HOME - øàùé  çæåø ììåç æåäø äéåîé

SEFER HAZOHAR YOMI

"MIFAL HAZOHAR Hoilumi" - C\o CHEVREH MAzakei Harabim Hoilumi

 Under The Supervision Of Rabbi Sholom Yehuda Gross

The Head Of The Rabbinical Court Of Holmin

Cong. Of Holmin - Nachal Lachish 24/8 - Ramat Beth Shemesh 99093, Israel - Tel: 011-97254-843-6784


ñãøú ñôø "äæåäø ä÷ãåù" òì çîùä çåîùé úåøä

îäúðà äàìå÷é øáé ùîòåï áø éåçàé

- ìéîåã æåäø äéåîé -

ñôø äæåäø äîçåì÷ ììéîåã éåîé ì-354 éîåú äùðä

òí æåäø çãù åúé÷åðéí

"îôòì äæåäø äòåìîé" - ùò"é "çáøä îæëé äøáéí äòåìîé"

îéñåãå ùì äâä"ö øáé ùìåí éäåãä âøàñ ë"÷ îøï àãîå"ø îäàìîéï ùìéè"à

÷äì äàìîéï - øçåá ðçì ìëéù 24/8 - øîú áéú ùîù 99093 - àøõ éùøàì



îùÑÆä, çÈîÈà ëÌÈì àÄéðåÌï òÇ÷ÀúÄéï ãÌÀæÇîÌÄéðÄéï ìÀîÅéúÅé ìÀòÈìÀîÈà, ëÌÇã äÇàé ñËëÌÈä ðåÉôÈìÆú. ãÌÄëÀúÄéá, (åé÷øà ëå) åÀäÄëÌÅéúÄé àÆúÀëÆí âÌÇí àÈðÄé, àÇó àÂðÈà òÄîÌÀëåÉï áÌÀâÈìåÌúÈà. åÀëÇã àÄùÑÀúÌÇìÌÄéîåÌ àÄéðåÌï çåÉáÄéï îÇàé ëÌÀúÄéá, (ùí) åÀàÇó àÆú áÌÀøÄéúÄé àÇáÀøÈäÈí àÆæÀëÌÉø åÀäÈàÈøÆõ àÆæÀëÌÉø. ñÈîÇêÀ àÇøÀòÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ñåÌëÌÇú ãÌÈåÄã, ìÀàÇáÀøÈäÈí, ìÀàÈ÷ÀîÈà ìÈäÌ áÌÀéÈîÄéðÈà, åÀúÅéúÄéá áÌÄùÑÀìÄéîåÌ.

îÇàï áÌÀøÄéúÄé. ãÌÈà àÇáÀøÈäÈí. ãÌÄëÀúÄéá, (áøàùéú éæ) äÄðÌÅä áÀøÄéúÄé àÄúÌÈêÀ åÀäÈéÄéúÈ ìÀàÇá äÂîåÉï âÌåÉéÄí. åÀëÇã äÇàé áÌÀøÄéú ãÌÀàÄéäÄé ä' òÄîÌÈêÀ, úÌÄùÑÀúÌÇìÌÅéí áÌÀëåÉìÈà. åÀòÇì ãÌÈà àÄéúÀòÈøåÌ çÇáÀøÇéÈéà, îÇàï ãÌÀ÷ÈøÅé ìÅéäÌ àÇáÀøÈí, ôÌÈâÅéí àÇúÀøÈà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé òÂùÒÅä åÀìÉà úÇòÂùÒÆä. áÌÀâÄéï ãÌÄáÀäÇàé ä', àÄùÑÀúÌÀìÅéí áÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà.

åÀëÇã úÌÄñÀúÌÇìÌÅé÷ ä' áÌÀéÈîÄéðÈà ãÀàÄéîÈà, áÌÀøÇúÌÈà úÌÀ÷ÇáÌÅì îÅàÄéîÈà òÄéìÈàÈä, äÇäåÌà èåÉáÈä ãÌÀìÈà àÄúÀôÌÀñÇ÷ ìÀòÈìÀîÄéï, åÌëÀãÅéï òÈáÀãÇú ðåÉ÷ÀîÄéï ìÄùÑÀàÈø òÇîÌÄéï. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (ãðéàì á) ãÌÄé îÄèåÌøÈà àÄúÀâÌÀæÆøÆú àÆáÆï ãÌÄé ìÈà áÄéãÇéÄï. îÄèåÌøÈà: ãÌÈà àÇáÀøÈäÈí, èåÌøÈà òÄéìÈàÈä. àÄúÀâÌÀæÆøÆú àÆáÆï. ãÌÈà àÄéäåÌ àÆáÆï àÇçÇú, ãÌÇòÂìÈäÌ æ' òÇéÀéðÄéï. åÇòÂáÈãÇú ãÌÄéðÄéï áÌÀëÈìÀäåÉ ãÌÀäÇãÌÄé÷åÌ áÌÀðÈäÈà áÌÅéï øÇâÀìÄéï, äÇãÌÄé÷Çú ìåÉï áÌÀëåÉìÈà. åÌëÀúÄéá (ùí) äÂåÇú ìÀèåÌø øÇá åÌîÀìÈàú ëÌÈì àÇøÀòÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Çú áÌÀéÈîÄéðÈà, àåÉø äÇìÌÀáÈðÈä ëÌÀàåÉø äÇçÇîÌÈä.

åÀúÌÈà çÂæÅé, áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ëÌÇã àÈúÈà àÇáÀøÈäÈí ìÀòÈìÀîÈà, àÄúÀðÀäÅéøÇú ñÄéäÂøÈà. åÀùÑÈøÇàú ìÀàÇðÀäÈøÈà, òÇã ãÌÀàÄùÑÀúÌÀìÅéîÇú áÌÀãÇøÀâÌÈäÈà, áÌÀéåÉîåÉé ãÄùÑÀìÉîÉä, ãÌÀàÄúÀâÌÇãÌÅì òÇì ëÌÉìÈà. ãÌÄëÀúÄéá, (îìëéí à à) åÄéâÇãÌÅì àÆú ëÌÄñÀàåÉ îÄëÌÄñÀàÆêÈ. åÀòÇì ãÌÈà, (äåùò â) åÈàÆëÌÀøÆäÈ ìÌÄé áÌÇçÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø ëÌÈñÆó, àÄéðåÌï è''å æÇëÌÈàÄéï òÇã ùÑÀìÉîÉä. åÀòÇì ãÌÈà òÇì éÈãåÉ àÄúÀéÀéäÅéáÇú äÇàé úÌåÌùÑÀáÌÇçÀúÌÈà òÄéìÈàÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄúÀâÌÇãÌÅì áÌÈäÌ. àÂáÈì ãÌÈåÄã áÌÄìÀçÄéùÑåÌ àÄúÀàÂîÇø, åÀìÈà àÄúÀéÀéäÅéá ìÅéäÌ øÀùÑåÌ ìÀâÇìÌÈàÈä.

(úäìéí îä) àåÉîÅø àÈðÄé îÇòÂùÒÇé ìÀîÆìÆêÀ, ìÀàÇúÀòÈøÈà îÆìÆêÀ òÄéìÈàÈä. åÌîÇàé àÄéðåÌï îÇòÂùÒÇé, îÇàï ãÌÀìÈà úÌÈìÅé áÌÅéäÌ òåÉáÈãÈà îÇàé òÈáÄéã, ãÌÀäÈà îÇòÂùÒÆä ìÀòÅéìÈà úÌÈìÅé. àÆìÌÈà, îÇàé îÇòÂùÒÇé àÄìÌÅéï àÄéðåÌï (ùí) ìÀùÑåÉðÄé òÅè ñåÉôÅø îÈäÄéø. áÌÀâÄéï ãÌÀùÑÇáÌÇçÇú áÌÀôÇìÀâåÌ ìÅéìÀéÈà ìÀîÇìÀëÌÈà òÄéìÈàÈä. ùÑÄéø éÀãÄéãåÌú, ëÌÀãÌÈáÈø àÇçÅø ùÑÄéø äÇùÌÑÄéøÄéí, ãÌÀùÑÇáÌÀçÈà îÇèÀøåÉðÄéúÈà ìÀîÇìÀëÌÈà, àåÌó äÈëÈà îÇèÀøåÉðÄéúÈà ùÑÇáÌÇçÇú ìÅéäÌ.

(ùí) éÈôÀéÈôÄéúÈ îÄáÌÀðÅé àÈãÈí, äÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ çÇáÀøÇéÈéà áÌÀàÇáÀøÈäÈí. ðÄúÀéÇôÌÅéúÈ áÌÈòÆìÀéåÉðÄéí, ô (áøàùéú èå) àÈðÉëÄé îÈâÅï ìÈêÀ. ðÄúÀéÇôÌÅéúÈ áÌÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí, (ùí ëâ) ðÀùÒÄéà àÁìÉäÄéí àÇúÌÈä. ìÀëÈêÀ éÈôÀéÈôÄéúÈ,

úÌÀøÅéï úÌåÌùÑÀáÌÀçÈï ëÌÀìÄéìÈï. äåÌöÇ÷ çÅï áÌÀùÒÄôÀúåÉúÆéêÈ, (ùí éç) äÄðÌÅä ðÈà äåÉàÇìÀúÌÄé. òÇì ëÌÅï áÌÅøÇëÀêÈ, (ùí ëã) åÇä' áÌÅøÇêÀ àÆú àÇáÀøÈäÈí áÌÇëÌÉì.

àÂáÈì úÌÈà çÂæÅé, äÇàé ÷ÀøÈà, øÈæÈà òÄéìÈàÈä àÄéú áÌÅéäÌ. ìÈ÷ÃáÅéì îÇìÀëÌÈà òÄéìÈàÈä, àÂîÈøÅéú ìÅéäÌ éÈôÀéÈôÄéúÈ ìÀòÅéìÈà áÌÀîÄùÌÑÇøÀéÈéï òÄéìÈàÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï îÀùÑÇáÌÀçÈï ÷ÇîÌÈêÀ. åÌìÀúÇúÌÈà, áÌÀàÄéðåÌï æÇëÌÈàÅé ÷ÀùÑåÉè, ãÌÀ÷ÈéÀéîÄéï áÌÀôÇìÀâÌåÌú ìÅéìÀéÈà. äåÌöÇ÷ çÅï áÌÀùÒÄôÀúåÉúÆéêÈ, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÇúÌÀ ÷ÈøÅé åÌîÇ÷ÌÄéùÑ ìÄúÀøÇò äÅéëÈìÄé, ôÌÄúÀçÄé ìÄé àÂçåÉúÄé. òÇì ëÌÅï áÌÅøÇëÀêÈ àÁìÉäÄéí. àÄéîÈà òÄéìÈàÈä àÄòÇèÀøÈà ìÈêÀ áÌÀòÄèÀøÄéï òÄéìÈàÄéï. ìÀòåÉìÈí, áÌÀâÄéï äÇäåÌà òåÉìÈí áÌÇúÀøÈàÈä, åÌáÀâÄéðÈäÌ ÷ÈàÂîÇø, ãÌÀàÄéäåÌ àÇðÀäÅéø ìÈäÌ.

