HOME - øàùé  çæåø ììåç æåäø äéåîé

SEFER HAZOHAR YOMI

"MIFAL HAZOHAR Hoilumi" - C\o CHEVREH MAzakei Harabim Hoilumi

 Under The Supervision Of Rabbi Sholom Yehuda Gross

The Head Of The Rabbinical Court Of Holmin

Cong. Of Holmin - Nachal Lachish 24/8 - Ramat Beth Shemesh 99093, Israel - Tel: 011-97254-843-6784


ñãøú ñôø "äæåäø ä÷ãåù" òì çîùä çåîùé úåøä

îäúðà äàìå÷é øáé ùîòåï áø éåçàé

- ìéîåã æåäø äéåîé -

ñôø äæåäø äîçåì÷ ììéîåã éåîé ì-354 éîåú äùðä

òí æåäø çãù åúé÷åðéí

"îôòì äæåäø äòåìîé" - ùò"é "çáøä îæëé äøáéí äòåìîé"

îéñåãå ùì äâä"ö øáé ùìåí éäåãä âøàñ ë"÷ îøï àãîå"ø îäàìîéï ùìéè"à

÷äì äàìîéï - øçåá ðçì ìëéù 24/8 - øîú áéú ùîù 99093 - àøõ éùøàì



åÀøÈæÈà ãÈà (îìëéí à æ) åÀñÈôåÌï áÌÈàÆøÆæ îÅäÇ÷ÌÇøÀ÷Çò åÀòÇã äÇ÷ÌÇøÀ÷Çò, ñÇðÀãÌÇìÀôåÉï àÄ÷ÀøÅé äÈëÅé, áÌÀâÄéï ãÌÀúÇîÌÈï òÈàìÄéï ëÌÈì øÈæÅé ôÌÈðÄéí òÄéìÌÈàÄéï, åÀàÇðÀòÄéìåÌ áÅéäÌ, ëÌÀäÇàé ñÇðÀãÀìÈà, ãÌÀàÄéäåÌ àÈòÅéì áÌÀâÇåÌÅéäÌ ëÌÈì éÀñåÉãÈà åÀùÑÈøÀùÑÈà ãÀâåÌôÈà.

ãÌÈà øÇá îÀîÇðÌÈà, îÀùÑÇîÀùÑÈà ìÀàÄéðåÌï ôÌÈðÄéí ìÀâåÉ. áÌÀäÇàé çÂ÷Äé÷Äéï øÈæÄéï ãÌÀàÇúÀåÈåï øÀùÑÄéîÄéï âÌÀìÄéôÄéï, áÌÈìÀèÄéï áÌÀäÇäåÌà ðÀäÄéøåÌ ãÌÀçÇôÀéÈéàï òÇì àÄéðåÌï ÷ÇøÀ÷ÈòÅé. ëÌÇã äÇàé ÷ÈùÑÄéø ëÌÄúÀøÄéï ìÀîÈàøÅéäÌ, àÄéðåÌï àÇúÀåÈåï ñÈìÀ÷Äéï áÌÀäÇäåÌà ðÀäÄéøåÌ, åÌîÄúÀòÇèÀøÈï áÌÀàÄéðåÌï ëÌÄúÀøÄéï åÀäÇãÌÀøÈà äÇäåÌà ðÀäåÉøÈà çÇôÀéÈéà áÌÀàÇúÀøÅéäÌ, åÀàÇúÀåÈåï ñÈìÀ÷Äéï áÌÀàÄéðåÌï ëÌÄúÀøÄéï, áÌÀøÈæÈà ãÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà.

(éçæ÷àì à) åÀøÇâÀìÅéäÆí øÆâÆì éÀùÑÈøÈä, îÄúÀçÇáÌÀøÈàï ëÌÇçÂãÈà, ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÇçÂãÈà, ìÀîÅäÇêÀ áÌÀàåÉøÇç îÅéùÑÈø, áÌÀøÄâÌÀùÑÇú çÂáåÌøÈúÈà áÌÀîÅéùÑÇø ëÌÇçÂãÈà, åÀøÇâÀìÅéäÆï áÌÀîÅéùÑÇø. åÀòÇì ãÌÈà, ìÀçÅéæåÌ ðÀáÄéàÈä áÌÀãÇøÀâÌÄéï éÀãÄéòÈàï.

åÀëÈìÀäåÉ ãÌÇøÀâÄéï àÄé÷ÌÀøåÌï øÇâÀìÅé äÇçÇéÌåÉú àÇøÇò îÄðÌÇéÀéäåÌ. åÌìÀäåÉ ëÌÀçÅéæåÌ øÇâÀìÄéï áÌÀâåÌôÈà, áÌÀñÄãÌÀøÈà ãÌÀ÷Èà îÀñÇãÌÀøÈà, åÀàÄéäåÌ ëÌÉìÌÈà áÌÀùÑÄéòåÌøÈà.

åÀëÇó øÇâÀìÅéäÆí ëÌÀëÇó øÆâÆì òÅâÆì, áÌÀçÄéáÌåÌøÈà ãÌÀäÇàé ñÄèÀøÈà. åÀìÅéú ìåÉï àÆöÀáÌÀòÈï ìÀúÇúÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÆöÀáÌÀòÈï ìÀúÇúÌÈà àÇçÀæÀéÈéï çÅéìÄéï àÈçÃøÈðÄéï, áÌÄãÀéåÌ÷ÀðÈà àåÉçÂøÈà. åÀòÇì ãÌÈà áÌÇø ðÈùÑ àÇçÂæÅé áÌÀàÆöÀáÌÀòÈï çÅéìÄéï àÈçÃøÈðÄéï ìÀòÅéìÈà áÌÀéÈãÄéï, åÀçÅéìÄéï àÈçÃøÈðÄéï ìÀúÇúÌÈà áÌÀøÇâÀìÄéï. åÀàÄìÌÅéï ìÈà øÀùÑÄéîÄéï áÌÀâÇåÌÇéÀéäåÌ çÅéìÄéï àÈçÃøÈðÄéï ãÌÄñÀèÇø àÈçÃøÈà, åÀòÇì ãÌÈà àÄ÷ÀøåÌ øÆâÆì éÀùÑÈøÈä, ãÌÀñÈúÄéí ìÀñÄèÀøÈà ãÈà, åÀàÄéðåÌï ëÌÇó àÇçÇú.

åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀìÈà îÄúÀôÌÈøÀùÑÄéï áÌÄôÀøÄéùÑåÌ ãÌÀàÆöÀáÌÀòÈï áÌÀçÅéìÄéï àÈçÃøÈðÄéï ãÌÄñÀèÇø àåÉçÂøÈà, àÄéú áÌÀäåÌ øÀùÑÄéîåÌ çÇã, ìÀîÅéäÇá ãÌåÌëÀúÌÈà ìÄñÀèÇø àÈçÃøÈà, åÀàÄúÀçÇæÌÀéÈéï ìÀúÇúÌÈà ëÌÀëÇó øÆâÆì òÅâÆì, àÂáÈì ìÈà ëÌÇó ìÀàÇñÀèÈàÈä, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéðåÌï øÆâÆì òÅâÆì, éÀùÑÈøÈä àÄéäåÌ, ãÌÀìÈà àÇñÀèÅé ìÀòÈìÀîÄéï.

áÌÀäÇäåÌà øÄâÌÀùÑÈà, ðÀôÇ÷ ðÀöÄéöåÌ åÀùÑÇìÀäåÉáÈà ìÀñÄèÀøÈà ãÈà ìÄùÒÀîÈàìÈà, åÀàÄéðåÌï ðÀöÄéöåÌ åÀùÑÇìÌÀäåÉáÈà îÄúÀçÇáÌÀøÈï ëÌÇçÂãÈà, åÀðÈöÀöÄéï ìÀëÈì òÄéáÇø, åÀàÄúÀòÂáÅéã îÄðÌÇéÀéäåÌ çÅééìÄéï åÌîÇùÌÑÄøÀéÈéï, åÀëÈìÀäåÉ àÄé÷ÌÀøåÌï øÇâÀìÅé äÇçÇéÌåÉú, áÌÀâÄéï ãÌÀðÈôÀ÷Åé îÅàÄéðåÌï øÇâÀìÄéï. åÀëÈìÀäåÉ àÈæÀìÄéï åÀùÑÈàèÈï áÌÄùÑÀìÄéçåÌúÈà áÌÀòÈìÀîÈà, ìÀàÄúÀìÇáÌÀùÑÈà áÌÀâåÌôÈà ìÀúÇúÌÈà. åÀàÄúÀçÂæåÌï ëÌÀàÄéðåÌï àÈçÃøÈðÄéï ãÌÀàÄéúÀçÂæåÌï åÀòÈáÀãÅé ùÑÀìÄéçåÌúÈà áÌÀòÈìÀîÈà, åÌîÀäÇãÌÀøÈï áÌÀøÇîÀùÑÈà åÌáÀôÇðÀéÈà, åÌîÇ÷ÀãÌÀùÑÅé ùÑÀîÈà ãÌÀîÈàøÅéäåÉï.

(ùí) åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈí, ãÌÀîåÌú äÇäåÌà ãÌÀéåÌ÷ÀðÈà ìÀòÅéìÈà, ìÀàÄöÀèÇéÀéøÈà áÌÀöÄéÌåÌøÈà âÀðÄéæÈà. ôÌÈðÄéí ÷ÀìÄéèÄéï áÌÀ÷åÉìÀôÄéï ãÌÇ÷ÌÄé÷Äéï. ãÌÀîåÌú àÇðÀôÌÄéï ãÌÄìÀâåÉ öÄéÌåÌøÈà ãÌÀéåÌ÷ÀðÈà ãÌÀàÈãÈí, ðÈöÅéõ ðÀöÄéöåÌ ãÌÀäÇäåÌà ðÀöÄéöÈà îÀìÇäÂèÈà ãÌÄìÀâåÉ ãÌÀçÇùÑÀîÇì ôÌÀðÄéîÈàÈä, ãÌÀèÈîÄéø åÀâÈðÄéæ, äÂåÅé åÀìÈà äÂåÅé.

àåÉø ðÈöÄéõ, àÆùÑÈà ìÈäÄéè, îÀìÇäÂèÈà áÌÀùÑÇìÀäåÉáÅé ãÌÀðåÌøÈà. øåÌçÈà îÀðÇöÀöÈà àÈçÄéã áÌÀâååÉÈðÅé, ÷åÌìÀôÈà áÌÀñåÌèÀøÈà, âÌåÉ ëÌÀìÄéìÈà çÈãÈà. àÈçÄéã ìÀòÅéìÈà, àÈçÄéã ìÀúÇúÌÈà. âÌÀåÈåðåÉé àÂçÄéãåÌ ìÀëÇîÌÈä ñÄèÀøÄéï.

âÌÇåÌÈåï àåÉø âÌÈðÄéæ, àÈçÄéã ðÈäÄéø åÀðÈöÄéõ áÌÄðÀöÄéöåÌ, åÀäÇàé àåÉø àÈçÄéã åÀúÈôÄéñ åÀàÈòÅéì ìÀâÇáÌÅéäÌ ðÀäÄéøåÌ ãÌÀàÆùÑÈà îÀìÇäÂèÈà, åÀùÑÇìÀäåÉáÅé ðåÌøÈà, àÄìÌÅéï úÌÀøÅéï ìÈà îÄúÀéÇùÌÑÀáÈï ëÌÇçÂãÈà. åÌîÄâÌåÉ îÇøÀâÌÀìÈà ãÌÀìÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈéà ëÌÀìÇì, ðÈôÀ÷Èà øåÌçÈà ãÌÀáåÌñÀîÈà, ëÌÀìÄéìÈà áÌÄúÀøÅéñÇø áÌåÌñÀîÄéï òÄéìÌÈàÄéï, åÌîÄâÌåÉ äÇäåÌà ñÀìÄé÷åÌ ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀøÅéï ãÌÀìÈà îÄúÀéÇùÌÑÀáÈï ëÌÇçÂãÈà, àÈçÄéã áÌÀäåÌ äÇäåÌà øåÌçÈà, åÌîÄúÀéÇùÌÑÀáÈï áÌÀãåÌëÀúÌÇéÀéäåÌ.

