SEFER HAZOHAR YOMI
"MIFAL HAZOHAR Hoilumi" - C\o CHEVREH MAzakei Harabim Hoilumi
Under The Supervision Of Rabbi Sholom Yehuda Gross
The Head Of The Rabbinical Court Of Holmin
Cong. Of Holmin - Nachal Lachish 24/8 - Ramat Beth Shemesh 99093, Israel - Tel: 011-97254-843-6784
ñãøú ñôø "äæåäø ä÷ãåù" òì çîùä çåîùé úåøä
îäúðà äàìå÷é øáé ùîòåï áø éåçàé
- ìéîåã æåäø äéåîé -
ñôø äæåäø äîçåì÷ ììéîåã éåîé ì-354 éîåú äùðä
òí æåäø çãù åúé÷åðéí
"îôòì äæåäø äòåìîé" - ùò"é "çáøä îæëé äøáéí äòåìîé"
îéñåãå ùì äâä"ö øáé ùìåí éäåãä âøàñ ë"÷ îøï àãîå"ø îäàìîéï ùìéè"à
÷äì äàìîéï - øçåá ðçì ìëéù 24/8 - øîú áéú ùîù 99093 - àøõ éùøàì
åÀúÈà çÂæÅé, ùÑÀáÈ''à àÄé÷ÀøÅé îÈäÄéø öÆãÆ÷, åÀäÈëÅé àÄéäå. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄé÷ÀøÅé ðÆôÆùÑ ãÌÀäÇäÄéà çÇéÌÈä, ùÑËøË÷ ãÌÄúÀìÇú ðÀ÷åÌãÄéï. áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÈú å' àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÄéðÈäÌ, àÂôÅé÷Çú ãÇòÀúÌÈà äÇäÄéà ãÌÀðÈèÀìÈä îÄâÌåÉ òÅéìÈà, ëÌÀîÈà ãÀàÄúÌÀîÈø, åÌáÀàÇúÀøÅéäÌ ãÌÀàÈú å', àÇôÌÅé÷ ùÑËøË÷, åÀäÈëÅé àÄéäåÌ áÌÀëÈì àÂúÇø. åÀòÇì ãÌÈà, ðÀ÷åÌãÅé ëÌåÌìÀäåÌ ÷ÈéÀéîÄéï ìÀàÇðÀäÈøÈà ìÀàÇúÀåÈåï, ëÌÀòåÉáÈãÈà ãÄùÑÀîÇéÈà åÀàÇøÀòÈà åÀëÈì òÈìÀîÄéï ëÌåÌìÀäåÌ. åÀìÅéú ÷ÄéÌåÌîÈà åÌðÀäÄéøåÌ ìÀëÈì àÇúÀåÈåï, áÌÇø áÌÄðÀäÄéøåÌ ãÌÄðÀ÷åÌãÅé, åÀëåÉìÌÈà àÄúÀîÀñÇø áÌÀøÈæÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà áÌÀñÄéðÇé. åÀäÈëÅé àÄéäåÌ áÌÀøÈæÈà ãÄìÀòÅéìÈà, åÀëÉìÌÈà úÌÄé÷ÌåÌðÈà ãÀàÈãÈí, ëÌÀîÈä ãÀàÄúÌÀîÈø. (áøàùéúà) åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ, ëÌÀúÄéá (úäìéí ìæ) îÅä' îÄöÀòÂãÅé âÆáÆø ëÌåÉðÈðåÌ åÀãÇøÀëÌåÉ éÆçÀôÌÈõ. úÌÈà çÂæÅé, ëÌÇã áÌÀøÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÇìÀîÈà òÄéìÌÈàÈä åÀòÇìÀîÈà úÌÇúÌÈàÈä, ëÌåÉìÌÈà áÌÄãÀéåÉ÷ÀðÈà çÈãÈà äÂåÈä, ìÀîÆäÁåÅé ãÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀãÈà. áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀáÈòÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÄáÀøÅé àÈãÈí ìÀúÇúÌÈà, áÌÈòÈà ìÀîÆòÀáÌÇã ìÅéäÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄúÀøÅéï òÈìÀîÄéï. åÀëÈì øÈæÄéï ãÌÄìÀòÅéìÈà åÀúÇúÌÈà, ëÌÉìÌÈà àÄéäåÌ áÌÀàÈãÈí. âÌåÌìÀâÌÇìÀúÌÈà ãÌÀøÅéùÑÈà ãÌÀ÷ÈéÀéîÈà òÇì âÌåÌôÈà, àÄéäåÌ áÌÀøÈæÈà ãÀòÇìÀîÈà òÄéìÌÈàÈä, áÌÀàÄéðåÌï úÌÄé÷ÌåÌðÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà. âÌåÌôÈà àÄéäåÌ áÌÀøÈæÈà ãÀâåÌôÈà, ãÌÀ÷ÈéÀéîÄéï ãÌÇøÀâÌÄéï áÌÀùÑÇéÀéôÄéï éÀãÄéòÈï úÌÀçåÉú äÇàé øÅéùÑÈà. éÇøÀëÄéï åÀøÇâÀìÄéï, ëÌåÉìÈà áÌÀãÇøÀâÌÄéï ãÌÄìÀúÇúÌÈà, ëÌÄãÀ÷Èà çÈæÅé ìÅéäÌ ìÀîÆäÁåÅé ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄìÀòÅéìÈà. ëÌÈì