ãÌÈáÈø àÇçÅø. ìÀòåÉìÈí, ãÌÈà éÈîÄéðÈà ìÀòÅéìÈà. ãÌÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷é) àÇúÌÈä ëÉäÅï ìÀòåÉìÈí. åÀëÈì áÌÄøÀëÈàï åÌîÄùÑÀçÈà èÈáÈà ùÑÇøÀéÈéï áÌÅéäÌ, åÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà ìÅéäÌ. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá òÇì ëÌÅï, ëÌÇã äÇàé ëÌÅï àÄúÀçÇáÌÀøÇú ìÀòÅéìÈà. àÂáÈì áÌÀæÄéîÀðÈà ãÌÀàÄúÀøÇçÂ÷Èà îÄðÌÅéäÌ äÇàé òåÉìÈí, îÇàé ëÌÀúÄéá (éøîéä ëä) ùÑÈàÉâ éÄùÑÀàÇâ òÇì ðÈåÅäåÌ, ãÌÈà îÇèÀøåÉðÄéúÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÀîÀðÈòåÉ îÄðÌÅéäÌ áÌÄøÀëÈàï, ãÌÀìÈà ùÑÇøÀéÈéï áÌÅéäÌ, àÆìÌÈà ëÌÇã äÇàé ðÈåÅäåÌ àÄúÀçÇáÌÀøÇú áÌÅéäÌ. åÀäÇàé äåÌà ãÄëÀúÄéá ùÑÈàÉâ éÄùÑÀàÇâ òÇì ðÈåÅäåÌ. ìÈ÷ÃáÅéì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (ùä''ù à) ëÌÄé èåÉáÄéí ãÌåÉãÆéêÈ îÄéÌÈéÄï ìÀøÅéçÇ ùÑÀîÈðÆéêÈ èåÉáÄéí, îÇàé èÇòÀîÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀáÅøÀëÂêÈ àÁìÉäÄéí ìÀòåÉìÈí.

îÈùÑÀëÅðÄé àÇçÂøÆéêÈ ðÈøåÌöÈä, ìÈ÷ÃáÈì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (úäìéí îä) çÂâåÉø çÇøÀáÌÀêÈ òÇì éÈøÅêÀ âÌÄáÌåÉø. ãÌÈà (éùòéä ìã) çÆøÆá ìÇä' îÈìÀàÈä ãÌÈí. ìÀàÄúÀôÌÀøÈòÈà îÅçÇéÌÈéáÇéÈà, ãÌÀâÈøÀîÄéï ìÈäÌ ôÌÄøåÌãÈà îÄìÌÀòÅéìÈà. ÷ÈøÀáÅéú éÈúÈäÌ ìÀâÇáÌÈêÀ ìÀøÇçÂîÈà òÈìÀîÈà, åÀúÄúÀáÌÇñÌÀîåÌï ëÌÇçÂãÈà.

åÀëÇã àÄúÀ÷ÀøÄéáÇú áÌÅéäÌ, àÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÀäåÉã åÀäÈãÈø. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷ã) äåÉã åÀäÈãÈø ìÈáÈùÑÀúÌÈ. åÌîÇàé èÇòÀîÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà àÄúÀâÌÇãÌÅì áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÀçÇáÌÇø áÌÀòÄéø àÁìÉäÅéðåÌ. åÀòÇì ãÌÈà ëÀúÄéá, (ùí) âÌÈãÇìÀúÌÈ îÀàÉã äåÉã åÀäÈãÈø ìÈáÈùÑÀúÌÈ. áÌÀàÄéðåÌï ìÀáåÌùÑÄéï ãÌÄé÷Èø, ãÌÀôÈøÀùÒÇú òÂìÅéäÌ àÄéîÈà òÄéìÈàÈä. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ (áøàùéú ìå) äÂãÇø åÀùÑÅí òÄéøåÉ ôÌÈòåÌ, àÅéîÈúÇé, ëÌÇã àÄúÀçÇáÌÀøÇú áÌÅéäÌ îÀäÅéèÇáÀàÅì áÌÇú îÇèÀøÅã. åÀòÇì ãÌÈà äåÉãÀêÈ åÇäÂãÈøÆêÈ åÇãÌÇàé. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà, (ùä''ù à) ðÈâÄéìÈä åÀðÄùÒÀîÀçÈä áÌÈêÀ ðÇæÀëÌÄéøÈä ãÌåÉãÆéêÈ îÄéÌÈéÄï, ðÀâÄéãåÌ ãÌÀàÄéîÈà, ãÌÀàÇùÑÀ÷Åé ìÈêÀ åÌìÀëÉìÈà. åÀãÈà äÂåÅé äåÉãÀêÈ åÇäÂãÈøÆêÈ åÇãÌÇàé.

åÇäÂäÈøÀêÈ öÀìÇç øÀëÇá òÇì ãÌÀáÇø àÁîÆú åÀòÇðÀåÈä öÆãÆ÷, ìÈ÷ÃáÅéì ãÌÈà, ùÑÀçåÉøÈä àÂðÄé åÀðÈàåÈä. áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ëÌÇã àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú çÆøÆá ìÀîÅéãÇï òÈìÀîÈà, àÄéúÀ÷ÀøÅé ùÑÀçåÉøÈä åÇãÌÇàé. åÀäÇùÑÀúÌÈà ëÌÇã àÄúÀ÷ÀøÅéáÇú ìÀòÅéìÈà áÌÇòÂðÈåÈä, àÄúÀ÷ÀøÅé ðÈàåÈä. ðÈàåÈä åÇãÌÇàé áÌÀëåÉìÈà. áÌÀðåÉú éÀøåÌùÑÈìÇéÄí, àÄéðåÌï úÌÀøÅéñÇø çÄéåÈï òÄéìÈàÄéï øÇáÀøÀáÈï ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï äÈëÅé, åÀëÈìÀäåÉ áÌÄùÑÀìÄéîåÌ. òÇì ãÌÇäÂååÉ äÇùÑÀúÌÈà áÌÀâÈìåÌúÈà ëÌÀàÈäÃìÅé ÷ÅãÈø, àÄúÀäÇãÌÀøåÌ àÄéðåÌï äÇùÑÀúÌÈà ëÌÄéøÄéòåÉú ùÑÀìÉîÉä åÇãÌÇàé.

åÀúÌÈà çÂæÅé, ëÌÅéåÈï ãÌÀäÇäÄéà çÇøÀáÌÈà àÄñÀúÌÇçÂøÇú îÄãÌÄéï ãÌÀäÂåÈä áÈäÌ, ãÌÀàÇëÀùÑÀøåÌ áÌÀðÅé òÈìÀîÈà òåÉáÈãÇéÀéäåÌ. àÄúÀòÂáÄéãÇú ãÌÈáÈø, ãÌÀáÇø àÁîÆú, åÀàÄúÀçÇáÌÈøÇú áÌÆàÁîÆú. åÆàÁîÆú áÌÇòÂðÈåÈä. åÌëÀãÅéï öÆãÆ÷ áÌÀëÉìÈà åÀëåÉìÈà çÇã.

ñåÉôÈà áÌÀøÅéùÑÈà ãÌÀáÇø àÁîÆú. àÁîÆú áÌÀøÅéùÑÈà, ãÌÄëÀúÄéá (úäìéí ÷éè) øÉàùÑ ãÌÀáÈøÀêÈ àÁîÆú. øÅéùÑÈà ãÌÀäÇäåÌà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ãÌÀáÈøÀêÈ, ñÅéôÈà ãÀãÇøÀâÌÄéï, àÁîÆú àÄ÷ÀøÅé. øÅéùÑÈà áÌÀñåÉôÈà, òÂðÈåÈä öÆãÆ÷ áÌÀìÈà ôÌÄéøåÌãÈà, àÄúÀëÌÀìÄéìåÌ åÀàÄúÀçÇáÌÈøåÌ áÌÀëåÉìÈà. òÂðÈåÈä øÅéùÑÈà, öÆãÆ÷ ñåÉôÈà, (îùìé ëá) òÅ÷Æá òÂðÈåÈä éÄøÀàÇú ä'.

åÀúåÉøÀêÈ ðåÉøÈàåÉú éÀîÄéðÆêÈ, ãÌÈà éÇòÂ÷Éá, ãÌÀðÈèÅéì úÌÀøÅéï çåÌìÈ÷Äéï áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÀãÌÇáÌÇ÷ áÌÀéÈîÄéðÈà ìÀòÈìÀîÄéï, ãÌÄëÀúÄéá (áøàùéú ì) îÇçÀùÒó äÇìÌÈáÈï àÂùÑÆø òÇì äÇîÌÇ÷ÀìåÉú.

åÌáÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà, ëÌåÉìÈà àÄúÀäÇãÌÇø ëÌÄéøÄéòåÉú ùÑÀìÉîÉä. áÌÀâÄéï ãÌÀñÄèÀøÈà ãÀéÈîÄéðÈà àÄéúÀòÇø áÌÀòÈìÀîÈà, åÄéãÈà éÀîÄéðÈà ôÌÀùÑåÌèÈä ìÀ÷ÇáÌÅì ìÄãÀúÈéÀéáÄéï áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà. ãÌÀäÈà òÇã äÇùÑÀúÌÈà àÄúÀ÷ÇãÌÈøåÌ áÌÀçåÉáÇéÀéäåÌ ëÌÀàÈäÃìÅé ÷ÅãÈø, åÀäÇùÑÀúÌÈà ãÌÀäÇãÌÀøÄéï áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà àÄéðåÌï ëÌÄéøÄéòåÉú ùÑÀìÉîÉä, áÌÀâÄéï ãÌÀàÇáÀøÈäÈí àÄéúÀòÇø áÌÀòÈìÀîÈà, éÈîÄéðÈà ãÀîÇìÀëÌÈà.

çÄöÌÆéêÈ ùÑÀðåÌðÄéí, àåÉ÷ÀîåÌäÈ òÇì àÇáÀøÈäÈí, ëÌÇã øÈãÇó áÌÈúÇø ëÌÈì àÄéðåÌï îÇìÀëÄéï áÌÀìÅéìÀéÈà, ëÌÇã àÄúÀôÌÇìÀâåÌ øÇçÂîÄéï îÄãÌÄéðÈà, åÀ÷ÈèÇì àÄéðåÌï îÇìÀëÄéï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä îà) ëÌÀ÷ÇùÑ ðÄãÌÈó ÷ÇùÑÀúÌåÉ éÄøÀãÌÀôÅí éÇòÂáåÉø ùÑÈìåÉí. åÀðÈôÀìåÌ ëÌÈìÀäåÉ áÌÄéãÅéäÌ.

àÂáÈì úÌÈà çÂæÅé, øÈæÈà ãÀîÄìÌÈä. çÄöÌÆéêÈ ùÑÀðåÌðÄéí, àÄìÌÅéï çÄöÌÄéí åÀàÇáÀðÅé áÌÀìÄéñÀèÀøÈàåÉú. ãÌÀãÈðÇú òÈìÀîÄéï, áÌÀàÄéðåÌï îÈàðÅé ÷ÀøÈáÈà, ãÌÀîÇìÀëÌÈà ãÌÀàÇôÀ÷Åéã áÌÄéãÈà ãÌÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà. åÀàÄéðåÌï çÄöÌÄéí ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ùÑÀðåÌðÄéí åÇãÌÇàé áÌÀëåÉìÈà, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀéåÉîÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, ñÄèÀøÈà ãÀéÄöÀçÈ÷, áÌÀâÄéï ãÌÀîÄðÌÅéäÌ ðÈôÇ÷ ãÌÄéðÈà ìÀçÇéÌÈéáÇéÈà ìÀîÅéãÇï éÇúÀäåÉï.