åÌëÀãÅéï, àÄöÀèÇáÌÇò äÇäåÌà øåÌçÈà, îÄâÌåÉ äÇäåÌà ðÀäÄéøåÌ ãÌÀàåÉø âÌÈðÄéæ, åÌðÀäÄéøåÌ ãÌÀàÆùÑÈà îÀìÇäÂèÈà, åÀàÄúÀéÇùÌÑÀáÈï åÀ÷ÈéÀéîÈà áÌÅéäÌ, ëÌÀãÅéï àÄöÀèÇéÀéøåÌ áÌÅéäÌ, öÄéÌåÌøÈà ãÌÄôÀðÅé àÈãÈí, ãÌÀëÈìÅéì ëÌÈì ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï, åÀäÇàé àÄéäåÌ âÌÇåÌÈåï ãÌÀëÈìÅéì ëÌÈì âÌÀåÈåðÄéï. àÇðÀôÌÄéï ãÌÀëÈìÅéì ëÌÈì àÇðÀôÌÄéï.

åÀëÇã àÄéðåÌï îÄúÀúÌÇ÷ÀðÈï ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÉú, ìÀâåÉ ëÌÈøÀñÀéÈéà, ëÌÈìÀäåÉ áÌÄãÀéåÌ÷ÀðÈà çÈãÈà ãÌÀàÈãÈí. åÀøÈæÈà ãÈà, ëÌÇã îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï ìÄñÀèÇø îÄæÀøÈç, ëÌÈìÀäåÉ àÄéðåÌï áÌÄãÀéåÌ÷ÀðÈà çÈãÈà ãÌÀàÈãÈí, áÌÀâÄéï ãÌÀîÄúÌÇîÌÈï àÄéäåÌ úÌÀ÷ÄéôåÌ ãÌÀøÈæÈà ãÀàÈãÈí.

åÀëÇã îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï ìÄñÀèÇø ãÌÈøåÉí, ëÌÈì àÇðÀôÌÄéï àÄéðåÌï áÌÄãÀéåÌ÷ÀðÈà çÈãÈà, ãÌÀéåÌ÷ÀðÈà ãÌÀàÇøÀéÅä, ãÌÀúÇîÌÈï àÄéäåÌ çÅéìÈà åÀúåÌ÷ÀôÈà ãÌÀëÉìÌÈà. åÀëÇã îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï ìÄñÀèÇø öÈôåÉï, ëÌÈì àÇðÀôÌÄéï àÄéðåÌï áÌÄãÀéåÌ÷ÀðÈà çÈãÈà, ãÌÀéåÌ÷ÀðÈà ãÀùÑåÉø, ãÌÀúÇîÌÈï àÄéäåÌ ðÀâÄéçåÌ ãÌÀãÄéðÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà.

åÀëÇã îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï ìÄñÀèÇø îÇòÂøÈá, ëÌÈì àÇðÀôÌÄéï àÄéðåÌï áÌÄãÀéåÌ÷ÀðÈà çÈãÈà, áÌÄãÀéåÌ÷ÀðÈà ãÀðÆùÑÆø. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (îùìé ì) ãÌÆøÆêÀ äÇðÌÆùÑÆø áÌÇùÌÑÈîÇéÄí. áÌÀâÄéï ãÌÀúÇîÌÈï (ãáøéí ìá) ðÆùÑÆø éÈòÄéø ÷ÄðÌåÉ òÇì âÌåÉæÈìÈéå éÀøÇçÅó. åÀàåÉøÇç ãÌÀðÆùÑÆø, ìÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà úÌÈãÄéø áÌÇùÌÑÈîÇéÄí, ãÌÀúÇîÌÈï àÄéäåÌ úÌÅéàåÉáÀúÌÅéäÌ ìÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷Èà åÌìÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄéäåÌ ìÄñÀèÇø îÇòÂøÈá.

åÌáÀâÄéï ãÌÀëÈì àÇðÀôÌÄéï îÄùÑÀúÌÇðÌÄéï, ëÌÀôåÌí äÇäåÌà àÂúÇø ãÌÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà ãÌÀîÄñÀúÌÇëÌÀìÈàï áÌÅéäÌ, ëÌÀúÄéá áÌÀëÈìÀäåÉ áÌÀëÈì ãÌÀéåÌ÷ÀðÈà åÌãÀéåÌ÷ÀðÈà, ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈí. ôÌÀðÅé àÈãÈí åÌôÀðÅé àÇøÀéÅä ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈí ôÌÀðÅé ùÑåÉø ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈï åÌôÀðÅé ðÀùÑÆø ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈï.

äÇàé ëÌÇã îÄúÀúÌÇ÷ÀðÈï áÌÀëÈøÀñÀéÈéà, ëÌÀîÈà ãÌÀëÈøÀñÀéÈéà ôÌÈðÄé ìÀîÅéæÇì, äÈëÅé àÄéðåÌï àÄúÀçÇæÌÀéÈéï ãÌÀéåÌ÷ÀðÇéÀéäåÌ, ëÌÀôåÌí äÇäåÌà ñÄèÀøÈà ãÌÀàÈæÇì, ëÌÀãÄëÀúÄéá (éçæ÷àì à) àÆì àÂùÑÆø éÄäÀéÆä ùÌÑÈîÌÈä äÈøåÌçÇ ìÈìÆëÆú éÅìÀëåÌ.

åÀëÇã ìÈà àÈæÀìÄéï åÀìÈà îÄúÀúÌÇ÷ÀðÄéï âÌåÉ ëÌÈøÀñÀéÈéà, ëÌÀãÅéï ëÌÈì çÇã åÀçÇã àÄúÀôÌÀøÇùÑ áÌÄãÀéåÌ÷ÀðÅéäÌ ãÌÀàÄúÀçÂæÅé ìÅéäÌ. åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà, ëÌÈì çÇã åÀçÇã àÄúÀãÌÇáÌÇ÷ áÌÄãÀéåÌ÷ÌÀðÈà ãÀçÇáÀøÅéäÌ, åÀëÈìÀäåÉ àÄúÀçÇæÌÀéÈéï ãÌÀéåÌ÷ÀðÇéÀéäåÌ îÄúÀãÌÇáÌÀ÷åÌ ãÌÈà áÌÀãÈà, åÀãÈà ëÌÈìÅéì áÌÀãÈà, ëÌÈì çÇã ëÌÈìÅéì áÌÀçÇáÀøÅéäÌ, åÀçÇáÀøÅéäÌ áÌÅéäÌ.

ñÄèÀøÈà çÇã àåÉîÅø ÷ÈãåÉùÑ, åÀñÄèÀøÈà çÇã àåÉîÅø ÷ÈãåÉùÑ, åÀñÄèÀøÈà çÇã àåÉîÅø ÷ÈãåÉùÑ, åÀñÄèÀøÈà àåÉçÂøÈà àåÉîÅø ä' öÀáÈàåÉú îÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ.

åÄéäÅé àÈãÈí îÄúÌÇçÇú ëÌÇðÀôÅéäÆí, äÇàé ìÀ÷ÇáÌÀìÈà îÈàøÅéäåÉï ãÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, ãÌÀäÈà éÈîÄéðÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ôÌÀøÄéùÒÈà ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ëÌÈì àÄéðåÌï ãÌÀúÈéÀéáÄéï ìÀâÇáÌÅéäÌ. îÄúÌÇçÇú ëÌÇðÀôÅéäÆí, àÇîÌÇàé, áÌÀâÄéï öÀðÄéòåÌ, ãÌÀäÈà îÈàøÅéäåÉï ãÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà öÀðÄéòåÌ àÄöÀèÀøÄéêÀ, ãÌÀìÈà ìÀîÄðÀãÇò áÌÀäåÌ àÇçÂøÈà, ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (úäìéí ìá) ëÌÀñåÌé çÂèÈàÈä.

øÈæÈà ãÈà, ãÌÀìÈà ñÈìÀ÷Äéï éÀãÇéÀéäåÌ ìÀòÅéìÈà, ëÌÀîÈà ãÌÄáÀðÅé ðÀùÑÈà ãÌÀéÈãÇéÀéäåÌ ñÈìÀ÷Äéï ìÀòÅéìÈà òÇì øÅéùÑÇéÀéäåÌ, åÀäÇðÌÅé ìÈàå äÈëÅé, ãÌÀäÈà îÄúÌÀçåÉú âÌÇãÀôÇéÀéäåÌ ìÈà ðÈôÀ÷Åé ìÀáÇø, ãÌÀäÈà âÌÇãÀôÇéÀéäåÌ åÀàÇðÀôÌÇéÀéäåÌ ôÌÀøÄéãÈï àÄéðåÌï ìÀòÅéìÈà. ëÌÀîÈà ãÀàÈîÇø (éçæ÷àì à) åÌôÀðÅéäÆí åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøËãåÉú îÄìÀîÈòÀìÈä. ãÌÀàÄúÀôÌÈøÀùÑÈï ëÌÇã ìÈà îÄúÀúÌÇ÷ÀðÈï âÌåÉ ëÌåÌøÀñÇéÈéà ëÌÄãÀ÷Èà àÂîÈøÈï. åÀàÄìÌÅéï éÈãÇéÄï ìÈà àÄúÀçÇæÌÀéÈéï ëÌÀìÇì ìÀñÈìÀ÷Èà ìÀòÅéìÈà, îÄâÌåÉ ãÌÀàÄúÀâÌÇìÌÀéÈéï, åÀòÇì ãÌÈà îÄúÌÇçÇú ëÌÇðÀôÅéäÆí ëÌÀúÄéá.

åÀëÇã àÄìÌÅéï ðÈèÀìÄéï, âÌÇãÀôÇéÀéäåÌ îÄúÀçÇáÌÀøÈï ëÌÇçÂãÈà, ìÀîÆäÁåÅé áÌÀàÉøÇç îÅéùÑÈø, ìÀðÇèÀìÈà ãÌÈà òÄí ãÌÈà ëÌÇçÂãÈà, áÌÀùÑÇòÂúÈà çÈãÈà, áÌÀæÄîÀðÈà çÈãÈà, åÀëÈìÀäåÉ ëÌÇçÂãÈà ñÈìÀ÷Äéï ìÀëÈøÀñÀéÈéà ìÀòÅéìÈà.

åÀàÄéðåÌï ãÌÀìÈà éÈãÀòÅé ìÀàÈï àÂúÇø àÈæÀìÄéï åÀìÈà çÈîÈàï åÀìÈà îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï, æÈòÈàï, åÌîÅäÇäåÌà æÅéòÈà ãÌÄìÀäåÉï ëÌÇã àÄéðåÌï ðÈèÀìÄéï, åÀñÈìÀ÷Äéï ìÀëåÌøÀñÀéÈéà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, àÄúÀòÂáÅéã îÅäÇäåÌà æÅéòÈà ðÀäÇø ãÌÄéðåÌø, ðÈâÄéã åÀðÈôÅé÷.

