HOME - øàùé  çæåø ììåç æåäø äéåîé

SEFER HAZOHAR YOMI

"MIFAL HAZOHAR Hoilumi" - C\o CHEVREH MAzakei Harabim Hoilumi

 Under The Supervision Of Rabbi Sholom Yehuda Gross

The Head Of The Rabbinical Court Of Holmin

Cong. Of Holmin - Nachal Lachish 24/8 - Ramat Beth Shemesh 99093, Israel - Tel: 011-97254-843-6784


ñãøú ñôø "äæåäø ä÷ãåù" òì çîùä çåîùé úåøä

îäúðà äàìå÷é øáé ùîòåï áø éåçàé

- ìéîåã æåäø äéåîé -

ñôø äæåäø äîçåì÷ ììéîåã éåîé ì-354 éîåú äùðä

òí æåäø çãù åúé÷åðéí

"îôòì äæåäø äòåìîé" - ùò"é "çáøä îæëé äøáéí äòåìîé"

îéñåãå ùì äâä"ö øáé ùìåí éäåãä âøàñ ë"÷ îøï àãîå"ø îäàìîéï ùìéè"à

÷äì äàìîéï - øçåá ðçì ìëéù 24/8 - øîú áéú ùîù 99093 - àøõ éùøàì



åÌìÀæÄîÀðÄéï ãÌÀàÄúÀçÇáÌÇø áÌÄùÑÀîÈà ãÈà àÈú å'. åÀàÄéäåÌ ëÌÀìÈìÈà çÈãÈà, äåÌà åÌáÅéú ãÌÄéðåÉ åÀëÉìÌÈà çÇã, øÈæÈà ãÀøÈæÄéï âÌåÉ ùÑÀîÈäÈï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï.

(ùí) ðÈèåÌé òÇì øÈàùÑÅéäÆí îÄìÌÀîÈòÀìÈä, øÈ÷ÄéòÇ ôÌÈøÄéùÒ ìÀòÅéìÈà, ãÌÀìÈà éÀëÄéìÄéï çÇéÌåÉú ìÀîÄðÀãÇò åÌìÀàÄñÀúÌÇëÌÈìÈà, ãÌÀëÉìÌÈà àÈçÄéã ãÌÈà áÌÀãÈà, øÈæÈà ãÈà ñÄéîÈðÈà áÌÀòÈìÀîÈà, áÌÇø ðÈùÑ ìÈà éÈëÅéì ìÀîÆçÁîÅé ìÀøÅàùÑÅéäÌ, åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéäåÌ äåÌà, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï îÇàï ãÌÀñÈúÄéí áÌÅéäÌ.

äÇàé øÀ÷ÄéòÈà òÄéìÌÈàÈä, ìÅéú áÌÅéäÌ ãÌÀéåÌ÷ÀðÈà ëÌÀìÇì. ìÅéú îÇàï ãÌÀàÄñÀúÌÇëÌÇì îÄúÌÇîÌÈï åÌìÀäÈìÀàÈä, ëÌåÉìÌÈà ñÈúÄéí åÀçÈúÄéí áÌÀâåÌùÑÀôÌÇðÀ÷Èà. øÈ÷ÄéòÇ ôÌÈøÅéùÒ òÇì âÌÇáÌÅé øÅéùÑÅé ãÀçÅéåÈï ìÀòÅéìÈà, îÀæåÉðÈà ãÄéìÌÀäåÉï ðÈèÅéó îÅäÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà. åÌìÀúÇúÌÈà ëÌÈìÀäåÉ ÷ÈéÀéîÄéï áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà, îÄúÌÀçåÉú äÇàé øÈ÷ÄéòÇ.

øÈ÷ÄéòÇ ãÌÈà úÌÇìÀéÈéï áÌÅéäÌ úÌÀìÇú ùÑÀîÈäÈï ìÀòÅéìÈà, ëÌÀîÈà ãÌÀîÄúÀôÌÈøÀùÑÈà ìÀúÇúÌÈà, ÷ÈãåÉùÑ, øÇçåÌí, çÇðÌåÌï, ëÌÄðÌåÌé ùÑÀîÈäÈï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï. ñÀúÄéîÄéï ìÀòÅéìÈà áÌÀøÈæÈà ãÄìÀúÇúÌÈà, ëÌÉìÌÈà ëÌÀâÇåÌÀåðÈà ãÌÈà îÄï ãÌÈà.

àÄìÌÅéï ùÑÀîÈäÈï, âÌåÉ øÈæÅé îÀäÅéîÀðåÌúÈà øÈæÈà ãÄéìÌÀäåÉï. ëÌÈì àÄéðåÌï ëÌÄðÌåÌé ùÑÀîÈäÈï, úÌÇìÀéÈéï áÌÀøÈæÈà ãÄùÑÀîÈäÈï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï àÄìÌÅéï, ãÌÀàÄé÷ÌÀøåÉï çÅéåÈï å èÀîÄéøÄéï, îÀçÇôÀéÈéï òÇì ùÑÀîÈäÈï ãÌÄìÀâÈàå, åÌîÀòÇôÀôÈï áÌÀàÄìÌÅéï, åÀàÄúÀçÇôÀéÈéï áÌÀàÄìÌÅéï. ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄé÷ÌÀøÅé áÌÀäåÌ. åÀãÈà àÄéäåÌ ãÄëÀúÄéá, (ùä''ù ä) ôÌÈùÑÇèÀúÌÄé àÆú ëÌËúÌÈðÀúÌÄé, ìÀàÄúÀúÌÇ÷ÀðÈà ìÀâÇáÌÈä.

îÅäÇàé øÈ÷ÄéòÇ åÌìÀúÇúÌÈà, úÌÇìÀéÈéï àÄéðåÌï ëÌÄéðÌåÌéÄéï, ìÀàÄúÀçÇôÀéÈà áÌÀäåÌ øÈæÈà ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. îÅäÇàé øÈ÷ÄéòÇ åÌìÀòÅéìÈà, ìÈà úÌÇìÀéÈéï ëÌÄéðÌåÌéÄéï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éçæ÷àì à) åÀúÇçÇú äÈøÈ÷ÄéòÇ ëÌÇðÀôÅéäÆí éÀùÑÈøåÉú àÄùÌÑÈä àÆì àÂçåÉúÈäÌ. áÌÀâÄéï ìÀàÄúÀçÇôÀéÈéà áÌÀäåÌ àÄéðåÌï èÀîÄéøÄéï òÄéìÌÈàÄéï áÌÀøÈæÅé ùÑÀîÈäÈï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï.

ëÀðÈôÇéÄí, ëÌÄñÌåÌéÄéï ìÀàÄúÀëÌÇñÌÈàÈä ùÑÀîÈäÈï áÌÄèÀîÄéøåÌ. åÌìÀæÄîÀðÈà ãÀàÈúÅé, ìÈà éÄúÀëÌÇñÌÆä øÈæÈà ãÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀëÈìÀäåÉ æÇëÌÈàÈä ÷ÀùÑåÉè éÄðÀãÌÀòåÌï áÌÀàÄúÀâÌÇìÌÀéÈéà, åÀìÈà îÄâÌåÉ ëÌÄéðÌåÌéÄéï. åÀøÈæÈà ãÈà ëÌÀúÄéá (éùòéä ì) åÀìÉà éÄëÌÈðÅó òåÉã îåÉøÆéêÈ åÀäÈéåÌ òÅéðÆéêÈ øÉàåÉú àÆú îåÉøÆéêÈ.

ìÀàÄéùÑ ùÑÀúÌÇéÄí îÀëÇñÌåÉú ìÈäÅðÌÈä. úÌÀøÅéï àÄéðåÌï ìÀëÈì çÇã åÀçÇã ìÀàÄúÀëÌÇñÌÀéÈà áÌÀäåÌ. äÇäåÌà ãÌÀéÈîÄéðÈà, àÄéú ìÅéäÌ çÇã ãÌÀéÈîÄéðÈà åÀçÇã ãÌÄùÒÀîÈàìÈà. åÀäÇàé ãÄùÒÀîÈàìÈà àÄéú ìÅéäÌ çÇã ãÌÄùÒÀîÈàìÈà. åÀçÇã ãÌÀéÈîÄéðÈà. åÀëÅï ëÌÈìÀäåÉ ëÌÀìÄéìÈï àÄìÌÅéï áÌÀàÄìÌÅéï ìÀàÄúÀçÇôÀéÈà áÌÀäåÌ.

âÌÀåÄéÌÉúÅéäÆí, øÈæÄéï ãÌÄìÀâÈàå, áÌÄùÑÀîÈäÈï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï. ãÌÀîÄðÌÇéÀéäåÌ øÈæÈà ãÀâåÌôÈà ãÄéìÌÀäåÉï. åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà, àÄìÌÅéï ëÌÀâÇåÌÀåðÈà ãÌÀàÄìÌÅéï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éçæ÷àì à) åÈàÆùÑÀîÇò àÆú ÷åÉì ëÌÇðÀôÅéäÆí ëÌÀ÷åÉì: àÅì, àÁìÉäÄéí, ä'. ãÌÀëÇðÀôÅéäÆí: âÌÈãåÉì, âÌÄáÌåÉø, åÀðåÉøÈà. äÇàé áÌÀøÈæÈà ãÀøÈæÄéï ìÀòÅéìÈà, ìÀàÄèÇîÀøÈà ëÌÉìÌÈà áÌÄâÀðÄéæåÌ. ìÀúÇúÌÈà ÷ÈéÀéîÄéï áÌÀçÅéæåÌ âÇãÀôÄéï, âÌåÉ ùÑÄòåÌøÈà, áÌÀú''÷ ôÌÇøÀñÅé ãÀùÑÄéòåÌøÈà. åÀàÄéðåÌï âÌÇãÀôÄéï áÌÀçÅéæÀåÈåà.

äÈëÈà àÄéú çÈîÅùÑ ÷åÉìåÉú, ìÈ÷ÃáÅì çÈîÅùÑ òÄéìÌÈàÄéï ñÀúÄéîÄéï. ãÌÄëÀúÄéá, (ùí) åÈàÆùÑÀîÇò àÆú ÷åÉì ëÌÇðÀôÅéäÆí ëÌÀ÷åÉì îÇéÄí øÇáÌÄéí ëÌÀ÷åÉì ùÑÇãÌÇé áÌÀìÆëÀúÌÈí ÷åÉì äÂîËìÌÈä ëÌÀ÷åÉì îÇçÂðÆä. ÷åÉì ëÌÇðÀôÅéäÆí, ãÌÀäÈà áÌÀàÄéðåÌï ëÌÄéðÌåÌéÄéï àÄéú ùÑÀîÈà çÇã, îÅäÇäåÌà ùÑÀîÈà ãÌÀàÄéäåÌ îÅàÄéðåÌï ùÑÀîÈäÈï ãÌÄìÀâåÉ. åÌîÇàï àÄéäåÌ. àÈîÇø ìÅéäÌ. ãÌÀäÈà ùÑÀîÈà ãÈà àÈæÇì áÌÀàÄéðåÌï ëÌÄéðÌåÌéÄéï åÀãÈà àÄéäåÌ ùÑÀîÈà, ëÌÄùÑÀîÈà ãÀîÇéÄí øÇáÌÄéí. åÌîÅäÈëÈà àÄúÀôÌÀøÇùÑ ùÑÀîÈà ãÈà ìÀúÇúÌÈàé.