ãÌÀéåÉ÷ÀðÄéï òÄéìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï, ëÌåÌìÀäåÌ çÂ÷Åé÷ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÈàÈãÈí, ìÀîÆäÁåÅé àÄéäåÌ ùÑÀìÄéí áÌÀëåÉìÈà. úÌÈà çÂæÅé, îÅä' îÄöÀòÂãÅé âÆáÆø ëÌåÉðÈðåÌ, ëÌÇã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄúÀøÀòÅé áÌÅéäÌ áÌÀáÇø ðÇùÑ, ëÌÈì öÇòÂãåÉé åÀëÈì àåÉøÀçåÉé àÄéðÀäåÌ îÄúÀúÌÇ÷ÀðÈï ÷ÇîÌÅéäÌ, åÀàÄéäåÌ îÀúÇ÷ÌÅï ìÀäåÉ ëÌÈì çÇã åÀçÇã ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÉú. åÀãÇøÀëÌåÉ éÆçÀôÌÈõ, àÂôÄéìÌåÌ áÌÀîÄéìÅé ãÀòÈìÀîÈà. úÌåÌ. îÅä' îÄöÀòÂãÅé âÆáÆø ëÌåÉðÈðåÌ, àÄé áÌÇø ðÇùÑ éÀùÑÇåÌÅé ãÇòÀúÌÅéäÌ åÌøÀòåÌúÅéäÌ åÀìÄáÌÅéäÌ ìÀâÇáÌÅé îÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ìÀîÅäÇêÀ áÌÈúÇø àåÉøÀçÅéäÌ ãÌÀàÄéäåÌ òÈáÄéã. ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄúÀøÀòÅé áÌÅéäÌ, ëÌÀàÄéìÌåÌ äåÌà ãÄéìÅéäÌ îÇîÌÈùÑ. áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀðÈôÀ÷åÌ àÇúÀåÈåï îÄâÌåÉ øÈæÈà òÄéìÌÈàÈä, ëÌÀîÈà ãÀàÄúÌÀîÈø, åÀàÄúÀâÌÀìÄéîåÌ, åÀàÄöÀèÇéÀéøåÌ áÌÄãÀéåÉ÷ÀðÈà ãÀàÈãÈí. ìÀáÈúÇø ðÈôÀ÷åÌ ðÀ÷åÌãÅé, åÀàÇðÀùÑÅéá áÌÀäåÌ øåÌçÈà ãÀçÇéÌÅé, åÀàÄúÀ÷ÇéÀéîåÌ àÇúÀåÈåï, ëÌÀáÇø ðÈùÑ ãÌÀ÷ÈàÄéí òÇì øÇâÀìåÉé áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà ãÀøåÌçÈà. ìÀáÈúÇø ãÌÄðÀ÷åÌãÅé àÄúÀ÷ÇéÌÀéîåÌ òÇì àÇúÀåÈåï, åÀéÈäÂáåÌ áÀäåÉ ðÇôÀùÑÈà, àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÆäÁåÅé áÌÀãÇòÀúÌÈà åÀñåÌëÀìÀúÈðåÌ, åÌìÀðÇèÀìÈà áÌÀîÇèÀìÈðåÉé, åÌìÀîÅéäÇá îÀæåÉðÈà åÀúåÉ÷ÀôÈà ìÀàÇçÂøÈà. åÀãÈà àÄéäÄé áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ. ëÌÀîÈà ãÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà, áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ãÈà øÈæÈà ãÀòÇìÀîÈà òÄéìÌÈàÈä. ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ ãÌÈà øÈæÈà ãÀòÇìÀîÈà úÌÇúÌÈàÈä. ãÌÈáÈø àÇçÅø, áÌÀöÇìÀîÅðåÌ: àÄìÌÅéï úÌÀðåÌòÅé ãÀèÇòÂîÅé, ãÌÀàÄéðåÌï úÌÄé÷ÌåÌðÈà åÌùÑÀìÄéîåÌ, áÌÀãÇòÀúÌÈà åÀñåÌëÀìÀúÈðåÌ, ìÀîÄðÀãÇò éÀãÄéòÈä ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà ìÀòÅéìÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÄéäåÌ ñÈúÄéí åÀìÈà àÄúÀâÇìÌÀéÈéà. ëÀîÇìÀëÈà ãÌÀàÄéäåÌ çÇëÌÄéí áÌÀñåÌëÀìÀúÈðåÌ áÌÀçÈëÀîÀúÈà, åÀìÈà ðÈèÅéì ìÀñÄèÀøÈà ãÈà àåÉ ìÀñÄèÀøÈà ãÈà, áÌÇø áÌÀçÈëÀîÀúÈà åÌáÀñåÌëÀìÀúÈðåÌ åÌáÀîÄðÀãÇò. àåÌó äÈëÅé, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà, úÌÀðåÌòÅé ãÀèÇòÂîÅé, ëÌåÌìÀäåÌ îÇèÀìÈðÅéäåÉï áÌÀçÈëÀîÀúÈà åÌáÀñËëÀìÀúÈðåÌ åÌáÀîÄðÀãÇò, ëÌÀîÈä ãÀàÄúÀçÂæÅé. åÀãÈà àÄéäåÌ áÌÀöÇìÀîÅðåÌ. ëÄäÀîåÌúÅðåÌ, àÄìÌÅéï øÈæÄéï ãÌÄðÀ÷åÌãÅé, ãÌÀàÄéðåÌï ðÈôÀ÷åÌ îÄâÌåÉ ãÌÄéåÌ÷ÀðÈà çÈãÈà ãÄðÀ÷åÌãÈä