HOME - øàùé  çæåø ììåç æåäø äéåîé

SEFER HAZOHAR YOMI

"MIFAL HAZOHAR Hoilumi" - C\o CHEVREH MAzakei Harabim Hoilumi

 Under The Supervision Of Rabbi Sholom Yehuda Gross

The Head Of The Rabbinical Court Of Holmin

Cong. Of Holmin - Nachal Lachish 24/8 - Ramat Beth Shemesh 99093, Israel - Tel: 011-97254-843-6784


ñãøú ñôø "äæåäø ä÷ãåù" òì çîùä çåîùé úåøä

îäúðà äàìå÷é øáé ùîòåï áø éåçàé

- ìéîåã æåäø äéåîé -

ñôø äæåäø äîçåì÷ ììéîåã éåîé ì-354 éîåú äùðä

òí æåäø çãù åúé÷åðéí

"îôòì äæåäø äòåìîé" - ùò"é "çáøä îæëé äøáéí äòåìîé"

îéñåãå ùì äâä"ö øáé ùìåí éäåãä âøàñ ë"÷ îøï àãîå"ø îäàìîéï ùìéè"à

÷äì äàìîéï - øçåá ðçì ìëéù 24/8 - øîú áéú ùîù 99093 - àøõ éùøàì



çÄåÌÈåøåÉ ãÌÄéìÀäåÉï, ëÌÀîÇùÒÀëÌÄéÌåÉú ëÌÆñÆó. åÀàÄéäåÌ ëÌÀçÄåÌÈåøåÉ ãÌÀùÑåÉùÑÇðÌÈä. ñåÌîÀ÷Åé ãÌÄéìÀäåÉï, ëÌÀúÇôÌåÌçÅé æÈäÈá, åÀàÄéäåÌ ëÌÀñåÌîÀ÷Åé ãÌÀùÑåÉùÑÇðÌÈä. éÀøåÉ÷Èà ãÌÄéìÀäåÉï, ëÌÈìÅéì úÌÀøÅé âÌÀåÈåðÄéï. àåÌëÀîÅé ãÌÄéìÀäåÉï ùÑÇôÌÄéøåÌ ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀàÄéäÄé àåÌëÀîÈà ùÑÇôÌÄéøÀúÌÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄéúÌÀîÈø ùÑÀçåÉøÈä àÂðÄé åÀðÈàåÈä.

áÌÀâÇåÌÈåï çÄéåÌÈø, àÄéäåÌ éÈôÈä ëÇìÌÀáÈðÈä. áÌÀâÇåÌÈåï ñåÌîÈ÷, áÌÈøÈä ëÌÇçÇîÌÈä. àÂéåÌîÈä ëÌÇðÌÄãÀâÌÈìåÉú, áÌÄúÀøÅéï âÌÀåÈåðÄéï àÈçÃøÈðÄéï. øÄáÌåÉï òÈìÀîÈà, áÌÀàÄìÌÅéï ã' âÀåÈåðÄéï, àÁäÅà îÄñÀúÌÇëÌÅì ìÀùÑÄîÀêÈ éäå''ä, ãÌÀúÄôÀøåÉ÷ ìÇäÌ.

(àéåá à) øÀàÅä ä' ëÌÄé äÄâÀãÌÄéì àåÉéÅá ãÌÀàÄéäåÌ ñîàÈîÇø ìÅéäÌ, ãÌÀòÇéÀéðÄéï ãÌÄéìÅéäÌ òÂ÷ÄéîÄéï, åÌâÀåÈåðåÉé çÂùÑÄéëÄéï, åÀìÈà îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï áÌÀàåÉøÇç îÅéùÑÇø, ìÀîÆòÀáÌÇã èÇá áÌÀâÈìåÌúÈà òÄí öÇãÌÄé÷ÇéÈà, àÆìÌÈà òÄí øÇùÌÑÄéòÇéÈà, ãÌÀàÄéðåÌï òÂ÷ÄéîÄéï áÌÀàåÉøÀçÇéÀéäåÌ áÌÀëÉìÌÈà. áÌÀðåÉé ãÌÀðÈçÈùÑ äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄé, ãÌÀ÷ÈèÅéì ìÀàÈãÈí åÌìÀëÈì áÌÄøÀéÈéï ãÌÀàÇúÀéÈéï îÄðÌÅéäÌ.

âÌÇåÌÈåï çÄåÌÈåø ãÌÀòÇéÀéðÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, àÄéäåÌ ðÈçÈùÑ. âÌÇåÈåï ñåÌîÈ÷, ùÒÈøÈó. âÌÇåÌÈåï úÌÀìÄéúÈàé, éÈøåÉ÷. ëÌÈìÅéì îÄúÌÇøÀåÇåéÀéäåÌ, òÇ÷ÀøÈá. âÌÇåÌÈåï øÀáÄéòÈàÈä àåÉãÆí, öÄîÌÈàåÉï àÂùÑÆø àÅéï îÈéÄí.

ëÈìÀäåÉ âÌÀåÈåðÄéï ãÌÀòÅéðÈà ãÌÀøÇùÌÑÄéòÇéÌÈéà, ÷ÈèÀìÄéï. òÂìÇéÀéäåÌ àÄéúÌÀîÈø (îùìé ëâ) àÇì úÌÄìÀçÇí àÆú ìÆçÆí øÇò òÈéÄï åÀàÇì úÌÄúÀàÈå ìÀîÇèÀòÇîÌÉúÈéå. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, àÈñåÌø ìÀòÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ìÀàÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀøÇùÌÑÄéòÇéÌÈéà. åÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÄéìÌÀäåÉï, öÈøÄéêÀ ìÀàÄúÀëÌÇñÌÈàÈä îÄéðÌÇéÀéäåÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷îæ) ìÉà òÈùÒÈä ëÅï ìÀëÈì âÌåÉé åÌîÄùÑÀôÌÈèÄéí áÌÇì éÀãÈòåÌí.

ëÀîÈä ãÀéåÉðÈä öÀøÄéëÇú ðÀèÄéøåÌ îÄðÌÅõ, ëÌÀâÇåÌÀåðÈà ãÌÈà öÀøÄéëÄéï ðÀèÄéøåÌ, òÅéðÇéÄêÀ éåÉðÄéí ãÌÀöÇãÌÄé÷Äéí, îÅòÇéÀéðÄéï ãÌÀøÇùÌÑÄéòÇéÌÈà, ãÌÀàÄéðåÌï òÅøÆá øÇá, áÌÀðåÉé ãÌÀìÄéìÄéú øÇùÌÑÄéòÈúÈà, ãÌÀàÄéðåÌï ÷ÈùÑÄéï ìÀîÆòÀáÌÇã èÄéáåÌ òÄí òÂðÄéÌÅé áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì. åÀàÄéðåÌï òÂ÷ÄéîÄéï áÌÀëÈì àåÉøÀçÇéÀéäåÌ, áÌÀðåÉé ãÌÀðÈçÈùÑ äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄé, ãÌÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï æåÌäÂîÈà ãÌÀäÄèÄéì çÄåÌÀéÈà áÌÀçÇåÌÈä.

äÂøÅé àÇøÀáÌÇò âÌÀåÈåðÄéï áÌÄéùÑÄéï ìÀ÷ÈèÀìÈà. åÀàÇøÀáÌÇò âÌÀåÈåðÄéï àÈçÃøÈðÄéï èÈáÄéï ìÀàÇçÈéÈéà. úÌÀøÅéï ëÌÀøåÌáÅé òÅéðÈà, àÄéðåÌï ðÆöÇç åÈäåÉã. àÄìÌÅéï àÄéðåÌï ëÌÇðÀôÅé éåÉðÈä. òÇéÄï ãÌÈà öÇãÌÄé÷, àÄéäåÌ éåÉðÈä îÇîÌÈùÑ. ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÈà, àÄéðåÌï öÇãÌÄé÷ åÀöÆãÆ÷. îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀöÇãÌÄé÷ àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú éåÉðÈä, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀúÄôÀàÆøÆú àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú òÇéÄï.

ðÆùÑÆø, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îùìé ì) ãÌÆøÆêÀ äÇðÌÆùÑÆø áÌÇùÌÑÈîÈéÄí. ãÌÀìÈà ãÌÈçÅéì îÅòåÉôÈà ãÀòÈìÀîÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀðÄùÑÀøÈà àÄéäÄé îÇèÀøåÉðÄéúÈà òÄéìÌÈàÈä, åÀùÑåÌìÀèÈðåÌúÈäÌ áÌÀéåÉîÄéï èÈáÄéï åÀùÑÇáÌÈúåÉú. àÂáÈì éåÉðÈä ùÑåÌìÀèÈðåÌúÈäÌ áÌÀùÑÄéú éåÉîÅé áÌÀøÅàùÑÄéú, åÀàÄéäÄé áÌÀâÈìåÌúÈà ìÅéú ìÈäÌ îÈðåÉçÇ ìÀëÇó øÇâÀìÈäÌ. áÌÀâÄéï ãÌÄáÀðåÉé ãÌÀìÄéìÄéú, æåÌäÂîÈà ãÌÀçÄåÌÀéÈà, òÂìÇéÀéäåÌ àÄéúÌÀîÈø (áøàùéú æ) åÀäÇîÌÇéÄí âÌÈáÀøåÌ îÀàÉã îÀàÉã òÇì äÈàÈøÆõ, ãÌÀàÄéðåÌï éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀàÄúÌÀîÈø áÌÀäåÉï (áøàùéú ëç) åÀäÈéÈä æÇøÀòÂêÈ ëÌÇòÂôÇø äÈàÈøÆ''õ. àÄéðåÌï îÄúÀâÌÇáÌÀøÄéï òÂìÇéÀéäåÌ áÌÀâÈìåÌúÈà, áÌÀðÈùÑÄéï ùÑÇôÌÄéøÄéï, áÌÄáÀðÄéï ùÑÇôÌÄéøÄéï, áÌÀòåÌúÀøÈà, áÌÄìÀáåÌùÑÄéï ùÑÇôÌÄéøÄéï.