åÀòÇì ãÌÈà òÇîÌÄéí úÌÇçÀúÌÆéêÈ éÄôÌÀìåÌ áÌÀì''á. åÌîÇàï äåÌà ãÇøÀâÌÈà ãÌÀàÇôÌÄéì ìåÉï, ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ì''á, ãÌÀàÄúÀîÇðÌÈà òÇì òåÉáÈãÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, åÀãÈðÇú ìåÉï òÇì ãÌÀàÄéðåÌï àåÉéÀáÅé äÇîÌÆìÆêÀ.

ìÈ÷ÃáÅéì ãÌÈà àÇì úÌÄøÀàåÌðÄé ùÑÆàÂðÄé ùÑÀçÇøÀçåÉøÆú. îÇàé èÇòÀîÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÀìÇáÌÇùÑÀðÈà áÌÀãÄéðÈà ìÀîÅéãÇï òÇìÀîÈà. åÇàÂîÈøÇú ìÄáÀðÈäÈà ãÌÄ÷ÀøÅéáÄéï ìÈäÌ âÌåÉ áÅéúÈà, àÇì úÌÄøÀàåÌðÄé. åÇãÌÇàé, àÄé àÄùÑÀúÌÇãÌÇìÀúÌåÌï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀéÇäÂáÅéú ìÀëåÉï, ìÈà úÄãÀçÂìåÌï. åÀàÄé ìÈà úÌÄùÑÀúÌÇãÌÇìÀúÌåÌï, úÌÄâÀøÀîåÌï ìÄé, ãÌÄáÀðÅé àÄîÌÄé ðÄçÂøåÌ áÄé, ìÀîÄéèÇø ìÀàåÌîÄéï ãÌÀòÇìÀîÈà áÌÀâÄéðÅéëåÉï ãÌÀúÄúÀáÌÇãÌÀøåÌï úÌÇîÌÈï. åÀòÇì ãÌÈà àÄéúÀòÈøåÌ, àÄé ãÄéðÈà àÄéúÀâÌÀæÇø òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ðÈçÄéú ìÅéäÌ òÇì ùÑÀàÈø àåÌîÄéï, ëÌÇã äÇãÌÀøÈï éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà. åÀàÄé ìÈà äÇãÌÀøÈï, ðÇçÂúÄéï áÌÅéï ùÑÀàÈø àåÌîÄéï, åÀàÈëÀìÄéï ìåÉï âÌÀøÈîÈà åÌáÄùÒÀøÈà.

ãÌÈáÈø àÇçÅø, áÌÀìÅá àåÉéÀáÅé äÇîÌÆìÆêÀ, ãÌÈà àÇáÀøÈäÈí, ãÌÀàÄúÀîÇðÌÈà îÇìÀëÌÈà òÇì òÈìÀîÈà, åÀëÈì àåÌîÄéï àÄñÀúÌÇëÌÀîåÌ òÂìåÉé ìÀîÆäÁåÅé îÇìÀëÌÈà òÂìÅéäåÉï, áÌÀòÅîÆ÷ ùÑÈåÅä. åÀëÈì ùÒÇðÀàåÉé ìÅéìÀéÈà ÷ÀèÅéìÇú ìåÉï.

ãÌÈáÈø àÇçÅø çÄöÌÆéêÈ ùÑÀðåÌðÄéí, ãÌÀàÄéðåÌï æÀîÄéðÄéï ìÀîÅéòÀáÌÇã ãÌÄéðÈà. òÇîÌÄéí úÌÇçÀúÌÆéêÈ éÄôÌÀìåÌ, àÄìÌÅéï ãÌÀàÈúåÉ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄùÑÀàÈø òÇîÌÄéï, úÌÇçÀúÌÆéêÈ éÄôÌÀìåÌ, ñÄèÀøÈà ãÀðÈçÈùÑ, ëÌÇã äÇäåÌà ùÑÇìÀäåÉáÈà ãÌÀñÄèÀøÈà ãÀöÈôåÉï àÄéúÀòÇø òÂìÅéäÌ, àÄéäåÌ ðÈôÄéì áÌÀòÅîÆ÷ éÇîÌÈà òÄéìÈàÈä, åÀàÄúÀáÌÇø çÅéìÅéäÌ. åÀëÇã çÅéìÅéäÌ àÄúÀáÌÇø, çÅéìÈà ãÌÄùÑÀàÈø òÇîÌÄéï àÄúÀáÌÇø, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðåÌï àåÉéÀáÅé äÇîÌÆìÆêÀ. îÇàé îÆìÆêÀ, ãÌÈà éÄùÒÀøÈàÅì, îÇìÀëÌÈà áÌÀëåÉìÈà.

(úäìéí îä) ëÌÄñÀàÂêÈ àÁìÉäÄéí òåÉìÈí åÈòÆã, òÂìÈä ÷ÈàÈîÇø äÈëÅé, ëÌÀàÄúÌÀúÈà ãÌÀàÄéúÀòÂøÈà ìÀáÇòÂìÈäÌ, åÇàÂîÈøÇú àÄéðÀúÌÀúÈêÀ áÌÇòÀéÈéà ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà áÌÈêÀ, ãÌÀäÈà àÄéðåÌï çÇéÌÈéáÄéï ãÌÀàÇôÀøÄéãåÌ æÄåÌåÌâÈà ãÄéìÈï, àÄúÀàÂáÄéãåÌ îÅòÈìÀîÈà, åÇòÂáÅéãÇú áÌÀäåÌ ãÌÄéðÈà. åÀäÇùÑÀúÌÈà áÌÈòÅéðÈà, ãÌÀéÄúÀçÇáÌÇø òåÉìÈí áÌÇúÀøÈàÈä, áÌÀàÇúÀøÈà ãÀàÄé÷ÀøÅé åÈòÆã. áÌÀâÄéï ãÌÀùÑÅáÆè îÄéùÑåÉø ùÑÅáÆè îÇìÀëåÌúÆêÈ, ãÌÀäÇäåÌà ãÌÄéðÈà ãÌÇòÂáÈãÇú ëÌÄñÀàÂêÈ áÌÀçÇéÌÈéáÅé òÈìÀîÈà, ãÌÄéðÈà ãÄ÷ÀùÑåÉè äåÌà, ãÌÀðÈôÅé÷ îÅàÇúÀøÈà ãÀàÄ÷ÌÀøÅé éÈùÑÈø. ëÌÀãÌÈáÈø àÇçÅø, (ãáøéí ìá) öÇãÌÄé÷ åÀéÈùÑÈø äåÌà. åÀëåÌøÀñÀéÈéà àÄ÷ÀøÅé éÈùÑÈø, åÀòÇì ãÌÈà ãÌÀðÈôÄé÷ îÄéðÅéäÌ ùÑÅáÆè îÄéùÑåÉø àÄé÷ÀøÅé.

ãÌÈáÈø àÇçÅø ùÑÅáÆè îÄéùÑåÉø, ãÌÈà îÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà, ãÌÀàÄé÷ÀøÅé ùÑÅáÆè ìÀàåÉëÈçÈà çÇéÌÈéáÅé òÈìÀîÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áøàùéú îè) ìÉà éÈñåÌø ùÑÅáÆè îÄéäåÌãÈä åÌëÀúÄéá (áîãáø ëã) åÀ÷Èí ùÑÅáÆè îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì. îÄéùÑåÉø, (éùòéä éà) åÀäåÉëÄéçÇ áÌÀîÄéùÑåÉø ìÀòÇðÀåÅé àÈøÆõ. ùÑÅáÆè îÇìÀëåÌúÆêÈ, òÇì ãÌÈà ëÀúÄéá, åÀ÷Èí ùÑÅáÆè îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì ìÀàÇúÀòÈøÈà áÌÀòÈìÀîÈà. îÇàé èÇòÀîÈà, ãÌÀäÈà àÂôÅé÷Çú ìÈêÀ áÌÀøÈà èÈáÈà çÇëÌÄéîÈà ìÀòÈìÀîÈà. åÀäÇàé ùÑÄáÀçÈà îÀùÑÇáÌÇçÇú îÇèÀøåÉðÄéúÈà ìÀîÇìÀëÌÈà ìÇàÂøÈîÈà øÅéùÑÈà ãÀéÄùÒÀøÈàÅì òÇì ëÌåÉìÈà. ìÉà éÈñåÌø ùÑÅáÆè, áÌÀâÄéï ãÌÄëÀúÄéá (úäìéí ôè) ëÌÄñÌÀàåÉ ëÌÇùÌÑÆîÆùÑ ðÆâÀãÌÄé.

àÈäÇáÀúÌÈ öÆãÆ÷, áÌÀâÄéï ãÌÀäÇàé öÆãÆ÷, àÇäÂáÈä ãÄéãÈêÀ, äÄéà àÇäÂáÈä æåÌèÈà. ãÌÄáÀàÄúÀçÇáÌÀøåÌúÈä ìÀòÅéìÈà àÄéúÀòÂáÄéãÈà øÇáÀøÀáÈà. åÀàåÉó àÄéäåÌ ðÈîÅé áÌÀàÄúÀçÇáÌÀøåÌúÅéäÌ òÄîÌÈäÌ, àÄéäåÌ âÈãåÉì. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùí îç) âÌÈãåÉì ä' åÌîÀäËìÌÈì îÀàÉã áÌÀòÄéø àÁìÉäÅéðåÌ. åÀòÇì ãÌÈà îÈùÑÀëÈà ìÅéäÌ îÇèÀøåÉðÄéúÈà, áÌÀîÄìÌÄéï àÄìÌÅéï ãÌÄøÀçÄéîåÌ.

ìÈ÷ÃáÅì ãÌÈà, (ùä''ù à) äÇâÌÄéãÈä ìÄé ùÑÆàÈäÂáÈä ðÇôÀùÑÄé. àÇðÀúÌÀ, ãÌÀëÈì øÀçÄéîåÌ ãÌÀðÇôÀùÑÈàé áÌÈêÀ, àÄé ìÈà úÄúÀçÇáÌÇø áÌÄé, àÅéëÈä úÄøÀòÆä òÈìÀîÈà, àÅéêÀ úÌÈæåÉï ðÇôÀùÑÀêÈ îÅòåÉîÀ÷Èà òÄéìÈàÈä, ìÈêÀ, åÌìÀàÇçÂøÄéðÅé, ãÌÀäÈà áÌÄøÀëÈàï ãÌÄìÀòÅéìÈà ìÈà ùÑÇøÀéÈéï, àÆìÈà áÌÀàÇúÀøÈà ãÌÄãÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÈà.

ùÑÇìÌÈîÈä àÆäÀéÆä ëÌÀòÉèÀéÈä. àÅéëÀãÅéï àÁäÅà áÌÄëÀñÄéôÈà, ëÌÇã úÌÈáÀòÄéï îÄéðÄé îÀæåÉðÈà áÌÀðÅé àÂáÈäÈï, ãÌÀàÄéðåÌï òÆãÀøÅé çÂáÅøÆéêÈ, òÅãÆø ä' îÇîÌÈùÑ. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ àÈäÇáÀúÌÈ öÆãÆ÷, ãÌÈà ëÌåÌøÀñÀéÈéà ãÌÄéìÈêÀ. åÇúÌÄùÒÀðÈà øÆùÑÇò, ãÌÈà ñÄèÀøÈà ãÌÀùÑÄôÀçÈä, ãÌÀëÈì îÄéìÈäÈà áÌÀçÄéÌåÌáÈà, åÀ÷ÈéÀéîÈà ìÀçÄéÌåÌáÈà òÇì òÈìÀîÈà.

