéäÆí, åÄéëÇñÌÆä òÂìÅéäÆí. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, åÇéÌÄøÀàåÌ ëÌÈì äÈòÅãÈä ëÌÄé âÈåÇò àÇäÂøÉï, àÇì úÌÄ÷ÀøÅé åÇéÌÄøÀàåÌ, àÆìÌÈà åÇéÌÄéøÈàåÌ.

ãÌÀäÈà úÌÈðÄéðÈï, àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÈîÇø øÇá, åÀàÇîÀøÅé ìÈäÌ àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä àÈîÇø øÇá, ëÌÈì æÀîÇï ùÑÆäÇöÌÇãÌÄé÷Äéí áÌÇãÌåÉø, àÅéï îÄãÌÇú äÇãÌÄéï éÀëåÉìÈä ìÄùÑÀìÉè áÌÈäÆí. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷å) åÇéÌÉàîÆø ìÀäÇùÑÀîÄéãÈí ìåÌìÅé îùÑÆä áÀçÄéøåÉ òÈîÇã áÌÇôÌÆøÆõ ìÀôÈðÈéå ìÀäÈùÑÄéá çÂîÈúåÉ îÅäÇùÑÀçÄéú. åÌëÀùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øåÉöÆä ìÇòÂùÒåÉú ãÌÄéï áÌÈøÀùÑÈòÄéí, îÀñÇìÌÅ÷ äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí îÄáÌÅéðÅéäÆí, åÀàÈæ òåÉùÒÆä ãÄéï áÌÈøÀùÑÈòÄéí.

îÈùÑÈì ìÀîÄãÌÇú äÇãÌÄéï, ìÀîÆìÆêÀ ùÑÆäÈéÈä ìåÉ ôÌÇøÀãÌÅñ, éåÉîÈà çÇã òÈàì ìÀâÄéðÅéäÌ, åÀçÈîÈà ãÌÇäÂååÉ úÌÇîÌÈï áÌÀëåÌìÅéäÌ ãÌÇøÀãÌÇøÄéï ñÇâÌÄéàÄéï, àÂîÇø, àÂðÈà áÌÈòÅé ìÀáÇòÂøÈà ìåÉï îÅäÈëÈà, æÀ÷Çó òÅéðåÉäÄé åÇçÂæÈà åÀøÈãÄéï èÈáÄéï éÈéàÄéï. àÂîÇø, áÌÀâÄéðÅé àÄéðåÌï åÀøÈãÄéï, àÆùÑÀáÌåÉ÷ ëÌÈì äÇãÌÇøÀãÌÇøÄéï. åÀëÇã éÈäÂáåÌ øÅéçÈà àÄéðåÌï åÀåøÈãÄéï, ðÈèÇì ìÀäåÉï åÀòÈ÷Çø ìÀäåÉï îÄï âÌÄðÌÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀòÈ÷Çø ìÀäåÉï, àÂîÇø äÈà òÄéãÈï ìÀàÇòÂ÷ÈøÈà ãÌÇøÀãÌÇøÄéï ãÌÀâÄðÌÈà, åÌìÀáÇòÂøÈà ìÀäåÉ îÅäÈëÈà. ëÌÈêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ëÌÈì æÀîÇï ùÑÆäÇöÌÇãÌÄé÷Äéí áÌÇãÌåÉø, àÅéï ðÇòÂùÒÈä ãÄéï áÌÈøÀùÑÈòÄéí. ðÄñÀúÌÇìÌÀ÷åÌ äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí îÄáÌÅéðÅéäÆí, àÈæ ðÇòÂùÒÈä ãÌÄéï áÌÈøÀùÑÈòÄéí.

ùÑÈàÇì øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ ìÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ëÌÇã äÂåÅé àÈæÀìÅé áÌÀîÇãÀáÌÀøÈà. àÂîÇø àÂðÈà áÌÈòÅé ìÀîÄùÑÀàÇì çÇã ùÑÀàÅéìÀúÌÈà, àÄé ìÈàå äÂåÈä çÂèÈàÈä. àÈîÇø ìÅéäÌ éÈàåÉú àÇðÀúÌÀ ìÀîÄùÑÀàÇì áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, îÇä ãÌÀàÇúÌÀ áÌÈòÅé ùÑÀàÇì.