òÄéìÌÈàÈä, îÅäÇäåÌà ãÌÄéåÌ÷ÀðÈà ñÀúÄéîÈà ãÌÀìÈà àÄúÀçÂæÅé, åÌîÄâÌåÉ ãÌÀðÈôÀ÷Åé îÄâÌåÉ ðÀ÷åÌãÈä çÈãÈà àÄ÷ÀøåÌï ðÀ÷åÌãÅé ãÀîåÌú, ãÌÄéåÌ÷ÀðÈà ãÌÄðÀ÷åÌãÈä òÄéìÌÈàÈä. ãÌÀàÄé úÅéîÈà àÇúÀåÈåï. ìÈàå äÈëÅé, ãÌÀäÈà ãÀéåÉ÷ÀðÈà, ìÈàå àÄéäåÌ ìÀòÅéìÈà, åÀìÈà úÌÇìÀéÈéà úÌÇîÌÈï ãÌÄéåÌ÷ÀðÈà, ãÌÀäÈà ìÀáÈúÇø ãÌÀðÈôÀ÷Åé îÅøÈæÈà ãÀòÇìÀîÈà òÄéìÌÈàÈä, àÇâÀìÄéîåÌ åÀàÄöÀèÇéÀéøåÌ ëÌåÌìÀäåÌ, îÇä ãÌÀìÈà äÂåÇú îÄ÷ÌÇãÀîÇú ãÌÀðÈà, ãÌÀìÈàå àÄéú ãÌÄéåÌ÷ÀðÈà åÀöÄéÌåÌøÈà ìÀòÅéìÈà ëÌÀìÇì, åÀòÇì ãÌÈà ìÈà éÀãÄéòÇ, åÀìÅéú îÇàï ãÌÀéÈãÇò áÌÅéäÌ ëÌÀìåÌí. øÅàùÑÄéúÈà ñÀúÄéîÈà ãÀàÄúÀâÇìÌÀéÈéà, åÀìÈà éÀãÄéòÇ, çÇã ðÀ÷åÌãÈä ñÀúÄéîÈà àÄéäåÌ. åÀäÇäåÌà ðÀ÷åÌãÈä, ìÈà éÀãÄéòÇ, åÀìÈà àÄúÀâÌÇìÌÀéÈà, åÀìÅéú îÇàï ãÌÀéÈãÇò áÌÈäÌ. àÂáÈì àÇúÀåÈåï, ìÈà áÈäÌ àÄúÀöÇéÀéøÈï, åÀìÈà úÌÇìÀéÈéï ìÀòÅéìÈà, ãÌÀäÈà ìÅéú úÌÇîÌÈï ãÌÄéåÌ÷ÀðÈà ëÌÀìÇì. åÀòÇì ãÌÈà, ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ àÄìÌÅéï ðÀ÷åÌãÅé. áÌÀöÇìÀîÅéðåÌ, àÄìÌÅéï úÌÀðåÌòÅé, ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÀëÉìÌÈà. øÈæÈà äÈëÈà ìÀéÈãÀòÅé îÄãÌÄéï. úÌÀðåÌòÅé ãÀàÄéäåÌ ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÀëÉìÌÈà, àÈï àÄéðåÌï áÌÀáÇø ðÈùÑ. àÆìÌÈà øÈæÈà ãÌÈà áÌÀöÇìÀîÅðåÌ, äÈà àÄéäåÌ öåÌìÀîÅé ãÀáÇø ðÇùÑ îÄìÌÀâåÉ åÌìÀáÇø. ìÀâåÉ, ñåÌëÀìÀúÈðåÌ åÌîÇãÌÇò åÀçÈëÀîÈä. ìÀáÇø, äÇäåÌà öåÌìÀîÈà ãÀàÈæÀìÈà òÂìÅéäÌ, åÌîÀãÇáÌÀøÈà ìÅéäÌ ìÀáÇø ðÇùÑ áÌÄðÀèÄéøåÌ, ìÀîÆäÁåÅé ðÈèÅéø îÄëÌÉìÌÈà. áÌÀòåÉã ãÌÀäÇðÌÅé úÌÀðåÌòÅé àÄéðåÌï áÌÀáÇø ðÈùÑ, áÌÇø ðÈùÑ àÄéäåÌ ùÑÀìÄéí áÌÀëÉìÌÈà. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà áÌÀëÈì àÄéðåÌï øÈæÄéï òÄéìÌÈàÄéï ãÌÄìÀòÅéìÈà. åÀøÈæÈà ãÈà, îÅä' îÄöÀòÂãÅé âÆáÆø ëÌåÉðÈðåÌ, ìÀîÅéèÇì áÌÀîÇèÀìÈðåÉé, áÌÀàÄéðåÌï úÌÀðåÌòÄéï ãÌÀèÇòÂîÅé. åÀãÇøÀëÌåÉ éÆçÀôÌÈõ, áÌÀàÄéðåÌï ðÀ÷åÌãÅé. îÅä', îÄéðÅéäÌ àÄúÀðÀèÅéì øÈæÈà ãÈà, ìÀîÆäÁåÅé ìÀúÇúÌÈà ëÌÉìÌÈà ëÌÀâÇåÌÀåðÈà çÈãÈà åÀøÈæÈà çÈãÈà. îÅä' îÄöÀòÂãÅé âÆáÆø ëÌåÉðÈðåÌ, ëÌÀâåÉï àÇæÀìÈà îÇ÷ÀôÈà ùÑåÉôÈø äåÉìÅêÀ, ãÌÀàÄéðåÌï îÄöÀòÂãÅé âÆáÆø, ãÌÀîÄúÀúÌÇ÷ÌÀðÈï ëÌÈì çÇã åÀçÇã ëÌÄãÀ÷Èà çÈæÅé ìÅéäÌ, åÀãÈà àÄéäåÌ ëÌåÉðÈðåÌ. åÌùÑÀàÈø úÌÀðåÌòÅé, àÄéðåÌï ãÌÄëÀúÄéá, åÀãÇøÀëÌåÉ éÆçÀôÌÈõ, äÅï áÌÄæÀ÷ÄéôåÌ, äÅï ìÀîÅéæÇì, äÅï ìÀîÄéôÀñÇ÷, äÅï ìÀðÇâÀðÈà áÌÀçÆãÀåÈåà, äÅï ìÀîÄùÑÀúÌÇ÷, äÅï ìÀîÅéäÇá ãÌÄéðÈà. ëÌÉìÌÈà àÄéäåÌ îÄðÀãÇò åÀñåÌëÀìÀúÈðåÌ ìÀîÅéèÇì áÌÀîÇèÀìÈðåÉé ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÉú. æÇøÀ÷Èà, ãÌÈà àÄéäåÌ ðÄéâåÌðÈà áÌÀçÆãÀåÈä, ëÌÇã àÈúÅé áÌåÌöÄéðÈà ãÀ÷ÇøÀãÄéðåÌúÈà, áÌÀäÇäåÌà áÌÀèÄéùÑåÌ ãÌÀâåÉ àÂåÄéøÈà ãÇëÀéÈà ãÌÀìÈà àÄúÀôÌÇñ, éÈäÅéá çÂãåÌ åÀçÆãÀåÈä, åÀæÈøÅé÷ îÅøÈçåÉ÷, ìÀðÇâÀðÈà áÌÀçÆãÀåÈä, ìÀîÇàï ãÌÀìÈà éÀãÄéòÇ åÀìÈà àÄúÀôÌÇñ ëÌÀìÈì, åÀ÷ÈàÄéí