åÀäÇäåÌà æÅéòÈà ëÌÄðÀèÄéìåÌ ãÌÀðÈèÀìÅé àÄéäåÌ. èÄôÌÄéï îÀðÇèÀôÄéï îÄã' âÌÀåÈåðÅé àÆùÑÄéï. àÆùÑÈà çÄåÌÈåøÈà, îÀðÇèÀôÈà àÆùÑÈà ñåÌîÀ÷Èà, àÆùÑÈà éÀøåÌ÷Èà. àÆùÑÈà ñåÌîÀ÷Èà, îÀðÇèÀôÈà àÆùÑÈà àåÌëÀîÈà, àÆùÑÈà éÀøåÌ÷Èà. àÆùÑÈà éÀøåÌ÷Èà îÀðÇèÀôÈà àÆùÑÈà ñåÌîÀ÷Èà, àÆùÑÈà çÄåÌÈåøÈà. àÆùÑÈà àåÌëÀîÈà, îÀðÇèÀôÈà äÇäåÌà àÆùÑÈà ñåÌîÀ÷Èà.

çÄéåÌÈåøÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, ìÈàå àÄéäåÌ äÇäåÌà çÄéåÌÈåøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä. åÀäÇäÄéà àÆùÑÈà àåÌëÀîÈà, ìÈàå àÄéäÄé äÇäÄéà àÆùÑÈà àåÌëÀîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä. åÀëÅï ëÌÈì âÌÀåÈåðÄéï, ìÈàå àÄìÌÅéï ëÌÀàÄìÌÅéï, ÷ÇãÀîÈàÈä, åÀúÄðÀéÈéðÈà, åÌúÀìÄéúÈàÈä, åÀëÅï ëÌÈìÀäåÉ.

áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀðÈèÀôÄéï àÄìÌÅéï àÆùÑÄéï, åÀàÄúÀëÌÀìÄéìåÌ ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà ëÌÇçÂãÈà, ñÈìÀ÷Äéï ùÑÇìÀäåÉáÄéï îÀìÇäÂèÈï, åÌáÈèÀùÑÅé ãÌÈà áÌÀãÈà, åÌîÅäÇäåÌà áÌÀèÄéùÑåÌ ãÌÀáÈèÀùÑåÌ ëÌÇçÂãÈà, àÄúÀòÂáÄéãåÌ ëÌÈì àÄéðåÌï îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä, ãÌÀèÈøÀãÅé çÇéÌÈéáÇéÈà áÌÇâÌÅéäÄðÌÉí. îÅàÄéðÄéï ùÑÇìÀäåÉáÄéï àÄúÀòÂáÅéã ðåÌøÈà ãÌÀâÅéäÄðÌÉí ìÀúÇúÌÈà, ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÀìÄéçÈï ãÌÀçÇáÌÈìÈä, àÄúÀîÇðÌåÌï áÌÀàÄéðåÌï ùÑÇìÀäåÉáÄéï, ìÀàåÉ÷ÀãÈà çÇéÌÈéáÇéÈà úÌÇîÌÈï, ãÌÀøÈæÈà ãÄéìÀäåÉï úÌÇîÌÈï. ãÌÄëÀúÄéá, (éçæ÷àì èå) îÅäÈàÅùÑ éÈöÈàåÌ åÀäÈàÅùÑ úÌÉàëÀìÅí.

ëÇä ðÈèÀìÄéï, ëÌÈìÀäåÉï ðÈèÀìÄéï ìÈ÷ÃáÅì àÇðÀôÌåÉé, ãÌÀäÇäåÌà ãÌÀàÄúÀîÀðÈà ìÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà. ëÌÇã øåÌçÈà àÄéúÀòÇø ìÀîÅéäÇêÀ ìÀñÄèÀøÈà ãÀîÄæÀøÈç, áÌÈèÅéùÑ äÇäåÌà øåÌçÈà ìÀâÇáÌÅé àÇðÀôÌÄéï ãÌÀäÇäåÌà ãÌÀ÷ÈéÀéîÈà ìÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà, åÀàÄéäåÌ ðÈèÅéì áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, åÀëÈìÀäåÉ òÄîÌÅéäÌ ëÌÇçÂãÈà, ãÌÄëÀúÄéá (ùí à) åÀàÄéùÑ àÆì òÅáÆø ôÌÈðÈéå éÅìÅëåÌ àÆì àÂùÑÆø éÄäÀéÆä ùÌÑÈîÌÈä äÈøåÌçÇ ìÈìÆëÆú éÅìÅëåÌ.

äÇàé øåÌçÇ, àÄéäåÌ øåÌçÇ îÀîÇìÌÀìÈà. øåÌçÇ ãÌÀëÈìÅéì ëÌÈì øåÌçÄéï áÌÀâÇåÌÅéäÌ. øåÌçÇ èÈîÄéø åÀâÈðÄéæ áÌÀâÇåÌÇåéÀéäåÌ. øåÌçÇ ãÌÈà, àÄéäåÌ øåÌçÇ ãÌÀëÈìÅéì áÌÀøÈæÈà ãÌÄìÀúÇúÌÈà, ìÈ÷ÃáÅì úÌÀìÇú ÷ÄéãÌåÌùÑÄéï ãÌÀàÄúÀ÷ÇãÌÇùÑ áÌÀäåÉï ëÌÇçÂãÈà. åÀàÄéðåÌï ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ, ìÈ÷ÃáÅì úÌÀìÇú æÄéîÀðÄéï øåÌçÇ ãÌÄëÀúÄéá äÈëÈà. àÆì àÂùÑÆø éÄäÀéÆä ùÑÈîÌÈä äÈøåÌçÇ, çÇã. òÇì àÂùÑÆø éÄäÀéÆä ùÑÈí äÈøåÌçÇ, úÌÀøÅé. ùÑÈîÌÈä äÈøåÌçÇ ìÈìÆëÆú, úÌÀìÇú. áÌÀâÄéï, ãÌÀøåÌçÇ ãÌÈà ëÌÈìÅéì îÄúÌÀìÇú øåÌçÄéï, øÈæÈà ãÌÀçÇéÌåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ òÄéìÌÈàÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï øÈæÈà ãÌÄúÀìÇú ÷ÀãåÌùÑÈàï, ãÌÀðÈçÂúÈà îÅäÇäåÌà ÷ÉãÆùÑ òÄéìÌÈàÈä, øåÌçÇ ñÀúÄéîÈà, ãÌÀëÈì ÷ÀãåÌùÑÈàï îÄðÌÅéäÌ úÌÇìÀéÈéï.

(ùí) åÌãÀîåÌú äÇçÇéÌåÉú îÇøÀàÅéäÆí ëÌÀâÇçÂìÅé àÅùÑ áÌÉòÂøåÉú åÀâå'. åÌãÀîåÌú, ãÌÀéåÌ÷ÀðÈà ãÌÀîÄúÀìÇáÌÀùÑÈï áÌÀçÇã îÄðÌÇéÀéäåÌ, ãÌÀàÄúÀìÇáÌÇùÑ áÌÀðåÌøÈà. åÀàÄéäåÌ ìÈà çÈæÈà, àÆìÌÈà ãÌÀéåÌ÷ÀðÈà çÅéæåÌ ùÑÇîÌÈùÑÅé ãÌÀâÇçÂìÅé ãÀðåÌøÈà.

âÌÇçÂìÅé àÅùÑ, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï ãÌÀàÄé÷ÌÀøåÌï îÇøÀàÅéäÆí, çÅéæåÌ ãÌÀçÅéåÈï, ãÌÄáÀäåÉ àÄñÀúÌÇëÌÀìÈï ìÀîÆéçÁîÅé áÌÀçÅéæåÌ. ëÌÀîÇøÀàÅä ãÌÀàÇçÂæÅé ëÌÈì âÌÀåÈåðÄéï, äÈëÅé ùÒÀøÈôÄéí, àÄéðåÌï ëÌÀîÇøÀàÅä ìÀàÇçÂæÈàÈä áÌÀäåÉï ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï ãÌÀçÅéåÈï. áÌÀâÄéï ãÌÀëåÉìÈà àÄúÀìÇáÌÇùÑ ãÌÈà áÌÀãÈà, åÀãÈà îÇøÀàÆä ãÌÀãÈà.

àÂáÈì åÌãÀîåÌú äÇçÇéÌåÉú, ìÉà àÈîÇø ãÌÀéåÌ÷ÀðÈà ãÌÄéìÌÀäåÉï, åÀìÈà àÄéöÀèÀøÄéêÀ, ãÌÀäÈà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ÷ÈàÈîÇø ëÌÈì ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï ãÌÄéìÌÀäåÉï. åÀäÈëÈà àÈîÇø îÅàÄéðåÌï ãÌÀîåÌú ãÌÄìÌÀäåÉï ãÌÀàÄéðåÌï îÇøÀàåÉú ãÌÄéìÌÀäåÉï.

ëÀâÇçÂìÅé àÅùÑ, îÇàï âÌÇçÂìÅé àÅùÑ. àÄìÌÅéï ùÒÀøÈôÄéí. îÇøÀàÅéäÆí, àÄéðåÌï àåÉôÇðÌÄéí, ãÌÄáÀäåÉï àÄúÀìÇáÌÀùÑÈï, ìÀàÇçÂæÈàÈä ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï, åÀçÅéæåÌ ãÌÄéìÌÀäåÉï.

ðÀöÄéöåÌ ãÌÄéìÌÀäåÉï, áÌÀàÄéðåÌï ãÌÀàÄé÷ÌÀøåÌï ìÇôÌÄéãÄéí. åÌîÇàï àÄéðåÌï çÇùÑÀîÇìÌÄéí úÌÇúÌÈàÄéï, ãÌÀðÈôÀ÷Åé îÅäÇäåÌà çÇùÑÀîÇì úÌÇúÌÈàÈä. øÈæÈà ãÈà, ëÌÀøÈæÈà òÄéìÌÈàÈä ìÀòÅéìÈà, áÌÀäÇäåÌà çÇùÑÀîÇì ôÌÀðÄéîÈàÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀëÉìÌÈà âÌåÉÈåðÈà çÈãÈà, îÄúÌÇúÌÈà åÀòÅéìÈà. òÇã äÈëÈà øÈæÈà ãÀçÇùÑÀîÇì, áÌÄâÀåÈåðÄéï ãÌÀìÈà àÄúÀçÇæÌåÉï, àÆìÌÈà áÌÀçÅéæåÌ. çÅéæåÌ ìÀâåÉ îÄï çÅéæåÌ, çÅéæåÌ ãÌÈà ìÀâåÉ îÄï ãÌÈà. ëÌÀîÈà ãÄëÀúÄéá, îÄîÌÇøÀàÆä îÈúÀðÈéå åÌìÀîÇòÀìÈä åÌîÄîÌÇøÀàÆä îÈúÀðÈéå åÌìÀîÇèÈä.

äÄéà îÄúÀäÇìÌÆëÆú áÌÅéï äÇçÇéÌåÉú, ãÌÀàÄúÀéÀéäÄéáÇú áÌÅéï úÌÀøÅéï ñÄèÀøÄéï, åÀàÄúÀçÂ÷È÷Çú úÌÇîÌÈï áÌÀâÄìÌåÌôÈà åÌãÀéåÌ÷ÀðÈäÈà. ãÌÄëÀúÄéá (ùä''ù ç) ùÒÄéîÅðÄé ëÌÇçåÉúÈí òÇì ìÄáÌÆêÈ åÀâå'. åÌîÄâÌåÉ ãÌÀäÇàé àÆáÆï èÈáÈà îÇøÀâÌÈìÄéúÈà, àÈæÀìÈà áÌÅéï úÌÀøÅéï ñÄèÀøÄéï, àÄéú ìÈäÌ ðÀäÄéøåÌ ìÀàÇðÀäÈøÈà, åÌìÀñÇìÀ÷Èà ðÀäåÉøÈà. òÇì ëÌÈì ùÑÀàÈø àÇáÀðÄéï îÀðÇöÌÀöÈï.