àÂîÇø, äÇàé ãÌÀàÈîÇø ÷ÀøÈà, (áøàùéú à) åÇéÌÇøÀà àÁìÉäÄéí ëÌÄé èåÉá. àÄé ÷åÉãÆí äÇôÌÀòåÌìÌÈä äÂåÈä, éÈàåÉú äåÌà åÀùÑÇôÌÄéø. àÆìÌÈà îÇä ãÌÀàÈîÇø ìÀàÇçÇø äÇôÌÀòåÌìÌÈä, îÇùÑÀîÇò ãÌÀìÈà äÂåÈä éÈãÇò ÷åÉãÆí ìÈëÅï òÄé÷ÌÇø äÇôÌÀòåÌìÌÈä åÀúÄé÷ÌåÌðÈäÌ åÀéåÉôÀéÈäÌ. åÌëÀùÑÆäÈéÀúÈä äÇôÌÀòåÌìÌÈä ðÄâÀîÆøÆú, îÇùÑÀîÇò ãÌÀäÂåÈä îÀòÇéÌÅéï áÌÈäÌ ëÌÀîåÉú ùÑÆäÄéà òåÉîÆãÆú, åÇàÂæÇé äåÌà àåÉîÅø ëÌÄé èåÉá, ãÌÄëÀúÄéá åÇéÌÇøÀà, åÀàÇçÇø ëÌÇêÀ àÈîÇø ëÌÄé èåÉá.

àÈîÇø ìÅéäÌ ìÈàå çÂèÈàÈä äåÌà, åÀàÇúÌÀ öÈøÄéêÀ ìÀîÄùÑÀàÇì ãÌÈà. åÀãÈà äÄéà àÇæÀäÈøÈä ìÀáÌÇø ðÈùÑ, ãÌÀàÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, ëÌÀùÑÆéÌÄìÀîåÉã àÈãÈí áÌÀîÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, ôÌÀòåÌìÌÈúåÉ ùÑÆì ëÌÈì éåÉí åÈéåÉí, àÅéï ìåÉ ìÄùÑÀàåÉì òÇì îÇä ùÌÑÆàÅéðåÉ îÀöËåÌÆåä, åÀìåÉîÇø ôÌÀòåÌìÌÈä æåÉ ìÈîÌÈä ðÇòÂùÒÅéú ëÌÈêÀ áÌÄãÀîåÌú æåÉ. åÀæåÉ ðÇòÂùÒÅéú ëÌÈêÀ áÌÄãÀîåÌú æåÉ. åÆàÁîåÉø ìåÉ, úÌÅãÇò ìÈîÌÈä, åÇéÌÇøÀà àÁìÉäÄéí ëÌÄé èåÉá ìÇòÂùÒåÉúåÉ, åÀòÇì ëÌÅï àÇì úÌÄùÑÀàÇì éåÉúÅø.

åÀòåÉã, ëÌÀãÅé ìÀäÇæÀäÄéø ìÄáÀðÅé àÈãÈí, åÌìÀäåÉøåÉú ìÈäÆí äÇãÌÆøÆêÀ äÇðÌÈëåÉï, ëÌÄé âÌÈìåÌé åÀéÈãåÌòÇ ìÀôÈðÈéå äÇôÌÀòåÌìÌÈä ÷åÉãÆí ùÑÆéÌÇòÂùÒÆäÈ, åÀìÉà øÈöÈä ìåÉîÇø èåÉá äåÌà æÆä, òÇã âÌÀîÇø äÇîÀìÈàëÈä. åÀëÈêÀ àÅéï øÈàåÌé ìÈàÈãÈí ìÀùÑÇáÌÅçÇ äÇãÌÈáÈø òÇã ñÄéÌåÌîåÉ, ùÑÆîÌÈà éÄîÀöÈà áåÉ âÌÅøÈòåÉï åÀéÄúÀáÌÇãÌÆä, åÀéÅàÈçÅæ áÌÄãÀáÈøÈéå.