ëÀ÷åÉì ùÑÇãÌÇé, àÁìÉäÄéí. ãÌÄùÑÀîÈà àÄúÀëÌÇðÌÅé áÌÀúÇúÌÈàé, åÀàÄúÀçÇúÌÅéí áÌÀúÇúÌÈàé, àì÷''é. ÷åÉì äÂîËìÌÈ''ä, ãÌÈà ùÑÀîÈà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé àìå''ä, åÌùÑÀîÈà ãÈà àÄúÀáÌÀðÅé áÌÀáÅé ãÄéðÈà ìÀúÇúÌÈà, áÌÇàÂúÇø ãÌÄæÀëåÌúÈà ùÑÇøÀéÈà. ëÌÀ÷åÉì îÇçÂðÆä, ãÌÈà ùÑÀîÈà ãÀéÇòÂ÷Éá ùÑÇøÀéÈà áÌÅéäÌ. ãÌÄëÀúÄéá, (áøàùéú ìá) îÇçÂðÅä àÁìÉäÄéí æÆä.

úÌåÌ, ÷åÉì ãÌÈà, îÀçÇôÀéÈéï çÇã âÌåÌôÈà, ìÀàÇôÀøÈùÑÈà ãÈà îÄï ãÌÈà, ìÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà, åÌìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà âÌåÌôÈà çÇã äÈëÈà, åÀâåÌôÈà çÇã äÈëÈà. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (éçæ÷àì à) ìÀàÄéùÑ ùÑÀúÌÇéÄí çåÉáÀøåÉú àÄéùÑ. îÀçÇáÌÀøÈï àÄéùÑ, ìÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà åÌìÀàÇôÀøÈùÑÈà ãÌÈà îÄï ãÌÈà.

åÌúÀøÅéï àÈçÃøÈðÄéï îÀçÇôÀéÈéï ìÇâÌåÌó, åÌùÑÀúÌÇéÄí îÀëÇñÌåÉú àÆú âÌÀåÄéÌåÉúÅéäÆðÈä. åÀëÈìÀäåÉ âÌÀìÄéôÄéï îÀçÇ÷ÌÀ÷Èï, áÌÀàÇúÀåÈåï ãÌÀøÈæÈà ãÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, áÌÀàÇøÀáÌÀòÄéï åÌúÀøÅéï àÇúÀåÈåï. úÌÀçåÉú úÌÀøÅéï àÇáÀðÄéï òÅéìÈà åÀúÇúÌÈà, ìÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÄùÑÀîÅéäÌ áÌÄé÷ÈøÅéäÌ ìÀîÆäÁåÅé çÇã.

àÇøÀáÌÈòÄéï åÌúÀîÇðÀéÈéà øÀúÄéëÄéï èÀîÄéøÄéï áÌÀâÇøÀîÇéÀéäåÌ, èÀîÄéøÄéï áÌÀñÄèÀøÈà ãÌÀäÇäåÌà àÈãÈí ãÌÀùÑÈøÀéÈéà òÇì ëÌÈøÀñÀéÈéà, áÌÀøÈæÈà ãÌÀàÇøÀáÌÀòÄéï åÌúÀîÇðÀéÈà àÇúÀåÈåï. åÌîÈàúÈï àÈçÃøÈðÄéï âÌÀìÄéôÈï áÌÀâÇøÀîÇéÀéäåÌ, ìÈ÷ÃáÅì ùÑÇéÀéôÄéï ãÌÀâåÌôÌÈà, åÀëåÉìÀäåÉï ùÑÈìÀèÄéï òÇì ëÌåÌøÀñÀéÈéà ìÀúÇúÌÈà, ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï ôÌÄ÷ÌåÌãÅé àåÉøÇéÀéúÈà, áÌÀøÈæÈà ãÌÀæÈëåÉø.

äÇäåÌà àÈãÈí ðÈèÅéì ìÀëÈì äÇðÌÅé ôÌÄ÷ÌåÌãÅé, åÌìÀëÈì äÇðÌÅé øÈæÄéï ãÌÀùÑÇéÀéôÄéï ãÌÀâåÌôÈà, åÀàåÉúÄéá áÌÀøÈæÈà ãÄéìÌÀäåÉï ìÀâåÉ ëÌÈøÀñÀéÈéà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. åÌáÀäåÉ àÄñÀúÌÇìÀ÷Çú ëÌÈøÀñÀéÈéà, áÌÄúÀìÇú îÀàÈä åÀùÑÄúÌÄéï åÀä' ôÌÀ÷åÌãÄéï àÈçÃøÈðÄéï áÌÀøÈæÈà ãÀùÑÈîåÉø.

ëÈøÀñÀéÈéà òÄéìÌÈàÈä, àÇôÌÅé÷ ëÌÈì àÄéðåÌï, îÄâÌåÉ çÇã îÇáÌåÌòÈà èÀîÄéøÈà âÌÀðÄéæÈà ãÌÀàÄúÀâÌÀðÄéæ ãÌÀùÑÈìÀèÈà òÂìÅéäÌ. äÇäåÌà îÇáÌåÌòÈà ìÅéú îÇàï ãÌÀéÈãÇò ìÅéäÌ åÀìÅéú îÇàï ãÌÀàÄñÀúÌÇëÌÇì áÌÅéäÌ. òÂìÅéäÌ ëÌÀúÄéá (àéåá ëç) åÀðÆòÆìÀîÈä îÅòÅéðÅé ëÈì çÈé åÌîÅòåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí ðÄñÀúÌÈøÈä.

åÌëÀúÄéá ùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÇëÌÄñÌÅà, àÄìÌÅéï ùÑÄéú ñÄéèÀøÄéï ìÀúÇúÌÈà, ëÌÀâÇåÌÀåðÈà ãÌÀùÑÄéú ñÄèÀøÄéï ìÀòÅéìÈà. ùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÀëÈøÀñÀéÈéà òÄéìÌÈàÈä. ùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÀëåÌøÀñÀéÈéà úÌÇúÌÈàÈä. àÄìÌÅéï åÀàÄìÌÅéï, ìÈà éÈëÀìÄéï ìÀàÄñÀúÌÇëÌÈìÈà åÌìÀîÄðÀãÇò, ìÄé÷ÈøÈà ãÌÀëÈøÀñÀéÈéà ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ìÀîÇàï ãÌÀùÑÈøÅé òÇì ëÌÈøÀñÀéÈéà. ëÌÈìÀäåÉ áÌÀàÅéîÀúÈà áÌÄãÀçÄéìåÌ, úÌÀçåÉú ëÌÈøÀñÀéÈéà ÷ÈéÀéîÄéï. ðÈèÀìÄéï ëÌÈøÀñÀéÈéà òÂìÇéÀéäåÌ, åÀìÈà éÈãÀòåÌ, ìÀàÈï àÂúÇø îÄúÀçÇáÌÀøÈàï âÌåÌôÄéï, ëÌÀãÌÈáÈø àÇçÅø, (éçæ÷àì à) çåÉáÀøåÉú àÄùÌÑÈä àÆì àÂçåÉúÈäÌ ëÌÇðÀôÅéäÆí, áÌÀâÄéï ìÀñÈìÀ÷Èà ìÈäÌ. åÌëÀãÅéï ëÌÈì àÄéðåÌï ëÌÄéðÌåÌéÄéï ãÌÄîÀëÇñÀéÈéï ìÄùÑÀîÈäÈï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ùÑÈìÀèÄéï áÌÄùÑÀîÇéÀéäåÌ, åÀàÄ÷ÀøÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀëÄðÌåÌéÈéà.

åÀëÇã ÷ÈéÀéîÈà ëÌÈøÀñÀéÈéà áÌÀëÄéðÌåÌéÈéà ãÌÀçÆãÀåÈä, áÌÇàÂúÇø ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ, ëÌÀãÅéï àÄéðåÌï çÅéåÈï úÌÀøÇôÌÆéðÈä ëÌÇðÀôÅéäÆí, åÀìÈà ùÑÈìÀèÄéï áÌÀàÄéðåÌï ëÌÄéðÌåÌéÄéï, åÀçÆãÀåÈä ãÄéìÌÀäåÉï áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà, ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÄéðÌåÌéÄéï úÌÀøÇôÌÆéðÈä ëÌÇðÀôÅéäÆí. ãÌÀäÈà ëÌÀãÅéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄ÷ÌÀøÅé áÌÀäåÉï áÌÄùÑÀîÈäÈï àÈçÃøÈðÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï òÄéìÌÈàÄéï.

äÂäÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, áÌÀòÈîÀãÈí, òÇì ÷ÄéÌåÌîÇéÀéäåÌ. áÌÀòÈîÀãÈí, ãÌÀìÈà ðÈèÀìÄéï. àÆìÌÈà ãÌÀçÈãÈàï îÅçÆãÀåÈä ãÌÀ÷ÄãÌåÌùÑÈà. åÀðÈäÂøÄéï, îÄâÌåÉ ðÀäÄéøåÌ ãÌÀðÈèÀìÄéï îÄëÌåÌøÀñÀéÈà. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (ùí) úÌÀøÇôÌÆéðÈä ëÌÇðÀôÅéäÆï. åÀùÑÈìÀèÄéï ùÑÀîÈäÈï àÈçÃøÈðÄéï òÄéìÌÈàÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄé÷ÌÀøÅé áÌÀäåÌ.

(ùí) åÈàÅøÆà ëÌÀòÅéï çÇùÑÀîÇì ëÌÀîÇøÀàÅä àÅùÑ áÌÅéú ìÈäÌ ñÈáÄéá åÀâå'. åÈàÅøÆà, ãÌÀäÈà àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÄðÌÅéäÌ äÇäåÌà çÅéæåÌ, ãÌÀçÈîÅé ìÀôåÌí ùÑÇòÂúÈà. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ àÈîÇø åÈàÅøÆà, åÀìÉà ëÀúÄéá åÈàÆøÀàÆä.

ëÀòÅéï çÇùÑÀîÇì, åÀìÈà çÇùÑÀîÇì. ëÌÀòÅéï: ëÌÀâÇåÌÈåï îÀìÇäÂèÈà îÀðÇöÌÀöÈà, ñÈìÀ÷Èà áÌÄâÀåÈåðåÉé. ëÌÀòÅéï: ëÌÀâååÉÈðÈà ãÌÀòÅéðÈà ãÌÀìÈà éÈëÅéì ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÀàÄñÀúÌÇëÌÀìåÌúÈà, àÆìÌÈà ñÀúÄéí åÌôÀ÷ÄéçÈà ôÌÀ÷ÄéçÈà åÌñÀúÄéí, äÈëÅé àÄéäåÌ çÇùÑÀîÇì.

åÀàÄéú çÇùÑÀîÇì ñÈúÄéí, ãÌÀìÈà àÄúÀçÂæÅé ëÌÀìÇì, àÆìÌÈà îÄâÌåÉ îÇøÀàÆä ñÀúÄéîÈà, ãÌÀìÅéú îÇàï ãÌÀéÈëÅéì ìÀ÷ÈéÀéîÈà áÌÅéäÌ, åÌìÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà áÌÅéäÌ ëÌÀìÇì. åÀàÄéú çÇùÑÀîÇì ãÌÀ÷ÈéÀéîÈà áÌÄâÀåÈåðÄéï, âÌåÉ ðÀöÄéöåÌ ìÀàÇðÀäÈøÈà åÌìÀàÄñÀúÌÇëÌÈìÈà ìÀôåÌí ùÑÇòÂúÈà. åÀãÈà àÄéäåÌ ìÀúÇúÌÈà, ãÌÀäÈà ìÀòÅéìÈà ìÈà ëÀúÄéá åÈàÅøÆà, àÆìÌÈà åÈàÆøÀàÆä. åÀãÈà çÇùÑÀîÇì ãÌÀàÄúÀçÂæÅé áÌÄâÀåÈåðÄéï, âÌÈåÇåï àÇøÀâÌÀåÈåðÈà, éÈøåÉ÷, àÈãÉí, ìÈáÈï. ñÈìÀ÷Èà ãÈà, åÀðÈçÂúÈà ãÈà. ðÈöÅéõ åÀìÈäÅéè, ñÈìÀ÷Èà åÀðÈçÂúÈà.

åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌÀúÄéá, ëÌÀòÅéï çÇùÑÀîÇì, åÀìÈà ëÀúÄéá åÈàÅøÆà çÇùÑÀîÇì, åÀìÈà åÈàÅøÆà äÇçÇùÑÀîÇì, ãÌÀìÈàå àÄéäåÌ çÇùÑÀîÇì, àÆìÌÈà ëÌÀâååÉÈðÈà ãÄéìÅéäÌ. ëÌÀâÇåÈåï ãÌÀàÄúÀçÂæÅé, äÈëÅé âÌÀåÈåðåÉé. çÇùÑÀîÇì ãÌÈà àÄéäåÌ ðÀäÄéøåÌ, ãÌÀðÈ÷Äéè ðÀäÄéøåÌ áÌÀâÇåÌÅéäÌ, äÇäåÌà ðÀäÄéøåÌ ãÌÀàÄúÀçÂæÅé áÌÀàÄéðåÌï ðÀöÄéöÄéï, ðÀäÄéøåÌ àÈçÃøÈà ãÌÇ÷ÌÄé÷, æÈäÅéø åÀðÈöÅéõ éÇúÌÄéø àÄéú áÌÀâÇåÌÅéäÌ, åÀäÇàé ãÌÀ÷ÈàÂîÇø äÈëÈà, ìÈàå àÄéäåÌ çÇùÑÀîÇì, àÆìÌÈà ëÌÀòÅéï çÇùÑÀîÇì.

áÌÀçÅéæåÌ ãÌÀ÷ÇãÀîÈàÈä îÇä ëÌÀúÄéá. åÀàÅùÑ îÄúÀìÇ÷ÌÇçÇú åÀðåÉâÇäÌ ìåÉ ñÈáÄéá, åÌìÀáÈúÇø, åÌîÄúÌåÉëÈäÌ ëÌÀòÅéï äÇçÇùÑÀîÇì. åÀäÈëÈà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ëÌÀòÅéï çÇùÑÀîÇì, åÌìÀáÈúÇø ëÌÀîÇøÀàÅä àÅùÑ áÌÅéú ìÈäÌ ñÈáÄéá, îÅàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀâåÌôÈà ìÀòÅéìÈà, åÌîÅàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀâåÌôÈà ìÀúÇúÌÈà.

åÌúÀìÇú âÌÀåÈåðÄéï äÈëÈà, çÇùÑÀîÇì áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà. åÌìÀáÈúÇø àÅùÑ ìÀâåÉ îÄéðÌÈäÌ. åÌìÀáÈúÇø ðåÉâÌÇäÌ. åÀàÄéðÄéï øÈæÄéï âÌÀìÄéôÄéï âÌåÉ ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. àãð''é áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, ëÌÀòÅéï çÇùÑÀîÇì. àÁìÉäÄéí ìÀáÈúÇø, ëÌÀîÇøÀàÅä àÅùÑ áÌÇéÄú ìÈäÌ. éãå''ã ìÀâåÉ îÄëÌåÉìÌÈà, åÀðåÉâÌÇäÌ ìåÉ. åÀëåÉìÀäåÉ úÌÀìÇú âÌÀìÄéôÈàï, âÌåÉ äÇàé øÈæÈà, ëÌÀìÄéìÈï áÌÀçÇã, ìÀîÆäÁåÅé ëÌåÉìÌÈà çÇã ãÌÈà áÌÀãÈà. åÀòÇì ãÌÈà éÀçÆæÀ÷Åàì àÄñÀúÌÇëÌÇì ìÀòÅéìÈà, åÀàÄñÀúÌÇëÌÇì ìÀúÇúÌÈà, âÌåÉ îÀäÅéîÀðåÌúÈà, áÌÀøÈæÄéï òÄéìÌÈàÄéï. îÄîÌÇøÀàÅä îÈúÀðÈéå ëå'.

(ùîåú ë) åÇéÀãÇáÌÅø àÁìÉäÄéí àÅú ëÌÈì äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä ìÅàîÉø. àÄéäåÌ áÌÄìÀçåÉãåÉé áÌÀãÄéáÌåÌøÈà çÈãÈà åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà, àÈðÉëÄé åÀìÉà éÄäÀéÆä ìÀêÈ áÌÀãÄéáÌåÌøÈà çÈãÈà àÄúÀàÂîÈøåÉ.

åÀëÄé äÇðÌÄé, åÀúåÌ ìÈà, àÆìÌÈà äÇðÌÅé ëÌÀìÈìÈà ãÌÀëÉìÌÈà, äÇðÌÅé ëÌÀìÈìÈà ãÌÀëÈì àåÉøÇéÀéúÈà åÀäÈëÅé ðÈîÅé æÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø. åÌáÀâÄéï ãÌÀæÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø àÄéðåÌï ëÌÀìÈìÈà ãÌÀëÉìÌÈà, ðÈ÷Çè äÇðÌÅé ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÀìÈìÈà. æÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø. àÈðÉëÄé, æÈëåÉø. ìÉà éÄäÀéÆä ìÀêÈ, ùÑÈîåÉø. åÀëÉìÌÈà áÌÀãÄéáÌåÌøÈà çÈãÈà.

îÇàé áÌÀãÄáÌåÌøÈà çÈãÈà. äÈëÅé äåÌà åÇãÌÇàé, áÌÀãÄéáÌåÌøÈà çÈãÈà åÀìÈà áÌÄúÀøÅéï. áÌÀâÄéï ãÌÀäÇàé ãÄáÌåÌø, àÄéäåÌ àÄúÀëÌÀìÅéì îÄëÌÈìÀäåÉ ÷ÈìÅé. åÀàÄéäåÌ ãÇäÂåÈä àÂîÇø áÌÀúåÉ÷ÀôÈà åÀçÅéìÈà ãÌÀëÈìÀäåÉ, ãÌÀëÈì çÇã åÀçÇã äåÌà áÌÈèÇùÑ áÌÅéäÌ áÌÄìÀçÄéùÑåÌ, åÀàÄéäåÌ äÂåÈä àÂîÇø.

åÌáÀâÄéï ãÌÀëÈìÀäåÉ äÂååÉ áÌÄìÀçÄéùÑåÌ åÀìÈà àÄùÑÀúÌÀîÈòåÌ, ëÌÀúÄéá (ùí) åÀëÈì äÈòÈí øåÉàÄéí, åÀìÈà ëÀúÄéá åÀëÈì äÈòÈí ùÑåÉîÀòÄéí, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀîÈòåÌ ëÌÀìÈì, àÆìÌÈà ëÌÈìÀäåÉ äÂååÉ àÇúÀéÈéï, åÀëÈì çÇã åÀçÇã ðÈùÑÄé÷ ìÀäÇàé ãÄáÌåÌø áÌÄìÀçÄéùÑåÌ, ëÌÀîÇàï ãÌÀðÈùÑÄé÷ áÌÇçÂáÄéáåÌ ãÌÄøÀçÄéîåÌúÈà, åÌìÀáÈúÇø äÇàé ãÌÄáÌåÌø ôÌÈøÅéùÑ, åÇàÂîÇø îÄìÌÈä, åÀàÇëÀøÅéæ ìÈäÌ.

åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá åÇéÀãÇáÌÅø àÁìÉäÄéí àÅú ëÌÈì äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä, ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÀìÈìÈà ãÌÀæÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø àÈðÉëÄé åÀìÉà éÄäÀéÆä ìÀêÈ. àÈðÉëÄé ëÌÀìÈìÈà ãÌÀëÈì ôÌÄé÷ÌåÌãÅé àåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀàÄéðåÌï áÌÄëÀìÇì æÈëåÉø, åÀàÄé÷ÌÀøåÌï îÄöÀåÉú òÂùÒÅä. àÈðÉëÄé ëÌÀìÈìÈà ãÌÄãÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÈà ëÌÇçÂãÈà.

åÌîÇàï ãÌÇàÂîÇø ãÌÀàÄéäåÌ øÈæÈà ãÌÀëåÌøÀñÀéÈà, ìÈàå àÄéäåÌ ëÌåÌøÀñÀéÈà áÌÄìÀçåÉãåÉäÄé, åÀìÈàå äÈëÅé, ãÌÀäÈà øÈæÈà ãÌÀæÈëåÉø àÄéäåÌ, åÀàÄéäåÌ ãÌÀëåÌøÈà. àÂáÈì àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéäåÌ ãÀëåÌøÈà, ëÌÀìÈìÈà ãÌÄãÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÈà ëÌÇçÂãÈà àÄéäåÌ.

åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀëÉìÌÈà ùÑÇôÌÄéø, àÂáÈì àÂðÄé, ãÌÈà øÈæÈà ãÌÄáÀøÄéú ÷ÇãÌÄéùÑÈà, éÀñåÉãÈà ãÌÀòÈìÀîÈà. ë' àÄúÀëÌÀìÅéì áÌÀâÇåÌÅéäÌ, ãÌÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ãÀðåÌ÷ÀáÈà. åÌáÀëÈì àÂúÇø ë', ãÌÈà àÄéäÄé ðåÌ÷ÀáÈà ãÀàÄ÷ÀøÅé ëÌÆúÆø.

åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌÉìÌÈà àÄéäåÌ ëÌÇçÂãÈà, øÈæÈà ãÄãÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÈà ëÌÇçÂãÈà, åÀëÉìÌÈà àÄ÷ÀøÅé æÈëåÉø, ãÌÀäÈà ãÌÀëÇø ìÈàå àÄéäåÌ áÌÄìÀçåÉãåÉé, åÀðåÌ÷ÀáÈà àåÌó äÈëÅé ìÈàå àÄéäÄé áÌÄìÀçåÉãÈäÈà, åÌìÀòÈìÀîÄéï ìÈà àÄúÀôÌÇøÀùÑÈï ãÌÈà îÄï ãÌÈà. æÈëåÉø àÇúÀéÈà áÌÀðåÌ÷ÀáÅéäÌ, ùÑÈîåÉø àÇúÀéÈà àåÌó äÈëÅé áÌÀøÈæÈà ãÌÀåà''å, ãÌÀàÄéäåÌ ãÌÀëåÌøÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø. áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà îÄúÀôÌÈøÀùÑÈï ãÌÈà îÄï ãÌÈà.

àÈðÉëÄé ëÌÀìÈìÈà ãÌÄãÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÈà ëÌÇçÂãÈà, åÀëÉìÌÈà àÄé÷ÀøÅé æÈëåÉø. îÇàé èÇòÀîÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ðÈèÅéì ìÀðåÌ÷ÀáÈà, åÀàÇëÀìÅéì ìÈäÌ áÌÀâÇåÌÅåéäÌ. åÀòÇì ãÌÈà ìÈà àÄéãÀëÌÇø àÆìÌÈà àÄéäåÌ áÌÄìÀçåÉãåÉé. åÀëÇã àÄéäÄé àÇîÀùÑÄéëÇú ìÀáÇòÂìÈäÌ áÌÇäÂãÈäÌ, åÀàÈúÅé àÄéäåÌ ìÀâÇáÌÈä, ëÌÀãÌÈáÈø àÇçÅø (ùéø äùéøéí â) òÇã ùÑÆäÂáÅàúÄéå àÆì áÌÅéú àÄîÌÄé, ëÌÀãÅéï àÄéäÄé ðÈèÀìÈà ùÑÀîÈà, åÀëÉìÌÈà àÄé÷ÌÀøÅé ùÑÈîåÉø. îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé àÇîÀùÑÄéëÇú ìÅéäÌ ìÀâÇáÌÈäÌ, åÀðÈèÀìÇú ìÅéäÌ. ëÌÀãÅéï ëÌÈì áÌÅéúÈà ÷ÈéÀéîÈà áÌÄøÀùÑåÌúÈäÈà, åÀìÈà àÄãÀëÌÇø àÆìÌÈà àÄéäÄé áÌÄìÀçåÉãÈäÈà, åÌìÀòÈìÀîÄéï ìÈà îÄúÀôÌÈøÀùÑÄéï ãÌÈà îÄï ãÌÈà.