ãÌÈáÈø àÇçÅø, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀëÉìÈà çÇã, àÈäÇáÀúÌÈ öÆãÆ÷, àÄìÌÅéï éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÇàÂçÄéãÈï áÌÀäÇàé öÆãÆ÷, åÀàÄéäÄé çåÌìÈ÷ÅéäåÉï, ãÌÄëÀúÄéá (îìàëé à) àÈäÇáÀúÌÄé àÆúÀëÆí åëå', åÈàÉäÇá àÆú éÇòÂ÷Éá. ìÀàÇñÀâÌÈàÈä ãÌÇøÀâÈà ãÌÀöÆãÆ÷, ãÌÀàÈçÄéã áÌÈäÌ áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄé÷ÀøÅé éÇòÂ÷Éá. åÇúÌÄùÒÀðÈà øÆùÑÇò, ãÌÈà òÅùÒÈå, ãÌÀëÈì òåÉáÈãåÉé áÌÀçÄéÌåÌáÈà, åÀñÄèÀøÈà ãÄéìÅéäÌ ñÄèÀøÈà ãÌÀøÈùÑÈò, çÄåÀéÈà òÂ÷ÄéîÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùí) åÀàÆú òÅùÒÈå ùÒÈðÅàúÄé.

òÇì ëÌÅï îÀùÑÈçÂêÈ àÁìÉäÄéí àÁìÉäÆéêÈ ùÑÆîÆï ùÒÈùÒåÉï, ãÌÈà îÄùÑÀçÈà èÈáÈà, ãÌÀðÈâÅéã òÇì øÅéùÑÈêÀ îÄñÌÄèÀøÈà òÄéìÈàÈä, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé äÈëÅé. îÇàé òÇì ëÌÅï. áÌÀâÄéï ãÌÀàÈäÇáÀúÌÈ öÆãÆ÷.

äÂäÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷ìâ) äÄðÌÅä îÇä èåÉá åÌîÇä ðÌÈòÄéí ùÑÆáÆú àÇçÄéí âÌÇí éÈçÇã. ùÑÆáÆú àÇçÄéí, àÄúÀçÇáÌÀøåÌúÈà ãÌÀàÈç áÌÀöÆãÆ÷. âÌÇí, ìÀàÇñÀâÌÈàÈä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ àÂîÈøÇú ìÅéäÌ, àÅéëÈä úÄøÀòÆä ìÀâÇøÀîÈêÀ. àÅéëÈä úÇøÀáÌÄéõ, àÄéðåÌï òÂãÈøÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ãÌÀéÇòÂ÷Éá. îÅçÂáÅøÆéêÈ, àÄìÌÅéï àÂáÈäÈï òÄéìÈàÄéï, ãÌÀàÄúÀçÇáÌÈøåÌ áÌÈêÀ áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà.

ãÌÈáÈø àÇçÅø, éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀàÄéðåÌï àÇçÄéí åÀøÅòÄéí ìÅéäÌ, ðÇâÀãÄéï ìÀäÇàé ùÑÆîÆï ùÒÈùÒåÉï òÇì øÅéùÑÅéäÌ, áÌÄöÀìåÉúÀäåÉï. ùÑÆîÆï ùÒÈùÒåÉï, àÄìÌÅéï úÌÀøÅéñÇø ðÇäÂøÅé àÂôÇøÀñÀîåÉðÈà ãÇëÀéÈéà, ãÌÀðÈäÂøÄéï áÌÈäÌ. åÌëÀãÅéï çÆãÀåÈä áÌÀòÈìÀîÄéï, øÈöåÉï áÌÀòÈìÀîÄéï, åÀøåÉâÀæÈà àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÅòÈìÀîÈà.

îÉø åÇàÂäÈìåÉú, îÉø: ãÌÈà àÇáÀøÈäÈí, ãÌÀàÄ÷ÌÀøÅé äÇø äÇîÌÉø. åÇàÂäÈìåÉú: ãÌÈà éÇòÂ÷Éá. ÷ÀöÄéòåÉú: ãÌÈà éÄöÀçÈ÷. ëÌÈì áÌÄâÀãåÉúÆéêÈ: áÌÀàÄìÌÅéï úÌÀìÇú âÌÀåÈåðÄéï, çÄéåÇå''ø åÀñåÌîÈ''÷ åÀéÈøåÉ''÷, àÄùÑÀúÌÇìÌÄéîåÌ àÄéðåÌï ìÀáåÌùÑÅé ãÌÀàÇøÀâÌÀåÈåðÈà.

îÄï äÅéëÀìÅé ùÑÅï, àÄìÌÅéï ùÑÄáÀòÈä äÅéëÈìÄéï òÄéìÈàÄéï, ãÌÀðÄùÑÀîÇúÀäåÉï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÈéà çÈãÈàï áÌÀäåÌ ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÌëÀãÅéï çÆãÀåÈä ÷ÇîÌÅéäÌ. åÀàÇîÌÇàé àÄé÷ÀøåÌï äÅéëÀìÅé ùÑÅï, áÌÀâÄéï ãÌÀæÈëåÌ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀàÄúÀúÌÇ÷Àô''åÌ áÌÈäÌ, æÈëåÌ ìÀäÇàé ùÑÅ''ï.

îÄðÌÄé ùÒÄîÌÀçåÌêÈ, áÌÀîÇàé òÈñÀ÷Äéï àÄéðåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï. àÄéðåÌï òÈñÀ÷Äéï áÌÀúËùÑÀáÌÀçÈàï ãÌÄéãÄé ÷ÇîÌÈêÀ. åÌëÀãÅéï çÆãÀåÈä ÷ÇîÌÈêÀ àÄùÑÀúÌÇìÌÄéîÇú, ãÌÀìÅéú çÆãÀåÈä ÷ÇîÌÅéäÌ îÄëÌÈì øÀúÄéëÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, ëÌÀçÆãÀåÈä ãÌÀðÄùÑÀîÇúÀäåÉï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ãÌÀàÄéðåÌï ÷ÀøÄéáÄéï ìÅéäÌ.

ãÌÈáÈø àÇçÅø, îÄðÌÄé ùÒÄîÌÀçåÌêÈ, åÇãÌÇàé ãÌÀìÅéú çÆãÀåÈä ÷ÇîÌÅéäÌ, ëÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀòÈáÇã ùÑÀìÉîÉä ùÑÄéø äÇùÌÑÄéøÄéí. åÀùÑÇáÌÇç úÌåÌùÑÀáÌÀçÈàï ãÌÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà ìÀîÇìÀëÌÈà.

åÌîÇàé àÈîÀøÄéï. áÌÀðåÉú îÀìÈëÄéí áÌÄé÷ÀøåÉúÆéêÈ. áÌÀðåÉú îÀìÈëÄéí: àÄìÌÅéï ðÄùÑÀîÈúÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ãÌÀàÄ÷ÌÀøåÌï åÇãÌÇàé áÌÀðåÉú îÀìÈëÄéí, ãÌÀäÈà îÄæÌÄåÌåÌâÈà ãÀîÇìÀëÌÈà åÌîÇèÀøåÉðÄéúÈà äÂååÉ àÄéðåÌï. áÌÄé÷ÀøåÉúÆéêÈ: ãÌÈà âÌÇï òÅãÆï, ãÌÀéÇ÷ÌÄéø îÄëÌÈì îÇä ãÌÄáÀøÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà ãÌÀàÄéðåÌï ðÀèÄéòÈï ãÌÄéãåÉé.

ðÄöÌÀáÈä ùÑÅâÈì ìÄéîÄéðÀêÈ, ëÌÀãÌÈáÈø àÇçÅø, (ùí ÷é) ðÀàËí ä' ìÇàãÉðÄé ùÑÅá ìÄéîÄéðÄé. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ ìÀúÇúÌÈà, áÌÀàÇáÀøÈäÈí àÄúÀãÌÇáÌÀ÷Çú, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄé÷ÀøÅé àÇáÀøÈäÈí àåÉäÂáÄé, ãÌÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Çú áÌÅéäÌ àÇäÂáÈä ãÄéìÄé. åÀàåÉãÇò ãÌÄéðÄé ìÀòÈìÀîÈà, åÌáÀâÄéðÈäÌ æÈëÈä ìÀáÅï, ãÌÀäÈà ä''à àÄéúÌåÉñÀôÇú òÂìåÉé îÄ÷ÌÇãÀîÇú ãÌÀðÈà.

áÌÀëÆúÆí àåÉôÄéø, ëÌÀãÌÈáÈø àÇçÅø, (éùòéä éâ) åÀàÈãÈí îÄëÌÆúÆí àåÉôÄéø, åÀàÅéîÈúÇé äåÌà áÌÀëÆúÆí àåÉôÄéø. ëÌÇã àÄæÀãÌÇåÌÀåâÈà áÌÀîÇìÀëÌÈà, ëÌÇã ðÈçÄéú ëÌÄúÀøÈà áÌÀãÄìÌåÌâÄéï, ãÌÀàÇðÀäÅéø îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÄéîÈà òÄéìÈàÈä, åÀùÑÇøÀéÈà òÇì øÅéùÑÈà ãÌÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà, åÌëÀãÅéï (ùí îã) úÌÄôÀàÆøÆú àÈãÈí ìÈùÑÆáÆú áÌÈéÄú. ãÌÀäÈà áÌÅéúÈà ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, òÇì éÈãÈäÌ àÄúÀðÀäÄéâÇú.

áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ àÈîÀøÈä ìÅéäÌ, àÄí ìÉà úÄúÀçÇáÌÅø áÌÄé, àÅëÀãÅéï àÆäÁåÅé áÌÀöÇçåÌúÈà òÇì àÄéðåÌï òÂãÈøÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ãÌÀñÈîÀëÄéï òÇì ôÌÈúåÉøÄé. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùä''ù à) ùÑÇìÌÈîÈä àÆäÀéÆä ëÌÀòåÉèÀéÈä òÇì òÆãÀøÅé çÂáÅøÆéêÈ.

÷åÌäÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÈä àÈúÅéá ìÈäÌ, (úäìéí îä) ùÑÄîÀòÄé áÇú åÌøÀàÄé. ìÈ÷ÃáÅéì ãÌÈà, àÄí ìÉà úÅãÀòÄé ìÈêÀ äÇéÌÈôÈä áÌÇðÌÈùÑÄéí öÀàÄé ìÈêÀ áÌÀòÄ÷ÀáÅé äÇöÌÉàï åÌøÀòÄé àÆú âÌÀãÄéÌåÉúÇéÄêÀ. àÈîÇø ìÈäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äÈà òÅéèÈà òÄéìÈàÈä ìÈêÀ, öÀàÄé ìÈêÀ áÌÀòÄ÷ÌÀáÅé äÇöÌÉàï, àÄìÌÅéï æÇëÌÈàÄéï ùÑÀìÅéîÄéï ãÌÀàÄúÀòÇèÀøÇú áÌÀäåÌ ÷ÃãÈîÇé, åÌøÀòÄé àÆú âÌÀãÄéÌåÉúÇéÄêÀ àÄéðåÌï ãÌÀàÄúÀîÇùÌÑÀëÄéï àÂáÇúÀøÈêÀ.