åÀðåÉâÇäÌ ìÈàÅùÑ, äÇàé ðåÉâÇäÌ àÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀéÈîÄéðÈà, åÀàÄúÀëÌÀìÅéì áÌÄùÒÀîÈàìÈà, åÌùÒÀîÈàìÈà áÌÀéÈîÄéðÈà, åÀàÆùÑÈà îÀìÇäÂèÈà îÀðÇöÌÀöÈà. îÅäÇäåÌà ðåÉâÇäÌ ðÈäÅéø äÇäåÌà àÇáÀðÈà, åÀàÄúÀéÀéäÅéá áÌÈäÌ çÅéæåÌ, ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÀùÑåÌôÀøÈäÈà.

åÀäÇàé ðåÉâÇäÌ àÄéäåÌ ðÀöÄéöåÌ ãÌÄðÀöÄéöÈï ëÌÀàÆùÑÈà, åÀðÈäÅéø ñåÌîÀ÷Èà ãÄéìÅéäÌ. åÌîÄâÌåÉ ãÌÈà, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀòÈàì åÀðÈ÷Åéá âÌåÉ äÇäåÌà àÇáÀðÈà, àÄéäÄé ùÑÇôÌÄéøÈà áÌÀçÅéæåÌ.

áÌÄúÀøÅéï âÌÀåÈåðÄéï, àÄúÀçÇæÌÀéÈéà äÇàé àÇáÀðÈà åÀàÄöÀèÇáÌÇò, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ âÌÇåÌÈåï çÈùÑåÌêÀ áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄúÀúÌÇ÷ÀðÇú ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ðÀäåÉøÈà, àÄúÀòÇø ðÀäÄéøåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀéÈîÄéðÈà, åÀàÄúÀðÀäÅéøÇú áÌÀçÄåÌÈåøåÉ. ëÌÅéåÈï ãÀàÇðÀäÄéøÇú áÌÀçÄåÌÈåøåÉ ëÌÀàÇáÀðÈà áÌÀãåÉìÀçÈà, òÇã ëÌÀòÈï ìÅéú ìÈäÌ çÅéæåÌ áÌÀùÑÇôÌÄéøåÌ ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà, òÇã ãÌÀàÈúÈà ñÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà ãÌÀäÇäåÌà ðåÉâÇäÌ, ãÌÀñåÌîÀ÷Èà, åÀòÈàì áÌÀâÇåÌÅéäÌ äÇäåÌà ñåÌîÀ÷Èà áÌÀäÇäåÌà ðåÉâÇäÌ, ëÌÀãÅéï àÄéäÄé ùÑÇôÌÄéøÈà áÌÀçÅéæåÌ, ùÑÇôÌÄéøÈà áÌÀøÅéåÈà, ìÀàÄñÀúÌÇëÌÈìÈà.

àÄéäÄé àÇáÀðÈà éÇ÷ÌÄéøÈà áÌÄùÑÀìÅéîåÌ áÌÄâÀåÈåðÄéï. ëÌÀàÄúÌÀúÈà ùÑÇôÌÄéøÈà áÌÀçÅéæåÌ, çÄåÌÈåø åÀñåÌîÈ÷. åÌëÀãÅéï àÇúÀåÈåï îÀðÇöÌÀöÈï áÌÀâÇåÌÈäÌ, åÀðÈôÅé÷ áÌÀâåÉ äÇäåÌà ðÀöÄéöåÌ áÌÈøÈ÷ îÄáÌÈøÆ÷Æú, ðÈäÅéø ìÀôåÌí ùÑÇòÂúÈà, çÄéåÌÈø åÀñåÌîÈ÷, ñåÌîÈ÷ åÀçÄéåÌÈø.

øÈæÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ìÀàÄöÀèÇáÌÇò ùÑÀàÈø àÇáÀðÄéï îÅäÇäåÌà àÇáÀðÈà èÈáÈà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé áÌÈøÆ÷Æú. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄöÀèÇáÌÇò îÅäÇäåÌà ðÀäÄéøåÌ ãÌÀáÈøÈ÷, àÄé÷ÌÀøÅé òÇì ùÑÀîÅéäÌ áÌÈøÆ÷Æú. áÌÀâÄéï ãÌÀäÇàé àÇáÀðÈà èÈáÈà, îÇøÀâÌÈìÄéúÈà òÄéìÌÈàÈä, àÄöÀèÇáÌÇò áÌÄúÀøÅéñÇø âÌÀåÈåðÄéï, îÀðÇäÂøÄéï âÌåÉ àÄéðåÌï úÌÀøÅéï. îÄâÌåÉ ðÀöÄéöåÌ ãÌÀðÈöÄéõ åÀàÇôÌÅé÷, àÄöÀèÇáÌÀòÈï úÌÀøÅéñÇø àÇáÀðÄéï ãÌÄéìÈäÌ, åÀàÄéðåÌï úÌÀìÇú ñÄãÀøÄéï. åÌëÀôåÌí ãÌÀàÄöÀèÇáÌÀòåÌ îÄéðÈäÌ, äÈëÅé àÄ÷ÌÀøåÌï òÇì äÇäåÌà ùÑÀîÈà îÇîÌÈùÑ.

(éçæ÷àì à) åÀäÇçÇéÌåÉú øÈöåÉà åÈùÑåÉá, ðÀäÄéøÄéï âÌÀðÄéæÄéï âÌÇìÀéÈéï, åÌñÀúÈøÄéï ÷ÈéÀéîÄéï åÀìÈà ÷ÈéÀéîÄéï, ðÈäÂøÄéï åÀìÈà ðÈäÂøÄéï. æÄîÀðÄéï ðÈäÂøÄéï áÌÀäÇàé âÌÈåÈåï, åÌìÀôåÌí ùÑÇòÂúÈà âÌÈåÈåï àÈçÃøÈà. äÇùÑÀúÌÈà ùÑÀîÈà ãÈà, åÌìÀôåÌí ùÑÇòÂúÈà ùÑÀîÈà àÈçÃøÈà. ìÅéú îÇàï ãÌÀéÈëÅéì ìÀ÷ÈéÀéîÈà áÌÀàÄìÌÅéï ðÀäåÉøÄéï.

éäå''ä, ðÀäÄéøåÌ ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ áÌÄùÑÀîÈà ãÈà, ãÌÀëÈìÅéì ëÌÈì ðÀäåÉøÄéï áÌÄùÑÀìÄéîåÌ. åÌìÀôåÌí ùÑÇòÂúÈà, ðÈçÅéú åÀàÄúÀäÇãÌÇø ðÀäÄéøåÌ áÌÀâÈåÈåï àåÉçÂøÈà, åÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ áÌÄùÑÀîÈà àÈçÃøÈà, àÁìÉäÄé''í. åÌìÀôåÌí ùÑÇòÂúÈà, àÅ''ì. åÌìÀôåÌí ùÑÇòÂúÈà, öÀáÈàåÉ''ú. åÌìÀôåÌí ùÑÇòÂúÈà ùÑÇãÌÇ''é. åÀäÈëÅé áÌÀëÈì àÄéðåÌï ùÑÀîÈäÈï ãÌÀàÄé÷ÌÀøÅé áÌÀäåÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà.

åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéú àÂúÇø âÌÈðÄéæ ãÌÀðÇôÀ÷Åé îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÌëÀôåÌí ãÌÀàÄéäåÌ ðÀáÄéòÇ îÄâÌåÉ îÇáÌåÌòÈà âÌÈðÄéæ ãÌÀàÄúÀâÌÀðÄéæ áÌÅéäÌ, äÈëÅé àÄúÀçÂæÅé ëÌÈì çÇã. åÀìÅéú îÇàï ãÌÀéÈ÷åÌí áÌÀäåÌ. åÀøÈæÈà ãÈà îÈðÈà ãÀîÇéÈéà åÀùÑÄîÀùÑÈà, áÌÀëåÉúÀìÈà.

åÌëÀîÈà ãÌÀàÄéðåÌï øÈöåÉà åÈùÑåÉá, àåÌó äÈëÅé áÌÀìÄáÌÈà åÀãÇòÀúÌÈà. áÌÇø ðÀáÄéàÅé îÀäÅéîÀðÅé, ãÌÀîÄñÀúÌÇëÌÀìÅé îÄâÌåÉ àÄéðåÌï ãÌÄìÀúÇúÌÈà, ãÌÀàÄéðåÌï áÌÀøÈæÈà ãÌÀàÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈà ãÌÀìÈà ðÈäÂøÈà, åÌîÄâÌåÉ àÄìÌÅéï äÂååÉ îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï ëÌÀáÈúÇø ëÌåÉúÀìÈà. òÇã äÈëÈà ãÌÀîåÌú îÅàÄéðåÌï øÈæÄéï ìÀòÅéìÈà åÀäÇùÑÀúÌÈà ìÀúÇúÌÈà.

ëÀúÄéá (ùí) åÈàÅøÆà äÇçÇéÌåÉú åÀäÄðÌÅä àåÉôÇï àÆçÈã áÌÈàÈøÆõ åÀâå'. åÈàÅøÆà äÇçÇéÌåÉú, ãÌÈà àÄéäåÌ àÄñÀúÌÇëÌÀìåÌúÈà áÌÀàÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈà ãÌÀìÈà ðÈäÂøÈà. åÌîÄâÌåÉ ãÌÀçÈîÈà àÄìÌÅéï, àÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÇîÌÆä ãÌÀâÈðÄéæ åÀñÈúÄéí.

åÀäÄðÌÅä àåÉôÇï àÆçÈã áÌÈàÈøÆõ, ãÌÈà îèèøå''ï, ãÌÀàÄéäåÌ òÄéìÌÈàÈä îÄðÇéÀéäåÌ ú''÷ ùÑÀðÄéï. îèèøå''ï, îéèèøå''ï, æÀáåÌì, òáã, æáåÀàÈîÇø ìÅéäÌ, äÈà çÈîÅùÑ. åÌëÀôåÌí ùÑÀìÄéçåÌ ãÌÀîÈàøÅéäÌ, äÈëÅé àÇñÀâÌÄéàåÌ ùÑÀîåÉé ìÀã' ñÄèÀøåÉé, ëÌÀã' ñÄèÀøÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà.

÷ÈùÑÄéø ÷ÀùÑÈøÄéï ìÀîÈàøÅéäÌ, ùÑÇìÌÄéè áÌÀøÈæÄéï ãÌÀàÇøÀáÌÇò àÆìÆó åÇçÂîÅùÑ îÀàÈä ðÇäÂøÅé àÂôÇøÀñÀîåÉðÈà, ãÌÀðÈâÀãÄéï åÀðÈôÀ÷Äéï îÄâÌåÉ úÌÀìÅéñÇø àÈçÃøÈðÄéï âÌÀðÄéæÄéï. åÀàÇøÀáÌÈòÈä àÆìÆó åÀú''÷ øÄáÌåÉà äÅéëÈìÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï èÀîÄéøÄéï áÌÀâåÉ àÄéðåÌï ðÀäÄéøÄéï, ÷ÈéÀéîÄéï ÷ÇîÌÅéäÌ, åÀàÄéäåÌ îÀîÇðÈà òÂìÇéÀéäåÌ.