åÀéÄùÒÀøÈàÅì òÂðÄéÌÄéí áÌÀëÉìÌÈà, àåÌëÀîÈà áÌÀëÉìÌÈà. áÌÀðåÉé ãÌÀäÇäåÌà ãÌÀàÄéúÌÀîÈø áÌÇäÌ, (ùä''ù à) àÇì úÌÄøÀàåÌðÄé ùÑÆàÂðÄé ùÑÀçÇøÀçåÉøÆú, áÌÀâÈìåÌúÈà. åÀàÄéðåÌï áÌÀðåÉé ãÌÀäÇäåÌà ãÌÀàÄúÌÀîÈø áÌÅéäÌ, (éùòéä ð) àÇìÀáÌÄéùÑ ùÑÈîÇéÄí ÷ÇãÀøåÌú åÀùÒÇ÷ àÈùÒÄéí ëÌÀñåÌúÈí. àÄéðåÌï îÄúÀìÇáÌÀùÑÄéï áÌÀàÄéðåÌï ìÀáåÌùÑÄéï, áÌÀâÄéï àÄìÌÅéï øÇùÌÑÄéòÇéÌÈà ãÌÀîÄúÀâÌÇáÌÀøÄéï òÂìÇéÀéäåÌ áÌÀâÈìåÌúÈà, ãÌÀìÈà îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï ìåÉï àÆìÌÈà áÌÀòÅéðÈà áÌÄéùÑÈà. (îùìé ëá) åÀòÈøåÌí øÈàÈä øÈòÈä åÀðÄñÀúÌÈø, ëÌÀâåÉï ðÉçÇ, åÀäÈëÅé öÀøÄéëÄéí éÄùÒÀøÈàÅì ìÀàÄúÀëÌÇñÌÈàÈä îÄðÌÇéÀéäåÌ áÌÀâÈìåÌúÈà, áÌÄìÌÀáåÌùÑÅéäåÉï, áÌÄðÀùÑÅéäåÉï, áÌÄáÀðÅéäåÉï, áÌÀòåÌúÀøÈà ãÌÄìÀäåÉï. åÀìÈàå ìÀîÇâÌÈðÈà àÈîÀøåÌ îÄëÌÈì îÈ÷åÉí, ãÌÀìÅéú áÌÀøÈëÈä ùÑåÉøÈä àÆìÌÈà áÌÀãÈáÈø äÇñÌÈîåÌé îÄï äÈòÇéÄï.

åÀðÈçÈùÑ åÀòÇ÷ÀøÈá, àÄìÌÅéï îåÌîÄéï ãÌÀòÅéðÈà. òÇéÀéðÄéï òÂ÷ÄéîÄéï ãÌÀáÇø ðÈùÑ, ãÌÀìÈà îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï áÌÀàåÉøÇç îÄéùÑåÉø, çÄåÌÀéÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ðÈçÈùÑ òÂ÷ÈìÈúåÉï úÌÇîÌÈï. áÌÀäÇàé ìÈà úÌÈôÄéñ ëÌÀìÈì, îÅàÄéðåÌï ãÌÀ÷Çå äÇîÌÄãÌÈä áÌÀäåÌ. òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÈø, (áîãáø èå) åÀìÉà úÈúåÌøåÌ àÇçÂøÅé ìÀáÇáÀëÆí åÀàÇçÂøÅé òÅéðÅéëÆí àÂùÑÆø àÇúÌÆí åÀâå'. àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì àÄéðåÌï áÌÀâÈìåÌúÈà, åÌôÇøÀðÀñÅé ãÈøÈà àÄéðåÌï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀìÄáÌÈà, åÀòÅéðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÇäÂååÉ ñÇðÀäÆãÌÀøÅé âÀãåÉìÈä, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄéðåÌï æåÉðÄéí åÌîÀùÑåÌèÈôÄéï áÌÀæÄîÌÈä, ìÉà úÈúåÌøåÌ àÂáÇúÀøÇéÀéäåÌ, ãÌÀäÈà ìÅéú áÌÀäåÌ îÀäÅéîÈðåÌúÈà.

òÇéÀéðÄéï òÂ÷ÄéîÄéï, øÇîÌÇàé àÄéäåÌ, åÌîÀôÇúÌÅé áÌÀðÅé ðÈùÑÈà áÌÀìÄéùÑÀðÅéäÌ, ëÌÀâåÉï ãÌÀôÇúÌÅé ðÈçÈùÑ ìÀçÇåÌÈä. òÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò àÄéäåÌ. àÄúÀçÂæÅé áÌÀôåÌîÅéäÌ åÌáÀîÄìÌåÉé èÇá, åÀìÄáÌÅéäÌ øÇîÌÇàé áÌÄéùÑ, àÄéñÀúÌÇîÌÇø îÄðÌÅéäÌ. òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÈø, (áøàùéú á) åÌîÅòÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò ìÉà úÉàëÇì îÄîÌÆðÌåÌ.

çÄåÌÈåøåÉ ãÌÀòÇéÀéðÄéï, îÀëÇñÀéÈéà ëÌÈì âÌÀåÈåðÄéï àÈçÃøÈðÄéï. òÇéÀéðÄéï ãÌÄéìÅéäÌ àÄéðåÌï øÇáÀøÀáÄéï, âÌÇáÀäÈðÄéï, åÀàÄéäåÌ âÌÀáÇäÌ ìÅá, òÂìÅéäÌ àÄéúÌÀîÈø (îùìé èæ) úÌåÉòÂáÇú ä' ëÌÈì âÌÀáÇäÌ ìÅá. ëÌÈì èÈáÄéï ãÌÇòÂáÅéã, ìÀîÆòÀáÌÇã ìÅéäÌ ùÑÅí. åÀàÄéäÄé îÅàÄìÌÅéï ãÌÀàÄúÌÀîÈø áÌÀäåÉï, (áøàùéú éà) äÈáÈä ðÄáÀðÆä ìÈðåÌ òÄéø åÌîÄâÀãÌÈì åÀøÉàùÑåÉ áÌÇùÌÑÈîÇéÄí åÀðÇòÂùÒÆä ìÈðåÌ ùÑÅí. àÄìÌÅéï àÄéðåÌï ãÌÀáåÉðÄéï áÌÈúÌÅé ëÌÀðÅñÄéÌåÉú åÌáÈúÌÅé îÄãÀøÈùÑåÉú îÄîÌÈîåÉðÅéäåÉï. åÀëÉìÌÈà ìÀîÆòÀáÌÇã ìÀäåÉï ùÑÅí, åÀìÈà ìÄùÑÀîÈà ãÇä'. äÇàé àÄéäåÌ âÌÈéÀéôÈà, ãÌÄéåÌ÷ÀðÈà ãÌÇçÂîåÉø ðåÉàÅó àÄéäåÌ. àÄñÀúÌÇîÌÇø áÌÀøÇúÌÈêÀ åÀàÄúÌÀúÈêÀ îÄðÌÅéäÌ, àÄí éÀäÅà àåÌùÑÀôÌÄéæÈêÀ.

åÀòåÉã, äÇàé áÌÇø ðÈùÑ îÄùÑÀúÌÇãÌÅì ëÌÈì éåÉîÅé áÌÀëÄùÌÑåÌó, åÀàÇöÀìÇç áÌÀäåÉï òÄí îÇìÀëÄéï åÀùÑÇìÌÄéèÄéï. àÄéäåÌ îÀòåÉðÅï åÌîÀðÇçÅùÑ åÌîÀëÇùÌÑÅó. åÀàÄéäåÌ øÀùÑÄéîåÌ ãÄéìÅéäÌ øÀùÑÄéîåÌ ãÀçÄåÌÀéÈà, áÌÀîÄãÌÈä çÄåÌÈåøÈà. åÀøåÉùÑÆí çÄåÌÈåø àÄéú ìÅéäÌ áÌÀëÇúÌÀôåÉé, ãÌÀîÄúÌÇîÌÈï àÄúÀðÀèÅéì ðÈçÈùÑ, åÀìÅéú ùÒÇòÂøÈà òÇì äÇäåÌà øåÉùÑÆí. åÌîÇæÌÈìÅéäÌ ãÌÀäÇàé áÌÇø ðÈùÑ áÌÀëÈì îÄìÌÈä, çÄåÌÈåøÈà. ùÒÇòÂøÈà ãÌÄéìÅéäÌ çÄåÌÈåø, åÀäåÌà àÈøÄéêÀ ÷åÉîÈä, åÀùÒÇòÂøåÉé àÂøÄéëÄéï.

åÀòÇéÀéðÄéï çÄéåÌÈøÄéï, îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï áÌÀàåÉøÇç îÅéùÑÈø. äÇàé àÄéäåÌ îÈàøÅéäÌ ãÌÀçÆñÆã, ãÌÀàÄúÀéÀìÅéã äÇàé áÌÇø ðÈùÑ áÌÀéåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, áÌÀùÑÇòÂúÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, ãÀîÇæÌÈìÅéäÌ èÈìÆä. åÀçÇéÌÈä ãÄéìÅéäÌ àÇøÀéÅäÌ áÌÀéåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, ëÌÈì é''á îÇæÌÈìåÉú, åÀæ' ëÌåÉëÀáÇéÈéà, àÄéðåÌï îÀùÑåÌòÀáÌÈãÄéí ìÀëåÉëÈáÈà ãÌÄéìÅéäÌ, åÌìÀîÇæÌÈìÈà ãÌÄéìÅéäÌ. åÀäÈëÅé ëÌÈì éåÉîÈà åÀéåÉîÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà.

äÇàé áÌÇø ðÈùÑ àÄéäåÌ çÄéåÌÈø, îÅçÄåÌÈåøåÉ ãÌÄðÀäåÉøÈà ãÌÀàÄúÀáÌÀøÅé áÌÀéåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áøàùéú à) åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÀäÄé àåÉø åÇéÀäÄé àåÉø. àÄúÀéÀìÅéã áÌÀøÅéùÑ ùÑÇòÂúÈà ãÀéåÉîÈà, éÀäÅà çÇëÌÄéîÈà éÇúÌÄéø áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. åÄéäÅà øÅéùÑÈà ãÌÀîÈàøÅé îÀúÄéáÈúÈà. åÀàÄí àÄúÀéÀìÅéã áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÌÀùÑÇòÂúÈà, éÀäÅà áÌÅéðåÉðÄé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. åÀàÄí áÌÀñåÉôÈà ãÌÀùÑÇòÂúÈà, éÀäÅà òÈðÄé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. æÈðÈá ìÈàÂøÈéåÉú, ãÌÀàÄéðåÌï úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí.

åÀäÇàé àÄéäåÌ áÌÀîÇæÌÈì øÀàåÌáÅ''ï, ãÌÀàÄéäåÌ àåÉ''ø áÌÅ''ï, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀçÆñÆã. åÀñÄéäÂøÈà ãÌÀàÄéäÄé îÇìÀëåÌú, ðÈèÀìÈà çÄåÌÈåøåÉ ãÌÄðÀäåÉøÈà. ãÌÀîÇìÀëåÌú àÄéäÄé ñÄéäÂøÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀçÆñÆã, éÈôÈä ëÇìÌÀáÈðÈä. åÀàÄéäÄé çÇîÌÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÄâÀáåÌøÈä. åÀàÄéäÄé ëÌåÉëÈá îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀú''ú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áîãáø ëã) ãÌÈøÇêÀ ëÌåÉëÈá îÄéÌÇòÂ÷Éá. åÀàÄéäÄé ðåÉâÇäÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀðÆöÇç. åÀàÄéäÄé îÇàÀãÌÄéí, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀäåÉã, ãÌÀàÄúÀàÇãÌÈí áÌÄâÀáåÌøÈä. åÀàÄéäÄé ùÑÇáÌÈú, îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéñåÉã. ùÑÇáÌÈúÈàé ãÌÀîÄñÌÄèÀøÈà èÈáÈà àÄéúÌÀîÈø áÌÅéäÌ ùÑÇáÌÈú.