àÈðÉëÄé, øÈæÈà ãÀøÈæÄéï ìÀéÈãÀòÅé çÈëÀîÀúÈà. áÌÀäÇäåÌà ùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄìÌÅéï àÇúÀåÈåï ðÈôÀ÷åÌ áÌÀøÈæÈà ãÌÀëÈìÅéì ëÌÇçÂãÈà, ðÈôÀ÷Èà áÌåÌöÄéðÈà ìÀâÈìÀôÈà îÄùÑÀçÈúÈà. îÈãÅéã áÌÀñÄèÀøÈà ãÌÈà òÆùÒÆø àÇîÌÄéï, åÌðÀôÈ÷åÉ æÄé÷Äéï, áÌÀæÄé÷Äéï ùÑÄáÀòÄéï åÌúÀøÅéï. åÀàÄúÀìÇäÂèÈï ùÑÀáÄéáÄéï, ðÀöÄéöÄéï ñÈìÀ÷Äéï åÀðÈçÂúÄéï. ìÀáÈúÇø, àÄùÑÀúÌÀëÈëåÌ, åÀ÷ÈàÄéîåÌ áÌÄñÀìÄé÷åÌ ìÀòÅéìÈà ìÀòÅéìÈà. îÈãÄéã áÌÀñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà òÆùÒÆø àÇîÄéï, åÌðÀôÈ÷åÌ àåÌó äÈëÅé æÄé÷Äéï, áÌÀäÇäåÌà âÌååÉÈðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, åÀëÅï ìÀëÈì ñÄèÀøÄéï.

àÄúÀôÌÇùÑÀèÈà áÌåÌöÄéðÈà åÀñÈçÂøÈà ñÀçåÉø ñÀçåÉø, åÀàÄúÀìÀäÄéèåÌ ùÑÀáÄéáÄéï ðÀöÄéöÄéï, åÌñÀìÄé÷åÌ ìÀòÅéìÈà ìÀòÅéìÈà, åÀàÄúÀìÀäÄéèåÌ ùÑÀîÇéÈà. åÀëÈì çÅéÀéìÄéï òÄéìÌÈàÄéï ëÌÈìÀäåÉ, àÄúÀìÀäÄéèåÌ åÀàÄúÀðÀöÄéöåÌ ëÌÇçÂãÈà.

ñÇçÂøÈà áÌåÌöÄéðÈà ìÀáÈúÇø îÄñÌÄèÀøÈà ãÀãÈøåÉí åÌîÈãÄéã åÀñÈçÂøÈà îÄúÌÇîÌÈï ìÀîÄæÀøÈç, åÌîÄîÌÄæÀøÈç ìÀöÈôåÉï, òÇã ãÌÀàÇñÀçÇø åÀúÈá ìÀñÄèÀøÈà ãÀãÈøåÉí ëÌÄãÀáÀ÷ÇãÀîÅéúÈà.

ìÀáÈúÇø îÄúÀâÌÇìÀâÌÀìÈà áÌåÌöÄéðÈà ìÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷Èà, åÀæÄé÷Äéï åÌùÑÀáÄéáÄéï àÄùÑÀúÌÇëÌÈëåÌ, åÌëÀãÅéï ðÈôÀ÷åÉ àÄìÌÅéï àÇúÀåÈåï îÀçÈ÷À÷Èï îÄúÀìÇäÂèÈï ðÈöÀöÄéï, ëÌÀãÇäÂáÈà ëÌÇã àÄúÀìÇäÅéè áÌÄðÀöÄéöåÉ. ëÌÀäÇàé àåÌîÈðÈà ëÌÇã îÀöÈøÅó ëÌÇñÀôÌÈà åÀãÇäÂáÈà, åÀàÇôÌÅé÷ ìåÉï îÄâÌåÉ àÆùÑÈà îÀìÇäÂèÈà, áÌÈøÅéø åÀöÈøÅéó ëÌåÉìÌÈà. äÈëÅé ðÈîÅé ðÈôÀ÷Åé àÇúÀåÈåï, öÀøÄéôÈï áÌÀøÄéøÈï îÄâÌåÉ îÄùÑÀçÈúÈà ãÌÀáåÌöÄéðÈà. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá (úäìéí éç) àÄîÀøÇú ä' öÀøåÌôÈä. ëÌÀîÇàï ãÌÄîÀöÈøÅó ëÌÇñÀôÌÈà åÀãÇäÂáÈà.

ëÇä ðÈôÀ÷åÉ àÄìÌÅéï àÇúÀåÈåï, ðÈôÀ÷åÉ ëÌÈìÀäåÉ öÀøÄéôÄéï, îÀçÇ÷ÌÀ÷Èï, áÌÀøÄéøÈï, ðÀöÄéöÄéï, îÀìÇäÂèÈï. åÀéÄùÒÀøÈàÅì ëÌÈìÀäåÉ äÂååÉ çÈîÈàï ìåÉï ãÌÇäÂååÉ ôÌÈøÀçÅé áÌÇàÂåÄéøÈà, åÀàÈæÀìÄéï ìÀëÈì ñÄèÀøÄéï, åÀàÈúåÉ åÌîÄúÀçÇ÷ÌÀ÷Èï òÇì ìåÌçÅé àÇáÀðÇéÈéà.

åÀúÌÈà çÂæÅé ëÌÇã äÂååÉ ðÈôÀ÷Åé àÄìÌÅéï àÇúÀåÈåï áÌÀøÈæÈà ãÌÄëÀìÈìÈà ãÌÄãÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÈà, áÌÀøÄéøÈï îÀçÇ÷ÌÀ÷Èï. çÇã àÈú äÂåÈä ñÈìÅé÷ òÂìÇéÀéäåÌ, ãÌÀäÂåÈä øÈùÑÅéí åÀâÈìÅéó ìÀäÇðÌÅé àÇúÀåÈåï, åÌîÀòÇèÅø ìåÉï, åÀäÇäåÌà àÈú àÈæÅéì áÌÀëåÌìÌÀäåÌ, îÅøÈæÈà ãÌÀáåÌöÄéðÈà àÄúÀâÌÀìÅéó. åÀäÇäåÌà àÈú àÄéäåÌ àåÉú å', ãÌÀäåÌà ñÈìÅé÷ òÇì ëÌÈì àÇúÀåÈåï àÈçÃøÈðÄéï, åÀâÈìÅéó ìåÉï òÇì ëÌÉìÌÈà.

åÀøÈæÈà ãÈà, (ùîåú ë) åÀëÈì äÈòÈí øåÉàÄéí àÆ''ú äÇ''÷ÌåÉìåÉú åÀàÆ''ú äÇ''ìÌÇôÌÄéãÄéí åÀàÅú ÷åÉì äÇùÌÑåÉôÈø. àÆú äÇ÷ÌåÉìåÉú, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï àÇúÀåÈåï àÈçÃøÈðÄéï, ãÌÇäÂååÉ ðÈôÀ÷Äéï îÅàÄéðåÌï ÷åÉìåÉú ëÌÄãÀ÷ÈàÂîÈøÈï, åÀàÄúÀçÇæÌåÉï áÌÇàÂåÄéøÈà ìÀòÅéðÅéäåÉï ãÌÀëÉìÌÈà.

ãÌÄëÀúÄéá àÆú äÇ÷ÌåÉìåÉú, åÀìÈà ëÀúÄéá åÀëÈì äÈòÈí øåÉàÄéí äÇ÷ÌåÉìåÉú, àÆìÌÈà àÆú äÇ÷ÌåÉìåÉú, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï àÇúÀåÈåï ãÌÇäÂååÉ ðÈôÀ÷Åé îÄðÌÇéÀéäåÌ. åÀàÆú ÷åÉì äÇùÌÑåÉôÈø, ãÌÈà àÈú å', ãÌÀäÂåÈä ñÈìÅé÷ òÇì ëÌÈì àÇúÀåÈåï, åÀâÈìÅéó ìåÉï, ëÌÀîÈà ãÌÀàÄéúÌÀîÈø. áÌÀâÄéï ãÌÀøÈæÈà ãÀàÈú å' àÄé÷ÌÀøÅé ÷åÉì äÇùÌÑåÉôÈø, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌÀúÄéá øåÉàÄéí. åÀëÇã ùÑÀîÈòåÉ ìÈà ùÑÀîÈòåÉ àÆìÌÈà ÷åÉì îÄéìÌåÌìÈà çÈãÈà, ãÌÄëÀúÄéá (ãáøéí ã) ÷åÉì ãÌÀáÈøÄéí àÇúÌÆí ùÑåÉîÀòÄéí, äÇäåÌà ÷åÉì ãÌÀàÄé÷ÌÀøÅé ãÌÀáÈøÄéí, ãÌÀäåÌà äÂåÈä àÈîÇø îÄìÌÈä áÌÄìÀçåÉãåÉé.

åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì çÈîåÉ éÀ÷ÈøÅéäÌ ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ìÈà äÂååÉ çÈîÈàï, àÆìÌÈà ëÌÀîÇàï ãÌÀçÈîÅé îÄâÌåÉ òÂùÑÈùÑÄéúÈà, åÇäÂååÌ îÄñÀúÌÇëÌÀìÈï ìÀîÄðÀãÇò çÈëÀîÀúÈà áÌÀàÄéðåÌï àÇúÀåÈåï ãÌÇäÂååÉ ðÈôÀ÷Åé. åÇäÂååÌ çÈîÈàï ðÀäÄéøåÌ ãÌÀðÈäÅéø îÄâÌåÉ ðÀäÄéøåÌ àÈçÃøÈà. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (ùí) ëÌÄé ìÉà øÀàÄéúÆí ëÌÈì úÌÀîåÌðÈä.

àÈðÉëÄé øÈæÈà ãÀæÈëåÉø, øÈæÈà ãÌÄãÀëåÌøÈà, ãÌÀáÈèÇùÑ åÀàÇðÀäÅéø ìÀãÄáÌåÌø, åÀðÈôÀ÷Åé àÄìÌÅéï àÇúÀåÈåï ìÀàÄúÀòÇèÀøÈà, åÌáÀàÄìÌÅéï àÇúÀåÈåï äÂååÉ çÈîÈàï, åÇäÂååÌ ùÑÈîÀòÄéï îÄìÌÈä ãÌÀàÄ÷ÌÀøÅé àÈðÉëÄé, ãÌÀàÄéäåÌ àÄñÀúÌÇëÌÀìåÌúÈà äÂååÉ çÈîÈàï îÄðÌÇéÀéäåÌ. ùÑÀîÄéòÈä ãÌÀúÅéáåÌúÈà ãÄéìÌÀäåÉï, äÂååÉ ùÑÈîÀòÄéï.