åÀàÄéðåÌï çÇéÌÈéáÅé ãÈøÈà, éÄúÀîÇùÑÀëÌÀðåÌï áÌÀçåÉáÇéÀéäåÌ, àÇìÀ÷Åé éÇúÀäåÉï áÌÄøÀöåÌòÈà, åÀìÈà éåÉñÄôåÌï ìÀîÆçÁèÅé. åÀúÄèÀøÅé áÌÀðÈéêÀ ãÌÀàÈæÀìÄéï àÂáÇúÀøÈéêÀ, ãÌÀìÈà éÄúÀîÇùÑÀëÌÀðåÌï òÂìÅéäåÉï, åÀëåÉìÈà áÌÀãÄéðÈà ãÄ÷ÀùÑåÉè. îÇàé èÇòÀîÈà. ãÌÀëÈì äÇðÌÀùÑÈîåÉú ÷ÃãÈîÇé àÄéðåÌï, åÀòÇì ãÌÈà (éçæ÷àì éç) áÌÅï ìÉà éÄùÌÒÈà áÌÇòÂåÉï äÈàÈá åÀàÈá ìÉà éÄùÌÒÈà áÌÇòÂåÉï äÇáÌÅï.

ëÀâÇåÀåðÈà ãÈà ùÑÄîÀòÄé áÇú åÌøÀàÄé. ùÑÄîÀòÄé, ãÌÀáÈêÀ úÌÇìÀéÈà ùÑÀîÄéòÈä, ëÌÇã éÄùÒÀøÈàÅì àÂäÇãÌÀøÄéï áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà ÷ÇîÌÈàé, ùÑÄîÀòÄé, àÈòÅéì öÀìåÉúÀäåÉï ÷ÃãÈîÇé, ãÌÀôÄúÀçÈà ãÌÀëÉìÌÈà áÌÈêÀ äåÌà, ëÌåÉìÈà îÀñÈøÄéú áÌÄéãÈêÀ ìÀàÇðÀäÈâÈà òÇìÀîÈà úÌÇúÌÈàÈä. åÀòÇì ãÌÈà ùÑÄîÀòÄé áÇú åÌøÀàÄé, áÌÀâÄéï ãÌÀàÇúÌÀ çÅéæåÌ ãÌÀëåÉìÈà, àÇúÌÀ àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú áÌÀàÅø ìÇçÇé øåÉàÄé. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄéú ìÈêÀ ìÀòÇéÀéðÈà ëÌÈì éåÉîÈà áÌÀòåÉáÈãÅéäåÉï ãÌÀòÈìÀîÈà, ìÀîÅéäÇá ìÀáÇø ðÈùÑ ëÌÀôÄé òåÉáÈãåÉé.

úÌÈà çÂæÅé, ëÌÇã áÌÀøÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÈìÀîÈà, îÇðÌÅé äÅéëÈìÅéäÌ áÌÄéãÈà ãÌÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà ìÀòÇéÀéðÈà òÇì òÈìÀîÈà. åÀëÇã áÌÀðÅé òÈìÀîÈà æÇëÌÈàÄéï, çÆãÀåÈä àÄúÌåÉñÅéó ìÀòÅéìÈà.

åÀäÇèÄé àÈæÀðÅêÀ, ìÈ÷ÃáÅì öÀìåÉúÈà ãÀëåÉìÈà. åÀëÅï òÂáÈãÇú àåÌó àÄéäÄé îÄëÌÈì öÀìåÉúÄéï, ìÀ÷ÈøÀáÈà òÂèÈøÈä ìÇöÌÇãÌÄé÷. áÌÀâÄéï ãÌÀäÈà ëÌÈì öÀìåÉúÄéï, ìÀ÷ÈøÀáÈà òÂèÈøÈä ìÇöÌÇãÌÄé÷ äåÌà.

åÀùÑÄëÀçÄé òÇîÌÅêÀ, ãÌÀëÇã áÌÈðÇé ìÈà àÈæÀìÄéï áÌÀàåÉøÇç îÅéùÑÈø, àÄéú ìÈêÀ ìÀàÇéÀéúÈàÈä òÂìÅéäåÉï îÈçÈàï. ëÌÀãÌÈáÈø àÇçÅø, (åé÷øà ëå) åÀäÄëÌÅéúÄé àÆúÀëÆí âÇí àÈðÄé ùÑÆáÇò. åÀòÇì ãÌÈà åÀùÑÄëÀçÄé òÇîÌÅêÀ, òÈáÄéã éÇúÀäåÉï ëÌÀàÄìÌåÌ äÅí ùÑÀëåÌçÄéï îÅòÈìÀîÈà, òÇã ãÌÄéúåÌáåÌï áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà ÷ÇîÌÈàé. åÌáÅéú àÈáÄéêÀ, ãÌÀàÄéäåÌ àÇáÀøÈäÈí, ãÌÀàÄéäÄé áÌÀøÇúÌÅéäÌ, åÌáÇëÌÉì ùÑÀîÈäÌ.

åÀéÄúÀàÈå äÇîÌÆìÆêÀ éÈôÀéÅêÀ, ãÌÈà îÇìÀëÌÈà òÄéìÈàÈä, ãÌÀøÈçÄéí ìÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà áÌÈêÀ, åÌìÀàÄæÀãÌÇåÌÅåâ áÌÈêÀ æÄåÌåÌâ òÈìÀîÄéï. àÅéîÇú, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀëÈì áÌÀðÅé äÅéëÈìÈà ãÀîÇìÀëÌÈà æÇëÌÈàÄéï. áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀéÈñÇøÀúÌÀ ìåÉï, åÀãÇáÌÇøÀúÌÀ ìåÉï ìÄøÀòåÌúÈà ãÀîÇìÀëÌÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îùìé ìà) îÇùÌÒÈà àÂùÑÆø éÄñÀøÇúÌåÌ àÄîÌåÉ. åÀãÈà áÌÇú ùÑÆáÇò àÅí ùÑÀìÉîÉä, ãÌÀãÌÇáÌÀøÇú ìÅéäÌ ìÄøÀòåÌúÈà ãÀîÇìÀëÌÈà.

ëÄé äåÌà àÂãÉðÇéÄêÀ, ëÌÈì çÅéìÈà ãÄéãÈêÀ îÄðÌÅéäÌ äåÌà. ñÄéäÂøÈà ìÈà àÄúÀðÀäÅéøÇú àÆìÌÈà îÄùÌÑÄîÀùÑÈà. ùÑÀîÈä ãÌÄéìÈäÌ àãð''é, ñÄéîÈðÈà ðÈ÷ÀèÇú îÄáÌÅé îÇìÀëÌÈà. à' îÅøÅéùÑÈà ãÌÀëåÉìÈà ìÀàÄúÀðÇäÂâÈà áÌÈäÌ. åÀé' øÅéùÑÈà ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, çÈëÀîÈä òÄéìÈàÈä.

åÀäÄùÑÀúÌÇçÂåÄé ìåÉ, ëÌÀãÌÈáÈø àÇçÅø (îìëéí à à) åÇúÌÄ÷ÌÉã áÌÇú ùÑÆáÇò. åÌëÀãÅéï îÇìÀëÌÈà òÈáÄéã ëÌÈì øÀòåÌúÈäÌ. åÀéÄùÒÀøÈàÅì îÄúÀâÌÇáÌÀøÄéï ìÀòÅéìÈà ìÀòÅéìÈà. åÌîÀãåÉøÇéÀéäåÌ òÄí îÇìÀëÌÈà åÀòÄí îÇèÀøåÉðÄéúÈà.

ëÀãÅéï ùÑÀàÈø òÇîÌÄéï àÄúÀëÌÇôÀéÈéï úÌÀçåÉúÇéÀéäåÌ, åÀëÈìÀäåÉ àÄúÀäÇãÌÀøåÌï ìÀòÈáÀãÄéï ìåÉï, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðåÌï áÌÀðÅé îÇìÀëÌÈà. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ (úäìéí îä) åÌáÇú öåÉø áÌÀîÄðÀçÈä ôÌÈðÇéÄêÀ éÀçÇìÌåÌ òÂùÑÄéøÅé òÈí.

ìÈ÷ÃáÅéì ãÌÈà, ìÀñËñÈúÄé áÌÀøÄëÀáÅé ôÇøÀòÉä ãÌÄîÄéúÄéêÀ øÇòÀéÈúÄé. ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÈäÅéá áÌÀìÄáÌÅéäÌ ìÀîÅéòÇì áÌÇúÀøÇéÀéäåÌ ìÀéÇîÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄùÒÀáÌÀòåÌï éÄùÒÀøÈàÅì îÄîÌÈîåÉðÅéäåÉï, ãÌÀàåÉáÄéìåÌ òÄîÌÀäåÉï úÌÇîÌÈï. åÀëåÉìÈà ðÈèÀìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀéÇîÌÈà, àÇâÀøÈà ãÌÀäÇäåÌà òÂáÄéãÀúÌÈà ãÌÇòÂáÈãåÌ òÄîÌÀäåÉï.

ëÀâÇåÀåðÈà ãÈà ìÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÈúÈà, åÌáÇú öåÉø, ãÌÈà ñÄèÀøÈà ãÀòÅùÒÈå åÌùÑÀàÈø òÇîÌÄéï ãÌÀàÈòÀ÷åÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀòÇã äÇùÑÀúÌÈà äÂååÉ àÈòÀ÷Äéï ìåÉï áÌÀçåÉáÇéÀéäåÌ. ëÌÀãÌÈáÈø àÇçÅø, (éùòéä ðè) ëÌÄé éÈáåÉà ëÇðÌÈäÈø öÈø øåÌçÇ ä' ðÉñÀñÈä áåÉ.

ëÀãÅéï, éÄùÒÀøÈàÅì éÀäÇãÌÀøåÌï áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà ùÑÀìÅéîÈúÈà ÷ÇîÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀàÄúÀçÂæÅé áÌÀàÄéðåÌï òÈ÷ÀúÄéï ñÇâÌÄéàÄéï ãÌÀàÇúÀéÈéï òÂìÇéÀéäåÌ, ëÌÀîÇàï ãÌÀàÄùÑÀúÌÇëÌÇç ãÌåÌëÀøÈðÅéäåÉï ìÀòÅéìÈà. åÀëÇã àÄéðåÌï äÇãÌÀøÈï áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà áÌÀìÄáÌÈà ùÑÀìÅéîÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄëÀúÄéá (ãáøéí ã) áÌÇöÌÇø ìÀêÈ åÌîÀöÈàåÌêÈ åÀâå', åÀùÑÇáÀúÌÈ òÇã ä' àÁìÉäÆéêÈ. åÀéÈùÑåÌá îÇìÀëÌÈà ìÀáÅé îÇèÀøåÉðÄéúÈà ìÀôÇéÀéñÈà ìÈäÌ. åÀòÇì ãÌÈà é (éùòéä ðè) åÌáÈà ìÀöÄéÌåÉï âÌåÉàÅ''ì, ãÌÈà îÇìÀëÌÈà ãÌÀàÈúÅé ìÀáÅé îÇèÀøåÉðÄéúÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀáÅéúÈäÌ ëÌÈìÀäåÉ ùÑÀìÅîÄéï ÷ÇîÌÈäÌ, àÈúÅé ìÀàÇ÷ÀîÈà ìÈäÌ îÅòÇôÀøÈà.

áÌÀîÄðÀçÈä ôÌÈðÇéÄêÀ éÀçÇìÌåÌ òÂùÑÄéøÅé òÈí, áÌÀâÄéï ãÌÀàÇúÌÀ (úäìéí îä) ëÌÀáåÌãÈä áÇú îÆìÆêÀ ôÌÀðÄéîÈä. åÌîÇàé ëÌÀáåÌãÈä. ëÌÀáåÉã ä'. åÀãÈà áÌÇú îÅäÇäåÌà îÆìÆêÀ ãÌÀàÄéäÄé ôÌÀðÄéîÈä åÇãÌÇàé. åÀãÈà àÄéîÈà òÄéìÈàÈä, ãÌÀàÄéäÄé ôÌÀðÄéîÈä ãÌÀëÉìÌÈà, åÀàÄéäÄé àÄéúÀòÈøÇú çÅéøåÌ åÀðÇéÀéçÈà òÇì áÌÀðÈàÈä.