àÂáÈì îÄñÌÄèÀøÈà àÈçÃøÈà ùÑÇáÌÀúÈà''é, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÌÀäÇàé ùÑÇìÌÅéè òÇì òÈìÀîÈà àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ùÑÇáÌÈú, åÀàÈîÀøÄéï àåÌùÑÀôÌÄéæÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ðÀùÑÈîåÉú éÀúÅéøåÉú, àÅé ùÑÇáÌÈú.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà, òÇéÀéðÄéï çÄéåÌÀåøÄéï, ðÈèÀìÄéï áÌÀñÄéäÂøÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀçÆñÆã. àÄìÌÅéï àÄéðåÌï îÈàøÅé ãÌÇçÂñÈãÄéí èåÉáÄéí, îÄæÌÇøÀòÈà ãÀàÇáÀøÈäÈí. àÄìÌÅéï òÇéÀéðÄéï îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï áÌÀàåÉøÇç îÅéùÑÈø ëÌÀìÇôÌÅé éÈîÄéðÈà.

äÇàé áÌÇø ðÈùÑ, åÇåúÌÀøÈï àÄéäåÌ áÌÀîÈîåÉðÅéäÌ, ãÌÀîÈîåÉðÈà ãÀðÄùÑÀîÈúÈà àÄéäÄé àåÉøÇéÀéúÈà, åÌùÑÀàÈø òåÌúÀøÈà îÈîåÉðÈà ãÀâåÌôÈà. äÇàé áÌÇø ðÈùÑ çÄåÌÈåø àÄéäåÌ ëÌÀëÇñÀôÌÈà, àÈøÄéêÀ ÷åÉîÈä àÄéäåÌ. øÀùÑÄéîåÌ çÄåÌÈåø àÄéú áÌÀéÈîÄéðÈà ãÌÄéìÅéäÌ. øÈçÅéí àÄéäåÌ îÄáÌÀðÅé ðÈùÑÈà, øÈçÅéí àÄéäåÌ îÄ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, àÇáÀøÈäÈí àåÉäÂáÄé. ùÒÇòÂøÈà ãÌÄéìÅéäÌ ùÑÀòÄéòÇ çÄåÌÈåø.

åÀúÌÈà çÂæÅé, ãÌÀìÅéú òÇéÀéðÄéï ãÌÀìÈàå àÄéðåÌï ëÌÀìÄéìÄéï îÅàÇøÀáÌÇò âÌÀåÈåðÄéï. åÀàÇîÌÇàé àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ òÇéÀéðÄéï çÄåÌÈåøÄéï. àÆìÌÈà ëÌÈì âÌÇåÌÈåï ãÌÀùÑÈìÅéè òÇì àÈçÃøÈðÄéï, àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ òÇéÀéðÄéï òÇì ùÑÀîÅéäÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÇã ùÑÇìÌÅéè âÌÇåÌÈåï çÄåÌÈåø áÌÀòÇéÀéðÄéï, àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ òÇéÀéðÄéï çÄåÌÈåøÄéï. åÌîÇàï ãÌÀáÈòÅé ìÀàÇöÀìÈçÈà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀàÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÈäÌ, òÂìÅéäÌ àÄéúÌÀîÈø äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÌÀøÄéí.

òÇéÀéðÄéï ñåÌîÀ÷Äéï îÄñÌÄèÀøÈà àÈçÃøÈà, ðÈèÀìÄéï ñåÌîÀ÷åÉ îÄùÌÒÈøÈó, ãÌÀàåÉ÷Åéã ìåÉï áÌÀùÑÇìÀäåÉáåÉé ãÌÀçÇîÌÈä áÌÄéùÑÈà, åÌîÄúÀàÇãÌÀîÄéï áÌÀîÇàÀãÌÄéí ãÌÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà. ãÌÄúÀøÅéï ãÌÇøÀâÌÄéï àÄìÌÅéï, àÄéðåÌï îÅàåÌîÈä ãÌÀòÅùÒÈå, àÄéäåÌ àÁãåÉí îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀîÇàÀãÌÄéí, åÀàÄúÌÀîÈø áÌÄáÀðåÉé ãÌÀîåÉðÄéï ìÇçÇîÌÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÇã ìåÉ÷Èä çÇîÌÈä ñÄéîÈï øÇò ìÀàËîÌåÉú äÈòåÉìÈí. ìÈ÷åÌúÈà ãÀçÇîÌÈä ãÌÀàåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà.

àåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀàÄéäÄé àåÌëÀîÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÈø áÌÇäÌ (ùä''ù à) ùÑÀçåÉøÈä àÂðÄé åÀðÈàåÈä. ìÈ÷åÌúÈà ãÀùÑÄîÀùÑÈà ãÌÄñÀèÇø ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ùÑÇáÌÈúÈàé ìÄéìÄéú ôÌÀúÇéÈéà àåÌëÀîÈà. åÌáÀðÈäÈà, àÄéðåÌï ìÈ÷åÌúÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì.

îÇàÀãÌÄéí, ìÈ÷åÌúÈà ãÀñÄéäÂøÈà èÈáÈà ãÌÀéÇòÂ÷Éá. åÌîÇàÀãÌÄéí àÄéäåÌ òÅùÒÈå. åÌîÇàÀãÌÄéí ãÌÀñÄèÀøÈà èÈáÈà, ìÈ÷åÌúÈà ìÀñÄéäÂøÈà áÌÄéùÑÈà, ãÌÀîåÉðÄéï ìÈäÌ àåÌîÈä ãÌÀéÄùÒÀîÈòÅàì.

ìÈ÷åÌúÈà ãÌÀòÇéÀéðÄéï áÌÀñåÌîÀ÷åÉ ãÌÄéìÀäåÉï, åÌáÇàÂãÄéîåÌ ãÌÄéìÌÀäåÉï áÌÀáÄùÒÀøÈà, ãÌÄâÀáÄéðÄéï ãÌÄìÀäåÉï. äÇàé àÄéäåÌ çÇîÌÈä ãÌÀàåÉ÷Åéã ìåÉï, ãÌÀàÄéäåÌ ùÒÈøÈó, åÀàåÉùÑÀãÌÄéï ãÌÄîÀòÄéï åÀàÇãÌÄéîåÌ. ëÌåÌìÀäåÉï ìÈ÷åÌúÈà ãÀîÇàÀãÌÄéí àÄìÌÅéï. àÄéðåÌï òÇéÀéðÄéï ÷ÀîÄéèÄéï áÌÀéÇáÀùÑåÌúÈà, ãÌÀùÒÈøÈó ãÌÀàåÉ÷Åéã ìåÉï åÀàÄúÀ÷ÀîÄéèåÌ, åÀòÇéÀéðÄéï ñåÌîÀ÷Äéï ãÀñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà äåÌà.

îÈàøÅé ãÀòÇéÀéðÄéï ñåÌîÀ÷Äéï, àÄñÀèÇîÌÇø îÄéðÅéäÌ, àåÉùÑÄéã ãÌÈîÄéï àÄéäåÌ. åÀàÄé äåÌà çÈæÇø áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà, àåÉùÑÄéãåÌ ãÌÀãÈîÈà ãÄéìÅéäÌ, éÀäÅà áÌÀôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. àåÉ éÀäÅà èÇáÌÈçÈà. àåÉ îåÉäÂìÈà.

åÀäÇàé áÌÇø ðÈùÑ, àÄéäåÌ ÷ÈîÄéè áÌÀàÇðÀôÌåÉé, áÌÀçåÌèÀîÅéäÌ, áÌÀ÷ÈãÀìÅéäÌ, áÌÀâåÌôÅéäÌ, áÌÄãÀøÈòåÉé, áÌÀøÇâÀìåÉé. áÌÀäÄôÌåÌëÈà ãÌÀòÇéÀéðÄéï çÄåÌÈåøÄéï, ãÌÀàÄéäåÌ àÈøÄéêÀ áÌÀàÇðÀôÌåÉé áÌÀçåÌèÀîÅéäÌ áÌÀ÷ÇãÀìÅéäÌ áÌÀâåÌôÅéäÌ áÌÄãÀøÈòåÉé áÌÀøÇâÀìåÉé. ãÌÈà øÇçÂîÅé. åÀãÈà ãÌÄéðÈà.

òÇéÀéðÄéï ñåÌîÀ÷Äéï ãÌÀñÄèÀøÈà ãÌÇëÀéÈéà, àÄìÌÅéï òÇéÀéðÄéï ãÌÀãÈåÄã ãÌÀàÄéúÌÀîÈø áÌÅéäÌ, (ùîåàì à èæ) åÀäåÌà àÇãÀîåÉðÄé òÄí éÀôÅä òÅéðÇéÄí åÀèåÉá øÉàÄé. ùÒÇòÂøÅé éÀøåÉ÷Äéï áÌÀâÇåÌÈåï çÇîÌÈä èåÌáÈà, àÇðÀôÌåÉé ñåÌîÀ÷Åé îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀîÇàÀãÌÄéí èÇá.

áÌÀùÒÇòÂøåÉäÄé äÂååÉ æ' îÄéðÅé âÌÀåÈåðÅé ãÌÇäÂáÈà, ãÌÀàÄéäåÌ æÈäÈá ñÈâåÌø, æÀäÇá àåÉôÄéø, æÀäÇá ôÌÇøÀåÈéÄí, æÈäÈá ùÑÈçåÌè, æÈäÈá èÈäåÉø, æÈäÈá îåÌôÌÈæ, æÀäÇá úÌÇøÀùÑÄéùÑ. æ' àÄéðåÌï îÄéðÅé ãÌÇäÂáÈà, ãÌÄùÑÀáÇò ñÀôÄéøÄéï àÄúÀëÌÀìÄéìÈï áÌÀäåÌ. åÀùÒÇòÂøÈà ãÄéìÅéäÌ ÷ÈîÄéè. åÀëÈì àÅéáÈøÄéï ãÌÄéìÅéäÌ ÷ÀîÄéèÄéï. îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄùÑÀáÈøÄéí. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, ãÌÈåÄã äåÌà äÇ÷ÌÈèÈï, åÀàÄéäåÌ ãÇøÀâÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ äåÉã, ãÌÀðÈèÅéì áÌÄâÀáåÌøÈä.