ãÌÄëÀúÄéá ÷åÉì ãÌÀáÈøÄéí àÇúÌÆí ùÑåÉîÀòÄéí. äåÌà ùÑÀîÄéòÈä, ìÀîÆòÀáÌÇã ãÌÀáÈøÄéí, îÅàÄéðåÌï àÇúÀåÈåï ãÌÇäÂååÉ çÈîÈàï. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀ÷åÉì ãÌÀáÈøÄéí àÄéäåÌ, åÀàÄéäåÌ äÂåÈä îÀîÇìÌÅì, åÀìÈà äÂåÈä îÀîÇìÌÅì àÆìÌÈà îÄìÌÈä, ãÌÀàÄéðåÌï àÇúÀåÈåï, ëÌÀîÈà ãÌÀàÄéúÌÀîÈø.

àÈðÉëÄé äÈëÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ëÌÀìÇì. åÌôÀøÇè, éäå''ä àÁìÉäÆéêÈ. ä', øÈæÈà ãÀæÈëåÉø. àÁìÉäÆéêÈ, øÈæÈà ãÀùÑÈîåÉø. åÀòÇì ãÌÈà äÈëÈà ëÌÀìÇì åÌôÀøÇè, åÀàåÉøÇéÀéúÈà áÌÀøÈæÈà ãÈà îÄúÀòÇèÀøÈà. áÌÄëÀìÇì åÌôÀøÇè, ëÌÀìÈìÈà ãÀëÈì àåÉøÇéÀéúÈà. åÀëÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÅé àåÉøÇéÀéúÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÀìÈìÈà ãÌÀæÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø ëÌÇçÂãÈà.

ëÀîÈà ãÌÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà áÌÀñÄôÀøÈà ãÄùÑÀìÉîÉä, áÌÀâÄéìÌåÌôÈà ãÌÀòÄéèåÌøÈà ãÌÀàÇúÀåÈåï. àÈðÉëÄé: à''é ãÌÀëÇø. ð''ë ðåÌ÷ÀáÈà. åÀùÑÇôÌÄéø àÄéäåÌ, åÀäÈëÅé ÷ÈàÈîÇø, àÂðÄé ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÈà ëÌÇçÂãÈà, ãÌÀäÈà ðåÌ''ï ëÌÀôåÌôÈä àÄéäåÌ ðåÌ÷ÀáÈà áÌÀëÈì àÂúÇø. àåÌó äÈëÈà àÈðÉëÄé ëÌÉìÌÈà ëÌÇçÂãÈà.

àÇîÌÇàé ðÈ÷Çè àÈðÉëÄé, åÀìÉà àÂðÄé. àÆìÌÈà ð''ë úÌÀøÅé ðåÌ÷ÀáÅé àÄéðåÌï, åÌúÀðÄéðÈï, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄùÑÀëÄéðÈä ìÀúÇúÌÈà, àåÌó äÈëÅé ùÑÀëÄéðÈä ìÀòÅéìÈà. åÀëÉìÌÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÀîÄìÌÇú àÈðÉëÄé, áÌÀçÄéáÌåÌøÈà çÈãÈà. àÈðÉëÄé ëÌÀìÈìÈà ãÌÀæÈëåÉø, øÈæÈà ãÌÀëÈì îÀäÅéîÀðåÌúÈà, ëÌÀìÈìÈà ãÌÀòÅéìÈà åÀúÇúÌÈà. éåÌ''ã: ìÀòÅéìÈà ìÀòÅéìÈà, øÅàùÑÄéúÈà ãÌÀëÈì îÀäÅéîÀðåÌúÈà. ð''ë: úÌÀøÅéï ðåÌ÷ÀáÅé, òÄéìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä, úÌÀøÅéï òÈìÀîÄéï òÅéìÈà åÀúÇúÌÈà. à: øÈæÈà ãÌÀ÷Çå àÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÌÀðÈèÅéì îÄëÌÈì ñÄèÀøÄéï, îÅòÅéìÈà åÌîÄñÌÄèÀøåÉé. åÀòÇì ãÌÈà äÈëÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç ëÌÈì øÈæÈà ãÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà.

åÌáÀâÄéï ãÌÀäÈëÈà úÌÇìÀéÈà ëÌÉìÌÈà, áÌÀçÄéáÌåÌøÈà çÈãÈà, áÌÄëÀìÈìÈà çÈãÈà, ùÑÈàøÅé áÌÀäÇàé îÄìÌÈä, ìÀàÇòÂèÈøÈà øÈæÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà áÌÀîÄìÌÈä ãÈà àÈðÉëÄé, ëÌÀìÈìÈà ãÌÀëÉìÌÈà. ä' àÁìÉäÆéêÈ, ôÌÀøÈèÈà ãÌÀëÉìÌÈà, ùÑÀîÈà ùÑÀìÄéí, ãÌÀàÄúÀâÌÀìÅéó òÂìÇéÀéäåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì úÌÈãÄéø.

úÌÈà çÂæÅé (áøàùéú á) ä' àÁìÉäÄéí, ùÑÅí îÈìÅà, òÇì òåÉìÈí îÈìÅà. ãÌÀ÷ÈéÀéîÈà àÄéäåÌ áÌÄìÀçåÉãåÉé, åÀàÄúÀòÇèÅéø áÌÀâÇåÌÅéäÌ. áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÀäÇäåÌà æÄéîÀðÈà òÇîÌÈà åÀìÄéùÑÈï, òÇì îÇä ãÌÀàÄúÀòÇèÇø. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ äÂåÈä îÄúÀòÇèÅø áÌÀâÇåÌÅéäÌ, åÀàÄ÷ÌÀøÅé ä' àÁìÉäÄéí.

ëÅéåÈï ãÌÀàÈúåÉ éÄùÒÀøÈàÅì, åÀ÷ÈéÀéîåÌ òÇì èåÌøÈà ãÀñÄéðÇé, åÀ÷ÇáÌÄéìåÌ àåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÀãÅéï àÄúÀòÇèÇø ùÑÀîÈà ùÑÀìÄéí òÂìÇéÀéäåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÄé÷ÌÀøÅé àÁìÉäÆéêÈ. åÀëÇã àÂîÇø îùÑÆä ä' àÁìÉäÅéðåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÄáÀçÈà ãÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀòÄîÌÅéäÌ àÇäÂøÉï ëÌÇäÂðÈà øÇáÌÈà, åÌáÀðåÉé ãÀîùÑÆä îÄñÌÄèÀøÈà àåÉçÂøÈà. áÌÅéäÌ äÂåÈä îÄúÀòÇèÇø ùÑÀîÈà ùÑÀìÄéí éÇúÌÄéø îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, åÀòÇì ãÌÈà äÂåÈä àÂîÇø ä' àÁìÉäÅéðåÌ.

åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà àÇëÀìÅéì òÄîÌÅéäÌ ìÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀìÈà ëÌÀúÄéá ä' àÁìÉäÄéí, àÆìÌÈà ä' àÁìÉäÅéðåÌ, ëÌÉìÌÈà ëÌÇçÂãÈà, ìÀàÄúÀòÇèÀøÈà òÂìÇéÀéäåÌ. åÀòÇì ãÌÈà àÄúÀòÇèÀøÈï éÄùÒÀøÈàÅì òÇì èåÌøÈà ãÀñÄéðÇé, ìÀîÆäÁåÅé ùÑÀîÈà ùÑÀìÄéí îÄúÀòÇèÀøÈà òÂìÇéÀéäåÌ ëÌÇçÂãÈà, ãÌÀäÈà îÄ÷ÌÇãÀîÇú ãÌÀðÈà ìÈà àÄ÷ÌÀøÅé ä' àÁìÉäÆéêÈ, àÆìÌÈà ä' àÁìÉäÄéí.

ëÅéåÈï ãÌÀ÷ÇáÌÄéìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì àåÉøÇéÀéúÈà, í ñÀúÄéîÈà ãÌÀäÂåÈä àÇñÀúÌÅéí áÌÀâÇåÌÅéäÌ, áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà àÄúÀôÌÇúÌÇç, åÀàÄúÀîÇùÌÑÇêÀ ìÀàÇðÀäÈøÈà ìÀúÇúÌÈà, åÌìÀàÄúÀòÇèÀøÈà òÂìÇéÀéäåÌ ãÀéÄùÒÀøÈàÅì. åÌîÄï àåÉú í àÄúÀôÌÇúÌÇç åÀàÄúÀîÇùÌÑÇêÀ ìÀàÇðÀäÈøÈà ìÀúÇúÌÈà, åÀàÄúÀòÂáÅéã ê.

åÀòÇì ãÌÈà úÌÈðÄéðÈï áÌÀøÈæÈà ãÌÀàÇúÀåÈåï, ùÑÄéòåÌøÈà ãÌÀàÈú ê, ëÌÀùÑÄéòåÌøÈà ãÌÄñÀúÄéîåÌ ãÌÀí' ñÀúÄéîÈà. åÌîÀùÑÄéëåÌ ãÌÀàÈú ðå''ï ìÀúÇúÌÈà, ëÌÀùÑÄéòåÌøÈà ãÌÀëÈôÅìÀúÌÈà ãÌÀðåÌ''ï ëÌÀôåÌôÈä. ãÌÀäÈà ëÌÉìÌÈà áÌÀøÈæÈà çÈãÈà. åÀëÉìÌÈà äÂåÈä ðÈôÅé÷ îÅäÇäåÌà ÷åÉì ãÌÀáÈøÄéí ãÌÀ÷ÈàÂîÈøÈï, ãÌÄëÀúÄéá åÇéÀãÇáÌÅø àÁìÉäÄéí àÆú ëÌÈì äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä ìÅàîÉø.

æåäø çãù ôøùú úøåîä

àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï éåÉçÈàé, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ àÇ÷ÀãÌÄéí áÌÀöÇôÀøÈà, åÀàÇðÌÇç úÌÀôÄéìÌÄéï áÌÀøÅéùÑÅéäÌ, åÌúÀôÄéìÌÄéï áÌÄøÀùÑÄéîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, áÌÄãÀøåÉòÈà, åÀàÄúÀòÇèÇó áÌÀòÄéèåÌôÈà ãÀîÄöÀåÈä, åÀàÈúÅé ìÀðÈôÀ÷Èà îÄúÌÇøÀòÈà ãÀáÅéúÅéäÌ. ã' îÇìÀàÈëÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï îÄæÀãÌÇåÌÀåâÄéï òÄîÌÅéäÌ. åÀðÈôÀ÷Åé òÄîÌÅéäÌ îÄï úÌÇøÀòÈà ãÀáÅéúÅéäÌ, åÀàåÉæÄéôåÌ ìÅéäÌ ìÀáÅé ëÌÀðÄéùÑÀúÌÈà, åÌîÇëÀøÄéæåÌ ÷ÇîÌÅéäÌ, äÈáåÌ éÀ÷ÈøÈà ìÄãÀéåÌ÷ÀðÈà ãÀîÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, äÈáåÌ éÀ÷ÈøÈà ìÄáÀøÅéäÌ ãÌÀîÇìÀëÌÈà, ìÀôÇøÀöåÌôÈà éÇ÷ÌÄéøÈà ãÀîÇìÀëÌÈà. øåÌçÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ùÑÇøÀéÈà òÂìÅéäÌ, àÇëÀøÄéæ åÇàÂîÇø, (éùòéä îè) éÄùÒÀøÈàÅì àÂùÑÆø áÌÀêÈ àÆúÀôÌÈàÅø.