àÈîÇø øÄáÌÄé áÌÀøÆëÀéÈä, ëÌÅï øÈàÄéðåÌ áÌÀëÇîÌÈä îÀ÷åÉîåÉú, ùÑÆðÌÈúÇï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÇæÀäÈøÈä ìÈàÈãÈí ìÀäÄæÌÈäÅø îÄîÌÆðÌåÌ, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆìÌÉà äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìåÉ, åÀäÇëÌÉì âÌÈìåÌé ìÀôÈðÈéå, àÂáÈì ëÌÀãÅé ìÈúÅú àÇæÀäÈøÈä ìÈàÈãÈí, äåÌöÀøÇêÀ ìÇòÂùÒåÉú ëÌÅï. úÌÈà çÂæÅé, ãÌÄëÀúÄéá (áøàùéú éç) àÅøÀãÈä ðÈà åÀàÆøÀàÆä äÇëÌÀöÇòÂ÷ÈúÈäÌ äÇáÌÈàÈä àÅìÇé òÈùÒåÌ ëÌÈìÈä. åÀëÄé ìÉà äÈéÈä âÈìåÌé ìÀôÈðÈéå, ùÑÆäåÌà öÈøÄéêÀ ìÈãÇòÇú åÀìÇçÀ÷Éø. àÆìÌÈà àÈîÇø øÄáÌÄé áÌÀøÆëÀéÈä, îÄëÌÈàï àÇæÀäÈøÈä ìÀáÌÅéú ãÌÄéï, ùÑÆàÅéï ìÈäÆí ìÀäÄñÌÈîÅêÀ òÇì ãÌÇòÀúÌÈí, àÆìÌÈà éÅùÑ ìÈäÆí ìÈãÇòÇú åÀìÇçÀ÷åÉø åÀìÄãÀøåÉùÑ äÈòÄðÀéÈï éÈôÆä. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ãáøéí éâ) åÀãÈøÇùÑÀúÌÈ åÀçÈ÷ÇøÀúÌÈ åÀùÑÈàÇìÀúÌÈ äÅéèÅá, åÀàÅéï ìÀêÈ øÀùÑåÌú ìÀäÄñÌÈîÅêÀ òÇì ãÌÇòÀúÌÀêÈ.

òÇã ãÌÇäÂååÉ éÈúÀáÅé, çÈîåÌ ìÀøÇáÌÄé àÇáÌÈà ãÌÀäÂåÈä àÈúÅé. àÂîÈøÅé îÄîÈàøÅéäåÉï ãÌÀîÇúÀðÄéúÄéï àÈúÅé. ÷ÀøÄéáåÌ âÇáÌÅéäÌ, ùÑÀàÄéìåÌ äÇàé ùÑÀàÅéìÀúÌÈà.

àÂîÇø, ëÌÈêÀ ôÌÈñÀ÷åÌ îÈàøÅé ãÀîÇúÀðÄéúÄéï, ãÌÀëÈì îÇä ãÌÀòÈáÇã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, òÈáÇã ìÅéäÌ áÌÀôÄé÷åÌãåÉé, òÇì éÀãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄé. àÂîÇø ìÀàÇøÀòÈà òÂáÄéãÄé ëÈêÀ, òÂáÈãÇú ëÌÀîÈà ãÀàÄúÀôÌÇ÷ÀãÌÇú, åÀìÈà ùÑÇðÀéÈéà îÄéðÌÅéäÌ. àÂîÇø ìÀîÇéÈà òÂáÄéãåÌ ëÈêÀ, åÇòÂáÈãåÌ îÇéÈà òÂáÄéãÀúÌÀäåÉï ãÌÀàÄúÀôÌÇ÷ÌÈãåÌ, åÀìÈà ùÑÈðåÌ îÄéðÌÅéäÌ. åÀëÅï ìÄøÀ÷ÄéòÈà ëÌÈêÀ ëÌÄé äÇàé âÇåÀåðÈà.