àÂáÈì òÇéÀéðÈà çÄåÌÈåøÄéï, ðÈèÀìÄéï áÌÀðÆöÇç åÀçÆñÆã, åÀàÄéðåÌï àÂøÄéëÄéï. åÀùÑÄøÀèåÌèÄéï ãÌÀîÄöÀçÈà ëÌÈìÀäåÉï àÂøÄéëÄéï, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄúÀ÷ÄéòÈä. àÂáÈì ùÑÄøÀèåÌèÄéï ãÌÀîÄöÀçÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ ÷ÈîÄéè, àÄéðåÌï ÷ÀîÄéèÄéï áÌÀøÈæÈà ãÄùÑÀáÈøÄéí. åÀàÄéú ìÅéäÌ øåÉùÑÆí ñåÌîÈ÷ úÌÀçåÉú ãÌÀøåÉòÈà ùÒÀîÈàìÈà, àåÉ áÌÄãÀøåÉòÈà ùÒÀîÈàìÈà, àåÉ áÌÀùÑåÉ÷Èà ùÒÀîÈàìÈà.

åÌîÇàï ãÌÀàÄúÀéÀéìÅéã áÌÀùÑÇòÂúÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÀéåÉîÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ãÇøÀâÌÈà ãÄâÀáåÌøÈä. éÀäÅà úÌÇ÷ÌÄéó áÌÀéÄöÀøÅéäÌ, àÄí éÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÌÄáÀòÇì ôÌÆä. åÌîÇìÀëåÌú àÄéäåÌ çÇîÌÈä èÈáÈà, àåÉøÇéÀéúÈà ãÌÄáÀòÇì ôÌÆä îÄñÌÄèÀøÈà ãÄâÀáåÌøÈä, åÀàÄéäÄé ñÄéäÂøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, àåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀáÄëÀúÇá àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÆñÆã.

çÇîÌÈä áÌÄéùÑÈà àÄéäÄé âÌÅéäÄðÌÉí, ãÌÀàÄúÀáÌÀøÅé áÌÀéåÉîÈà úÌÄðÀéÈéðÈà. åÌáÀñÄèÀøÈà ãÌÀãÇøÀâÌÈà ãÌÀòÅùÒÈå, ðÀôÈ÷Çú ñåÌîÀ÷Èà. àÇó òÇì âÌÇá ãÌÄðÀèÄéìÇú ìÀáÈúÇø îÄëÌÈì âÌÀåÈåðÄéï, çÄåÌÈåø åÀéÈøåÉ÷ åÀàåÌëÈí, îÇàï ãÌÀàÈìÄéí âÌÈáÇø, åÀòÇì ùÑÀîÅéäÌ àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú.

åÀäÇàé àÄéäÄé úÌÄé÷ÌåÌðÈà ãÌÀçÈëÀîÀúÈà òÄéìÌÈàÈä. àÂáÈì àÄéñÀèÇâÀðÄéðåÉï ìÈà ðÈèÀìÄéï ëÌåÉëÈáÈà áÌÀñÄéãÌÀøÈà ãÈà, àÆìÌÈà ëÌÀôåÌí îÆîÀùÑÆìÆú ãÌÄéìÀäåÉï áÌÀàåÉøÇç çåÌùÑÀáÌÀðÈà.

òÇéÀéðÄéï ñåÌîÀ÷Äéï, àÄéðåÌï îÆøÀëÌÈáÈä ãÌÀçÇéÌÈä ãÀùÑåÉø, ãÌÀàÄéúÌÀîÈø áÌÇäÌ (éçæ÷àì à) åÌôÀðÅé ùÑåÉø îÅäÇùÌÒÀîÉàì ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈï, ãÌÀàÄéðåÌï ã' âÌÀåÈåðÅé òÅéðÈà. åÀùÑåÌìÀèÈðåÉ ãÌÀàÇøÀáÌÇò âÌÀåÈåðÄéï àÄìÌÅéï, àÄéäåÌ ñåÌîÈ÷. àÂáÈì òÇéÀéðÄéï çÄåÌÈåøÄéï, îÆøÀëÌÈáÈä ãÄéìÀäåÉï àÇøÀéÅä.

åÀàÇøÀéÅä àÄéäåÌ îÄéëÈàÅì. ùÑåÉø, âÌÇáÀøÄéàÅì. åÌîÇàï ãÌÀàÄúÀéÀìÅéã áÌÀøÅéùÑÈà ãÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀùÑåÉø, éÀäÅà òÂúÄéø áÌÀãÇäÂáÈà, åÌáÀëÈì îÄéðÅé ñåÌîÈ÷. áÌÀòÇéÀéðÄéï çÄåÌÈåøÄéï ðÈäÅéø éäå''ä øÇçÂîÅé åÇãÌÇàé, åÀàÄúÌÀîÈø áÌÅéäÌ äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí. áÌÀòÇéÀéðÄéï ñåÌîÀ÷Äéï ðÈäÅéø àãð''é, åÌáÅéäÌ äÈøåÉöÆä ìÀäÇòÂùÑÄéø éÇöÀôÌÄéï.

îÇàï ãÌÀàÄúÀéÀìÅéã áÌÄôÀìåÌâÀúÌÈà ãÌÀùÑÇòÂúÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÀéåÉîÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, éÀäÅà áÌÅéðåÉðÄé áÌÀòåÉúÀøÈà. îÇàï ãÌÀàÄúÀéÀìÅéã áÌÀñåÉôÈà ãÌÀùÑÇòÂúÈà, äÇàé àÄéäåÌ áÌÄæÀðÈáÈà ãÀùÑåÉø, éÀäÅà òÈðÄé.

åÀéåÉîÄéï ãÌÀëÈì çÇã îÄúÀôÌÇìÌÀâÄéï ìÄúÀìÇú ñÄèÀøÄéï, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀðÄùÑÀîÈúÈà åÀøåÌçÈà åÀðÇôÀùÑÈà. ðÄùÑÀîÈúÈà àÄéäåÌ îÄëÌÈøÀñÀéÈéà éÇ÷ÌÄéøÈà, åÀàÄéäÄé îÆøÀëÌÈáÈä áÌÀøÅéùÑ ëÌÈì ëÌåÉëÈá åÌîÇæÌÈì. øåÌçÈà àÄéäÄé îÄï îÇìÀàÈëÇéÌÈéà, åÀàÄéäÄé îÆøÀëÌÈáÈä áÌÄîÀöÄéòåÌú ëÌÈì ëÌåÉëÈá åÌîÇæÌÈì. åÀðÇôÀùÑÈà ùÑåÌúÌÈôÅé ãÌÄáÀòÄéøÈàï åÀòåÉôÄéï, åÀëÈì àÄéìÌÅéï ãÌÀúÇàÂåÈä ãÌÀòÈìÀîÈà ùÑÀôÅìÈä, åÀàÄéäÄé îÆøÀëÌÈáÈä áÌÀñåÉôÈà ãÌÀëÈì ùÑÇòÂúÈà, åÌáÀñåÉôÌÈà ãÌÀëÈì ëÌåÉëÈá åÌîÇæÌÈì.

åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀðÇôÀùÑÈà ãÌÄáÀòÄéøÈà, éåÉîåÉé ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ ÷ÀöÄéøÄéï, åÀàÄéðåÌï îÀòÇè åÀøÈòÄéí. ãÌÀëÈì éåÉîÅé ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ ãÌÀàÄéðåÌï áÌÇòÂðÄéÌåÌúÈà áÌÀöÇòÂøÈà åÌáÀãåÉçÂ÷Èà, ìÈàå àÄéðåÌï çÇéÌÄéí, åÀëÈì ùÑÆëÌÅï àÄé àÄéðåÌï éåÉîÄéï áÌÀìÈà úåÉøÈä åÌîÄöÀåÈä, ãÌÀìÈàå àÄéðåÌï çÇéÌÄéí.

àÄí çÈæÇø áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéäåÌ áÌÄæÀðÇá èÈìÆä àåÉ ùÑåÉø, áÌÀëÈì îÇæÌÈì åÌîÇæÌÈì, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àåÉñÅéó áÌÅéäÌ øåÌçÈà éÀúÅéøÈà ãÌÀîÇìÀàÈëÄéï, åÀñÈìÅé÷ îÄæÌÀðÈáÈà ìÀîÆäÁåÅé áÌÅéðåÉðÄé. æÈëÈä éÇúÌÄéø ìÀîÅéäÁãÇø áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà áÌÀîÇçÂùÑÇáÀúÌÅéäÌ, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÈäÅéá ìÅéäÌ ðÄùÑÀîÈúÈà îÄëÌåÌøÀñÇéÈéà, åÀñÈìÅé÷ ìÀîÆäÁåÅé øÅéùÑÈà áÌÀøÅéùÑ ëÌÈì ëÌåÉëÈá åÌîÇæÌÈì.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÅéï îÇæÌÈì ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄúÀéÀìÅéã áÌÀøÅéùÑ ùÑÇòÂúÈà, åÀ÷ÄìÀ÷Åì òåÉáÈãåÉé, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ðÈçÅéú ìÅéäÌ îÅøÅéùÑÈà ìÀâåÌôÈà, ìÀîÆäÁåÅé áÌÅéðåÉðÄé. åÀàÄé îÀ÷ÇìÀ÷Åì éÇúÌÄéø áÌÀòåÉáÈãåÉé, ðÈçÅéú ìÅéäÌ ìÀñåÉôÈà ãÌÀëÈì îÇæÌÈì åÌîÇæÌÈì. åÀäÇàé àÄéäåÌ úÌÈìåÌé áÌÀîÇæÌÈì, åÌîÇæÌÈì øÈëÅéá òÂìÅéäÌ åÀùÑÇìÌÅéè òÂìÅéäÌ. àÂáÈì áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀðÄùÑÀîÈúÅéäÌ ùÑÇìÌÅéè åÀøÈëÅéá òÇì îÇæÌÈìÈà, îÇæÌÈìÈà àÄéäåÌ èÀôÅéìÈà ìÈøåÉëÅá òÈìÈéå.

åÀàÄí îÇæÌÈìÈà ãÌÀàÄéäåÌ èÀôÅìÈä ìÈøåÉëÅá ùÑÇìÌÅéè òÂìÅéäÌ, àÄéúÌÀîÈø áÌÅéäÌ (ãáøéí ëç) äÇâÌÅø àÂùÑÆø áÌÀ÷ÄøÀáÌÀêÈ éÇòÂìÆä òÈìÆéêÈ îÇòÀìÈä îÈòÀìÈä åÀàÇúÌÈä úÌÅøÅã îÇèÈä îÈèÈä äåÌà éÇìÀåÆêÈ åÀàÇúÌÈä ìÉà úÇìÀåÆðÌåÌ äåÌà éÄäÀéÆä ìÀøÉàùÑ åÀàÇúÌÈä úÌÄäÀéÆä ìÀæÈðÈá. åÀàÄéúÌÀîÈø òÇì ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ åÀøåÌçÅéäÌ, (ùí) åÀäÈéåÌ çÇéÌÆéêÈ úÌÀìåÌàÄéí ìÀêÈ îÄðÌÀâÆã.