(ùí) îÄîÌÄùÑÀáÌÀöåÉú æÈäÈá ìÀáåÌùÑÈäÌ, ìÈ÷ÃáÅéì ãÌÈà àÈîÇø ùÑÀìÉîÉä, (ùä''ù à) ðÈàååÌ ìÀçÈéÇéÄêÀ áÌÇúÌåÉøÄéí öÇåÌÈàøÅêÀ áÌÇçÂøåÌæÄéí. ìÀçÈéÇéÄêÀ úÌÀøÅéï. ìÀæÄîÀðÈà äÇäåÌà, åÌìÀæÄîÀðÈà ãÀàÈúÅé. áÌÇúÌåÉøÄéí úÌÀøÅéï úÌåÉøÄéí åÇãÌÇàé. áÌÀâÄéï ãÌÄáÀéåÉîÈà ãÄîÀùÑÄéçÈà úÌÄúÀçÇãÌÅùÑ ãÌÇòÀúÌÈà áÌÀòÈìÀîÈà, åÀúÄúÀðÀäÅéø àåÉøÇéÀéúÈà ÷ÇîÌÅé ëÌåÉìÈà. áÌÀâÄéï ãÌÄëÀúÄéá, (éøîéä ìà) ëÌÄé ëåÌìÌÈí éÅãÀòåÌ àåÉúÄé ìÀîÄ÷ÌÀèÇðÌÈí åÀòÇã âÌÀãåÉìÈí. åÀòÇì ãÌÈà, îÄîÌÄùÑÀáÌÀöåÉú æÈäÈá ìÀáåÌùÑÈäÌ, ãÌÈà ñÄéèÀøÈà ãÀöÈôåÉï, ãÌÀàÄúÀìÀáÄéùÑÇú áÌÈäÌ ìÀîÆòÀáÌÇã ðåÌ÷ÀîÄéï, áÌÀàÄéðåÌï ãÌÀàÈòÀ÷Äéï ìÄáÀðÈäÈà. åÀòÇì ãÌÈà ÷ÈøÄéðÈï ìÅéäÌ îÆìÆêÀ äÇîÌÈùÑÄéçÇ, åÀãÈåÄã åÇãÌÇàé äåÌà. åÌëÀãÅéï àÄéúÀòÇø áÌÀòÈìÀîÈà.

îÇä ëÌÀúÄéá ìÀòÅéì. (úäìéí îã) ëÌÄé ùÑÈçÈä ìÆòÈôÈø ðÇôÀùÑÅðåÌ ëå' ÷åÌîÈä òÆæÀøÈúÈä ìÈðåÌ. îÇàé ÷åÌîÈä. áÌÀâÄéï ãÌÀòÇã äÇùÑÀúÌÈà àÄéäÄé ðåÉôÆìÆú, äÇùÑÀúÌÈà ÷åÌîÈä òÆæÀøÈúÈä ìÈðåÌ, ãÌÀàÄúÀãÌÇáÌÇ÷ îÇìÀëÌÈà áÌÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà. åÌôÀãÅðåÌ ìÀîÇòÇï çÇñÀãÌÆêÈ. ãÌÈà àÇáÀøÈäÈí, éÈîÄéðÈà, ãÌÀìÈà úÌÆäÁåÅé ìÇàÂçåÉøÈà. ãÀáÌÀâÄéï ëÌÈêÀ àÈîÇø, (úäìéí ñ) äåÉùÑÄéòÈä éÀîÄéðÀêÈ åÇòÂðÅðÄé. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ, îÄîÌÄùÑÀáÌÀöåÉú æÈäÈá ìÀáåÌùÑÈäÌ.

ìÄøÀ÷ÈîåÉú: àÄìÌÅéï ìÀáåÌùÑÄéï ãÌÄé÷Èø, ãÌÀàÄéðåÌï îÀøåÌ÷ÈîÄéï ìÀîÇ÷ÀãÌÀùÑÈà. åÀëÈì îÈðåÉé ãÌÀæÇîÌÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÄìÀáÌÇùÑ, ìÀîÅéäÇá ðåÌ÷ÀîÀúÈà áÌÆàÁãåÉí. úÌåÌáÇì ìÇîÌÆìÆêÀ, ãÌÈà ëÌÇìÌÈä àÇìÀáÌÄéùÑÇú ìÅéäÌ. îÇàï âÌÈøÇí ëÌÈì ãÌÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÈà àÄúÀòÈøÀáåÌ áÌÀñÄèÀøÈà ãÀòÅùÒÈå, ëÌÈì àÄéðåÌï æÀîÄéðÄéï ìÀîÆçÁîÅé áÌÄé÷ÀøÈà ãÀöÄéÌåÉï.

ìÈ÷ÃáÅéì ãÌÈà úÌåÉøÅé æÈäÈá ðÇòÂùÒÆä ìÈêÀ. úÌåÉøÅé, úÌÀøÅéï. øÆîÆæ ìÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀàÄúÀéÀéäÅéá áÌÄéîÅé ôÌÇøÀòÉä. åÀøÆîÆæ ìÀãÇòÀúÌÈà ãÌÀúÄúÀçÇãÌÅùÑ áÌÀéåÉîåÉé ãÄîÀùÑÄéçÈà. òÄí ðÀ÷åÌãåÉú äÇëÌÈñÆó. äÈúÈí, (äåùò â) áÌÇçÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø ëÌÈñÆó. åÀäÈëÈà, (ùä''ù ç) àÄí çåÉîÈä äÄéà ðÄáÀðÆä òÈìÆéäÈ èÄéøÇú ëÌÈñÆó, åÇãÌÇàé îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÇáÀøÈäÈí àÇúÀéÈà ìåÉï äÇàé. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (åé÷øà ëå) åÀàÇó àÆú áÌÀøÄéúÄé àÇáÀøÈäÈí àÆæÀëÌÉø åÀäÈàÈøÆõ àÆæÀëÌÉø.

(úäìéí îä) úÌåÌáÇìÀðÈä áÌÄùÒÀîÈçåÉú åÈâÄéì, úÌÀøÅéï çÆãÀåÈåï, ìÀòÅéìÈà åÌìÀúÇúÌÈà. ìÀòÅéìÈà, ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà åÀëåÌøÀñÀéÈéà àÄùÑÀúÌÀìÅéí, ëÌÇã àÄúÀàÂáÅéã éåÉãÅòÇ öÇéÄã îÅòÈìÀîÈà, åÀãåÌëÀøÈðÅéäÌ ìÀòÈìÀîÄéï ìÈà àÄéãÀëÌÇø. ìÀúÇúÌÈà, éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀðåÉé ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, áÌÀøÇçÂîÄéï òÄéìÈàÄéï àÈøÅéí ãÌÄâÀìÅéäåÉï òÇì ëÌåÉìÈà. åÀòÇì ãÌÈà îåÌáÈàåÉú ìÈêÀ. ëÌÀãÌÈáÈø àÇçÅø, (éùòéä ñå) åÀäÅáÄéàåÌ àÆú ëÌÈì àÂçÅéëÆí îÄëÌÈì äÇâÌåÉéÄí îÄðÀçÈä ìÇä'. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá úÌÀáÉàÆéðÈä áÌÀäÅéëÇì îÆìÆêÀ.

(úäìéí îä) úÌÇçÇú àÂáåÉúÆéêÈ éÄäÀéåÌ áÈðÆéêÈ. àÈîÇø ìÈäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÄëÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, úÌÇçÇú àÂáåÉúÆéêÈ, àÄéðåÌï àÂáÈäÈï òÄéìÈàÄéï, ãÌÀàåÉãÄéòåÌ ìÈêÀ áÌÀòÈìÀîÈà, åÀàÇúÀ÷ÄéðåÌ ìÈêÀ, òÇì ëÌåÉìÈà éÄäÀéåÌ áÈðÆéêÈ. úÌÀùÑÄéúÅîåÉ ìÀùÒÈøÄéí, ãÌÀàÄéðåÌï àÂáÈäÈï òÄéìÈàÄéï, ãÌÄëÀúÄéá áÌÀäåÌ (áîãáø ëà) áÌÀàÅø çÂôÈøåÌäÈ ùÒÈøÄéí, ãÌÀàÇúÀ÷ÄéðåÌ ìÈäÌ áÌÀëåÉìÈà åÀëåÉìÈà ìÀäÇàé áÌÀàÅø. ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì àÄúÀ÷ÀøÅé.

ãÌÈáÈø àÇçÅø, úÌÇçÇú àÂáåÉúÆéêÈ éÄäÀéåÌ áÈðÆéêÈ. ãÌÀëÈìÀäåÉ áÌÄøÀçÄéîåÌ, ëÌÀàÄéðåÌï ãÌÈøÈà ãÌÀîÇãÀáÌÀøÈà, ëÌÀàÄéðåÌï ãÌÀàÄé÷ÀøåÌï ãÌåÉø ãÌÅòÈä. éÄäÀéåÌ áÈðÆéêÈ, ãÌÀëÈìÀäåÉ áÌÄøÀçÄéîåÌ éÄúÀâÌÇáÌÀøåÌï òÇì àåÉøÇéÀéúÈà. ìÈ÷ÃáÅì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (ùä''ù à) òÇã ùÑÆäÇîÌÆìÆêÀ áÌÄîÀñÄáÌåÉ ðÄøÀãÌÄé ðÈúÇï øÅéçåÉ. ãÌÀàÇ÷ÀãÄéîåÌ òÂùÒÄéÌÈä ìÄùÑÀîÄéòÈä. àåÌó äÈëÈà áÌÈðÆéêÈ éÄùÑÀúÌÇìÌÀîåÌï ëÌÀåÈåúÀäåÉï.

(úäìéí îä) àÇæÀëÌÄéøÈä ùÑÄîÀêÈ áÌÀëÈì ãÌåÉø åÈãåÉø. îÄãÌÈøÈà òÄéìÈàÈä, ãÌÀúÇìÀéÈéà áÌÅéäÌ ãÌÀøåÉø åÀçÅéøåÌ ìÀëÉìÌÈà. áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀäÇäåÌà ùÑåÉôÈø âÌÈãåÉì, éÇôÌÅé÷ ëÌåÉìÈà ìÀçÅéøåÌ, ëÌÀãÅéï òÇîÌÄéí éÀäåÉãåÌêÈ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã, ãÌÀìÈà éÄúÀôÌÀøÇùÑ òåÉìÈí îÄåÌÈòÆã, åÌåÈòÆã îÅòåÉìÈí. ìÈ÷ÃáÅéì ãÌÈà, öÀøåÉø äÇîÌÉø ãÌåÉãÄé ìÄé áÌÅéï ùÑÈãÇé éÈìÄéï.