áÌÀ÷ÄéÌåÌîÅéäÌ, åÀìÈà àÄúÀéÇùÌÑÅá ìÀîÄðÀãÇò, òÇã ãÌÀ÷ÈøÅéá áÌÀñËëÀìÀúÈðåÌ éÇúÌÄéø. åÀëÅï úÌÀðåÌòÅé ëÌåÌìÀäåÌ, ëÌÈì çÇã åÀçÇã ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÉú. åÀòÇä ìÈà îÈèåÉ àÄìÌÅéï úÌÀðåÌòÅé, ëÌÈì àÄéðåÌï ùÑÇéÀéôÄéï ãÌÀâåÌôÈà, ìÈà éÈëÀìÄéï ìÀðÇèÀìÈà áÌÀîÇèÀìÈðÄéï. ãÌÀäÈà ëÌÈì ùÑÇéÀéôÄéï ãÌÀâåÌôÈà àÄúÀôÌÇìÌÀâåÌ áÌÀàÇúÀåÈåï, ãÌÀàÄéðåÌï òÆùÒÀøÄéï åÌúÀøÅéï àÇúÀåÈåï, ãÌÀàÄúÀâÌÈìÀîåÌ áÌÀôÄøÀ÷Äéï åÀùÑÇéÀéôÄéï. úÌÀøÅéñÇø ùÑÇéÀéôÄéï, àÄéðåÌï ôÌÈøÀ÷Äéï ãÌÀðÈèÀìÄéï. åÀàÄìÌÅéï úÌÀøÅéñÇø ìÈà ðÈèÀìÄéï áÌÀîÇèÀìÈðÄéï ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÉú, áÌÇø áÌÀøÈæÈà ãÄúÀøÅéñÇø úÌÀðåÌòÅé, ãÌÀëåÌìÀäåÌ òÈáÀãÄéï ìÀäÇðÌÅé ôÌÄøÀ÷Äéï ìÀðÇèÀìÈà ìåÉï. åÀàÄéú úÌÀðåÌòÅé àÈçÃøÈðÄéï, ìÀîÅéäÇá ñåÌëÀìÀúÈðåÌ åÀçÈëÀîÈä åÌîÇãÌÈò ìÀëÈì âÌåÌôÈà, åÌìÀðÇèÀìÈà ëÌÈì âÌåÌôÈà, åÌìÀîÅéäÇá çÆãÀåÈä ìÀòÅéìÈà åÀúÇúÌÈà ëÌåÉìÌÈà ëÌÄãÀ÷Èà çÈæÅé. òÆùÒÀøÄéï åÌúÀøÅéï àÇúÀåÈåï, àÄéðåÌï ëÌÀìÈìÈà ãÀøÈæÈà ãÀâåÌôÈà. åÀëÈìÀäåÉ àÄúÀôÌÇìÌÀâåÌ áÌÀùÑÇéÀéôÄéï ãÌÀâåÌôÈà. åÌîÅøÈæÈà ãÀàÇúÀåÈåï, âÌåÌôÈà àÄùÑÀúÌÀìÄéí. àÄùÑÀúÌÈàÂøåÌ àÇúÀåÈåï àÈçÃøÈðÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï òÆùÒÆø. úÌÀøÅéñÇø àÇúÀåÈåï àÄéðåÌï ÷ÇãÀîÈàÅé, ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÇéÀéôÄéï ÷ÄéÌåÌîÈà ãÌÀëÈì âÌåÌôÈà, ìÀîÆäÁåÅé ëÌÈì ùÑÇéÀéôÈà åÀùÑÇéÀéôÈà òÇì úÌÄé÷åÌðÅéäÌ. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéú áÌÀäåÌ áÌÀàÇúÀåÈåï, àÇúÀåÈåï ãÌÀàÄúÀçÂæåÌï áÌÄãÀëåÌøÈà, åÀàÇúÀåÈåï ãÌÀàÄúÀçÂæåÌï áÌÀðåÌ÷ÀáÈà. ëÌÀâåÉï à' ãÌÀëåÌøÈà, á' ðåÌ÷ÀáÈà. â' ãÌÀëåÌøÈà, ã' ðåÌ÷ÀáÈà. ä' ðåÌ÷ÀáÈà, å' ãÌÀëåÌøÈà. åÀëÅï àÇúÀåÈåï ëÌåÌìÀäåÌ àÈçÃøÈðÄéï, îÄðÌÀäåÉï ëÌÀìÄéìÈï áÌÄãÀëåÌøÈà, åÌîÄðÀäåÉï ëÌÀìÄéìÈï áÌÀðåÌ÷ÀáÈà. åÀàÄé úÅéîÈà, àÄé äÈëÅé, àÅéêÀ àÄúÀáÌÀðÅé àÈãÈí áÌÀøÈæÈà ãÌÀòÆùÒÀøÄéï åÌúÀøÅéï àÇúÀåÈåï, ãÌÀäÈà ëÌÇã àÄñÀúÌÇëÌÀìÈï, åÀàÄúÀáÌÀøÄéøåÌ àÇúÀåÈåï ãÌÀàÄöÀèÀøÄéëåÌ åÀàÄúÀçÂæåÌï ìÄãÀëåÌøÈà, ìÅéú áÌÇø úÌÀøÅéñÇø, ìÈ÷ÃáÅéì úÌÀøÅéñÇø ùÑÇéÀéôÄéï. àÆìÌÈà åÇãÌÇàé, àÇúÀåÈåï ëÌåÌìÀäåÌ ëÌÀìÄéìÈï áÌÀøÈæÈà ãÄãÀëåÌøÈà, åÀàÄéðåÌï òÆùÒÀøÄéï åÌúÀøÅéï àÇúÀåÈåï, àÇúÀåÈåï ãÌÀëåÌøÅé åÀàÇúÀåÈåï ðåÌ÷ÀáÅé. áÌÀâÄéï ãÌÀùÑÇéÀéôÄéï ëÌåÌìÀäåÌ, àÄéú ùÑÇéÀéôÈà áÌÀàÄéðåÌï ôÌÄøÀ÷Äéï, ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÀìÄéìÈï ãÌÈà áÌÀãÈà, åÀòÇéÌÄéì ãÌÈà áÌÀãÈà. îÇàï ãÌÀòÇéÌÄéì àÄéäåÌ ãÌÀëÇø, äÇäåÌà ãÄîÀ÷ÇáÌÅì ìÅéäÌ áÌÀâÇåÌÅéäÌ, àÄéäÄé ðåÌ÷ÀáÈà. áÌÀëÈì ùÑÇéÀéôÄéï àÄéú ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÈà. åÀòÇéÌÄéì ãÌÈà áÌÀãÈà, ëÌÄãÀëåÌøÈà áÌÀðåÌ÷ÀáÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, ëÌÈìÀäåÉ àÇúÀåÈåï ñÈìÀ÷Äéï áÌÀøÈæÈà ãÄãÀëåÌøÈà