åÀàÄí çÈæÇø áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà, éÇçÀæÀøåÌï ìÅéäÌ øåÌçÅéäÌ åÀðÄùÑÀîÈúÅéäÌ, åÀàÄúÀ÷ÇéÌÄéí áÌÅéäÌ ÷ÀøÈà ãÄëÀúÄéá, (ùí) åÌðÀúÈðÀêÈ ä' ìÀøÉàùÑ åÀìÉà ìÀæÈðÈá åÀäÈéÄéúÈ øÇ÷ ìÀîÇòÀìÈä åÀìÉà úÄäÀéÆä ìÀîÈèÈä ëÌÄé úÄùÑÀîÇò àÆì îÄöÀåÉú ä' àÁìÉäÆéêÈ. áÌÀîÄöÀåÉú æÈëÅé ìÀøåÌçÈà, áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà æÈëÅé ìÀðÄùÑÀîÈúÈà.

òÇéÀéðÄéï éÀøåÉ÷Äéï ãÌÀñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà, îÄãÌÄéãåÌ ãÌÀàÄúÀîÀùÑÇêÀ îÄðÌÅéäÌ øÈæÈà ãÌÀúåÉäåÌ, ãÌÀàÄéäÄé ÷Çå éÈøåÉ÷, ÷ÀìÄéôÌÈà ãÌÆàÁâåÉæÈà.

åÌúÀìÇú ÷ÀìÄéôÌÄéï àÄéðåÌï, ãÌÀàÄúÀçÇæÀéÈéï áÌÀòÇéÀéðÄéï ãÌÀñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà. úÌÉäåÌ âÌÇåÈåï éÈøåÉ÷, ÷ÀìÄéôÌÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÆàÁâåÉæÈà. áÌÀäåÌ âÌÇåÈåï çÄåÌÈåø, ÷ÀìÄéôÌÈà úÌÄðÀéÈéðÈà ãÌÆàÁâåÉæÈà, åÀàÄéäåÌ çÄåÌÈåøÈà ãÌÀòÇéÀéðÄéï. çùÑÆêÀ ÷ÀìÄéôÌÈà úÌÀìÄéúÈàÈä ãÌÆàÁâåÉæÈà, åÀàÄéäåÌ ñåÌîÀ÷Èà, ëÌÀòÈùÑÈï ãÌÀàÄöÀèÀáÌÇò áÌÀñåÌîÀ÷Èà ãÌÆàÁùÑÈà, åÀàÄéäåÌ ñåÌîÈ÷ çÈùÑåÌêÀ. îÈøÈä àåÌëÀîÈà, úÌÀäåÉí, åÀàÄéäåÌ çÈìÈì ãÌÆàÁâåÉæÈà, åÀãÈà àÄéäÄé ìÀáåÌùÑÈà ãÌÀéÅöÆø äÈøÈò.

ðÈèÅéì îÈøÈä éÀøåÉ÷Èä áÌÀñÄèÀøÈà ãÌÀúåÉäåÌ, åÀòÈáÄéã öÄéÌåÌøÄéï åÀùÑÄøÀèåÌèÄéï ëÌÀôåÌí çåÉáÄéï ãÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà. ëÌÈìÀäåÉ öÄéÌåÌøÄéï åÀùÑÄøÀèåÌèÄéï òÂ÷ÄéîÄéï, åÀìÈàå áÌÀàåÉøÇç îÅéùÑÈø. åÀëÅï çåÉèÀîÈà åÀàÇðÀôÌÄéï åÀòÇéÀéðÄéï, áÌÀëÈì àÂúÇø ãÌÀéÅöÆø äÈøÈò çÄåÌÀéÈà áÌÄéùÑÈà ùÑÇøÀéÈéà, àÄéäåÌ òÂ÷ÄéîÈà, åÀëÈì öÄéÌåÌøÄéï ãÌÄéìÅéäÌ òÂ÷ÄéîÄéï.

ðÈèÅéì îÈøÈä ñåÌîÀ÷Èà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀçùÑÆêÀ, åÀòÈáÄéã öÄéÌåÌøÄéï åÀùÑÄøÀèåÌèÄéï. ðÈèÅéì îÈøÈä àåÌëÀîÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄúÀäåÉí, ãÌÀàÄéäåÌ çÈìÈì ãÌÆàÁâåÉæÈà, åÀòÈáÄéã öÄéÌåÌøÄéï åÀùÑÄøÀèåÌèÄéï.

åÀúÌÈà çÂæÅé, úÌÀìÇú ÷ÄèÀøÄéï áÌÀáÌÇø ðÈùÑ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÇëÀéåÌ, åÀàÄéðåÌï ðÇôÀùÑÈà øåÌçÈà åÀðÄùÑÀîÈúÈà. ðÆôÆùÑ, ðÈèÅéì òÇôÀøÈà åÌîÇéÈà åÀàÆùÑÈà åÀøåÌçÈà. äÇàé ðÆôÆùÑ ñÀèÈà ìÀéÈîÄéðÈà, åÀðÈèÅéì îÇéÈà ëÌÈìÅéì áÌÀôåÌîÈà ãÌÀàÇøÀéÅä, åÀòÈáÄéã öÄéÌåÌøÄéï. åÀäÇäÄéà îÇéÈà ãÌÀðÈèÅéì, àÄéäåÌ îÄîÌåÉçÈà, åÀàÄúÀôÌÀìÇâ ìÀàÇøÀáÌÇò îåÉçÄéï. åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (áøàùéú á) åÌîÄùÌÑÈí éÄôÌÈøÅã åÀäÈéÈä ìÀàÇøÀáÌÈòÈä øÈàùÑÄéí. àÄéðåÌï âÌÄéçåÉï ôÌÄéùÑåÉï ôÌÀøÈú çÄãÌÆ÷Æì.

åÌáÀæÄîÀðÈà ãÌÀéÅéúÅé îÀùÑÄéçÈà, ëÌÈì çÇã åÀçÇã îÅàÂáÈäÈï, àÇçÂæÅé ôÌÀòåÌìÈúÅéäÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùí à) úÌåÉöÅà äÈàÈøÆõ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä ìÀîÄéðÈäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ çÇéÀúåÉ àÈøÆõ, àÇôÌÅé÷ æÇøÀòÈà ãÄéìÅéäÌ, ëÌÈì çÇã áÌÀéÄçåÌñÅéäÌ. åÀãÈà æÇøÀòÈà ãÀéÄöÀçÈ÷, ãÌÀàÄéäåÌ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä, ãÌÀàÄéðåÌï îÄéðÈäÌ, åÀæÇøÀòÈà ãÄéìÈäÌ áÌÀàåÌîÌÈä ãÌÈà, æÇøÀòÈà ãÌÀàÄéðåÌï òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ, ãÌÀçÇéÌÈä ãÌÀàÄéäÄé ùÑåÉø, ãÌÇøÀâÌÈà ãÀéÄöÀçÈ÷.

(ùí) åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÄùÑÀøÀöåÌ äÇîÌÇéÄí, àÄìÌÅéï îÈàøÅéäåÉï ãÌÀçÈëÀîÈä, ãÌÀàÄéäÄé ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä, ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÀðåÌðÄéï ãÌÀîÄúÀøÇáÌÄéï áÌÀéÇîÌÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà. åÀàÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÇøÀéÅä ãÌÀéÇîÌÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÀùÒÇø áÌÇéÌÈí. ãÌÀàÇøÀéÅä ãÌÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà àÄéäåÌ ôÌÈñåÌì áÌÀéÇáÌÆùÑÀúÌÈà, åÀàÇøÀéÅä ãÀéÇîÌÈà àÄéäåÌ ìÀéÈîÄéðÈà, ãÌÀàÇáÀøÈäÈí, åÌáÅéäÌ äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí.

åÀòåÉó éÀòåÉôÅó òÇì äÈàÈøÆõ òÇì ôÌÀðÅé øÀ÷ÄéòÇ äÇùÌÑÈîÈéÄí, åÀãÈà ôÌÀðÅé ðÆùÑÆø àÄìÌÅéï æÇøÀòÈà ãÌÀéÇòÂ÷Éá, ãÌÀàÄéðåÌï îÈàøÅé ôÌÄ÷ÌåÌãÅé ãÀàåÉøÇéÀéúÈà.

(ùí) åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí îÄúÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÇéÄí àÆì îÈ÷åÉí àÆçÈã åÀúÅøÈàÆä äÇéÌÇáÌÈùÑÈä, äÇéÌÇáÌÈùÑÈä, ãÌÈà àÈãÈí ãÌÀàÄúÀðÀèÅéì îÅã' ñÄèÀøÄéï ãÌÀòÇôÀøÈà. ëÌÇã àÄúÀ÷ÇéÌÇéí áÌÈäÌ, éÈáÀùÑÈä äÈàÈøÆõ îÄîÌÅé èåÉôÈðÈà, éÄôÀ÷åÌï îÄï âÌÈìåÌúÈà. åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÇéÀäÄé ëÅ''ï, ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÄáÀòÄéï ùÑÀðÄéï.

áÌÀéåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, òÈáÄéã òÂáÄéãÀúÌÅéäÌ ìÀàÇðÀäÈøÈà ìåÉï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùîåú é) åÌìÀëÈì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì äÈéÈä àåÉø. åÀòåÉã (ùí éâ) åÇä' äåÉìÅêÀ ìÄôÀðÅéäÆí éåÉîÈí åÀâå', ëÌÀâÇåÌÀåðÈà ãÀîÄöÀøÇéÄí. áÌÀéåÉîÈà úÌÄðÀéÈðÈà, åÄéäÄé îÇáÀãÌÄéì, àÇôÀøÅéùÑ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì îÄðÌÇéÀéäåÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÀìÉà ÷ÈøÇá æÆä àÆì æÆä ëÌÈì äÇìÌÈéÀìÈä.

áÌÀéåÉîÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, àÇòÂáÇø ìåÉï áÌÀéÇîÌÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áøàùéú à) åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí îÄúÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÇéÄí àÆì îÈ÷åÉí àÆçÈã åÀúÅøÈàÆä äÇéÌÇáÌÈùÑÈä. ëÌÀúÄéá äÈëÈà åÀúÅøÈàÆä äÇéÌÇáÌÈùÑÈä, åÌëÀúÄéá äÈúÈí (ùîåú éã) åÇéÌÈùÒÆí àÆú äÇéÌÈí ìÆçÈøÈáÈä.