ëÈì æÄîÀðÈà ãÌÀòÈàì åÀðÈôÅé÷, àÆìÆó åÀú''÷ øÀ÷ÄéòÄéï æÈòàÄéï ÷ÇîÌÅéäÌ. úÌÀøÅéñÇø àÇìÀôÅé øÄáÌåÉà îÄéÌÈîÄéðÅéäÌ, åÌúÀøÅéñÇø àÇìÀôÅé øÄáÌåÉà îÄùÒÀîÈàìÅéäÌ. úÌÀøÅéñÇø àÇìÀôÅé øÄáÌåÉà ÷ÇîÌÅéäÌ, úÌÀøÅéñÇø àÇìÀôÅé øÄáÌåÉà îÅàÂçåÉøÅéäÌ. ëÌÈì äÇðÌÅé îÇùÌÑÄøÀéÈéï ðÈäÂøÄéï, îÄâÌåÉ ùÑÇìÌÀäåÉáÈà çÇã îÀðÇöÌÀöÈà. ãÌÀðÈôÀ÷Èà îÄðÌÅéäÌ. åÌáÀäÇäåÌà ùÑÇìÌÀäåÉáÈà çÂ÷Äé÷Èï àÇúÀåÈåï ãÌÀùÑÅí äÇîÀôåÉøÈùÑ, ðÀöÄéöÄéï îÀìÇäÂèÄéï îÄâÌåÉ äÇäåÌà ùÑÇìÌÀäåÉáÈà. åÀëÈìÀäåÉ ëÌÇã îÄñÀúÌÇëÌÀìÈàï áÌÄðÀäÄéøåÌ ãÌÀàÇúÀåÈåï îÀçÇ÷ÌÀ÷Èï âÌÀìÄéôÈï, ëÌÈìÀäåÉ æÈòàÄéï åÀãÈçÂìÄéï, åÀðÈèÀìÄéï ìÀâÇáÌÅé äÇäåÌà ðÀöÄéöåÌ ãÌÀàÇúÀåÈåï.

åÌîÄâÌåÉ ùÑÇìÀäåÉáÈà ãÈà, ðÈäÂøÄéï àåÉôÇðÌÄéí àåÉçÂøÈðÄéï, ãÌÀðÈèÀìÅé áÌÄøÀúÄéëÄéï àÈçÃøÈðÄéï ìÀúÇúÌÈà, âÌåÉ àÄéðåÌï äÅéëÈìÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï îÀùÑÇìÌÀáÈï ãÌÈà áÌÀãÈà, ëÌÀãÌÈáÈø àÇçÅø ëÌÇàÂùÑÆø éÄäÀéÆä äÈàåÉôÈï áÌÀúåÉêÀ äÈàåÉôÈï, ëÌÀìÅéì ãÌÈà áÌÀãÈà, åÀòÈàì ãÌÈà áÌÀãÈà, øÅéùÑÄéï áÌÀøÅéùÑÄéï, àÄìÌÅéï áÌÀàÄìÌÅéï. åÀàÇðÀôÌÄéï ôÌÀøÄéùÒÈï áÌÀñÄèÀøÇéÀéäåÌ.

åÀëÈìÀäåÉ ðÈèÀìÄéï ìÀâÇáÌÅé àÇðÀôÌÄéï, áÌÀâåÉ ðÀäÄéøåÌ ãÌÀîÄñÀúÌÇëÌÀìÈàï ìÀâÇáÌÅé àÄéðåÌï àÇðÀôÌÄéï. ëÌÇã îÄñÀúÌÇëÌÀìÈàï ìÀîÅäÇêÀ, çÈîÈàï äÇäåÌà ðÀäÄéøåÌ ãÌÀðÈäÅéø, ìÀäÇäåÌà àÂúÇø ãÌÀðÈäÅéø, àÈæÀìÄéï åÀðÈèÀìÄéï ëÌÈìÀäåÉ. åÀàÇúÀåÈåï ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà îÀçÇ÷ÌÀ÷Èà, ðÈäÅéø òÇì ëÌÉìÌÈà. åÀàÄéäåÌ ðÈèÅéì ëÌÈìÀäåÉ, âÌåÉ äÇäåÌà øåÌçÈà òÄéìÌÈàÈä, ãÌÀðÈèÅéì ëÌÈì îÇùÌÑÄøÀéÈéï.

åÌîèèøå''ï øÇá îÀîÇðÌÈà, ÷ÈàÄéí áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà ãÌÀäÇäåÌà ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀðÈèÅéì ìÀëÈì îÇùÌÑÄøÀéÈéï áÌÀøÈæÈà ãÄéìÅéäÌ, ìÀã' ôÌÈðÈéå, áÌÀã' ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï, âÌåÉ ã' ñÄèÀøÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà. åÀàÄéäåÌ ëÌÈìÅéì ùÑÀîÈà ãÀàÄ÷ÀøÅé ùÑÇãÌÇ''é. åÀëÈìÀäåÉ ÷ÈøÈàï ùÑÀîÈà ãÈà, âÌÇáÌÅé ùÑÀîÈà òÄéìÌÈàÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà.

áÌÄéäÈà ãÌÀîèèøå''ï àÄúÀîÇñÀøåÌ úÌÀøÅéñÇø îÇôÀúÌÀçÄéï òÄéìÌÈàÄéï, áÌÀøÈæÈà ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. åÀã' îÇôÀúÌÀçÈï îÄðÌÇéÀéäåÌ, àÄéðåÌï ã' øÈæÄéï ðÀäåÉøÄéï ãÌÀîÄúÀôÌÈøÀùÑÈï. îÇôÀúÌÀçÈà çÈãÈà, àÄé÷ÌÀøÅé àåÉø ðÈöÅéõ, èÈîÄéø åÀâÈðÄéæ, ìÅéú ìÅéäÌ âÌÈåÈåï. åÀäÇäåÌà ðÀöÄéöåÌ ìÈà ÷ÈéÀéîÈà ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà, åÀìÈà àÄúÀçÂæÅé âÈåÈåï, àÆìÌÈà ðÈöÅéõ ðÀöÄéöåÌ ìÀòÇéÀéðÄéï, åÀàÄâÀðÄéæ åÀìÈà àÄúÀéÀéãÇò. îÇôÀúÌÀçÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, àåÉø ðÀäÄéøåÌ çÅéãåÌ ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà. ìÀæÄîÀðÄéï àÄéäåÌ çÄéåÌÇø, ìÀæÄîÀðÄéï éÈøåÉ÷, ìÀæÄîÀðÄéï ìÈà ãÈà åÀìÈà ãÈà.

îÇôÀúÌÀçÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, àÄé÷ÌÀøÅé àåÉø æåÉäÅø, ãÌÀæÈäÅéø åÀðÈäÅéø, àÄéäåÌ æåÉäÇø ãÌÀðÈäÅéø ìÀëÈì ùÑÀàÈø ðÀäåÉøÄéï. äÇàé îÀøÇ÷ÀîÈà áÌÀëÈì âÌÀåÈåðÄéï. äÇàé àåÉø àÄéäåÌ îÅäÇäåÌà æåÉäÇø ãÌÀäåÌà øÈ÷ÄéòÇ ãÌÀòÇì âÌÇáÌÅé çÅéåÈï, ãÌÄëÀúÄéá (ãðéàì éá) ëÌÀæÉäÇø äÈøÈ÷ÄéòÇ. ëÌÈìÅéì âÌåÉ òÆùÒÆø ùÑÀáÄéìÄéï, ãÌÀðÈôÀ÷Åé îÅàÄéðåÌï ì''á ùÑÀáÄéìÄéï âÌÀðÄéæÄéï.

îÇôÀúÌÀçÈà øÀáÄéòÈàÈä, àÄé÷ÌÀøÅé àåÉø ãÌÀñåÌëÀìÀúÈðåÉ, ãÌÄéäÇá ñåÌëÀìÀúÈðåÉ áÌÀìÄáÌÈà ìÀîÄéðÀãÇò åÌìÀàÄñÀúÌÇëÌÈìÈà åÌìÀ÷ÈéÀéîÈà òÇì øÈæÄéï òÄéìÌÈàÄéï. åÀäÇàé àåÉø ãÌÀçÈãÅé ìÄáÌÈà, éÈäÅéá ðÀäÄéøåÌ ãÌÀçÈëÀîÀúÈà åÀñåÌëÀìÀúÈðåÉ, ìÀîÄéðÀãÌÇò åÌìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà.

åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï ã' îÇôÀúÌÀçÈï òÄéìÌÈàÄéï, ãÌÀëÈì ùÑÀàÈø îÇôÀúÌÀçÈï ëÌÀìÄéìÈï áÌÀäåÌ. åÀëÈìÀäåÉ àÄúÀîÈñÀøåÌ áÌÄéãÈà ãÌÀäÇàé øÇá îÀîÇðÌÈà, îèèøå''ï. îÈàøÅé øÇá ëÌÈìÀäåÉ øÈæÄéï ãÌÀîÈàøÅéäÌ, áÌÀâÄéìÌåÌôÄéï ãÌÀøÈæÄéï ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà îÀôåÉøÈùÑÈà.

òÇì àÇøÀáÌÇòÇú øÄáÀòÅéäÆï áÌÀìÆëÀúÌÈí éÅìÅëåÌ åÀâå', òÇì àÇøÀáÌÇòÇú ãÌÀàÄéðåÌï ã' ãÌÄúÀçåÉúÇéÀéäåÌ, åÀàÄéðåÌï ãÌÄúÀçåÉúÇéÀéäåÌ, àÄé÷ÌÀøåÌï øÄáÀòÅéäÆï. ëÌÀãÌÈáÈø àÇçÅø, øÀáÄéòÇ úÌÀçåÉú èåÉòÂðÅéäÌ, åÀòÇì àÄéðåÌï ãÌÄøÀáÄéòÄéï úÌÀçåÉúÇéÀéäåÌ, ëÌÇã àÄéðåÌï áÌÈòÈàï ìÀîÅéæÇì àÈæÀìÄéï. ãÌÀëÈì çÇã àÄéú ìÅéäÌ ã' âÌÇìÀâÌÇìÌÅé àåÉôÇðÌÄéí, øÀáÄéòÄéï úÌÀçåÉúÇéÀéäåÌ. åÀòÇì àÄìÌÅéï øÄáÀòÅéäÆï àÈîÇø, áÌÀìÆëÀúÌÈí éÅìÅëåÌ.

åÀäÇéÀéðåÌ ãÄëÀúÄéá, (éçæ÷àì à) åÌáÀìÆëÆú äÇçÇéÌåÉú éÅìÀëåÌ äÈàåÉôÇðÌÄéí àÆöÀìÈí, åÌáÀäÄðÌÈùÒÅà äÇçÇéÌåÉú ëå' éÄðÌÈùÒÀàåÌ äÈàåÉôÇðÌÄéí. åÀàÄé àåÉôÇðÌÄéí øÄáÀòÅéäÆí ãÌÀçÇéÌåÉú, àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÅéîÇø åÌáÀìÆëÆú äÈàåÉôÇðÌÄéí. àÆìÌÈà îÄëÌÈàï ãÌÀçÇéÌåÉú ðÈèÀìÄéï ìÄãÀðÈèÀìÄéï ìåÉï, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà àÈøåÉï, ðÈèÅéì ìÀîÇàï ãÌÀðÈèÅéì ìÅéäÌ.