åÀðåÌ÷ÀáÈà. åÀàÇúÀåÈåï ëÌåÌìÀäåÌ àÄöÀèÀøÄéêÀ àÄìÌÅéï ìÀàÄìÌÅéï, åÌìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà àÄìÌÅéï áÌÀàÄìÌÅéï. àÈòÅéì ãÌÈà áÌÀãÈà, ëÌÄãÀëåÌøÈà áÌÀðåÌ÷ÀáÈà. ë''á àÇúÀåÈåï àÈçÃøÈðÄéï ëÌÀìÄéìÈï áÌÀðåÌ÷ÀáÈà ìÀúÇúÌÈà, åÀàÄéðåÌï àÇúÀåÈåï æÀòÅéøÄéï. ãÌÀäÈà ëÌÇã àÄúÀçÇáÌÇø ãÌÀëÇø áÌÀðåÌ÷ÀáÈà, áÌÀúÅéàåÌáÀúÌÈà ãÌÄáÀëÈì àÇúÀåÈåï ãÌÀùÑÇéÀéôÄéï ëÌåÌìÀäåÌ, ìÀâÇáÌÅé ðåÌ÷ÀáÈà, àÇèÅéì áÌÈäÌ øÈæÈà ãÌÀàÇúÀåÈåï, áÌÀàÄéðåÌï îÇéÄéï ãÌÄéìÈäÌ, åÌìÀáÈúÇø àÇ÷ÀøÄéîåÌ ùÑÈîÇéÄí ãÌÀàÇâÀìÄéîåÌ àÇúÀåÈåï, åÀðÈôÀ÷Åé àÇúÀåÈåï àÈçÃøÈðÄéï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀàÄìÌÅéï. åÀòÇì ãÌÈà àÄéú àÇìÀôÈà áÅéúÈà ãÌÀàÇúÀåÈåï òÄéìÌÈàÄéï øÇáÀøÀáÄéï. åÀàÄéú àÇìÀôÈà áÅéúÈà ãÌÀàÇúÀåÈåï ãÌÇ÷ÌÄé÷Äéï. à' àÄéäåÌ çÇã, åÀøÈæÈà ãÀçÇã, ðÈôÅé÷ åÀàÇâÀìÄéí áÌÀøÈæÈà ãÄìÀúÇúÌÈà, ùÑÇéÀéôÄéï òÄéìÌÈàÄéï ãÌÀàÄúÀçÇáÌÀøÈï áÌÀçÇã, åÀàÄéðåÌï çÇã. åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà, ìÈàå àÄéäåÌ àÆìÌÈà ùÑÇéÀéôÈà çÈã. áÌÀâÄéï ãÌÀëÇã ðÈôÀ÷Èà à', åÀàÄúÀéÀäÅéáÇú áÌÈøÉàùÑ, ðÈôÀ÷Èà áÌÀäÇäåÌà ãÀéåÉ÷ÀðÈà ãÌÀäÇðÀäåÌ àÈçÃøÈðÄéï ãÌÀàÄöÀèÀøÄéëåÌ ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà áÌÇäÂãÅéäÌ, åÀëÇã ðÈôÇ÷ à', àÇçÂæÅé ìÄúÀøÅéï ãÌÇøÀâÌÄéï àÈçÃøÈðÄéï, ãÌÀàÄöÀèÀøÄéëåÌ ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà áÌÇäÂãÅéäÌ, ãÌÀàÄéðåÌï ùÒÀîÈàìÈà åÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀëåÌìÀäåÌ àÄúÀàÂçÈãåÌ ëÌÇçÂãÈà, åÀàÄúÀçÂæåÌï áÌÄãÀéåÉ÷ÀðÈà ãÄéìÅéäÌ. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄùÑÀúÌÇëÌÈçåÌ åÀàÄúÀéÇéùÑÀáåÌ áÌÀãåÌëÀúÌÇéÀéäåÌ àÄéðåÌï úÌÀøÅéï ùÑÇéÀéôÄéï àÈçÃøÈðÄéï, àÄúÀäÂãÇø à' åÀàÄúÀéÇéùÑÅá áÌÀãåÌëÀúÌÅéäÌ áÌÈøÉàùÑ, áÌÀñÄèÀøÈà ãÌÀéÈîÄéðÈà. äÅéêÈ òÂáÇã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. ëÌÇã àÇúÀåÈåï ðÈôÀ÷åÌ, àÈú ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÀðÈôÅé÷, øÅéùÑ ìÀëÈì àÇúÀåÈåï, àÄéäÄé à'. îÈä òÂáÇã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. àÄúÀòÇèÇó áÌÀäÇäåÌà àÈú, åÌáÀøÈà ùÑÈîÇéÄí. åÀàÈú ãÌÈà áÌÀøÈà áÌÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, øÈæÈà ãÀéÄéçåÌãÈà, ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀìÇú ãÌÇøÀâÌÄéï, åÀàÄéðåÌï ùÑÈîÇéÄí, øÈæÈà çÇã. ëÌÀîÈà ãÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà, åÀäÈà àÄúÌÀîÈø. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄúÀáÌÀøåÌ ùÑÈîÇéÄí áÌÀøÈæÈà ãÈà, òÇã ìÈà äÂååÉ ÷ÀøÄéùÑåÌ åÀìÈà âÀìÄéãåÌ ùÑÈîÇéÄí, ãÌÀäÈà èÀîÄéøÄéï äÂååÉ âÌåÉ îÇéÈéà, øÈæÈà ãÀàÈú à', ãÌÀàÄéäåÌ ìÀéÈîÄéðÈà. ìÀáÈúÇø ãÌÀàÇ÷ÀøÄéùÑåÌ îÄâÌåÉ îÇéÈéà, ðÈôÀ÷Çú àÈú å', îÄúÀöÇéÀéøÈà áÌÀöÄéÌåÌøÈà, ãÌÄâÀìÄéîåÌ áÌÄãÀéåÉ÷ÀðÈà ãÀàÈãÈí. åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà ìÈà çÈñÇø îÅäÇäåÌà ãÌÄéåÌ÷ÀðÈà ãÌÀàÈú à' ëÌÀìåÌí, åÀàÄúÀäÇãÌÇø åÀàÄúÀéÇéùÑÅá áÌÀãåÌëÀúÌÅéäÌ. ùÑÈàøÅé ðÀäÄéøåÌ ãÀäÇàé àÈú ìÀàÇðÀäÈøÈà îÅøÅéùÑÈà ãÀòÇìÀîÈà ìÄñÀéÈéôÅé òÇìÀîÈà. âÌÈðÅéæ ìÅéäÌ ðÀäåÉøÅéäÌ áÌÀàÈú àÈçÃøÈà, åÇòÂáÅéã ìÀäÇàé àÈú áÌÇéÄ''ú çÈã, ìÀàÇâÀðÈæÈà ðÀäåÉøÅéäÌ áÌÀâÇåÌÅéäÌ, åÀàÄúÀâÌÀðÅéæ äÇäåÌà àåÉø áÌÀâÇåÌÅéäÌ. åÌîÅäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà, àÄúÀâÌÀðÅéæ åÀàÄéèÀîÇø, åÀìÈà ðÈôÅé÷ ìÀòÈìÀîÈà, áÌÇø áÌÀçÇã ùÑÀáÄéì ãÌÇ÷ÌÄé÷, ãÌÀàÄîÀùÑÇêÀ çÇã çåÌèÈà îÄéðÅéäÌ, åÌîÄéðÅéäÌ àÄúÌÀæÈï òÈìÀîÈà, åÀ÷ÈàÄéí áÌÀ÷ÄéÌåÌîÅéäÌ. îÅäÇàé àÈú àÄúÀáÌÀðÅé ëÌåÉìÌÈà. îÅäÇàé àÈú àÄúÌÀæÇï ëÌåÉìÌÈà. áÌÀàÈú ãÌÈà ðÈèÅéø ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÄúÌÀáÇø ùÒÇðÀàÅéäåÉï ÷ÇîÌÇéÀéäåÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùîåú èå) éÀîÄéðÀêÈ ä' ðÆàÀãÌÈøÄé áÌÇëÌÉçÇ éÀîÄéðÀêÈ ä' úÌÄøÀòÇõ àåÉéÅá. áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀâÈøÀîåÌ çåÉáÄéï, îÇä ëÌÀúÄéá. (àéëä á) äÅùÑÄéá àÈçåÉø éÀîÄéðåÉ. ëÌÀãÅéï áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÀâÌÀìåÌï éÄùÒÀøÈàÅì îÅàÇøÀòÈà, åÀùÑÈìÀèåÌ áÌÀäåÉï ùÒåÉðÀàÅéäåÉï. à' àÄúÀéÇéùÑÅá áÌÄãÀøåÉòÈà, áÌÀøÈæÈà åÀúåÌ÷ÀôÈà åÀçÅéìÈà, ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀøÅéï ñÄèÀøÄéï àÈçÃøÈðÄéï ãÌÀàÄúÀúÌÇ÷ÀôåÌ áÌÅéäÌ, åÀàÄéäåÌ ãÀøåÉòÈà ãÀéÈîÄéðÈà. á' àÄúÀëÌÀìÅéì áÌÀâÇåÌÈåäÌ, åÀëÈðÅéùÑ ìÅéäÌ ìÀ÷ÄáÀìÅéäÌ, ëÌÀðåÌ÷ÀáÈà ãÌÀòÇéÌÄéì áÌÀâÇåÌÈäÌ ãÌÀëåÌøÈà. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ àÇúÀåÈåï ëÌåÌìÀäåÌ, çÇã ãÌÀëÇø, åÀçÇã ðåÌ÷ÀáÈà. à', àÄúÀôÌÇùÌÑÇè ìÀàÇúÀåÈåï àÈçÃøÈðÄéï, åÀàÄùÑÀúÌÀìÄéîåÌ áÌÄùÑÀìÄéîåÌ, ìÀðÇèÀìÈà úÌÀøÅéï ãÌÇøÀâÌÄéï àÈçÃøÈðÄéï àÈìÆó, ìÀîÆäÁåÅé ùÑÀìÄéîåÌ ãÄéìÅéäÌ. åÀøÈæÈà ãÈà åÀäÇçåÉðÄéí òÈìÈéå îÇèÅä ôÌÀìåÉðÄé. åÀäÇçåÉðÄéí òÈìÈéå, úÌÀøÅé ãÇøÀâÌÄéï áÌÀçÇã. òÇä ãÌÀñÈìÀ÷Äéï àÇúÀåÈåï, ìÀùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà, ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï ùÑÄáÀèÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀøÅéñÇø, åÀñÈìÀ÷Äéï ìÀùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà. àåÌó äÈëÅé àÇúÀåÈåï, ëÌÇã àÄúÀîÈìåÉ ñÈìÀ÷Äéï ìÀùÑÄúÌÄéï. àÈìÆó áÌÅéú âÌÄéîÀì ãÌÈìÆú äÅà åÈå æÈéÄï çÅéú èÅú éåÌã ëÌÈó ìÈîÆã îÆí ðåÌï ñÈîÆêÀ òÇéÄï ôÌÅà öÇãÌÄé ÷åÌó øÅéùÑ ùÑÄéï úÌÈå. àÄìÌÅéï àÄéðåÌï ñÀìÄé÷åÌ ãÌÀàÇúÀåÈåï, ìÀùÑÄéúÌÄéï øÄáÌåÉà. áÌÀâÄéï ìÀîÆäÁåÅé ùÑÀìÄéîåÌ áÌÀøÈæÈà ãÌÀàÇúÀåÈåï, áÌÀùÑÇéÀéôÅé ëÌåÌìÀäåÌ. àÄùÑÀúÌÈàÂøåÌ úåÌ àÇúÀåÈåï, åÀàÄéðåÌï úÌÀøÅéñÇø. îÆí ñÀúÄéîÈà, öÇãÄé