àåÉø ãÌÀéåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, îÄéðÅéäÌ ðÈäÂøÄéï ùÑÄîÀùÑÈà åÀñÄéäÂøÈà, áÌÀéåÉîÈà øÀáÄéòÈàÈä. åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÈø, (ùí éâ) åÇä' äåÉìÅêÀ ìÄôÀðÅéäÆí éåÉîÈí áÌÀòÇîÌåÌã òÈðÈï ìÇðÀçåÉúÈí äÇãÌÆøÆêÀ åÀìÇéÀìÈä áÌÀòÇîÌåÌã àÅùÑ ìÀäÈàÄéø ìÈäÆí.

éåÉîÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, áÌÅéäÌ àÄúÀáÌÀøÅé éÇîÌÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áøàùéú à) éÀäÄé øÈ÷ÄéòÇ áÌÀúåÉêÀ äÇîÌÈéÄí. åÀéåÉí çÂîÄéùÑÈàÈä, îÄéðÅéäÌ àÇôÌÅé÷ ðåÌðÅé éÇîÌÈà. ãÌÄëÀîÈä ãÌÄîÀàåÉøåÉú ãÌÀéåÉîÈà øÀáÄéòÈàÈä úÌÇìÀéÈéï áÌÀéåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, äÈëÅé ðåÌðÄéï ãÌÀéåÉîÈà çÂîÄéùÑÈàÈä úÌÇìÀéÈéï áÌÀéåÉîÈà úÌÄðÀéÈéðÈà. éåÉîÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, àÄéäåÌ ëÌÈìÅéì îÄëÌÉìÌÈà, àÄéäåÌ ãÇøÀâÌÈà ãÌÀéÇòÂ÷Éá, ãÌÀàÄéäåÌ ðÄùÑÀøÈà, ëÌÀìÄéìÈà îÄîÌÇéÈà åÀàÆùÑÈà. åÀéåÉîÈà ùÑÀúÄéúÈàÈä, áÌÅéäÌ úÌÇìÀéÈéà, åÌáÅéäÌ àÄúÀáÌÀøÅé àÈãÈí, îÅäÇäåÌà òÇôÀøÈà ãÌÀéåÉîÈà úÌÀìÄéúÈàÈä.

éåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä àÇáÀøÈäÈí, ãÌÀãÇøÀâÌÅéäÌ çÆñÆã, ìÀ÷ÄáÀìÅéäÌ äåÌà ðÆöÇç, åÀàÇäÂøÉï ëÌÇäÂðÈà ðÈäÅéø àÇðÀôÌåÉé ëÌÀùÑÄîÀùÑÈà, àÄéäåÌ ìÀ÷ÄáÀìÅéäÌ, éåÉîÈà øÀáÄéòÈàÈä, ãÌÈà áÌÀãÈà úÌÇìÀéÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí èæ) ðÀòÄéîåÉú áÌÄéîÄéðÀêÈ ðÆöÇç.

éåÉîÈà úÌÄðÀéÈéðÈà éÄöÀçÈ÷, ãÌÀãÇøÀâÌÅéäÌ âÌÀáåÌøÈä, ìÀ÷ÄáÀìÅéäÌ éåÉîÈà çÂîÄéùÑÈàÈä, ãÌÀàÄéäåÌ äåÉã, ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀãÈåÄã.

éåÉîÈà úÌÀìÄéúÈàÈä éÇòÂ÷Éá, ìÀ÷ÄáÀìÅéäÌ éåÉîÈà ùÑÀúÄéúÈàÈä, ùÑÀìÉîÉä, ãÌÀãÇøÀâÌÅéäÌ éÀñåÉã, ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÈìåÉí ä', åÇòÂìÅéäÌ àÄéúÌÀîÈø (áîãáø ëä) äÄðÀðÄé ðåÉúÅï ìåÉ àÆú áÌÀøÄéúÄé ùÑÈìåÉí.

éåÉí ùÑÇáÌÈú, îÇìÀëåÌú, ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀáÆï é''ä, ãÌÀàÄéäåÌ å'. ãÌÀîÇäÂìÇêÀ çÂîÅùÑ îÀàÈä ùÑÀðÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï çÈîÅùÑ ñÀôÄéøåÉú, îÈèÅé ìÄéñåÉã, ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà áÌÀä'. åÀéåÉí ùÑÇáÌÈú àÄéäåÌ îùÑÆä øÇáÌÅðåÌ, ãÌÀãÇøÀâÌÅéäÌ áÌÄéðÈä.

åÀéåÉí ùÑÇáÌÈú ëÌÈìÅéì ëÌÉìÌÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà, (áøàùéú á) åÇéÀëÇì àÁìÉäÄéí áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé, ãÌÈà éåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä. îÀìÇàëÀúÌåÉ, ãÌÈà éåÉîÈà øÀáÄéòÈàÈä. åÇéÌÄùÑÀáÌÉú áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé, ãÌÈà éåÉîÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, îÄëÌÈì îÀìÇàëÀúÌåÉ àÂùÑÆø òÈùÒÈä, ãÌÈà éåÉîÈà çÂîÄéùÑÈàÈä, ãÌÀáÅéäÌ àÄúÀçÀøÇá áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà, åÀìÈà äÂåÈä áÌÄðÀéÈéðÈà áÌÅéäÌ áÌÀàÆìÆó çÂîÄéùÑÈàÈä. åÇéÀ÷ÇãÌÅùÑ àåÉúåÉ, ãÌÈà éåÉîÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, ëÌÄé áåÉ ùÑÈáÇú îÄëÌÈì îÀìÇàëÀúÌåÉ, ãÌÈà éåÉîÈà ùÑÀúÄéúÈàÈä.

àÂùÑÆø áÌÈøÈà àÁìÉäÄéí ìÇòÂùÒåÉú, ãÌÈà âåÌôÄéï ìÀðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀøÇùÌÑÄéòÇéÌÈéà. ãÌÀìÈà áÌÈòÈà ìÀîÆòÀáÌÇã ìåÉï âÌåÌôÄéï, ãÌÀàÈæÀìÄéï ëÌÈìÀäåÉ ðÈò åÈðÈã. åÀãÈà øÈæÈà (îùìé éà) éÇã ìÀéÇã ìÉà éÄðÌÈ÷Æä øÈò.

åÀùÑÇáÌÈú ãÌÀëÈìÀäåÉ, ðÇéÀéçÈà ãÌÀëÈìÀäåÉ, éÀäÅà îùÑÆä. ãÌÀàÄéäåÌ ãÌåÌâÀîÇú áÌÆï é''ä, ãÌÀáÇú æåÌâÅéäÌ îÇìÀëåÌú, ùÑÇáÌÈú. ùÑÇáÌÈú åÇãÌÇàé, ãÌÇòÂìÈä àÄúÌÀîÈø (úäìéí ÷â) åÌîÇìÀëåÌúåÉ áÌÇëÌÉì îÈùÑÈìÈä, ãÌÀàÄéäåÌ îÀìÈàëåÉú ãÌÀàÇãÀëÌÅéø áÌÀéåÉîÈà ãÀùÑÇáÌÇúÌÈà.

åÀìÈà ëÀîÈà ãÌÀçÈùÑÀáÄéï èÄôÌÀùÑÄéï, ãÌ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÈáÄéã òÂáÄéãÀúÌÈà, àåÉ èÈøÇç ìÀîÆòÀáÌÇã òÂáÄéãÀúÌÅéäÌ, åÀðÈç áÌÀéåÉîÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä, ëÌÀáÇø ðÈùÑ ãÌÀèÈøÇç áÌÇòÂáÄéãÀúÌÅéäÌ, åÌìÀáÈúÇø ãÌÀñÇéÌÅéí ðÈç. çÇñ åÀùÑÈìåÉí, àÆìÌÈà áÌÀëÈì æÄîÀðÈà ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé áÌÀâÈìåÌúÈà, àÄúÌÀîÈø áÌÇäÌ (áøàùéú ç) åÀìÉà îÈöÀàÈä äÇéÌåÉðÈä îÈðåÉçÇ, ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç öÇãÌÄé÷Èà, ãÌÄéäÅà ìÈäÌ ðÇéÀéçÈà áÅéäÌ.

åÀðÇéÀéçÈà ãÄéìÈäÌ, àÄéðåÌï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, ãÌÀðÇçÀúÇú áÌÀäåÉï, ëÌÀâåÉï àÇáÀøÈäÈí åÀàÇäÂøÉï åÀæÇøÀòÅéäÌ. éÄöÀçÈ÷ åÀãÈåÄã åÀæÇøÀòÅéäÌ. éÇòÂ÷Éá åÌùÑÀìÉîÉä åÀæÇøÀòÅéäÌ. åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÈø, (áøàùéú á) åÇéÀëÇì àÁìÉäÄéí áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé, åÇéÌÄùÑÀáÌÉú áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé, åÇéÀáÈøÆêÀ àÁìÉäÄéí àÆú éåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé, åÇéÀ÷ÇãÌÅùÑ àåÉúåÉ. éåÉîÈà ãÌÀëÈìÀäåÉ, ðÇéÀéçÈà ãÌÀëÈìÀäåÉ.

éåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé, îùÑÆä, ëÌÈìÅéì ëÌÈìÀäåÉ, áÌÅéäÌ ðÈç ùÑÀëÄéðÀúÌÈà îÄëÌÈìÀäåÉ, åÀãÈà àÄéäåÌ åÇéÌÄùÑÀáÌÉú áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé, ùÑÀáÄéúÈä ãÌÅàìÉäÄéí åÇãÌÇàé, ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀìÈà àÂîÇø åÇéÌÄùÑÀáÌÉú ä', ãÌÀàÄéîÌÈà àÄéäåÌ ãÌÀèÈøÀçÈà áÌÀáÄðÀéÈï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä ð) åÌáÀôÄùÑÀòÅéëÆí ùÑËìÌÀçÈä àÄîÌÀëÆí.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà ã' éÀñåÉãÄéï, ëÌÈì çÇã òÈáÄéã òÂáÄéãÀúÌÅéäÌ, çÇã àÇøÀéÅä, åÀäÈà àÄéúÌÀîÈø. úÌÄðÀéÈðÈà ùÑåÉø, ñåÌîÀ÷Èà ëÌÀåÇåøÀãÈà, ñÈèÈà ìÄùÒÀîÈàìÈà, ðÈèÇì âÌÇåÌÈåï àÆùÑÈà åÀòÈáÄéã öÄéÌåÌøÄéï åÀùÑÄøÀèåÌèÄéï åÀàÇúÀøÅéäÌ áÌÀìÄáÌÈà.