ëÈøÀñÀéÈéà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ðÀèÈìÇú ìÇçÇéÌåÉú. åÀàÄé àÄéäÄé ðÀèÅéìÇú ìåÉï, æÅéòÈà ãÀçÇéÌåÉú îÄîÌÈä àÄúÀòÂáÅéã. àÆìÌÈà æÅéòÈà ãÄéìÌÀäåÉï, áÌÀàÄñÀúÌÇëÌÀìåÌúÈà ìÀîÄéðÀãÇò åÌìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà åÌìÀàÇãÀáÌÀ÷Èà, áÌÇîÌÆä ãÌÀèÈîÄéø åÀâÈðÄéæ, åÀìÈà éÈëÀìÄéï ìÀîÅé÷Çí áÌÅéäÌ. åÀòÇì ãÌÈà àÄéäåÌ æÅéòÈà ãÌÄéìÌÀäåÉï. àÂáÈì ëÌÈì àÄéðåÌï ãÌÀîÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èàï áÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä òÄéìÌÈàÈä, àÄéðåÌï ðÈèÀìÄéï ìÀàÄéðåÌï ãÌÀðÈèÀìÄéï ìåÉï. åÀøÈæÈà ãÈà, òÇì àÇøÀáÌÇòÇú øÄáÀòÅéäÆï áÌÀìÆëÀúÌÈí éÅìÅëåÌ.

(ùí) åÀâÇáÌÅéäÆï åÀâÉáÇäÌ ìÈäÆí. åÀâÇáÌÅéäÆí, øÈæÈà ãÌÄâÀåÈåðÄéï ãÌÀâåÌôÈà, àÄúÀðÀäÅéø åÀñÈìÀ÷Èà áÌÀùÑÄéòåÌøÈà îÅøÅéùÑÈà ãÌÀáåÌöÄéðÈà ìÀøÅéùÑÈà ãÌÀáåÌöÄéðÈà ëÌÀùÑÄéòåÌøÈà ãÄìÀúÇúÌÈà. åÀàÄñÀúÌÇçÂøÈà áÌÀàÇøÀáÌÇò âÌÀåÈåðÄéï ðÀöÄéöÄéï. âÌÈåÈåï ðÈäÅéø áÌÄðÀäÄéøåÌ, áÌÀøÈæÈà ãÌÀçÇùÑÀîÇì ìÀòÅéìÈà, ëÌÇã ðÈäÅéø åÀàÄúÀâÌÀðÅéæ âåÉ âÌÀåÈåðåÉé. âÌÈåÈåï ðÈöÅéõ, ãÌÀðÈöÅéõ áÌÄðÀöÄéöÅé. âÌÈåÈåï æÈäÅéø, áÌÀæÈäÂøÈà ãÄøÀ÷ÄéîåÌ ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà ãÌÀ÷ÈéÀéîÈà òÂìÇéÀéäåÌ. âÌÈåÈåï îÀøÇ÷ÀîÈà îÄëÌÈì âÌÀåÈåðÄéï, åÀàÄúÀëÌÀìÅéì áÌÀëÈìÀäåÉ, åÀãÈà àÄéäåÌ âÌåÌôÈà îÀöÇéÀéøÈà áÌÀöÄéÌåÌøÈà, ìÀàÄúÀëÌÇìÌÀìÈà áÌÄëÀìÈìÈà çÈãÈà.

åÀâåÉáÇäÌ ìÈäÆí, îÄñÌÄèÀøÈà ãÄìÀòÅéìÈà. åÀéÄøÀàÈä ìÈäÆí, îÄñÌÄèÀøÈà ãÄìÀúÇúÌÈà. åÀâåÉáÇäÌ ìÈäÆí, âåÉáÇäÌ ùÑÈîÇéÄí. åÀéÄøÀàÈä ìÈäÆí, ãÌÀçÄéìåÌ ãÌÀãÈçÅéì åÌîÇáÀòÅéú åÀàÇøÀòÅéùÑ ëÌåÉìÌÈà. ãÌÀçÄéìåÌ ãÌÀñÈçÂøÈà ãÌÀìÈà ìÀ÷ÈøÀáÈà ìÀ÷åÌãÀùÑÈà. åÀàÄéäåÌ ãÌÀñÈçÂøÈà ìåÉï îÄñÌÄèÀøÈà ãÄìÀúÇúÌÈà.

åÀâåÉáÇäÌ ìÈäÆí, áÌÄñÀìÄé÷åÌ ãÌÀçÅéæåÌ ãÌÀâÇåÀåðÅé ùÑÈîÇéÄí. áÌÀâÄéï ãÌÀâÇåÀåðÅé ùÑÈîÇéÄí, äÇäåÌà øÈæÈà ãÄëÀúÄéá, âåÉáÇäÌ ùÑÈîÇéÄí. åÌîÇàï àÄéäåÌ. ãÌÀðÈèÅéì ëÌÈì âÌÀåÈåðÄéï, îÄéÌÈîÄéðÈà åÌîÄùÒÀîÈàìÈà, åÀëÇã ðÈèÅéì ìåÉï ìÀâÇáÌÅéäÌ, àÄé÷ÌÀøÅé âÌåÉáÇäÌ ùÑÈîÇéÄí.

åÀéÄøÀàÈä ìÈäÆí, áÌÀçÅéæåÌ ãÌÀäÇäåÌà éÄøÀàÈä ìÀúÇúÌÈà, áÌÀñÄãÌåÌøÈà ãÌÀàÄéðåÌï âÌÀåÈåðÄéï ìÈäÂèÄéï åÌîÀäÇôÌÀëÄéï çÅéæåÌ ãÌÀàÆùÑÈà ãÌÀìÈà ãÌÇ÷ÌÄé÷, ëÌÀàÆùÑÈà ãÌÇ÷ÌÄé÷ ìÀòÅéìÈà. åÀäÇàé àÄéäåÌ ãÌÀ÷Èà îÇáÀòÄéú ìÀëÉìÌÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, åÀâåÉáÇäÌ ìÈäÆí, îÄìÌÀòÅéìÈà. åÀéÄøÀàÈä ìÈäÆí, îÄúÌÇúÌÈà.

åÀâÇáÌåÉúÈí îÀìÅàåÉú òÅéðÇéÄí, ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÀëÈì ñÄèÀøÄéï. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéú îÈàøÅé ãÀòÅéðÇéÄí áÌÀçÅéæåÌ ìÀàÄñÀúÌÇëÌÈìÈà àÈçÃøÈðÄéï ìÀúÇúÌÈà, àÄìÌÅéï áÌÀàÄéðåÌï òÇéÀéðÄéï ìÀàÄñÀúÌÇëÌÈìÈà àÄìÌÅéï áÌÀàÄìÌÅéï áÌÀñÇçÂøÈðåÉ, ìÀ÷ÇîÌÇéÀéäåÌ åÌáÇàÂçåÉøÈà, ãÌÀòÇéÀéðÄéï ñÈçÂøÄéï ìÀëÈì ñÄèÀøÄéï.

åÌáÌÀâÄéï ëÌÈêÀ çÈîÈàï äÈëÈà åÀäÈëÈà, áÌÀñÄèÀøÈà ãÈà åÌáÀñÄèÀøÈà ãÈà, çÈîÈàï îÇä ãÌÇäÂåÅé, åÌîÇä ãÌÀæÇîÌÄéï ìÀîÆäÁåÅé îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÇàÂçåÉøÈà. åÀäÇéÀéðåÌ ãÄëÀúÄéá ñÈáÄéá. åÀçÈîÈàï îÄéÌÈîÄéðÈà åÀçÈîÈàï îÄùÒÀîÈàìÈà. çÈîÈàï îÄéÌÈîÄéðÈà, áÌÀëÈì àÉøÇç æÀëåÌ åÌ÷ÀùÑåÉè. çÈîÈàï îÄùÌÒÀîÈàìÈà, áÌÀëÈì àåÉøÇç ãÌÀìÈà ÷ÀùÑåÉè åÀìÈà ÷ÈéÀéîÈà áÌÄæÀëåÌ. åÀòÇì ãÌÈà îÄñÀúÌÇëÌÀìÈï áÌÀëÈì ñÄèÀøÄéï, åÌáÀãÈà àÄéú ìåÉï ùÑåÌìÀèÈðÅé åÀñåÌëÀìÀúÈðåÉ òÇì ëÌåÉìÌÈà, ìÀàÄñÀúÌÇëÌÈìÈà áÌÀëÈì äÇðÌÅé ñÄèÀøÄéï, îÇä ãÌÀìÈà îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï äÈëÅé ëÌÈì àÄéðåÌï àÈçÃøÈðÄéï.

åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà ìÈà éÈëÀìÄéï ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà ìÀòÅéìÈà, åÀìÈà àÄúÀéÀéäÅéá ìåÉï øÀùÑåÌ ìÀàÄñÀúÌÇëÌÈìÈà. åÀëÇã áÌÈòÈàï ìÀàÄñÀúÌÇëÌÈìÈà, ëÌÈìÀäåÉ îÀøÇúÌÀúÅé áÌÄãÀçÄéìåÌ áÌÀàÅéîÀúÈà áÌÀæÄéòÇ, åÀëÈìÀäåÉ ÷ÈøÈàï áÌÄãÀçÄéìåÌ ñÇâÌÅé, áÌÀ÷Èì øÇá, (ùí â) áÌÈøåÌêÀ ëÌÀáåÉã ä' îÄîÌÀ÷åÉîåÉ.

åÀâÇáÌÅéäÆí, åÀìÈà ëÀúÄéá îÇäåÌ, ëÌÀîÈà ãÄëÀúÄéá ìÀáÈúÇø, åÀâÇáÌÉúÈí îÀìÅàÉú òÅéðÇéÄí. àÆìÌÈà âÌåÌôÈà ãÀñÄèÀøÈà ãÌÀîÄñÀúÌÇëÌÀìÈà ìÀâåÉ, ìÀâÇáÌÅé ðÀ÷åÌãÈä ñÀúÄéîÈà. îÅäÇäÄéà ñÄèÀøÈà àÄéú ìåÉï âÌåÉáÇäÌ. åÀëÈìÀäåÉ îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï ìÀâåÉ, ëÌÀãÌÈáÈø àÇçÅø (îìëéí à æ) åÀëÈì àÂçÉøÅéäÆí áÌÈéÀúÈä.

àÇáÀøÈäÈí àÄúÀ÷ÀøÅéá ìÀâÇáÌÅé øÈæÈà ãÀ÷ÈéÀéîÈà, òÇã ãÌÀñÈìÅé÷ áÌÀøÈæÈà òÄéìÌÈàÈä ìÀòÅéìÈà. åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà ìÈà æÈëÈä ëÌÀéÇòÂ÷Éá, ãÌÀéÇòÂ÷Éá àÄé÷ÌÀøÅé àÄéùÑ úÌÈí. îÇäåÌ àÄéùÑ úÌÈí, øÈæÈà ãÈà ëÌÀîÈà ãÌÀàÄúÌÀîÈø, àÄéùÑ äÈàÁìÉäÄéí, îÈàøÅéäÌ ãÌÀáÅéúÈà. îùÑÆä àÄ÷ÌÀøÅé àÄéùÑ äÈàÁìÉäÄéí, éÇòÂ÷Éá àÄ÷ÌÀøÅé àÄéùÑ úÌÈí, åÀëÉìÌÈà øÈæÈà çÈãÈà.