áÌÈúÇø äÈëÅé, àÄéú ìÅéäÌ ìÀîÄ÷ÀøÅé ôÌÇøÀùÑÈúÈà ãÄáÀøÅàùÑÄéú òÇã éåÉí àÆçÈã, ãÌÀàÄéäåÌ òÄéìÌåÌéÈéà åÀúåÌùÑÀáÌÇçÀúÌÈà ãÌÀëÉìÌÈà. ìÀáÈúÇø éÄúÀòÇñÌÇ÷ áÌÀôÈøÈùÑÇú ÷ÈøÀáÌÈðåÉú, ìÀëÇôÌÈøÈà òÂìåÉé. åÀëÈì àÄéðåÌï ÷ÈøÀáÌÈðÄéï. åÀéÅéîÈà (åé÷øà å) öÇå àÆú àÇäÂøÉï åÀàÆú áÌÈðÈéå ìÅàîÉø æÉàú úÌåÉøÇú äÈòåÉìÈä, áÌÀâÄéï ìÀëÇôÌÈøÈà òÇì ëÌÈì àÄéðåÌï äÄøÀäåÌøÄéï åÌîÇçÀùÑÈáÄéï ãÌÀìÅéìÀéÈà. ìÀáÈúÇø éÀùÑÇáÌÇç áÌÀúåÌùÑÀáÌÀçÈï ãÌÀãÈåÄã îÇìÀëÌÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ òÈàì áÌÇø ðÈùÑ, áÌÀúÇøÀòÄéï ãÌÀáÅé ëÉìÌÈä. åÀàÄéäÄé àÄúÀúÌÀ÷ÈðÇú, åÌîÄúÀúÌÇ÷ÌÀðÄéï ãÌÇøÀâÌÄéï áÌÇäÂãÈäÌ.

ëÅéåÈï ãÌÀîÈèÅé ìÀéåÉöÅø àåÉø, ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÅéøåÌúÈà ãÄöÀìåÉúÈà ãÌÄîÀéåÌùÑÈá, ëÌÀãÅéï ëÌÈì àÄéðåÌï ãÌÇøÀâÌÄéï ôÌÈúÀçÄéï úÌÇøÀòÄéï, åÌëÀãÅéï ëÌÀúÄîÀøåÉú òÈùÑÈï ëÌÀúÄéá, (ùéø äùéøéí â) îÇä úÌÄîÀøåÉú òÈùÑÈï ãÌÄ÷ÀèåÉøÆú ñÈìÀ÷Èà, åÌîÄúÀçÇáÌÀøÄéï ãÌÇøÀâÌÄéï àÄìÌÅéï áÌÀàÄìÌÅéï, àåÌó äÈëÈà àÄéäÄé öÀìåÉúÈà ëÌÀúÄîÀøÇú òÈùÑÈï ãÌÄ÷ÀèÉøÆú, ñÈìÀ÷Èà, åÌîÄúÀçÇáÌÀøÈï ãÌÇøÀâÌÄéï, åÌîÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÈï àÄìÌÅéï áÌÀàÄìÌÅéï ãÌÀäÈà àÄéäåÌ îÀ÷ÇùÌÑÅø ìåÉï.

åÀàåÉîÅø ëÌËìÌÈí àÂäåÌáÄéí ëÌËìÌÈí áÌÀøåÌøÄéí ëÌËìÌÈí âÌÄáÌåÉøÄéí. ìÀáÈúÇø àÇäÂáÈä øÇáÌÈä, ìÀñÈìÀ÷Èà åÌìÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÈà áÌÀéÈîÄéðÈà. åÀéÄçåÌãÈà ãÄùÑÀîÇò, åÀàÄéðåÌï ôÌÈøÀùÑÀéÈéï. åÌëÀãÅéï àÄé÷ÌÀøÅé îÀ÷ËèÆøÆú îÉø. ìÀáÈúÇø àÁîÆú åÀéÇöÌÄéá, ãÌÀàÄéäåÌ åÌìÀáåÉðÈä. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéäåÌ ãÄéãÈäÌ, ëÌÀìÈìÈà àÄéäåÌ.

ëÅéåÈï ãÌÇàÂîÇø àÁîÆú, àÇîÌÇàé åÀéÇöÌÄéá, ãÌÀàÄéäåÌ úÌÇøÀâÌåÌí, åÌîÇä àÄöÀèÀøÄéëÈà äÈëÈà, àÆìÌÈà åÇãÌÇàé, ëÌÈì àÁîÆú, ãÌÈà éÇòÂ÷Éá. åÀéÇöÌÄéá, ãÌÈà éåÉñÅó. åÀàÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà áÌÀúÇøÀåÇåéÀéäåÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÀôÈøÈùÑÇú öÄéöÄéú øÈæÈà ãÌÀëÉìÌÈä, àÄöÀèÀøÄéëÇú ìåÉï, îÄéÌÈã àÂðÇï àÈîÀøÅé úÌÇøÀåÇåéÀéäåÌ, àÁîÆú åÀéÇöÌÄéá. åÀòÇì ãÌÈà àÁîÆú ãÌÈà éÇòÂ÷Éá, åÀéÇöÄéá ãÌÈà éåÉñÅó. àÄé äÈëÅé, àÇîÌÇàé úÌÇøÀâÌåÌí. àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ãÌÆàÁîÆú àÁîÆú ìÈà àÇîÀøÄéðÈï, áÌÀâÄéï ôÌÀâÄéîåÌ. åÀòÇì ãÌÈà àÄéäåÌ úÌÇøÀâÌåÌí, åÀìÅéú ôÌÀâÄéîåÌ áÌÀúÇøÀåÇåéÀéäåÌ.

îÄëÉì àÇáÀ÷Çú øåÉëÅì, ãÌÈà öÀìåÉúÈà ãÄîÀòåÌîÈã. â' ÷ÇãÀîÈàé, ãÌÀàÄéðåÌï îÈâÅï, åÌîÀçÇéÌÆä, åÀàÇúÌÈä ÷ÈãåÉùÑ. îÈâÅï, àÄéú áÌÅéäÌ î''á úÌÅéáÄéï. áÌÀøÈæÈà ãÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀî''á àÇúÀåÈåï. åÀàÄéú ìÀàÇëÀìÈìÈà ìÅéäÌ áÌÀìÄáÌÈà, åÌìÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÈà áÌÅéäÌ áÌÀøÈæÈà ãÈà, ëÌÀùÑÇìÌÀäåÉáÈà áÌÀâÇçÆìÆú, áÌÄøÀçÄéîåÌ ãÌÀîÈàøÅéäÌ. åÀãÈà àÄéäÄé áÌÄøÀëÌÀúÈà éÈîÄéðÈà.

îÀçÇéÌÆä, àÄéú áÌÅéäÌ î''è úÌÅéáÄéï, áÌÀøÈæÈà ãÌÀçÇîÀùÑÄéï úÌÇøÀòÄéï çÈñÅø çÇã. åÀàÄéú áÌÅéäÌ ùÑÀîÈà, øÈæÈà ãÄâÀáåÌøåÉú ä'. åÀàÄéäåÌ àÇúÌÈ''ä âÌÄáÌåÉ''ø ìÀòåÉìÈ''í àÂãÉðÈ''é. åÀøÈæÈà ãÄéìÅéäÌ, àâì''à. åÌáÀøÈæÈà àÈçÃøÈà éâì''à. åÀëåÉìÌÈà øÈæÈà çÈãÈà, îÄï âÌÀáåÌøÀúÌÈà ãÌÀáÄøÀëÈàï, (áøàùéú îè) ''éÀäåÌãÈä àÇúÌÈä éåÉãåÌêÈ. ''âÌåÌø àÇøÀéÅä éÀäåÌãÈä. ''ìÉà éÈñåÌø ùÑÅáÆè îÄéäåÌãÈä. ''àåÉñÀøÄé ìÇâÌÆôÆï òÄéøÉä. áÌÀãÈà àÄéúÀòÇø éÀäåÌãÈä áÌÄâÀáåÌøÀúÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀãÈà àÄéäÄé áÌÄøÀëÌÀúÈà ùÒÀîÈàìÈà.

÷ÀäåÌùÑÈä, àÄéú áÌÅéäÌ é''ã úÌÅéáÄéï. òÆùÒÆø àÂîÄéøÈï, åÀã' àÇúÀåÈåï. åÀãÈà ëÌÈìÅéì ìÀëÈì ñÄèÀøÄéï, åÀàÈçÅéã îÄñÌÀéÈéôÅé òÈìÀîÈà òÇã ñÀéÈéôÅé òÈìÀîÈà.

úÌÀìÇú áÌÇúÀøÈàé, ìÈàå àÄéðåÌï áÌÀçåÌùÑÀáÌÇï ãÌÈà áÌÀúÅéáÄéï, åÀàÄéðåÌï øÀöÅä åÌîåÉãÄéí úÌÈîÀëÅé àåÉøÇéÀéúÈà, úÌÀøÅéï òÇîÌåÌãÄéí. ùÒÄéí ùÑÈìåÉí, àÄéìÈðÈà ãÀçÇéÌÅé, ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÀìÈîÈà ãÀáÅéúÈà, ùÑÀìÈîÈà ãÀëåÉìÌÈà. áÌÅéï ëÌÈêÀ åÌáÅéï ëÌÈêÀ áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, àÄéðåÌï áÌÄøÀëÈàï ãÌÄúÀ÷ÄéðåÌ ÷ÇãÀîÈàé, åÀäÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ. ìÀáÈúÇø ãÌÄîÀñÇéÌÅí öÀìåÉúÈà åÀàåÉãÅé òÇì çåÉáÅéäÌ, ðÀôÄéìÇú àÇôÌÇéÄí.

ðÀôÄéìÇú àÇðÀôÌÄéï îÈä äÄéà. äÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ, ãÌÀ÷Èà òÈáÄéã ëÌÈì îÇä ãÌÇòÂáÅéã îùÑÆä, öÀìåÉúÈà åÀúÇçÂðåÌðÄéí åÌáÈòåÌúÄéï åÌðÀôÄéìÇú àÇôÌÇéÄí, ãÌÄëÀúÄéá (ãáøéí è) åÈàÆúÀðÇôÌÇì ìÄôÀðÅé ä'. àÂáÈì áÌÈúÇø ãÌÄîÀñÇéÌÅéí öÀìåÉúÅéäÌ, åÀòÈàì áÀëÈì àÄéðåÌï ãÌÇøÀâÌÄéï òÄéìÌÈàÄéï, åÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÇú ëÌÇìÌÈä áÌÀëÈìÀäåÉ, àÄéú ìÀðÈçÂúÈà ìÀúÇúÌÈà, åÀäåÉàÄéì åÀðÈçÅéú ìÀúÇúÌÈà, àÄöÀèÀøÄéêÀ ðÀôÄéìÇú àÇðÀôÌÄéï, áÌÀàÇìÀôÈà áÌÅéúÈà.

îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀëÅéåÈï ãÌÀöÇìÌÅé öÀìåÉúÅéäÌ, åÀàåÉãÅé òÇì çåÉáåÉé, îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä, àÇçÂæÅé âÇøÀîÅéäÌ, ãÌÀîÈñÇø ðÇôÀùÑÅéäÌ ìÀîÈàøÅéäÌ áÌÄøÀçÄéîåÌ. (úäìéí ëä) ìÀãÈåÄã àÅìÆéêÈ ä' ðÇôÀùÑÄé àÆùÌÒÈà. åÀðÄéçÈà ìÅéäÌ ìÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà ãÌÀùÑÇøÀéÈéà áÅéäÌ îåÉúÈà, åÀòÈáÄéã ìÅéäÌ ðÇéÀéçÈà áÀãÈà.

åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà, áÌÀàÇìÀôÈà áÅéúÈà, àÄéú øÈæÈà ãÀøÈæÄéï ìÀçÇëÌÄéîÄéï. áÌÀàÇìÀôÈà áÌÅéúÈà ãÈà ìÅéú áÌÅéäÌ åà''å, åÀàÄéú áÌÅéäÌ ô''à áÌÀàÇúÀøÅéäÌ, åÀäÇéÀéðåÌ, (ùí) ôÌÀãÅä àÁìÉäÄéí àÆú éÄùÒÀøÈàÅì. ìÀáÈúÇø ø' úÌÀøÅé æÄîÀðÅé ðÄéðÀäåÌ. åÀìÅéú áÌÅéäÌ ÷å''ó.

îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÄðÀôÄéìÈä ãÌÈà, ãÌÀàÄúÀîÀñÇø áÌÇø ðÈùÑ ìÀîåÉúÈà, àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀëÇåÌÀåðÈà øÀòåÌúÅéäÌ, åÌìÀîÆòÀáÌÇã ðÇçÇú øåÌçÇ ìÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà ãÌÀùÑÇøÀéÈéà áÌÅéäÌ îåÉúÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀòÈáÄéã ÷åÉó áÌÀçËøÀáåÉú åÌáÆäÈøÄéí, àÇçÂæÅé âÇøÀîÅéäÌ ãÌÀîÄéú, åÀàÄúÀçÂæÅé ãÌÀîÄéú ÷ÇîÌÅé çÅéåÈúÈà çÈãÈà ãÌÀãÈçÅéì îÄéðÌÈäÌ. ëÌÅéåÈï ãÌÀäÇäÄéà çÅéåÈåúÈà ÷ÈøÅéá ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀçÈùÑÅéá ìÀ÷ÈèÀìÈà ìÅéäÌ, åÌìÀðÇùÑÀëÈà ìÅéäÌ, çÈîÈà ìÅéäÌ ðÀôÄéì ìÀàÇøÀòÈà ëÌÀîÅú, åÀçÈùÑÅéá ãÌÀàÄéäåÌ îÅú, ëÌÀãÅéï úÌÈá ìÇàÂçåÉøÈà, åÀìÈà îÀ÷ÇèÀøÅâ ìÅéäÌ. åÀòÇì ãÌÈà àÄñÀúÌÇìÌÀ÷åÌ àÄìÌÅéï á' àÇúÀåÈåï, ãÌÀìÈà éÀãÇò áÌÀäåÌ áÌÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÄìÀçåÉãåÉé.

åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà, áÌÄøÀòåÌúÈà ãÀìÄáÌÈà éÇùÑÀåÅé âÇøÀîÅéäÌ ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÄîÀñÇø ìÅéäÌ ðÇôÀùÑÅéäÌ áÌÄøÀçÄéîåÌ. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà çÈùÑÄéá òÂìåÉé, ëÌÀàÄìÌåÌ ðÈèÅéì ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ îÄðÌÅéäÌ. åÀòÇì ãÌÈà öÈøÄéêÀ ìÀîÄðÀôÌÇì áÌÀàÇøÀòÈà ëÌÀîÅú, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀéÅéîÇø ðÀôÄéìÇú àÇðÀôÌÄéï, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéú çåÉáÄéï ãÌÀòÈáÄéã áÌÇø ðÈùÑ, ãÌÀìÈà îÄúÀëÌÇôÌÀøÄéï àÆìÌÈà áÌÀîåÉúÈà. ëÌÀãÄëÀúÄéá, (éùòéä ëá) àÄí éÀëËôÌÇø äÆòÈåÉï äÇæÌÆä åÀâå'. åÀäÇùÑÀúÌÈà ãÌÀàÄúÀçÂùÑÅéá ìÅéäÌ ãÌÀðÈèÇì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ, åÀàÄéäåÌ éÈäÅéá ìÈäÌ áÌÄøÀòåÌúÈà. äÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà ÷ÈéÀéîÈà ìÀëÇôÌÈøÈà òÇì çåÉáåÉé, åÀàÇùÑÀìÅéí ìÀëÈì ñÄèÀøÄéï, åÌìÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà ãÌÀàÄúÌÀîÈø.

åÀòÇì ëÌÈì ãÌÈà, öÀìåÉúÈà òåÉìÈä, åÀàÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èà áÌÅéï á' ãÌÀøåÉòÄéï, áÌÀçÄáÌåÌ÷ ãÌÄøÀçÄéîåÌ ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÉú. åÀàÄéäåÌ îÀ÷åÌèÆøÆú îåÉø åÌìÀáåÉðÈä îÄëÌÉì àÇáÀ÷Çú øåÉëÅì.

äåÌöÀøÇêÈ îùÑÆä àÇøÀáÌÈòÄéí éåÉí ìÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä ìÀìÈîÀãÈäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀäÇäåÌà ãÇøÀâÌÈà àÇøÀáÌÀòÄéï àÄ÷ÌÀøÅé. åÌìÀëÈêÀ àÈîÇø, (ùîåú ìã) åÇéÀäÄé ùÑÈí òÄí ä' àÇøÀáÌÈòÄéí éåÉí åÀàÇøÀáÌÈòÄéí ìÈéÀìÈä, ãÌÀàÄúÀçÇáÌÀøåÌ úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá åÀúåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä. åÌìÀëÈêÀ äåÌöÀøÇêÀ ìÀäÇæÀëÌÄéø åÌìÀôÈøÅè àÇøÀáÌÈòÄéí éåÉí åÀàÇøÀáÌÈòÄéí ìÈéÀìÈä, ãÌÀäÈà áÌÀàÇøÀáÌÈòÄéí éåÉí äÂåÈä ñÇâÌÅé.

åÌáÀî' éåÉí àÂôÅé÷Çú äÇäÄéà äåÉøÈúÈ''í, áÌÀúåÉøÈä åÌîÄöÀåÈä. ãÌÀëåÌøÈà ìÀúåÉøÈä åÌîÄöÀåÈä, ìÈ÷ÃáÅì î' éåÉí ãÌÄéöÄéøÇú äÇåÌÀìÇã. ãÌÀðÈôÅé÷ îÄï äÇëÌÉçÇ àÆì äÇôÌåÉòÇì. åÀàÄúÀøÀùÑÄéîåÌ àÅéáÈøåÉé ãÌÀäÇäåÌà ãÀëåÌøÈà, áÌÀàÄéðåÌï àÇøÀáÌÀòÄéï éåÉîÄéï, ìÀàÇëÀìÈìÈà áÌÅéäÌ ðÀäÄéøåÌ ãÌÄìÀòÅéìÈà, åÌìÀàÄúÀáÌÀðÈàÈä úÌÇîÌÈï âÌåÌôÅéäÌ îÄðÌÀäÄéøåÌ ãÌÄìÀòÅéìÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀéÄúÀçÂæÅé ìÀùÑÇîÌÈùÑÈà ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà, åÌìÀàÇîÀùÑÈëÈà òÂìÅéäÌ øåÌçÇ ðÀáåÌàÈä ìÀúÇúÌÈà.

ëÀâÇåÌÀåðÈà ãÌÀàÄùÑÀúÌÀìÅéí áÌÀî' éåÉí áÌÄîÀòÅé àÄîÌÅéäÌ âÌåÌôÈà ãÄìÀúÇúÌÈà, äÈëÅé àÄùÑÀúÌÀìÅéí ìÀòÅéìÈà. åÀòÇì ãÌÈà (áîãáø éá) áÌÀëÈì áÌÅéúÄé ðÆàÁîÈï äåÌà. ãÌÀàÄùÑÀúÌÇëÀìÅì ìÀòÅéìÈà áÌÀáÅéúÈà ãÄéìÄé, ëÌÀâÇåÌÀåðÈà ãÀáÅéúÈà ãÄìÀúÇúÌÈà.

åÀòÇì ãÌÈà ÷ÈøÇï òåÉø ôÌÀðÅé îùÑÆä, ãÌÀäÈà àÄúÀðÀäÅéø îÄ÷ÌÆøÆï òÄéìÌÈàÈä, åÌîÈùÑÄéêÀ ùÑÆîÆï äÇèåÉá òÇì øÅàùÑÅéäÌ, åÀàÄùÑÀúÌÀìÅéí ëÌÈì çÇã îÅàÇøÀáÌÇò éÀñåÉãÄéï ãÌÄéìÅéäÌ áÌÀòÆùÒÆø, äÈà àÇøÀáÌÀòÄéï éåÉîÄéï åÀàÇøÀáÌÈòÄéï ìÅéìÈåÈåï, åÀàÇîÀùÑÅéêÀ ùÑÆîÆï äÇèåÉá òÇì øÅàùÑÅéäÌ, åÌëÀãÅéï àÄúÀðÀäÅéø.

åÌìÀáÈúÇø áÌÈà àÇäÂøÉï, åÀùÑÈðÈä ìåÉ ôÌÄøÀ÷åÉ, ãÌÀàÈçÅéú ìÅéäÌ äÇäåÌà ðÀäÄéøåÌ òÇì ãÌÄé÷ÀðÅéäÌ, åÀäÇéÀéðåÌ ùÑÀðÅé èÄôÌÅé îÇøÀâÌÈìÄéÌåÉú, ãÌÀðÈçÂúÅé òÇì ãÌÄé÷ÀðÈà ãÀàÇäÂøÉï. åÌðÀäÄéøÄéï ðÀäÄéøåÌ ñÇâÌÅé, åÀàÄéðåÌï øÆîÆæ ìÀúåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá åÀúåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, ãÌÀàÄúÀçÇáÌÈøåÌ áÌÀãÄé÷ÀðÈà ãÀàÇäÂøÉï, åÀçÄéáÌåÌøÈà ãÌÄéìÀäåÉï áÌÀîÇæÌÈìÈà òÄéìÌÈàÈä úÌÈìÅé.

åÌëÀãÅéï îÇä èåÉá åÌîÇä ðÌÈòÄéí. èåÉá: ãÌÈà úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá, åÀãÈà öÇãÌÄé÷. ðÈòÄéí: ãÌÈà æÀîÄéøåÉú éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄé÷ÌÀøÅé ðÈòÄéí, ëÌÇã ùÑÈøÈà òÂìÅéäÌ ðåÉòÇí ãÌÄìÀòÅéìÈà, ãÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. åÀëåÉìÌÈà òÇì éÀãÈà ãÀàÇäÂøÉï, ãÌÀçÄáÌÅø ìåÉï ëÌÇçÂãÈà áÌÀ÷ÈøÀáÌÈðÈà.

åÀòÇì ãÌÈà (îìàëé á) áÌÀøÄéúÄé äÈéÀúÈä àÄúÌåÉ åÀâå', ãÌÈà îÇèÀøåÉðÄéúÈà ãÄéìÄé, ãÌÇäÂåÇåú òÄîÌÅéäÌ. äÇçÇéÌÄéí åÀäÇùÌÑÈìåÉí, çÇéÌÄéí, ãÌÀàÄéîÌÈà òÄéìÌÈàÈä. åÀùÑÈìåÉí, ãÌÈà ùÒÇø ùÑÈìåÉí.