ðÆùÑÆø, àÇúÀøÅéäÌ áÌÀâåÌôÈà, ðÈèÇì øåÌçÈà ëÌÀìÄéìÈà áÌÀôåÌîÈà, ñÈèÈà ìÇàÂçåÉøÈà, åÀðÈèÅéì âÌÇåÌÈåï çÇã îÄñÌÄéäÂøÈà, ñÈèÈà ìÀ÷ÇîÌÅéäÌ, åÀðÈèÇì âÌÇåÌÈåï çÇã îÄùÌÑÄîÀùÑÈà, ñÈèÈà ìÀéÈîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà åÀðÈèÅéì úÌÀøÅéï âÌÀåÈåðÄéï îÄðÌÇéÀéäåÌ, àÄùÑÀúÌÀëÇç ëÌÈìÅéì îÄëÌÈì âÌÀåÈåðÄéï. åÀäÇàé àÄéäåÌ ðÄùÑÀøÈà øÇáÀøÀáÈà, îÈàøÅé ãÀðåÉöÈä, øÇá âÌÇãÀôÄéï, ëÌÈì âÌÀåÈåðÄéï áÌÅéäÌ àÄúÀçÇæÌÀéÈéï.

àÈäÈí ñÈèÈà ìÀòÅéìÈà, åÀùÑÈøÀéÈéà áÌÄãÀéåÉ÷ÀðÈà ãÌÀàÇðÀôÌÄéï, åÌøÀùÑÄéí úÌÇîÌÈï ãÌÄéåÌ÷ÀðÈà ãÌÀëÈìÀäåÉ çÅéåÈï, åÀàÄúÀìÇáÌÇùÑ áÌÀëÈìÀäåÉ, åÀàÄúÀçÂæÅé ãÌÀéåÌ÷ÀðÅéäÌ áÌÀäåÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éçæ÷àì à) åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈí åÌôÀðÅé àÇøÀéÅäÌ àÆì äÇéÌÈîÄéï ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈí åÌôÀðÅé ùÑåÉø îÅäÇùÌÒÀîÉàì ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈï åÌôÀðÅé ðÆùÑÆø ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈï. åÌøÀùÑÄéí áÌÀäåÉï öÄéÌåÌøÄéï åÌâÀåÈåðÄéï ãÌÀàÇðÀôÌÄéï, åÀùÑÄøÀèåÌèÄéï ãÌÀîÄöÀçÈà.

áÌÀäåÉï øÀùÑÄéí úÌÀìÈúÄéï åÌúÀøÅéï ùÑÀáÄéìÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï ðÀúÄéáåÉú ôÌÀìÄéàåÉú çÈëÀîÈä. åÀëÌåÌìÀäåÌ àÄúÀëÌÇñÀéÈéï áÌÄúÀìÈúÄéï åÌúÀøÅéï, áÌÅéï àÇðÀôÌÄéï åÀâÇãÀôÄéï ãÌÀçÅéåÈï, ãÌÀùÑÅùÑ òÈùÒÈø àÇðÀôÌÄéï àÄéðåÌï ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈï ìÀã' çÅéåÈï, åÀùÑÅùÑ òÈùÒÈø âÌÇãÀôÄéï ñÈìÀ÷Äéï ì''á. äÈëÅé àÄéðåÌï ùÑÄøÀèåÌèÄéï ãÌÀîÄöÀçÈà, åÀùÑÄøÀèåÌèÄéï ãÌÀòÇéÀéðÄéï.

úÌÀìÇú òÂùÒÇø âÌÀåÈåðÄéï àÄéðåÌï áÌÀöÄéÌåÌøÄéï ãÀàÇðÀôÌÄéï ãÌÀ÷Çå äÇîÌÄãÌÈä. åÀëåÌìÀäåÌ âÌÀåÈåðÄéï àÈæÀìÄéï áÌÀ÷Çå äÇîÌÄãÌÈä, áÌÀàåÉøÇç ÷ÀùÑåÉè, åÀëåÌìÀäåÌ øÀùÑÄéîÄéï áÌÀåà''å. úÌÀøÅéï åÌúÀìÈúÄéï ùÑÀáÄéìÄéï îÀöåÌéÈéøÄéï áÌÀéå''ã ä''à ä''à.

úÌÀøÅéï òÂùÒÇø âÌÀåÈåðÄéï, ãÌÄúÀìÇú çÅéåÈï, ãÀàÄéðåÌï å''å, åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈí, à ãÌÀîÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÀäåÉï åÀàÄéúÀëÌÇñÌÅé áÌÀäåÉï. å' ìÀúÇúÌÈà, å' ìÀòÅéìÈà. å' ìÀòÅéìÈà, ùÑÄéú âÌÀåÈåðÄéï òÄéìÌÈàÄéï. å' ìÀúÇúÌÈà, ùÑÄéú âÌÀåÈåðÄéï úÌÇúÌÈàÄéï. áÌÀùÑÄéú âÌÀåÈåðÄéï òÄéìÌÈàÄéï ôÌÈøÇç ìÀâÇáÌÅé òÅéìÈà. åÌáÀùÑÄéú âÌÀåÈåðÄéï úÌÇúÌÈàÄéï ôÌÈøÇç ìÀâÇáÌÅé úÌÇúÌÈà.

åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä, (éùòéä å) áÌÄùÑÀúÌÇéÄí éÀëÇñÌÆä ôÈðÈéå åÌáÄùÑÀúÌÇéÄí éÀëÇñÌÆä øÇâÀìÈéå åÌáÄùÑÀúÌÇéÄí éÀòåÉôÅó, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï ãÌÀéåÉ÷ÀðÄéï, ãÌÀàÄúÀìÇáÌÇùÑ áÌÀäåÉï à' òÄìÌÈéàÈä, ãÌÀàÄéäåÌ úÌÄôÀàÆøÆú. àÈãÈí, éå''ã ä''à åà''å ä''à. àÄìÌÅéï àÄéðåÌï ðÀúÄéáÄéï ãÌÀçÈëÀîÈä, ðÈúÄéá ìÉà éÀãÈòåÉ òÈéÄè, à', ãÌÀàÄéäåÌ àÈãÈí, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÈø áÌÀîåÌôÀìÈà îÄîÌÀêÈ àÇì úÌÄãÀøùÑ åÌáÄîÀëåÌñÆä îÄîÌÀêÈ àÇì úÌÇçÀ÷Éø. ãÌÀàÄéäåÌ ãÌÀàÄúÀòÇèÇø áÌÄâÀåÈåðÄéï ãÌÀàÄéðåÌï å''å, åÀàÄéäåÌ ìÈà àÄúÀâÌÇìÌÀéÈéà, òÂìÅéäÌ àÄéúÌÀîÈø (ãáøéí ã) ëÌÄé ìÉà øÀàÄéúÆí ëÌÈì úÌÀîåÌðÈä.

åÀàÄéú ìÀúÇúÌÈà ãÌÀîåÌú àÈãÈí, åÀìÉà àÈãÈí. òÂìÈä àÄúÌÀîÈø (áîãáø éá) åÌúÀîåÌðÇú ä' éÇáÌÄéè åÀãÈà ðÆôÆùÑ äÇùÌÒÄëÀìÄéú, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀîÇìÀëåÌú, ãÌÄøÀùÑÄéí ëÌÈì âÌÀåÈåðÄéï àÄìÌÅéï, åÀàÄéäÄé àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú éå''ã ä''à åà''å ä''à, åÀãÈà àÄéäåÌ îÇ''ä ìÌÀîÇèÈä.

øåÌçÇ øÀùÑÄéí øÀùÑÄéîÄéï áÌÀîÇìÀàÈëÇéÈéà, ãÌÀàÄéðåÌï ã', îÄéëÈàÅ''ì âÌÇáÀøÄéàÅ''ì ðåÌøÄéàÅ''ì øÀôÈàÅ''ì. åÀñÈìÅé÷ ìÀòÆùÒÆø, ãÌÀàÄéðåÌï: àÆøÀàÆìÄé''í. ùÒÀøÈôÄéí. çÇùÑÀîÇìÌÄéí. ùÑÄðÀàÂðÄéí. úÌÇøÀùÑÄéùÑÄéí. àåÉôÇðÌÄéí. àÁìÉäÄéí. àÄéùÑÄéí. çÇéÌåÉú. áÌÀðÅé àÁìÉäÄéí.

åÀëÈìÀäåÉ îÄúÀìÇáÌÀùÑÄéï åÀðÈäÂøÄéï áÌÄâÀåÈåðÄéï ãÌÀàÇðÀôÌÄéï. ãÌÄâÀåÈåðÄéï àÄéðåÌï ìÀáåÌùÑÄéï ìÀàÄéðåÌï îÇìÀàÈëÄéï, ëÌÀâåÌôÌÈà ãÌÀîÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÄìÀáåÌùÑÄéï. åÀàÄéðåÌï àÇçÀæÀéÈéï ãÌÀéåÉ÷ÀðÄéï áÌÄìÀáåÌùÑÄéï, ìÄðÀáÄéàÈä. åÀøåÌçÈà ãÀàÄéäåÌ úÌÄôÀàÆøÆú, øÀëÄéá áÌÀîÇìÀàÈëÇéÈéà, áÌÀøåÌçÈà ãÀàÄéäåÌ øÀëÄéá áÌÀâåÌôÈà, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä, (çá÷å÷ â) ëÌÄé úÄøÀëÌÇá òÇì ñåÌñÆéêÈ îÇøÀëÌÀáåÉúÆéêÈ éÀùÑåÌòÈä.

ðÄùÑÀîÈúÈà àÄéäÄé îÄñÌÄèÀøÈà ãÀáÄéðÈä, åÇòÂìÈäÌ ùÑÇøÀéÈéà îÇçÂùÑÈáÈä ãÌÀìÅéú ìÈäÌ ñåÉó. åÌáÈäÌ, ìÅéú ãÌÄîÀéåÉï, åÀìÅéú öåÌøÈä, åÀìÅéú ãÌÄéåÌ÷ÀðÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé òÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. åÀìÅéú áÌÈäÌ ìÈà âåÌôÈà, åÀìÈà ãÌÄéåÌ÷ÀðÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ îÄëÌÈì îÈ÷åÉí, äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà àÅéï áÌåÉ ìÉà âÌåÌó åÀìÉà âÌÀåÄéÌÈä. åÀðÄùÑÀîÈúÈà àÄúÀìÀáÌÇùÑ áÌÀëåÌøÀñÀéÈà, ãÌÀàÄéäåÌ àÈãÈí ãÌÄáÀøÄéàÈä, åÌáÀàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÄéï ãÌÄéìÌÀäåÉï. úÌÇîÌÈï àÄéúÌÀîÈø, (ãáøéí ã) ëÌÄé ìÉà øÀàÄéúÆí ëÌÈì úÌÀîåÌðÈä, ãÌÇòÂìÈä àÄéúÌÀîÈø (éùòéä ñã) òÇéÄï ìÉà øÈàÈúÈä àÁìÉäÄéí æåÌìÈúÆêÈ.