àåÌó äÈëÅé åÀâÇáÌåÉúÈí, äÇäåÌà ãÌÀ÷ÈéÀéîÈà ìÀâåÉ. ëÌÈìÀäåÉ îÈìÀéÈéï òÇéÀéðÄéï ìÀàÄñÀúÌÇëÌÈìÈà ìÀáÇø. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀìÈà îÄñÀúÌÇëÌÀìÈà ìÀâåÉ, âÌåÉáÇäÌ ìÈäÆí, åÀâÇáÌåÉúÈí îÀìÅàåÉú òÅéðÇéÄí.

(éçæ÷àì à) åÌáÀìÆëÆú äÇçÇéÌåÉú éÅìÀëåÌ äÈàåÉôÇðÌÄéí àÆöÀìÈí åÌáÀäÄðÌÈùÒÅà äÇçÇéÌåÉú îÅòÇì äÈàÈøÆõ éÄðÌÈùÒÀàåÌ äÈàåÉôÇðÌÄéí, åÀëÈìÀäåÉ ëÌÀôåÌí äÇäåÌà øåÌçÈà, ãÌÀàÈæÄéì åÀùÑÈìÅéè òÂìÇéÀéäåÌ.

(ùí) òÇì àÂùÑÆø éÄäÀéÆä ùÑÈí äÈøåÌçÇ ìÈìÆëÆú, ëÌÀúÄéá (ùí) àÆì àÂùÑÆø, åÌëÀúÄéá òÇì àÂùÑÆø. àÆìÌÈà øåÌçÇ ãÌÈà ãÌÀðÈôÅé÷ îÄâÌåÉ øåÌçÈà ñÀúÄéîÈàÈä, åÀãÈà àÄéäåÌ øåÌçÇ ÷ÇãÄéùÑÈà, ëÌÇã ðÈôÅé÷ îÄâÌåÉ äÇäåÌà èÀîÄéøÈà ãÌÀëåÌøÀñÀéÈéà, åÌáÈèÅéùÑ áÌÀäÇäåÌà ãÌÀùÑÈøÅé òÂìåÉé, ëÌÀãÅéï ëÌÈìÀäåÉ ðÈèÀìÄéï ëÌÇçÂãÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀäÇéÀéðåÌ òÇì àÂùÑÆø. àÆì àÂùÑÆø, ãÌÀáÈèÅéùÑ áÌÅéäÌ äÇäåÌà øåÌçÈà, åÀìÈà ùÑÈàøÅé, àÆìÌÈà ãÌÀðÈèÅéì ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀðÈèÀìÅé ëÌÈìÀäåÉ ìÀâÇáÌÅé äÇäåÌà ñÄèÀøÈà.

òÇì àÂùÑÆø éÄäÀéÆä ùÑÈí äÈøåÌçÇ ìÈìÆëÆú, òÇì: äÇäåÌà àÂúÇø èÈîÄéø åÀâÈðÄéæ. ãÌÀäÇäåÌà øåÌçÈà òÄéìÌÈàÈä ùÑÇøÀéÈà òÂìåÉé, ëÌÈìÀäåÉ îÄñÀúÌÇëÌÀìÈï ìÀâÇáÌÅéäÌ, ìÀàÄúÌåÉñÀôÈà æÄéåÈà. åÌîÅäÇäåÌà æÄéåÈà, àÄúÌåÉñÇó æÄéåÈà àÄéðåÌï ÷ÇøÀðÅé äÇçÇéÌåÉú. åÀàÄéðåÌï æÄéåÈà ãÌÀìÈäÅéè åÀðÈöÅéõ, ìÀôåÌí àÄñÀúÌÇëÌÀìåÌúÈà ãÌÄéÀ÷ÈøÈà, ãÌÀäÇäåÌà øåÌçÇ àÈçÃøÈà, ãÌÀðÈôÅé÷ îÅäÇàé øåÌçÇ ÷ÇãÀîÈàÈä, ãÌÀàÄéäåÌ èÈîÄéø åÀâÈðÄéæ áÌÄâÀðÄéæåÌ éÀ÷ÈøÈà.

ãÌÈà àÄéäåÌ áÌÀøÈæÈà ãÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀëÈìÅéì áÌÅéäÌ ùÑÅí àäé''ä, ùÑÀîÈà øÇáÌÈä åÀùÑÇìÌÄéèÈà. îÅäÇàé ùÑÀîÈà, æÈòàÄéï åÀãÈçÂìÄéï, åÀðÈèÀìÄéï áÌÀàÅéîÀúÈà áÌÀæÄéòÇ. åÀãÈà àÄéäåÌ ùÑÀîÈà ãÌÀùÑÇìÌÄéè òÇì øÀúÄéëÈà ãÌÈà, áÌÄøÀùÑÄéîåÌ ãÌÄúÀìÇú ùÑÀîÈäÈï ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÅéäÌ. áÌÀøÈæÈà ãÈà àÄéú ùÑÄáÀòÄéï ùÑÀîÈäÈï îÀôåÉøÈùÑÄéï, ùÑÇìÌÄéèÄéï òÇì ëÌÈì øÈæÄéï åÌâÀðÄéæÄéï òÄéìÌÈàÄéï, ãÌÄé ëÌÈì çÅéìÄéï åÌîÇùÌÑÄøÀéÈéï æÈòÈàï îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÀðÈèÀìÅé áÌÀâÄéðÇéÀéäåÌ. áÌÀøÈæÈà ãÈà, ëÌÀìÄéìÈï ë''á àÇúÀåÈåï, åÀëÈìÀäåÉ ùÑÀáÄéìÄéï.

øåÌçÇ àÈçÃøÈà ãÌÀðÈôÅé÷ îÅäÇàé øåÌçÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, àÄéäåÌ ãÌÀîÄúÌÇîÌÈï øÈæÈà ãÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà áÌÀëÈì ñÄèÀøÄéï. åÀãÈà àÄéäåÌ áÌÀøÈæÈà ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀëÈìÄéì åÀøÈùÑÄéí òÂìÅéäÌ, ùÑÀîÈà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé éäå''ä, ãÌÀðÈôÅé÷ åÀàÄúÀøÀùÑÅéí îÄâÌåÉ ùÑÅí àäé''ä. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀëÉìÌÈà áÌÀøÈæÈà çÈãÈà, àÂáÈì ùÑÅí éäå''ä áÌÄðÀéÇï àÈá, ãÌÀàÄúÀáÌÀðÅé îÄùÌÑÀîÈà èÀîÄéøÈà àäé''ä. åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà, ãÌÀðÈôÅé÷ îÅøåÌçÈà ÷ÇãÀîÈàÈä.

øåÌçÈà àÈçÃøÈà úÌÇúÌÈàÈä, ãÌÀðÈôÅé÷ îÄâÌåÉ øåÌçÈà ãÈà, ãÌÈà àÄéäåÌ áÌÀøÈæÈà ãÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ëÌÈìÄéì áÌÅéäÌ ùÑÅí àãð''é. ùÑÀîÈà ãÈà ùÑÇìÌÄéè, òÇì çÇéÌåÉú åÀàåÉôÇðÌÄéí ìÀúÇúÌÈà.

åÀäÈëÅé àÄéäåÌ øÈæÈà òÄéìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä. òÄéìÌÈàÈä ùÑÅí àäé''ä, ùÑÇìÌÄéè òÇì àÄéðåÌï çÅéåÈåï òÄéìÌÈàÄéï, áÌÀøÈæÈà ãÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀ÷ÈàÂîÈøÈï. úÌÇúÌÈàÈä ùÑÅí àãð''é, ùÑÇìÌÄéè òÇì àÄìÌÅéï çÅéåÈåï úÌÇúÌÈàÄéï ìÀúÇúÌÈà.

åÀàÄéðåÌï çÇéÌåÉú òÄéìÌÈàÄéï åÀàåÉôÇðÌÄéí òÄéìÌÈàÄéï, åÀçÇéÌåÉú úÌÇúÌÈàÄéï åÀàåÉôÇðÌÄéí úÌÇúÌÈàÄéï. çÇéÌåÉú òÄéìÌÈàÄéï, ãÌÀ÷ÈàÂîÈøÈï. àåÉôÇðÌÄéí òÄéìÌÈàÄéï, àÄéðåÌï øÈæÈà ãÌÄëÀúÄéá (ùä''ù ä) ùÑåÉ÷Èéå òÇîÌåÌãÅé ùÑÅùÑ, åÀàåÉôÇðÌÄéí úÌÇúÌÈàÄéï áÌÀøÈæÈà ãÄìÀúÇúÌÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀçÇéÌåÉú áÌÀøÈæÈà ãÄìÀúÇúÌÈà.

çÇéÌåÉú òÄéìÌÈàÄéï ã'. àåÉôÇðÌÄéí ã'. ëÌÇã îÄúÀçÇáÌÀøÈà çÇã áÌÀàÄéðåÌï øÈæÈà ãÀçÇéÌåÉú, ëÌÀãÅéï àÄéðåÌï åÀàåÉôÇðÌÄéí áÌÀçÄéáÌåÌøÈà ãÌÀäÇäåÌà çÇã, àÄéðåÌï ã'. åÀëÅï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà ìÀúÇúÌÈà, ëÌÈìÀäåÉ áÌÀøÈæÈà ãÌÈà ãÌÀã'. çÇéÌåÉú ã'. àåÉôÇðÌÄéí ã'. åÀàÄúÀôÌÈøÀùÑÈï ìÀúÇúÌÈà áÌÀøÈæÈà ãÈà. åÀäÈëÈà áÌÀëÈìÀäåÉ îÄúÀôÌÈøÀùÑÈàï øÈæÄéï òÅéìÈà åÀúÇúÌÈà, åÀòÇì ãÌÈà àÄé÷ÌÀøÅé îÆøÀëÌÈáÈä. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀìÈà çÈîÈà éÀçÆæÀ÷Åàì, àÆìÌÈà îÄâÌåÉ øÈæÈà ãÌÄìÀúÇúÌÈà àÄñÀúÌÀëÅé áÌÀøÈæÈà òÄéìÌÈàÈä.

òÇì àÂùÑÆø éÄäÀéÆä ùÑÈí äÈøåÌçÇ ìÈìÆëÆú éÅìÅëåÌ, øÈæÈà àäé''ä, ëÌÀìÈìÈà ãÌÀëÉìÌÈà, ùÑÇìÌÄéè òÇì çÇéÌåÉú òÄéìÌÈàÄéï ñÀúÄéîÄéï. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÆì àÂùÑÆø éÄäÀéÆä ùÑÈîÌÈä äÈøåÌçÇ ìÈìÆëÆú, øÈæÈà äåé''ä áÌÄðÀéÇï àÈá. ëÌÄé øåÌçÇ äÇçÇéÌÈä øÈæÈà àãð''é, ìÀîÆäÁåÅé ñÀúÄéîÄéï øÈæÄéï âÌåÉ ñÀúÄéîÄéï ãÌÄøÀúÄéëÈà ãÈà, ìÀîÆäÁåÅé ëÌÉìÌÈà ëÌÇçÂãÈà áÌÀøÈæÈà çÈãÈà.