åÀëÇã äÂåÈä òÈáÄéã ùÑåÌí çÇã îÄðÌÀäåÉï òÂáÄéãÀúÌÅéäÌ ëÌÀîÈà ãÌÀàÄúÀôÌÇ÷ÌÇã, äÂåÈä çÈæÅé ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÇòÂáÇã ëÌÀäÇäåÌà âÌÇåÀåðÈà ãÌÀôÇ÷ÌÅéã ìÅéäÌ, åÀäåÌà îÀùÑÇáÌÇç ìÅéäÌ äÇäåÌà òåÉáÈãÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÇéÌÇøÀà àÁìÉäÄéí ëÌÄé èåÉá. ëÌÀìåÉîÇø åÇéÌÇøÀà áÌÀàåÉúåÉ äÇîÌÇòÂùÒÆä, ùÑÆòÂùÒÈàåÌäåÌ ëÌÀîåÉ ùÑÆöÌÄåÌÈä. åÀäÈéÈä àåÉîÅø ëÌÄé èåÉá, ëÌÀìåÉîÇø, ëÌÄé èåÉá òÈùÒÈä ëÌÀîÈä ùÑÆðÌÄöÀèÇåÌÈä. åÀæÆäåÌ åÇéÌÇøÀà àÁìÉäÄéí ëÌÄé èåÉá. àÂîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, ëÌÈìÀäåÉ ùÑÇôÌÄéø àÂîÈøåÌ, åÀäÇàé îÄìÌÈä ùÑÇôÌÄéø îÄëÌåÌìÀäåÉï.

àÈîÇø øÄáÌÄé áÌÀøÆëÀéÈä ìÀøÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, àÄí ëÌÅï ÷ÇùÑÀéÈà îÄéìÌÀúÈà ãÈà îÄëÌÈì îÇä ãÌÀàÄéúÌÀîÈø, ãÌÀàÄé äÈëÄé, äÂåÈä ìÅéäÌ ìÀîÅéîÇø äÇàé ÷ÀøÈà, (áøàùéú à) åÇéÌÇøÀà àÁìÉäÄéí àÆú ëÌÈì àÂùÑÆø òÈùÒåÌ åÀäÄðÌÅä èåÉá îÀàÉã. îÇàé àÆú ëÌÈì àÂùÑÆø òÈùÒÈä. àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, ùÑÇôÌÄéø ÷ÈàÂîÇøÀúÌÀ.

àÂæÈìåÌ áÌÇúÀøÅéäÌ ãÌÀø' àÇáÌÈà, àÈîÀøÅé ìÅéäÌ äÇàé îÄìÌÈä, àÂîÇø ìÀäåÉ, ùÑÇôÌÄéøÈà äÄéà, åÌ÷ÀøÈà ãÈà îÀñÇéÀéòÈà ìÈï. ãÌÄëÀúÄéá àÆú ëÌÈì àÂùÑÆø òÈùÒÈä, áÌÄëÀìÇì. åÀìÉà ðÆàÁîÇø àÆú ëÌÈì àÂùÑÆø òÈùÒåÌ, ãÌÀîÇùÑÀîÇò òÇì àÄìÌÅéï àÆîÀöÈòÄéÌÄéí ãÌÇòÂáÇã, ãÌÇàÂôÄé÷åÌ ëÌÈì îÇä ãÌÀàÄúÀôÌÇ÷ÌÈãåÌ, åÀäÈà èÇá. åÌáÀâÄéðÅéäÌ ëÌÀúÄéá àÆú ëÌÈì àÂùÑÆø òÈùÒÈä.

àÈîÇø øÄáÌÄé çÄéÌÈéà, åÇéÌÇøÀà àÁìÉäÄéí àÆú ëÌÈì àÂùÑÆø òÈùÒÈä åÀäÄðÌÅä èåÉá, ìÄäÀéåÉúÈí òåÉîÀãÄéí úÌÈîÄéã, áÌÀàåÉúåÉ ÷ÄéÌåÌí, åÌáÀàåÉúåÉ äÇãÌÆøÆêÀ ùÑÆòÈùÒÈäåÌ, åÀùÑÆìÌÉà éÄùÑÀúÌÇðÌåÌ îÄãÌÆøÆêÀ æåÉ ìÀòåÉìÈí.

àÈîÇø øÇá äåÌðÈà àÈîÇø øÇá, ìÄùÑÀìùÑÈä ÷ÈøÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ùÑÀîåÉúÈí áÌÀîÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, åÀàÅìÌåÌ äÅï: äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀäÈàÈøÆõ, åÀäÇîÌÇéÄí. äÇùÌÑÈîÇéÄí îÀðÈà ìÈï, ãÌÄëÀúÄéá (ùí) åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÁìÉäÄéí ìÈøÈ÷ÄéòÇ ùÑÈîÈéÄí. äÈàÈøÆõ îÀðÈà ìÈï, ãÌÄëÀúÄéá (ùí) åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÁìÉäÄéí ìÇéÌÇáÌÈùÑÈä àÆøÆõ. äÇîÌÇéÄí îÀðÈà ìÈï, ãÌÄëÀúÄéá (ùí) åÌìÀîÄ÷ÀåÅä äÇîÌÇéÄí ÷ÈøÈà éÇîÌÄéí. åÀìÈîÌÈä, ìÇòÂùÒåÉú áÌÈäÆí ëÌÈì îÀìÇàëÀúÌåÉ.