àÂøÄéëÈà, ðåÌï, ôÌÅà, ëÌÈó, åÀàÄéðåÌï àÇúÀåÈåï àÈçÃøÈðÄéï ëÌÀôåÌìÄéí, îðöô''ê. åÀàÄéðåÌï ñÈìÀ÷Åé ìÄúÀøÅéñÇø àÇúÀåÈåï. åÀëÇã àÇúÀåÈåï ëÌåÌìÀäåÌ àÄùÑÀúÌÇìÌÄéîåÌ, ñÈìÀ÷Äéï ìÀò''á àÇúÀåÈåï, øÈæÈà ãÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄúÀ÷ÀøÅé áÌÀäåÌ. çåÌùÑÀáÌÇï éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÄáÀòÄéí ðÆôÆùÑ, åÌúÀøÅéï àÇúÀåÈåï ãÌÀàÄéðåÌï ñÈäÂãÅé áÌÀâÇåÌÇéÀéäåÌ, åÀàÄúÀëÌÀìÄéìåÌ áÌÀäåÌ, åÀàÄéðåÌï é''ä. ãÌÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷ëá) ùÑÆùÌÑÈí òÈìåÌ ùÑÀáÈèÄéí ùÑÄáÀèÅé éÈ''ä òÅãåÌú ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. åÀòÇì øÈæÈà ãÈà, äÈøàåÌáÅðÄé äÇùÌÑÄîÀòåÉðÄé. åÀäÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ, åÀëÈìÀäåÉ ñÈìÀ÷åÉ ìÀò''á. ëÀâÇåÀåðÈà ãÈà àÇìÀôÈ''à áÅéúÈ''à, ãÌÀñÈìÀ÷Èà àÇúÀåÈåï ëÌåÌìÀäåÌ ìÀøÈæÈà ãÌÀò''á àÇúÀåÈåï, ìÀîÆäÁåÅé ëÌÉìÌÈà øÈæÈà ãÌÀâåÌôÈà ùÑÀìÄéí, øÈæÈà ãÌÀàÈãÈí. øÈæÈà ãÌÄøÀúÄéëÈà òÄéìÌÈàÈä. øÈæÈà ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà âÌÀìÄéôÈà. áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ àÇúÀåÈåï ëÌÈìÀäåÉ ñÈìÀ÷Äéï áÌÄñÀìÄé÷åÌ ãÌÄøÀúÄéëÈà òÄéìÌÈàÈä, áÌÄãÀéåÉ÷ÀðÇéÀéäåÌ åÀâåÌôÇéÀéäåÌ, ìÀîÆäÁåÅé ëÌåÉìÌÈà øÈæÈà çÈãÈà ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÉú. àÇúÀåÈåï ëÌåÌìÀäåÌ, ëÌÇã îÄúÀçÇáÌÀøÈï åÀàÄúÀâÌÀìÄéôåÌ áÌÀâÄìÌåÌôÇéÀéäåÌ, áÌÀøÈæÈà ãÌÀò''á àÇúÀåÈåï âÌÀìÄéôÄéï, àÄúÀòÂáÄéãåÌ ëÌÈìÀäåÉ âÌåÌôÈà çÈãÈà. (øåú à) åÇéÀäÄé áÌÄéîÅé ùÑÀôÉè äÇùÑÉôÀèÄéí. øÇáÌÈðÈï ôÌÈúÀøÅé ÷ÀøÈà ãÌÄëÀúÄéá, (àéåá ìç) áÌÀøÈï éÇçÇã ëÌåÉëÀáÅé áÉ÷Æø åÇéÌÈøÄéòåÌ ëÌÈì áÌÀðÅé àÁìÉäÄéí. îÇàï ëÌåÉëÀáÅé áÉ÷Æø. àÄéðåÌï îÇìÀàÈëÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ãÌÀùÑÈìÀèÄéï áÌÄéîÈîÈà. îÇàï áÌÀðÅé àÁìÉäÄéí. àÄéðåÌï îÇìÀàÈëÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ãÌÀùÑÈìÀèÄéï áÌÀìÅéìÀéÈà. áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÈì îÇä ùÑÆáÌÈøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀòåÉìÈîåÉ, ìÉà áÌÈøÈà àÆìÌÈà ìÄé÷ÈøÈà ãÄéìÅéäÌ. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (éùòéä îâ) ëÌÈì äÇðÌÄ÷ÀøÈà áÌÄùÑÀîÄé åÀìÄëÀáåÉãÄé áÌÀøÈàúÄéå éÀöÇøÀúÌÄéå àÇó òÂùÒÄéúÄéå. äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈøÈà áÌÇø ðÈùÑ áÌÀòÇìÀîÈà, åÀéÈäÅéá áÌÅéäÌ ùÑÀîÅéäÌ éäå''ä. ä', ðÆôÆùÑ. å', øåÌçÇ. ä', ðÄ÷ÀøÅàú ðÄùÑÀîÈúÈà. é', ðÄùÑÀîÈúÈà ìÀðÄùÑÀîÈúÈà. åÌ÷ÀøÈàÈí, é''ä, àÈá åÈàÅí. å''ä, áÌÅï åÌáÇú. ãÌåÌâÀîÈà ãÌÀáÈøÈà øåÌçÇ åÀðÇôÀùÑÈà ãÌÀ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ëÌÈêÀ áÌÈøÈà øåÌçÇ åÀðÇôÀùÑÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄùÒÀîÈàìÈà. åÌáÀãåÌâÀîÈà