(éçæ÷àì à) áÌÀìÆëÀúÌÈí éÅìÅëåÌ, áÌÀìÆëÀúÌÈí ãÌÀîÇàï. àÄé úÅéîÈà ãÀçÇéÌåÉú, ìÈàå. àÆìÌÈà áÌÀøÈæÈà ãÌÀàÄìÌÅéï úÌÀìÇú øåÌçÄéï, úÌÀìÇú ùÑÀîÈäÈï, ëÌÇã ðÈöÀöÅé, ðÈäÂøÄéï åÀðÈôÀ÷Äéï àÈæÀìÄéï çÅéåÈï òÄéìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï. åÌáÀòÈîÀãÈí éÇòÂîåÉãåÌ, ëÌÇã àÄéðåÌï áÌÀçÄáÌåÌøÈà çÇã, áÌÄìÀçÄéùÑåÌ ëÌÈìÀäåÉ ÷ÈéÀéîÄéï. ëÌÀãÅéï àÄúÀòÂáÄéãåÌ úÌÀìÇú øåÌçÄéï çÇã, úÌÀìÇú ùÑÀîÈäÈï çÇã, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄéúÀâÌÈàÅé áÌÀâÅéàåÌúÈà òÇì ëÌÉìÌÈà.

åÌáÀäÄðÌÈùÌÒÀàÈí îÅòÇì äÈàÈøÆõ éÄðÌÈùÒÀàåÌ äÈàåÉôÇðÌÄéí, áÌÀäÄñÀúÌÇìÌÀ÷åÌú çÇéÌåÉú, áÌÀøÈæÈà ãÌÀøåÌçÄéï òÄéìÌÈàÄéï, îÅòÇì äÈàÈøÆõ, îÄìÌÀùÑÇîÌÈùÑÈà òÇì øåÌçÈà úÌÇúÌÈàÈä, àÄéðåÌï àåÉôÇðÌÄéí îÄñÀúÌÇìÌÀ÷Äéï òÄîÌÀäåÉï, ìÀàÇçÂæÈàÈä, ãÌÀëÈìÀäåÉ âÌåÌôÈà çÈãÈà, åÀøÈæÈà çÈãÈà, áÌÀìÈà ôÌÅéøåÌãÈà îÅòÄîÌÀäåÉï.

ëÄé øåÌçÇ äÇçÇéÌÈä áÌÈàåÉôÇðÌÄéí, øÀòåÌúÈà ãÀäÇäÄéà çÇéÌÈä áÌÈàåÉôÇðÌÄéí. ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÄøÀòåÌúÈà áÌÀàÄéðåÌï çÇéÌåÉú òÄéìÌÈàÄéï, øÀòåÌúÈà éÇúÌÄéø áÌÀàÄéðåÌï àåÉôÇðÌÄéí. úÌÀìÈúÈà, úÌÀøÅéï âÌÇìÀéÈéï. åÀçÇã âÌÈðÄéæ. åÀàÄìÌÅéï òÈáÀãÄéï òåÉáÈãÈà ãÌÄøÀòåÌ áÌÀäÇäÄéà çÇéÌÈä. åÀäÇéÀéðåÌ ãÌÄëÀúÄéá åÌîÇòÂùÒÅéäÆí ëÌÀòÅéï úÌÇøÀùÑÄéùÑ, ëÌÀòÅéï úÌÀøÅé ùÑÅùÑ ãÌÈà éÈîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà, ãÌÀàÄìÌÅéï úÌÀøÅéï îÅàÄéðåÌï ùÑÄéú. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀòÅéï: ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄéìÀäåÉï.

òÇä äÈëÈà øÈæÈà ãÀçÇéÌåÉú áÌÀøÈæÈà òÄéìÌÈàÈä, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà ìÀúÇúÌÈà, åÌãÀîåÌú òÇì øÈàùÑÅé äÇçÇéÌÈä øÈ÷ÄéòÇ. åÌãÀîåÌú, ãÌÀéåÌ÷ÀðÈà ìÀúÇúÌÈà, ëÌÀâÇåÌÀåðÈà ãÌÄìÀòÅéìÈà. ãÌÀòÇã äÈëÈà àÄéú øÀùÑåÌ ìÀôÈøÀùÑÈà, îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä, îÇàï ãÌÀçÈîÅé çÈîÅé, ãÌÀìÈà àÄéú øÀùÑåÌ ìÀàÄñÀúÌÇëÌÈìÈà. îÅäÇàé øÈ÷ÄéòÇ åÌìÀúÇúÌÈà, àÄéú øÀùÑåÌ ìÀîÅéçÁîÈà, åÌîÅäÇàé øÈ÷ÄéòÇ åÌìÀúÇúÌÈà, àÄéú øÀùÑåÌ ìÀàÄñÀúÌÇëÌÈìÈà. îÅàÂúÇø ãÌÀàÄñÀúÌÇëÌÀìåÌúÈà åÌìÀòÅéìÈà, àÄúÀëÌÇñÀéÈéï ùÑÀáÄéìÄéï åÀàåÉøÀçÄéï, ìÅéú òÅéðÈà ãÌÀàÄñÀúÌÇëÌÇì áÌÅéäÌ, ãÌÀëåÉìÌÈà àÄúÀëÌÇñÌÀéÈéà.

øÈàùÑÅé äÇçÇéÌÈä, àÄéðåÌï øÀúÄéëÄéï. ã' øÅéùÑÅé ðÀäåÉøÄéï ìÀã' æÄéåÀåéÈï. åÀàÄéðåÌï úÌÀøÅéñÇø éÇøÀçÄéï. åÀàÄéðåÌï úÌÀøÅéñÇø îÀëÄéìÈï, åÀçÇã ãÌÀùÑÈìÀèÈà òÂìÇéÀéäåÌ, ìÀîÆäÁåÅé úÌÀìÅéñÇø. åÀàÄìÌÅéï àÄé÷ÌÀøåÌï øÈàùÑÅé ùÑÄìÀèåÉðÄéï, ùÑÇìÌÄéèÄéï ðÀäÄéøÄéï ìÀëÈìÀäåÉ.

á' øÀ÷ÄéòÄéï áÌÀçÇã, àÄéú øÈæÈà ãÌÄãÀéåÌ÷ÀðÄéï ãÌÀìÈà àÄúÀçÇæÌåÉï. åÌáÀçÇã, ìÅéú áÌÅéäÌ ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï, åÀìÈà âÀåÈåðÄéï, åÀìÈà ìÀîÄðÀãÇò, åÀìÈà ìÀàÄñÀúÌÇëÌÈìÈà, åÀìÅéú îÇàï ãÌÀéÈ÷åÌí áÌÅéäÌ. ãÌÈà àÄéäåÌ øÈ÷ÄéòÇ òÄéìÌÈàÈä èÀîÄéøÈà, ãÌÀâÈðÄéæ îÇä ãÌÀâÈðÄéæ, åÄéäÇá çÅéãåÌ åÌ÷ÀéÈéîÈà ìÀëÉìÌÈà.

áÌÀøÈæÈà ãÌÀùÑÅí àäé''ä, ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÀëÈì ùÑÀîÈäÈï. øÈæÈà ãÄøÀúÄéëÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, áÌÀøÈæÈà ãÌÀã' æÄéåÈåï ãÌÀòÈìÀîÈà òÄéìÌÈàÈä. øÈæÈà ãÀã' ùÑÀîÈäÈï ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÀçÇã. úÌÀìÇú ùÑÀîÈäÈï òÄéìÌÈàÄéï, åÀçÇã ãÌÀàÄúÀçÇáÌÇø òÄîÌÀäåÉï áÌÄëÀìÈìÈà çÇã.

é''ä, øÈæÈà èÀîÄéøÈà òÄéìÌÈàÈä. ëÌÀìÈìÈà ãÌÀëÉìÌÈà, øÈ÷ÄéòÇ òÄéìÌÈàÈä èÈîÄéø ãÌÀ÷ÈéÀéîÈà áÌÄâÀðÄéæåÌ. åÀçÇã ñÀôÄéøÈà âÌÀðÄéæÈà èÀîÄéøÈà ãÌÀëÉìÌÈà òÂìÅéäÌ. äÇàé àÄéúÀàÂçÇã åÀìÈà àÄúÀàÂçÇã áÌÇîÌÆä ãÀìÈà àÄúÀéÀéãÇò, åÀìÈà ÷ÈéÀéîÈà áÌÀñåÌëÀìÀúÈðåÌ. øÈæÈà ãÌÄëÀìÈìÈà. ëÌÀìÈìÈà ãÌÀëÉìÌÈà. áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌáÀøÄéêÀ ùÑÀîÅéäÌ ìÀòÈìÇí åÌìÀòÈìÀîÅé òÈìÀîÄéï. ìÀúÇúÌÈà ëÌÇã àÄúÀôÌÇùÌÑÇè ùÑÀîÈà ãÈà, àÄéäåÌ å' áÌÀàÇúÀøÅéäÌ ãÌÀàÇìÀôÈà, áÌÀøÈæÈà çÈãÈà. ëÌÀãÅéï àÄéäåÌ øÈ÷ÄéòÇ ìÀúÇúÌÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄìÀòÅéìÈà, åÀçÇã àÆáÆï ñÇôÌÄéøÈà ìÀòÅéìÈà òÇì âÌÇáÌÅé äÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ä' ãÌÀàÄúÀôÌÈøÀùÑÈà ùÑÀîÈà ìÀúÇúÌÈà, áÌÀøÈæÈà éäå''ä.

çæåø ììåç æåäø äéåîé

 

 

 

 

ãáø äàúø

Contact - öåø ÷ùø
hazohar.com@gmail.com

 

 

 

 

 

ha-zohar.com | ISRAEL613.COM | ISRAEL613.NET | ISRAEL613.INFO | ISRAEL613.ORG | vaadhakashrus.com | KLAFKOSHER.COM | HOLMININTERNATIONAL613.COM | MIKVAH613.INFO | HOLMIN613.COM | ERETZISRAEL613.INFO | GAN-EDEN.INFO | GEULAH.INFO | HATZOLAH-1.INFO | JERUSALEM613.COM | JERUSALEM613.INFO | KOTEL613.INFO | MOSHIACH613.INFO | OLAM-HABA.INFO | SEFER-TORAH-BOOKS.INFO | VAADHARABONIM.COM | VAADHARABONIM.INFO | aaronteitelbaum.com | ùîéèä | ùçéèä | ðé÷åø | ãôé åòã äëùøåú äòåìîé | ùðú äùîéèä åöåéúé àú áøëúé ãáøéí ðàéí åéôéí òì äùîéèä | àúø äîôåú | MEZAKEIHARABIM.INFO | TREIFMEAT.COM

ñôø äæåäø òì äúåøä øáï ùîòåï áø éåçàé ñôø äæäø æåäø æäø øùáé øùá"é îéøåï ìâ áòåîø ì"â áòåîø øáé ùîòåï áø éåçàé øáé ùîòåï áï éåçàé øáï ùîòåï áï éåçàé àåø äæåäø äçãù àåø äæåäø ÷åì ÷åøà'ñ îåãòåú ñôø äæåäø ä÷ãåù æäø ä÷ãåù æåäø òí ôéøåù äñåìí æäø òí ôéøåù îúå÷ îãáù ñôø æäø úåøä ñôø æåäø úåøä îäøá éåãì øåæðáøâ ÷áìä î÷åáìéí ÷áìéñèï Rashbi meron zohar hazohar ha-zohar ha'zohar miron Shimon bar Yochai lag Ba'Omer The grave of Rabbi Simeon bar Yochai Rash-bee Rabbi Akiva Rav Shimon Bar Yochai Rebbe Shimon Bar Yochai, Zohar Kabbalah Rabbi Shimon Bar Yochai - Author of the Zohar RABBI or hazohar SHIMON BAR YOKHAI rebbe_shimon_bar_yochai_zohar_kabalah_kabbalah_kabala_kabalah kabalist-kabbalist-zohar lagbaomer free zohar books zohar download ZOHAR PDF ZOHAR TEXT