òÇã äÈëÈà àÄúÀéÀéäÅá ìÅéäÌ øÀùÑåÌ ìÀâÇìÌÈàÈä. àÈúÈà ùÑÀìÉîÉä, åÀàÄùÑÀúÌÀìÅéí áÌÀëÉìÌÈà, åÀàÇùÑÀìÅéí ëÌÉìÈà, åÀàÇëÀìÅéì áÌÀäÇðÀäåÌ úÌåÌùÑÀáÌÀçÈï çÈëÀîÈúÈà òÄéìÈàÈä, ÷ÄéÌåÌîÈà ãÀëÈì òÈìÀîÄéï, ãÌÀæÇîÌÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀâÇìÌÈàÈä ìÈäÌ ìÄáÀðåÉé, áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀéÄúÀòÇø ãÌÇòÀúÌÈà áÌÀòÈìÀîÈà. ãÌÀëÈì çÇã åÀçÇã îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì éÇãÀáÌÅé÷ àÇãÀáÌÀ÷åÌúÈà áÌÀçÈëÀîÀúÈà òÄéìÈàÈä, øÈæÈà ãÄùÑÀîÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀãÈà àÄéäåÌ èÄéáåÌ, ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ ôÌÀñÄé÷åÌ ëÌÀìÇì, ìÀòÈìÇí åÌìÀòÈìÀîÅé òÈìÀîÄéï

æåäø çãù ôøùú áì÷

àÁîåÌðÈä àåÉîÆï, úÌÀøÅé ãÌÀàÄéðåÌï çÇã. çÇã âÌÇï, åÀçÇã ðÈäÈø. ãÌÈà ðÈôÅé÷ îÅòÅãÆï, åÀãÈà àÄéúÀùÑÇ÷ÌÅé îÄðÌÅéäÌ. äÈà äÈëÈà ëÌÈì øÈæÈà ñÀúÄéîÈà ãÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà.

åÀàåÉìÄéôÀðÈà, äÇàé îÇàï ãÌÀàÄéúÀòÇø áÌÀìÅéìÀéÈà, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÈàì áÌÀâÄðÀúÌÈà, ìÀàÄùÑÀúÌÇòÀùÑÀòÈà áÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÈéà, áÌÈòÅé ìÀîÅéîÇø ôÌÀñåÌ÷Èà ãÈà, áÌÄøÀòåÌúÈà ãÀìÄáÌÈà, åÌìÀëÇåÌÀåðÈà øÀòåÌúÈà áÌÅéäÌ. (éùòéä ëä) ä' àÁìÉäÇé àÇúÌÈä àÂøåÉîÄîÀêÈ àåÉãÆä ùÑÄîÀêÈ ëÌÄé òÈùÒÄéúÈ ôÌÆìÆà òÅöåÉú îÅøÈçÉ÷ àÁîåÌðÈä àÉîÆï. åÌáÈúÇø ëÌÅï éÉàîÇø, (úäìéí ÷ìè) àåÉãÀêÈ òÇì ëÌÄé ðåÉøÈàåÉú ðÄôÀìÅéúÄé ðÄôÀìÈàÄéí îÇòÂùÒÆéêÈ åÀðÇôÀùÑÄé éÉãÇòÇú îÀàÉã. ìÀáÈúÇø, åÀðÈäÈø éåÉöÅà îÅòÅãÆï åÀâå'. åÀäÇéÀéðåÌ ùÑÄáÀçÈà ãÌÇçÂñÄéãÅé ÷ÇãÀîÈàé, ëÌÇã îÄúÀòÈøåÉ áÌÀôÇìÀâåÌú ìÅéìÀéÈà. åÌìÀáÈúÇø îÀñÇãÌÀøÅé ùÑÄáÀçÇéÀéäåÌ, åÀìÈòÈàï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà.

ùÑÇòÂùÑåÌòÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÇàé äÄéà. àÆìÌÈà, ëÌÈì öÇãÌÄé÷ÇéÈéà ÷ÈéÀéîÄéï áÌÄãÀéåÌ÷ÀðÇéÀéäåÌ, åÌîÄúÀìÇáÌÀùÑÄéï áÌÀâÄðÀúÌÈà ãÀòÅãÆï, áÌÀëÈì éåÉîÈà åÀéåÉîÈà, åÀàÄúÀñÀçÈï áÌÀèÇìÌÈà, ãÌÀæÇîÌÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÇàÂçÈéÈà îÅéúÇéÈéà. åÀòÈàìÄéï ëÌÈìÀäåÉ ìÀâÇáÌÅé îÈùÑÄéçÇ, åÀùÑÈàÂìÄéï îÇä ãÌÀùÑÈàÂìÄéï, åÀäÈà àÄéúÀòÈøåÉ çÇáÀøÇéÈéà.

ìÀáÈúÇø îÄúÀëÌÇðÀùÑÄéï, åÌîÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéï ëÌÈìÀäåÉ áÌÀãÇòÀúÌÈà òÄéìÈàÈä, áÌÀëÈìÀäåÉ îÀúÄéáÈúÅé ãÌÀúÇîÌÈï. åÇòÂìÇéÀéäåÌ ëÌÇîÌÈä îÀîÇðÌÈï. åÌîÄúÀçÇãÌÀùÑÄéï úÌÇîÌÈï ëÌÇîÌÈä çÄéãÌåÌùÑÄéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. ìÀáÈúÇø ðÈôÀ÷Åé ëÌÈìÀäåÉ, åÀçÈîÈàï, ëÌÇã àÈúÅé àÅìÄéÌÈäåÌ ìÀâÇáÌÅé àÂáÈäÈï. àÄéäåÌ ðÈôÇ÷, åÀàÄéðÀäåÌ òÈàìÄéï åÀ÷ÈéÀéîÄéï ÷ÇîÌÅé àÂáÈäÈï, åÀçÈãåÉ áÌÀäåÌ, áÌÀëÇîÌÈä áÌÀðÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ãÌÄé áÌÀñÇçÂøÈðÇéÀéäåÌ, åÀçÈãÈàï ëÌÈìÀäåÉ.

ëÇä òÈéÅéì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀôÇìÀâåÌ ìÅéìÀéÈà, ëÌÈìÀäåÉ ÷ÈéÀéîÄéï îÄúÀúÌÇ÷ÀðÄéï ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÉú, åÀëÈì àÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌúÈà ãÌÀàÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌ ëÌÈì äÇäåÌà éåÉîÈà áÌÀçÄéãÌåÌùÑÅé àåÉøÇéÀéúÈà. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà úÌÅéàåÌáÀúÌÅéäÌ áÌÀàÄéðåÌï öÇãÌÄé÷ÇéÈéà, ãÌÇçÂãÄéùÑåÌ áÌÈäÌ îÄìÌÄéï. åÀàÄùÑÀúÌÇòÀùÑÇò áÌÀäåÌ, åÀàÄùÑÀúÌÇòÀùÑÇò áÌÀàÄìÌÅéï îÄìÌÄéï. åÀëÈì áÌÀëÈì öÇãÌÄé÷Èà åÀöÇãÌÄé÷Èà.

ìÀáÈúÇø, ëÌÈìÀäåÉ îÄúÀúÌÇ÷ÌÀðÄéï ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÈà. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÈúÇø ãÌÀàÈøÇç åÀàÄùÑÀúÌÇòÀùÑÇò áÌÀäåÌ, åÌáÀëÈì àÄìÌÅéï øÈæÄéï ãÌÀçÈëÀîÀúÈà ãÌÄéìÀäåÉï, àÄúÀâÌÀìÅé òÂìÇéÀéäåÌ, åÀàÄéðåÌï çÈîÈàï áÌÀäÇäåÌà ðåÉòÇí ä'. ëÌÀãÅéï ëÌÈìÀäåÉ çÈãÈàï áÌÀçÆãÀåÈåä ñÇâÀéÈéà, òÇã ãÌÀîÄúÀôÌÇùÑÀèÅé æÄéåÈà åÌðÀäåÉøÈà ãÌÄéìÀäåÉï. åÌîÅäÇäåÌà îÀùÑÄéëåÌ ãÌÀæÄéåÈà åÌðÀäåÉøÈà ãÌÀçÆãÀåÈä ãÄéìÀäåÉï, òÈáÀãÄéï ôÌÅéøÄéï åÀàÄéáÌÄéï ìÀòÈìÀîÈà ãÈà, åÀäÇäåÌà àÄéáÌÈà òÈàì úÌÀçåÉú âÌÇãÀôåÉé ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, òÇã æÄéîÀðÈà ãÀàÄöÀèÀøÄéêÀ.

åÀëÈêÈ îÄùÑÀúÌÇòÀùÑÇò áÌÀëÈì öÇãÌÄé÷ åÀöÇãÌÄé÷, åÀàÈîÇø, æÇëÌÈàÈä îÇìÀëÌÈà ãÌÄáÀðÄéï àÄìÌÅéï àÄúÀáÌÈøÀøåÌ ìÀçåÌìÈ÷ÅéäÌ åÀòÇãÀáÅéäÌ. åÀ÷ÈìÈà àÄéúÀòÇø, îÅàÆîÀöÈòåÌú âÄéðÀúÈà ãÀøÈ÷ÄéòÇ, åÀ÷åÉøÅà áÌÀ÷Èì úÌÇ÷ÌÄéó åÇàÂîÇø, (ùí ÷ìæ) æÀëÉø ä' ìÄáÀðÅé àÁãåÉí àÅú éåÉí éÀøåÌùÑÈìÇ í äÈàåÉîÀøÄéí òÈøåÌ òÈøåÌ òÇã äÇéÀñåÉã áÌÈäÌ. ëÌÀãÅéï òÇøÀèÄéìåÌ åÀ÷ÇøÀ÷åÌøÈà ãÄéìÅéäÌ. åÀëÈì öÇãÌÄé÷ÇéÈéà ãÀúÇîÌÈï àÄúÀòÈøåÌ áÌÄáÀëÄéÈä.

åÀ÷ÈìÈà àÄéúÀòÇø îÅàÆîÀöÈòåÌú âÌÄðÀúÈà ãÄøÀ÷ÄéòÈà, ãÌÀàÄùÑÀúÌÀîÇò áÌÄúÀìÇú îÀàÈä åÀúÄùÑÀòÄéï øÀ÷ÄéòÄéï. áÌÀâÄéï ãÌÀìÅéú çÆãÀåÈä åÀùÑÇòÂùÑåÌòÈà ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÆìÌÈà áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀ÷ÈàÄéí áÌÇäÂãÅé öÇãÌÄé÷ÇéÈéà ãÀúÇîÌÈï. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÉîÅé åÇàÂîÇø, (ùí) àÄí àÆùÑÀëÌÈçÅêÀ éÀøåÌùÑÈìÇ í úÌÄùÑÀëÌÇç éÀîÄéðÄé úÌÄãÀáÌÇ÷ åÀâå', àÄí ìÉà àÇòÂìÆä àÆú éÀøåÌùÑÈìÇ í òÇì øÉàùÑ ùÒÄîÀçÈúÄé. áÌÀëÈì àÂúÇø ãÌÀàÄéú çÆãÀåÈä ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ÷ÈìÈà ãÈà ðÈôÅé÷ åÀ÷ÈàøÅé.