åÌáÀäÇàé îÇçÂùÑÈáÈä, äÂååÉ îÀöÇéÀéøÄéï ëÌÈì ðÀáÄéàÇéÈà, ëÌÈì ãÌÄîÀéåÉðÄéï åÀëÈì öÄéÌåÌøÄéï ìÀúÇúÌÈà îÄéðÈäÌ. åÌìÀòÅéìÈà îÄéðÈäÌ ìÈà úÈôÀñÄéï öÄéÌåÌø ëÌÀìÇì. áÌÈäÌ ìÉà äÂååÉ éÈëÀìÄéï ìÀîÄúÀôÌÇñ öÄéÌåÌø åÀìÈàå âÌÇåÌÈåï ëÌÀìÈì. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ìÀòÅéìÈà îÄéðÈäÌ.

åÀöÈøÄéêÈ ìÀàÇçÀæÈøÈà ìÀîÄìÌÈä ÷ÇãÀîÈàÈä. òÇéÀéðÄéï éÀøåÉ÷Äéï ãÌÀñÄèÀøÈà ãÌÀãÇëÀéÈéà, øÇçÂîÄéí àÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀú''ú, åÄéøåÉ÷Èà ãÄéìÌÀäåÉï îÄñÌÄèÀøÅéäÌ. àÄéäåÌ ðÀäÅéø áÌÄðÀäåÉøÈà ãÌÀàÆáÆï îÇøÀâÌÈìÄéú.

ãÌÄáÌÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ñÀôÄéøÈï ñÀôÄéøåÉú, ãÌÀðÈäÂøÄéï âÌÀåÈåðÄéï ãÌÄéìÌÀäåÉï ëÌÀñÇôÌÄéøÄéí éÇ÷ÌÄéøÄéï, åÀìÈà ëÌÀñÇôÌÄéøÄéí ãÌÀàÄéðåÌï ôÌÀñåÉìåÉú ãÌÀòÈìÀîÈà ùÑÀôÈìÈä, àÆìÌÈà ëÌÀàÇáÀðÄéï éÇ÷ÌÄéøÄéï åÌîÇøÀâÌÀìÈàï ãÌÀâÄðÀúÌÈà ãÀòÅãÆï, ãÌÄðÀäåÉøÈà ãÌÄìÀäåÉï îÄñÌåÉó äÈòåÉìÈí åÀòÇã ñåÉôåÉ. åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï ñÀôÄéøÈï ãÌÀðÈäÂøÄéï ìÀáÇø ðÈùÑ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ëÌåÉìÌÈà, òÇã ãÌÀìÅéú ùÑÄéòåÌøÈà.

ãÌÀàÄéú îÇøÀâÌÀìÈàï åÀàÇáÀðÄéï éÇ÷ÌÄéøÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï îÄðÌÄùÑÀîÈúÈà åÀøåÌçÈà åÀðÇôÀùÑÈà, ãÌÀëÈøÀñÀéÈéà éÀ÷ÈøÈà, åÌîÇìÀàÈëÇéÈà, åÀã' ñÄèÀøÅé òÈìÀîÈà. ðÀäåÉøÈà ãÌÀàÄìÌÅéï îÇøÀâÌÀìÈàï àÄéú ìÅéäÌ ùÑÄéòåÌøÈà, åÀàÄéú ìÅéäÌ øÅéùÑÈà åÀñåÉôÈà. àÂáÈì ìÄðÀäåÉøÈà ãÌÀðÄùÑÀîÈúÈà åÀøåÌçÈà åÀðÇôÀùÑÈà ãÌÀàÄéðåÌï áÌÀàåÉøÇç àÂöÄéìåÌú, îÄáÌÄéðÈä åÀúÄôÀàÆøÆú åÌîÇìÀëåÌú, ìÅéú ìÅéäÌ ùÑÄéòåÌøÈà.

åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï áÌÀàåÉøÇç àÂöÄéìåÌú, àÂáÈì àÈçÃøÈðÄéï, àÄéúÌÀîÈø áÌÀäåÉï ñÇôÌÄéø âÌÄéæÀøÈúÈí, ëÌÀîÈä ãÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ ÷ÇãÀîÈàÅé, ëÌÈì äÇðÌÀùÑÈîåÉú âÌÀæåÌøåÉú îÄëÌÄñÌÅà äÇëÌÈáåÉã.

åÀëÈì àÄìÌÅéï âÌÀåÈåðÄéï ðÀäÄéøÄéï áÌÀòÇéÀéðÄéï ãÌÀâåÌôÈà ãÌÀâÌÇï òÅãÆï. åÌáÀäåÉï ùÑÇáÌÈçÇú àåÉøÇéÀéúÈà ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà. åÌîùÑÆä áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÀìÇáÌÇùÑ áÌÀäÇäåÌà âÌåÌôÈà ãÌÀâÄðÀúÌÈà ãÀòÅãÆï ãÌÄìÀúÇúÌÈà, àÄéúÌÀîÈø áÌÅéäÌ (ùîåú ìã) åÇéÌÄéøÀàåÌ îÄâÌÆùÑÆú àÅìÈéå.

åÌáÀâÌÇï òÅãÆï ãÌÄìÀòÅéìÈà àÄéúÌÀîÈø áÌÅéäÌ, (ùí ìâ) åÌôÈðÇé ìÉà éÅøÈàåÌ, ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÄáÀëÈì àÂúÇø àÄéäåÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. àÄéú àÂúÇø ãÌÀàÄúÀâÌÇìÌÀéÈéà áÌÅéäÌ, åÇàÂúÇø ãÌÀìÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈéà áÌÅéäÌ ëÌÈì ëÌÇêÀ. åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ãÌÀàÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈà äÇîÀàÄéøÈä, åÀàÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈà ùÑÆàÅéðÈäÌ îÀàÄéøÈä.

ëÀâÇåÀåðÈà ãÈà àÄéú áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ëÌÇîÌÈä ìÀáåÌùÑÄéï, ëÌÇîÌÈä àÇðÀôÌÄéï, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ôÌÈðÄéí äÇðÌÄøÀàÄéí, åÌôÈðÄéí ãÌÀàÅéðÈí ðÄøÀàÄéí. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÈà àÄúÀâÌÀìÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, àÆìÈà ìÀëÈì çÈãÈà ëÌÀôåÌí òåÉáÈãåÉé, åÌëÀôåÌí ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ åÀøåÌçÅéäÌ åÀðÇôÀùÑÅéäÌ îÅàÂúÇø ãÌÀàÄúÀâÌÀæÈøåÌ.

òÇéÀéðÄéï àÄéðåÌï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀâÇìÀâÌÇì, ãÌÄîÀâÇìÀâÌÇì òÄéâÌåÌìÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀîÇéÄí. åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ãÌÀâÇìÀâÌÇìÌÄéí. åÀàÈæÀìÄéï áÌÀ÷Çå äÇîÌÄãÌÈä, áÌÇàÂøÄéëåÌ ãÌÄéìÌÀäåÉï, áÌÇòÂîÄé÷åÌ ãÌÄéìÌÀäåÉï.

åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (éùòéä î) îÄé îÈãÇã áÌÀùÑÈòÃìåÉ îÈéÄí. åÀàÄéðåÌï ä' îÀãåÌãÄéí îÈãÇã áÌÈäÌ, ëÌÀâåÉï æÆä:: åÀàÄéðåÌï àÈ àÅ àÉ å àÄ àË ëÅéöÇã, îÄé îÈãÇã

áÌÀùÑÈòÂìåÉ îÇéÄí æ àÈ. åÀùÑÈîÇéÄí áÌÇæÌÆøÆú úÌÄëÌÅï àÅ. åÀëÈì áÌÇùÌÑÈìÄéùÑ òÂôÇø äÈàÈøÆõ àÉ. åÀùÑÈ÷Çì áÌÇôÌÆìÆñ äÈøÄéí àÄ. åÌâÀáÈòåÉú áÌÀîÉàæÀðÇéÄí àË.

åÀàÄéðåÌï å', ÷Çå ãÀðÈôÅé÷ îÄï äÇîÌÄãÌÈä ãÌÀàÄéäÄé é', åÌîÈãÅéã ä' îÀãåÉãÄéï áÌÈäÆí, áÌÀçÈîÅùÑ ñÀôÄéøÈàï ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÀä' úÌÇúÌÈàÈä. åÇãÌÇàé é' ãÌÄéìÈäÌ, àÄéäÄé îÄãÌÈä ãÌÄéìÈäÌ.

çæåø ììåç æåäø äéåîé

 

 

 

 

ãáø äàúø

Contact - öåø ÷ùø
hazohar.com@gmail.com

 

 

 

 

 

ha-zohar.com | ISRAEL613.COM | ISRAEL613.NET | ISRAEL613.INFO | ISRAEL613.ORG | vaadhakashrus.com | KLAFKOSHER.COM | HOLMININTERNATIONAL613.COM | MIKVAH613.INFO | HOLMIN613.COM | ERETZISRAEL613.INFO | GAN-EDEN.INFO | GEULAH.INFO | HATZOLAH-1.INFO | JERUSALEM613.COM | JERUSALEM613.INFO | KOTEL613.INFO | MOSHIACH613.INFO | OLAM-HABA.INFO | SEFER-TORAH-BOOKS.INFO | VAADHARABONIM.COM | VAADHARABONIM.INFO | aaronteitelbaum.com | ùîéèä | ùçéèä | ðé÷åø | ãôé åòã äëùøåú äòåìîé | ùðú äùîéèä åöåéúé àú áøëúé ãáøéí ðàéí åéôéí òì äùîéèä | àúø äîôåú | MEZAKEIHARABIM.INFO | TREIFMEAT.COM

ñôø äæåäø òì äúåøä øáï ùîòåï áø éåçàé ñôø äæäø æåäø æäø øùáé øùá"é îéøåï ìâ áòåîø ì"â áòåîø øáé ùîòåï áø éåçàé øáé ùîòåï áï éåçàé øáï ùîòåï áï éåçàé àåø äæåäø äçãù àåø äæåäø ÷åì ÷åøà'ñ îåãòåú ñôø äæåäø ä÷ãåù æäø ä÷ãåù æåäø òí ôéøåù äñåìí æäø òí ôéøåù îúå÷ îãáù ñôø æäø úåøä ñôø æåäø úåøä îäøá éåãì øåæðáøâ ÷áìä î÷åáìéí ÷áìéñèï Rashbi meron zohar hazohar ha-zohar ha'zohar miron Shimon bar Yochai lag Ba'Omer The grave of Rabbi Simeon bar Yochai Rash-bee Rabbi Akiva Rav Shimon Bar Yochai Rebbe Shimon Bar Yochai, Zohar Kabbalah Rabbi Shimon Bar Yochai - Author of the Zohar RABBI or hazohar SHIMON BAR YOKHAI rebbe_shimon_bar_yochai_zohar_kabalah_kabbalah_kabala_kabalah kabalist-kabbalist-zohar lagbaomer free zohar books zohar download ZOHAR PDF ZOHAR TEXT