åÌîÇä ùÌÑÆéÌÈöÈà îÅäÆí, äÄðÌÄéçåÌ ìÀàÈãÈí, ìÄ÷ÀøåÉà ìÈäÆí ùÑÅîåÉú. àÈîÇø øÄáÌÄé áÌÀøÆëÀéÈä, ëÌÈì îÇä ùÌÑÆäåÉöÄéàåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ, àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï ÷ÈøÈà ìÈäÆí ùÑÅîåÉú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùí á) åÇéÌÄ÷ÀøÈà äÈàÈãÈí ùÑÅîåÉú ìÀëÈì äÇáÌÀäÅîÈä åÌìÀòåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí åÌìÀëÈì çÇéÌÇú äÇùÌÒÈãÆä.

ôÌÈøÈùÑÈúÈà ä'. (ùí à) åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí úÌÇãÀùÑÅà äÈàÈøÆõ ãÌÆùÑÆà òÅùÒÆá îÇæÀøÄéòÇ æÆøÇò òÅõ ôÀøÄé òåÉùÒÆä ôÌÀøÄé ìÀîÄéðåÉ. øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ ôÌÈúÇç, (ùéø äùéøéí á) òåÌøÄé öÈôåÉï åÌáåÉàÄé úÅéîÈï äÈôÄéçÄé âÇðÌÄé éÄæÌÀìåÌ áÀùÒÈîÈéå éÈáÉà ãåÉãÄé ìÀâÇðÌåÉ åÀéÉàëÇì ôÌÀøÄé îÀâÈãÈéå. øÇáÌÄé àÇáÌÈäåÌ àÈîÇø, ëÌÇîÌÈä éÅùÑ ìÀàÈãÈí ìÀäÇøÀäÅø áÌÀîÇòÂùÒÈéå, åÀìÄôÀ÷åÉã àåÉúÈí áÌÀëÈì éåÉí, äåÉàÄéì åÀðÈúÇï áÌåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÀùÑÈîÈä èÀäåÉøÈä, ìÈãÇòÇú åÌìÀäÇëÌÄéø ìÀáåÉøÀàåÉ, åÌìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀðÄôÀìÀàåÉúÈéå ùÑÆäåÌà òåÉùÒÆä áÌÀëÈì éåÉí åÈéåÉí.

åÀúÈàðÈà, àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, àÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú îÀðÇùÌÑÀáåÉú áÌÀëÈì éåÉí, îÅàÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú äÈòåÉìÈí. øåÌçÇ îÄæÀøÈç îÀðÇùÌÑÆáÆú îÅäÇáÌÉ÷Æø åÀòÇã çÂöÄé äÇéÌåÉí. åÀðÈôÀ÷Åé òÄîÌÅéäÌ îÅäÇäåÌà àåÉöÈø äÇçÆîÀãÈä. ãÌÄúÀðÇï, àåÉöÈø éÅùÑ ìÀîÇòÀìÈä áÌÀùÑÇòÂøÅé îÄæÀøÈç, åÀçÆîÀãÈä ùÑÀîåÉ. åÀéÅùÑ áÌåÉ ùÑÀìùÑÆú àÂìÈôÄéí åÀùÑÄáÀòÄéí åÀçÈîÅùÑ øåÌçÄéï ãÌÀàÇñÀåÈåúÈà ìÀòÈìÀîÈà.