ëÀãÅéï ðÈôÅé÷ îÄúÌÇîÌÈï, åÀñÈìÅé÷ åÌáÈèÇùÑ áÌÄøÀ÷ÄéòÄéï, åÀùÑÈàÄéâ ùÑÀàåÉâÄéï, òÇã ãÌÀëÈì çÅéìÅé ùÑÀîÇéÈéà ëÌÈìÀäåÉ áÌÀòÄøÀáÌåÌáÀéÈà. ëÌÀãÅéï ðÈùÑÀáÈà øåÌçÈà, åÌáÈèÇùÑ áÌÀèÇøÀôÌÄéï ãÌÀäÇäåÌà àÄéìÈðÈà øÇáÀøÀáÈà, åÀëÈì òÇðÀôÄéï ãÌÄéìÅéäÌ áÌÈèÀùÑÄéï ãÌÈà áÌÀãÈà. åÀ÷ÈìÈà àÄéúÀòÇø îÄâÌåÉ ðåÉôÈà ãÀàÄéìÈðÈà åÀ÷ÈøÅé, (ùí ÷ä) æÈëÇø ìÀòåÉìÈí áÌÀøÄéúåÉ ãÌÈáÈø öÄåÌÈä ìÀàÆìÆó ãÌåÉø àÂùÑÆø ëÌÈøÇú àÆú àÇáÀøÈäÈí åÌùÑÀáåÌòÈúåÉ ìÀéÄöÀçÈ÷. ëÌÅéåÈï ãÌÀ÷ÈìÈà ãÈà àÄúÀòÇø, ùÑÈîÇò àÇáÀøÈäÈí ñÈáÈà åÀàÄéúÀòÇø, ëÌÀãÅéï àÄéäåÌ øÇòÂåÈåà ãÀîÇìÀëÌÈà, åÀàÄúÀðÇçÅí áÌÇäÂãÅéäÌ.

áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà, àÄéúÀòÇø øåÌçÈà çÈãÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀãÈøåÉí, åÀëÈì øÀòåÌ åÀçÆãÀåÈåúÈà åÀàÇñÀåÈåúÈà àÄéúÀòÇø áÌÀòÈìÀîÈà. åÌëÀãÅéï ñÈìÅé÷ öÇôÀøÈà, åÀøÇòÂåÈåà àÄùÑÀúÌÀëÇç, åÀðÇéÀéçÈà àÄéäåÌ ìÀëÈì àÂñÄéøÅé îÇìÀëÌÈà ãÌÀàÄéðåÌï áÌÀáÅé îÇøÀòÇéÀéäåÌ. æÇëÌÈàÈä òÇîÌÈà, ãÌÀéÈëÀìÄéï ìÀîÄðÀãÇò îÅøÈæÄéï èÀîÄéøÄéï, ñÀúÄéîÄéï ãÌÀîÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà.

àÂîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, éåÉîÈà çÈãÈà äÂåÅéðÈà àÈæÀìÅé áÌÀîÇãÀáÌÀøÈà, àÂðÈà åÀøÇáÌÄé éÀäåÌãÈä ãÌÀîÄï òÇëÌåÉ áÌÇäÂãÄé, åÀàÈòÅéìÀðÈà áÌÄîÀòÇøÀúÌÈà çÈãÈà, åÀàÇùÑÀëÌÇçÀðÈà úÌÇîÌÈï ñÄôÀøÈà çÈãÈà òÇúÌÄé÷Èà îÄéÌåÉîÄéï ÷ÇãÀîÈàÄéï. àÇôÀúÌÇçÀðÈà ìÅéäÌ, åÀàÇùÑÀëÌÇçÀðÈà ãÌÀäÂåÈä ëÌÀúÄéá áÌÀøÅéùÑ îÄìÌåÉé, (éùòéä îá) äÈøÄàùÑåÉðåÉú äÄðÌÅä áÌÈàåÌ åÇçÂãÈùÑåÉú àÂðÄé îÇâÌÄéã. åÀàåÉ÷Äéí ÷ÀøÈà áÌÀðÄùÑÀîÇúÀäåÉï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈà, îÄï éåÉîÈà ãÌÀñÈìÅé÷ áÌÄøÀòåÌúÈà ãÌÀîÇçÀùÑÈáÈä ìÀîÄáÀøÅé òÈìÀîÈà.

ãÌÀòÇä ìÈà àÄúÀáÌÀøÅé òÈìÀîÈà, ëÌÈì øåÌçÄéï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÈéà äÂååÉ âÀðÄéæÄéï áÌÇîÌÇçÂùÑÈáÈä ÷ÇîÌÅéäÌ, ëÌÈì çÇã åÀçÇã áÌÄãÀéåÌ÷ÀðÅéäÌ. ëÌÅéåÈï ãÌÀöÇéÌÅéø òÈìÀîÈà, àÄúÀâÌÇìÌÀéÈéï ëÌÈìÀäåÉ, åÀ÷ÈéÀéîÅé áÌÄãÀéåÌ÷ÀðÇéÀéäåÌ ÷ÇîÌÅéäÌ, úÌÇîÌÈï áÌÀøåÌîÅé øÀ÷ÄéòÄéï. ìÀáÈúÇø éÈäÅéá ìåÉï áÌÀàåÉöÇø çÇã, áÌÀâÄðÀúÈà ãÀòÅãÆï ìÀòÅéìÈà. åÀäÇäåÌà àåÉöÈø ìÈà îÇìÀéÈéà ìÀòÈìÀîÄéï, åÀúÈãÄéø ÷ÈøÅé, äÈøÄàùÑåÉðåÉú äÄðÌÅä áÈàåÌ åÇçÂãÈùÑåÉú àÂðÄé îÇâÌÄéã. îÇàé àÂðÄé îÇâÌÄéã. àÆìÌÈà ëÌÈìÀäåÉ áÌÄùÑÀîÈäÈï åÀìÅéú úÌÅàåÌáÀúÌÈà åÀëÄéñåÌôÈà ìÀäÇäåÌà àåÉöÈø, àÆìÌÈà ìÇàÂøÈ÷Èà áÌÅéäÌ ðÄùÑÀîÈúÄéï.

ëÀîÈä ãÌÀâÅéäÄðÌÉí, ìÅéú ìÅéäÌ úÌÅàåÌáÀúÌÈà, àÆìÌÈà ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ðÄùÑÀîÈúÄéï áÌÅéäÌ ìÀàÄúÀãÌÇëÌÈàÈä, úÌÇîÌÈï, åÀëÈì éåÉîÅé ÷ÈøÅé, äÇá äÇá. îÇàé äÇá äÇá, àÆìÌÈà àåÉ÷Äéã àåÉ÷Äéã.

åÀäÇäåÌà àåÉöÈø ðÈèÅéø ëÌÈì àÄéðåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï, òÇã æÄéîÀðÈà ãÌÀàÇìÀáÌÅéùÑ ìåÉï, åÀðÈçÂúåÉ ìÀäÇàé òÈìÀîÈà. åÌîÄâÌåÉ çåÉáÈà ãÌÀàÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä, ãÌÀàÇçÀùÑÄéêÀ òÇìÀîÈà, åÀàÇîÀùÑÄéêÀ ñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà áÌÄéùÑÈà ìÀòÇìÀîÈà, àÄöÀèÀøÄéëåÌ ìÀàÄúÀìÇáÌÀùÑÈà àÄéðåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï. áÌÄìÀáåÌùÑÈà ãÈà, ãÌÀäÈà ìÀáåÌùÑÈà àÈçÃøÈà æÇîÌÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÇìÀáÌÈùÑÈà ìÀàÄéðåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï. åÇäÂåÈä àÂîÇø áÌÀäÇäåÌà ñÄôÀøÈà, òÇã äÈëÈà, ùÑÀúÄé÷åÌ. åÀçÈîÅéðÈà îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä, îÄìÌÄéï îÀúÄé÷Èï ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈàï.

åÌìÀáÈúÇø çÈîÅéðÈà ìåÉï áÌÀçÆìÀîÈà. åÇàÂîÈøåÌ ìÄé ùÑÀúåÉ÷, åÀìÈà úÀâÇìÌÅé àÆìÌÈà ìÀèÄéðÈøÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà, åÀëÈê òÂáÄéãÀðÈà. åÀàÇùÑÀëÌÇçÀðÈà áÌÅéä, åÀàÄéúÅéîÈà, ìÀáåÌùÑÈà àÈçÃøÈà æÇîÌÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÇìÀáÌÈùÑÈà ìÀàÄéìÅéï ðÄùÑÀîÈúÄéï ìÀòÇìÀîÈà ãÀàÈúÅé, àÄí ëÌÅï îÅéúÇéÈà ãÌÀàÇçÀéÈà éÀçÆæÀ÷Åàì, îÇàé èÇòÀîÈà ìÈà òÈáÇã ìåÉï äÇäåÌà ìÀáåÌùÑÈà.

àÆìÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà îÈèÈà æÄîÀðÈà, ìÀàÇòÂáÈøÈà áÌÀòÇìÀîÈà äÇäåÌà àÂåÄéøÈà ãÇëÀéÈéà, ãÌÀòÈáÄéã ìÀáåÌùÑÄéï. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ìÈà àÇìÀáÌÅéùÑ ìåÉï, àÆìÌÈà ëÌÀîÈä ãÌÇäÂååÉ. åÀëÈêÀ éÀäÅà ìÄúÀçÄéÌÇú äÇîÌÅúÄéí, áÌÇø ãÌÀæåÌäÂîÈà ãÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà ìÈà àÄùÑÀúÌÇëÌÀçÇú úÌÇîÌÈï.

çæåø ììåç æåäø äéåîé

 

 

 

 

ãáø äàúø

Contact - öåø ÷ùø
hazohar.com@gmail.com

 

 

 

 

 

ha-zohar.com | ISRAEL613.COM | ISRAEL613.NET | ISRAEL613.INFO | ISRAEL613.ORG | vaadhakashrus.com | KLAFKOSHER.COM | HOLMININTERNATIONAL613.COM | MIKVAH613.INFO | HOLMIN613.COM | ERETZISRAEL613.INFO | GAN-EDEN.INFO | GEULAH.INFO | HATZOLAH-1.INFO | JERUSALEM613.COM | JERUSALEM613.INFO | KOTEL613.INFO | MOSHIACH613.INFO | OLAM-HABA.INFO | SEFER-TORAH-BOOKS.INFO | VAADHARABONIM.COM | VAADHARABONIM.INFO | aaronteitelbaum.com | ùîéèä | ùçéèä | ðé÷åø | ãôé åòã äëùøåú äòåìîé | ùðú äùîéèä åöåéúé àú áøëúé ãáøéí ðàéí åéôéí òì äùîéèä | àúø äîôåú | MEZAKEIHARABIM.INFO | TREIFMEAT.COM

ñôø äæåäø òì äúåøä øáï ùîòåï áø éåçàé ñôø äæäø æåäø æäø øùáé øùá"é îéøåï ìâ áòåîø ì"â áòåîø øáé ùîòåï áø éåçàé øáé ùîòåï áï éåçàé øáï ùîòåï áï éåçàé àåø äæåäø äçãù àåø äæåäø ÷åì ÷åøà'ñ îåãòåú ñôø äæåäø ä÷ãåù æäø ä÷ãåù æåäø òí ôéøåù äñåìí æäø òí ôéøåù îúå÷ îãáù ñôø æäø úåøä ñôø æåäø úåøä îäøá éåãì øåæðáøâ ÷áìä î÷åáìéí ÷áìéñèï Rashbi meron zohar hazohar ha-zohar ha'zohar miron Shimon bar Yochai lag Ba'Omer The grave of Rabbi Simeon bar Yochai Rash-bee Rabbi Akiva Rav Shimon Bar Yochai Rebbe Shimon Bar Yochai, Zohar Kabbalah Rabbi Shimon Bar Yochai - Author of the Zohar RABBI or hazohar SHIMON BAR YOKHAI rebbe_shimon_bar_yochai_zohar_kabalah_kabbalah_kabala_kabalah kabalist-kabbalist-zohar lagbaomer free zohar books zohar download ZOHAR PDF ZOHAR TEXT