åÈàÆúÌÀðÅí ìåÉ îåÉøÈà åÇéÌÄéøÈàÅðÄé. éÇäÂáÄéú ìÅéäÌ äÇðÀäåÌ ãÇøÀâÌÄéï, ìÀçÇáÌÈøÈà ìåÉï àÄéðåÌï ùÑÀúÌÅé èÄôÌåÉú îÇøÀâÌÈìÄéÌåÉú éÇäÂáÄéú ìÅéäÌ. åÀëÇã àÇòÂáÇø îåÉøÈä òÇì ãÌÄ÷ÀðÅéäÌ, ãÌÀäÇéÀéðåÌ ëÌÇã äÂåÈä îÄñÀúÌÇôÌÅø, ëÌÀîãÌÈáÈø àÇçÅø (ùåôèéí éâ) åÌîåÉøÈä ìÉà éÇòÂìÆä òÇì øÉàùÑåÉ. åÀéÄøÈàÅðÄé, ãÌÄìÀîÈà îÈòÇì áÌÀäÇäåÌà ùÑÆîÆï ãÌÀðÈâÅéã ìÅéäÌ îÄùÑÀîÅé òÄéìÌÈàÈä, ãÌÀàÄé÷ÌÀøÅé ùÑÅí, ãÌÀðÈâÅéã îÄðÌÅéäÌ ùÑÆîÆï äÇèåÉá. åÀòÇì ãÌÈà, (îìàëé á) åÌîÄôÌÀðÅé ùÑÀîÄé ðÄçÇú äåÌà.

åÀäåÌà îÇä òÈáÄéã. (ùí) áÌÀùÑÈìåÉí åÌáÀîÄéùÑåÉø äÈìÇêÀ àÄúÌÄé. ãÌÀçÄáÌÅø ùÑÈìåÉí áÌÀîÄéùÑåÉø. îÇàï îÄéùÑåÉø. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, öÇãÌÄé÷ åÀéÈùÑÈø äåÌà. åÌëÀãÅéï, åÀøÇáÌÄéí äÅùÑÄéá îÅòÈåÉï, òÇì éÀãÅé ãÌÀ÷ÈøÀáÌÈðåÉé ãÌÀ÷ÈøÅéá ìåÉï ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà. åÌëÀãÅéï àÄúÀéÀäÅá ùÑÈìåÉí áÌÀîÄéùÑåÉø. åÀäÈëÈà úÌÈìÅé øÈæÅé ãÀ÷ÈøÀáÌÈðÈà, ãÌÄîÀñÇø ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÇäÂøÉï. åÌîÄéùÑåÉø àÄé÷ÌÀøÅé, òÇì ãÌÀàÇîÀùÑÅéêÀ àåÉøÇéÀéúÈà åÌðÀäÄéøåÌ ìÀòÈìÀîÈà úÌÇúÌÈàÈä.

åÌîÄæÀøÈç àÇðÀäÅéø ìÀãÈøåÉí áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, ãÌÄëÀúÄéá äåÉìÅêÀ àÆì ãÌÈøåÉí. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ (ùîåú ìã) åÇéÌÈùÑåÌáåÌ àÅìÈéå àÇäÂøÉï åÀëÈì äÇðÌÀùÒÄéàÄéí áÌÈòÅãÈä. àÇäÂøÉï, ãÌÈà øÈæÈà ãÀàÇäÂøÉï ãÌÀàÄúÀðÀäÅéø îÄîÌùÑÆä. åÀëÈì äÇðÌÀùÒÄéàÄéí, ãÌÈà ðÇçÀùÑåÉï, ãÌÀàÄéäåÌ øÅéùÑÈà ãÌÀëÈì äÇðÌÀùÒÄéàÄéí. åÀëÈìÀäåÉ àÄúÀîÈùÑÀëåÉ àÂáÇúÀøÅéäÌ, åÀ÷ÈéÀéîÅé ìÄùÒÀîÈàìÈà ãÀîùÑÆä.

åÀäÈà àÄéúÀòÈøåÌ, àÆú âÌÈãÀìÀêÈ: ãÌÈà àÇäÂøÉï, îÄéÌÈîÄéðÈà. åÀàÆú éÈãÀêÈ äÇçÂæÈ÷Èä: ãÌÈà ðÇçÀùÑåÉï, îÄùÌÒÀîÈàìÈà. ãÌÄìÀáÈúÇø ãÌÀàÄúÀðÀäÅéø ãÌÈøåÉí îÅàÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈà ãÌÀðÈäÂøÈà, éÄúÀðÀäÅéø öÈôåÉï. ãÌÄëÀúÄéá, (÷äìú à) äåÉìÅêÀ àÆì ãÌÈøåÉí åÀñåÉáÅá àÆì öÈôåÉï. ãÌÀàÇ÷ÌÄéó ìÅéäÌ ðÀäÄéøåÌ ãÌÀøÇçÂîÅé îÄëÌÈì ñÄèÀøÄéï, ãÌÀìÈà éÄôÌåÉ÷ áÌÀùÑÇìÀäåÉáåÉé ìÀàåÉ÷ÀãÈà òÈìÀîÈà, åÀéÄúÀáÌÇñÌÅí ãÌÄéðÈà áÌÀøÇçÂîÅé. îÇàï øÇçÂîÅé, ãÌÈà ùÑÄîÀùÑÈà, åÀäÇéÀéðåÌ øåÌçÇ, ãÌÄëÀúÄéá (ùí) ñåÉáÅá äåÉìÅêÀ äÈøåÌçÇ, ãÌÀøÇçÂîÅé àÇ÷ÌÅéó ëÌÉìÌÈà.

åÀòÇì ñÀáÄéáåÉúÈéå ùÑÈá äÈøåÌçÇ, ñÀáÄéáåÉúÈéå ãÌÀîÇàï. ñÀáÄéáåÉúÈéå ãÌÀäÇäåÌà îÈ÷åÉí ãÌÄëÀúÄéá ìÀòÅéìÈà, åÀàÆì îÀ÷åÉîåÉ ùÑåÉàÅó, åÀãÈà îÇòÂøÈá. åÀòÇã úÌÇîÌÈï ùÑÈá äÈøåÌçÇ, ìÀàÇðÀäÈøÈà áÌÀàÄéðåÌï ò' ùÑÀðÄéï, ãÌÀàÄúÀëÌÀìÅéì îÀ÷åÉîåÉ ìÀàÇðÀäÈøÈà ìÀòÈìÀîÄéï, åÌìÀàÇðÀäÈøÈà ìÀò' øÇáÀøÀáÄéï îÀîÇðÌÈï ãÌÀ÷ÈéÀéîÄéï ñÈçÃøÈðÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà îÀ÷åÉîåÉ ãÌÀùÑÄîÀùÑÈà ãÌÇàÂîÈøÈï.

úÌÈà çÂæÅé, ëÌÀâÇåÌÀåðÈà ãÈà îùÑÆä ìÀúÇúÌÈà, àÇðÀäÅéø ìÀàÇäÂøÉï, ñÄèÀøÈà ãÀãÈøåÉí. åÌìÀáÈúÇø ìÇðÌÀùÒÄéàÄéí, ñÄèÀøÈà ãÀöÈôåÉï. ãÌÄëÀúÄéá, åÀñåÉáÅá àÆì öÈôåÉï, åÀàÇ÷ÌÅéó ìåÉï ñÇçÂøÈðÅé îÇãÀáÌÀçÈà. ìÀáÈúÇø åÀàÈöÇìÀúÌÄé îÄï äÈøåÌçÇ àÂùÑÆø òÈìÆéêÈ åÀùÒÇîÀúÌÄé òÂìÅéäÆí, åÀãÈà äÄéà åÀòÇì ñÀáÄéáåÉúÈéå ùÑÈá äÈøåÌçÇ.

úÌÈà çÂæÅé, áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà àÄéðåÌï ùÑÄáÀòÄéí æÀ÷ÅðÄéí éÈðÀ÷Äéï îÄîÌùÑÆä, åÀàÄéðåÌï ãÌÀáÄ÷ÀöÅä äÇîÌÇçÂðÆä àÄúÀàÂëÈìåÌ áÌÀðåÌøÈà ãÌÀãÈìÅé÷. åÀäÈà àÄéúÀòÈøåÌ, îÇàï âÌÈøÅéí ìåÉï. ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈæÈà îùÑÆä ãÌÀìÈà éÈëÀìÄéï ìÀàÄúÀ÷ÇéÌÈéîÈà áÌÀìÈà æÀ÷ÅðÄéí, áÌÈòÈà ñÄéÌÇòÀúÌÈà ìÀàÇðÀäÈøÈà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÈîÇø ìÅéäÌ, (áîãáø éà) àÆñÀôÈä ìÄé ùÑÄáÀòÄéí àÄéùÑ ëå', åÀàÈöÇìÀúÌÄé îÄï äÈøåÌçÇ àÂùÑÆø òÈìÆéêÈ, ãÌÈà øåÌçÇ ãÌÀàÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈà ãÌÀðÇäÂøÈà áÌÀîùÑÆä ùÑÇøÀéÈà åÀìÈà áÌÀàÈçÃøÈà. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄöÀèÀøÄéëåÌ ìÀàÄúÀðÇäÂøÈà îÄðÌÅéäÌ, åÀãÈà äåÌà åÀòÇì ñÀáÄéáåÉúÈéå ùÑÈá äÈøåÌçÇ, ìÀàÇðÀäÈøÈà ëÌÄãÀáÀ÷ÇãÀîÅéúÈà.

çæåø ììåç æåäø äéåîé

 

 

 

 

ãáø äàúø

Contact - öåø ÷ùø
hazohar.com@gmail.com

 

 

 

 

 

ha-zohar.com | ISRAEL613.COM | ISRAEL613.NET | ISRAEL613.INFO | ISRAEL613.ORG | vaadhakashrus.com | KLAFKOSHER.COM | HOLMININTERNATIONAL613.COM | MIKVAH613.INFO | HOLMIN613.COM | ERETZISRAEL613.INFO | GAN-EDEN.INFO | GEULAH.INFO | HATZOLAH-1.INFO | JERUSALEM613.COM | JERUSALEM613.INFO | KOTEL613.INFO | MOSHIACH613.INFO | OLAM-HABA.INFO | SEFER-TORAH-BOOKS.INFO | VAADHARABONIM.COM | VAADHARABONIM.INFO | aaronteitelbaum.com | ùîéèä | ùçéèä | ðé÷åø | ãôé åòã äëùøåú äòåìîé | ùðú äùîéèä åöåéúé àú áøëúé ãáøéí ðàéí åéôéí òì äùîéèä | àúø äîôåú | MEZAKEIHARABIM.INFO | TREIFMEAT.COM

ñôø äæåäø òì äúåøä øáï ùîòåï áø éåçàé ñôø äæäø æåäø æäø øùáé øùá"é îéøåï ìâ áòåîø ì"â áòåîø øáé ùîòåï áø éåçàé øáé ùîòåï áï éåçàé øáï ùîòåï áï éåçàé àåø äæåäø äçãù àåø äæåäø ÷åì ÷åøà'ñ îåãòåú ñôø äæåäø ä÷ãåù æäø ä÷ãåù æåäø òí ôéøåù äñåìí æäø òí ôéøåù îúå÷ îãáù ñôø æäø úåøä ñôø æåäø úåøä îäøá éåãì øåæðáøâ ÷áìä î÷åáìéí ÷áìéñèï Rashbi meron zohar hazohar ha-zohar ha'zohar miron Shimon bar Yochai lag Ba'Omer The grave of Rabbi Simeon bar Yochai Rash-bee Rabbi Akiva Rav Shimon Bar Yochai Rebbe Shimon Bar Yochai, Zohar Kabbalah Rabbi Shimon Bar Yochai - Author of the Zohar RABBI or hazohar SHIMON BAR YOKHAI rebbe_shimon_bar_yochai_zohar_kabalah_kabbalah_kabala_kabalah kabalist-kabbalist-zohar lagbaomer free zohar books zohar download ZOHAR PDF ZOHAR TEXT