åÀäÇéÀéðåÌ ãÌÄúÀðÇï áÌÀîÇúÀðÄéúÌÈà ãÀøÇáÌÄé àÁìÄéòÆæÀø, îÇàé ãÄëÀúÄéá, (ùîåàì á ëâ) áÌÉ÷Æø ìÉà òÈáåÉú, ëÌÀìåÉîÇø ëÌÀùÑÆäåÌà áÌÉ÷Æø, îÇàï ãÌÀàÄéú ìÅéäÌ îÇøÀòÄéï åÈçÃìÈéÄéí, àÅéðåÉ ðÄìÀëÌÇã áÌÀòÈáåÉú.

àøéá''æ, éÅùÑ îÇìÀàÈêÀ îÀîåÌðÌÆä, îÅäÇáÌÉ÷Æø åÀòÇã çÂöÄé äÇéÌåÉí, áÌÀäÇäåÌà øåÌçÈà ãÀàÈúÅé îÄîÌÄæÀøÈç, åÌîÄéëÈàÅì ùÑÀîåÉ, ùÑÆäåÌà îÀîåÌðÌÆä ìÀöÇã îÄæÀøÈç. åÀàøéá''æ äåÌà îÄéëÈàÅì, ãÌÄëÀúÄéá áÌÅéäÌ (ùîåú ìá) äÄðÌÅä îÇìÀàÈëÄé éÅìÅêÀ ìÀôÈðÆéêÈ. áÌÀàÇùÑÀâÌÈçåÌúÈà úÌÄùÑÀëÌÇç, îÄéëÈàÅì îÇìÀàÈëÄé. åÀãÈà äåÌà ãÀàÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀîùÑÆä, äÄðÌÅä îÇìÀàÈëÄé éÅìÅêÀ ìÀôÈðÆéêÈ. ëÌÀìåÉîÇø, äÄðÌÅä îÄéëÈàÅì éÅìÅêÀ ìÀôÈðÆéêÈ.

çæåø ììåç æåäø äéåîé

 

 

 

 

ãáø äàúø

Contact - öåø ÷ùø
hazohar.com@gmail.com

 

 

 

 

 

ha-zohar.com | ISRAEL613.COM | ISRAEL613.NET | ISRAEL613.INFO | ISRAEL613.ORG | vaadhakashrus.com | KLAFKOSHER.COM | HOLMININTERNATIONAL613.COM | MIKVAH613.INFO | HOLMIN613.COM | ERETZISRAEL613.INFO | GAN-EDEN.INFO | GEULAH.INFO | HATZOLAH-1.INFO | JERUSALEM613.COM | JERUSALEM613.INFO | KOTEL613.INFO | MOSHIACH613.INFO | OLAM-HABA.INFO | SEFER-TORAH-BOOKS.INFO | VAADHARABONIM.COM | VAADHARABONIM.INFO | aaronteitelbaum.com | ùîéèä | ùçéèä | ðé÷åø | ãôé åòã äëùøåú äòåìîé | ùðú äùîéèä åöåéúé àú áøëúé ãáøéí ðàéí åéôéí òì äùîéèä | àúø äîôåú | MEZAKEIHARABIM.INFO | TREIFMEAT.COM

ñôø äæåäø òì äúåøä øáï ùîòåï áø éåçàé ñôø äæäø æåäø æäø øùáé øùá"é îéøåï ìâ áòåîø ì"â áòåîø øáé ùîòåï áø éåçàé øáé ùîòåï áï éåçàé øáï ùîòåï áï éåçàé àåø äæåäø äçãù àåø äæåäø ÷åì ÷åøà'ñ îåãòåú ñôø äæåäø ä÷ãåù æäø ä÷ãåù æåäø òí ôéøåù äñåìí æäø òí ôéøåù îúå÷ îãáù ñôø æäø úåøä ñôø æåäø úåøä îäøá éåãì øåæðáøâ ÷áìä î÷åáìéí ÷áìéñèï Rashbi meron zohar hazohar ha-zohar ha'zohar miron Shimon bar Yochai lag Ba'Omer The grave of Rabbi Simeon bar Yochai Rash-bee Rabbi Akiva Rav Shimon Bar Yochai Rebbe Shimon Bar Yochai, Zohar Kabbalah Rabbi Shimon Bar Yochai - Author of the Zohar RABBI or hazohar SHIMON BAR YOKHAI rebbe_shimon_bar_yochai_zohar_kabalah_kabbalah_kabala_kabalah kabalist-kabbalist-zohar lagbaomer free zohar books zohar download ZOHAR PDF ZOHAR TEXT