ãÌÀäåÌà äÇéÌÇéÄï òÇì ùÑÀîÈøÈéå, ëÌÈêÀ äåÌà äÈøåÌçÇ åÀäÇðÌÆôÆùÑ äÇùÌÒÄëÀìÄéú, òÇì øåÌçÇ åÀðÆôÆùÑ äÇáÌÇäÂîÄéú. åÀìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÅàú áÌÇäÂîÄéú. ùÑÆäåÌà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄñîàì åÀðÈçÈùÑ, ãÌÀàÄéðåÌï ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÈà. åÀòÇì ãÌÈà àÂîÇø ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀçÈëÀîÈúåÉ, (÷äìú â) îÄé éåÉãÅòÇ øåÌçÇ áÌÀðÅé äÈàÈãÈí äÈòåÉìÈä äÄéà ìÀîÇòÀìÈä åÀøåÌçÇ äÇáÌÀäÅîÈä äÇéÌåÉøÆãÆú äÄéà ìÀîÇèÈä ìÈàÈøÆõ. åÌìÀñÄèÀøÈà ãÌÄîÀñÈàÂáåÌ, ìÈà éÀäÅéá ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ùÑÀîÈà ãÄéìÅéäÌ. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (éùòéä îá) àÂðÄé éÀéÈ' äåÌà ùÑÀîÄé åÌëÀáåÉãÄé ìÀàÇçÅø ìÉà àÆúÌÅï åÌúÀäÄìÌÈúÄé ìÇôÌÀñÄéìÄéí. àÂðÄé, øÆîÆæ (åé÷øà ëå) åÀéÄñÌÇøÀúÌÄé àÆúÀëÆí àÇó àÈðÄé. ä', øÆîÆæ ìÀîÄãÌÇú äÈøÇçÂîÄéí. ìÀàÇçÅø ìÉà àÆúÌÅï, øÆîÆæ ìÀàÅì àÇçÅø, ùÑÆðÌÆàÁîÇø ìÉà úÄùÑÀúÌÇçÂåÆä ìÀàÅì àÇçÅø, ãÌÀäåÌà áÌÀñÄèÀøÈà ãÌÄîÀñÈàÂáÈà. ôÌÈúÇç øÇáÌÄé åÀàÈîÇø, áÌÀøÈæÈà ãÌÀéãåã. é' àÄ÷ÀøÅé áÌÀãåÌâÀîÈà, ãÌÈà àÁìÄéîÆìÆêÀ. ä' àÄúÀ÷ÀøÅé áÌÀãåÌâÀîÈà, ãÌÈà ðÈòÃîÄé. åÀìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÅàú ùÑÀîÈäÌ ðÈòÃîÄé, ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÄéäÄé ðÉòÇí ä' àÁìÉäÅéðåÌ òÈìÅéðåÌ åÀâå'. å''ä ãÌåÌâÀîÈà, ãÌÈà øåÌú åÌáÇòÂìÈäÌ. øåÌú äÈôÀëÈä ìÄùÑÀîÈäÌ úÌåÉø. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (áøàùéú èå) åÀúåÉø åÀâåÉæÈì. (ùä''ù á) éåÉðÈúÄé áÌÀçÇâÀåÅé äÇñÌÆìÇò áÌÀñÅúÆø äÇîÌÇãÀøÅâÈä äÇøÀàÄéðÄé àÆú îÇøÀàÂéÄêÀ äÇùÑÀîÄéòÄéðÄé àÆú ÷åÉìÅêÀ ëÌÄé ÷åÉìÅêÀ òÈøÅá åÌîÇøÀàÅêÀ ðÈàåÆä. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, åÌîÇä åÌîÇòÂùÒÅä éÈãÅéðåÌ ëÌåÉðÀðÈä òÈìÅéðåÌ. ãÌÈà òåÉáÈãÈà ãÌÄéòÂáÇã áÌÇø ðÈùÑ. àÄé àÄéðåÌï òåÉáÈãÄéï èÈáÄéï, éÄùÑÀëÌåÉï òÂìÅéäÌ äåéä. åÀàÄé ìÈà, éÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÄéðÈäÌ. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (îùìé éã) çÇëÀîåÉú ðÈùÑÄéí áÌÈðÀúÈä áÅéúÈäÌ åÀàÄåÌÆìÆú áÌÀéÈãÆéäÈ úÆäÆøÀñÆðÌåÌ. çÇëÀîåÉú ðÈùÑÄéí: ãÌÈà ðÄùÑÀîÈúÈà åÀðÇôÀùÑÈà. åÀàÄåÌÆìÆú, ãÌÈà ðÆôÆùÑ ãÌÄùÒÀîÈàìÈà ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú òÈøÀôÌÈä. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, îÇä äåÌà ãÌÀàÈîÇø, (ùä''ù á) äÇøÀàÄéðÄé àÆú îÇøÀàÇéÄêÀ. ëÌÇã éÄúÀòÂáÅéã áÌÇø ðÇùÑ îÄèÄéôÌÈä, áÌÀùÑÄìÀéÈéúÈà ãÀàÄîÌÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÀøÇáÌÅé, àÈòÅéì áÌÅéäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà æÀòÅéø æÀòÅéø øåÌçÈà åÀðÇôÀùÑÈà. åÀðÅø éÀäÅéáÇú òÇì øÅéùÑÅéäÌ áÌÀìÅéìÀéÈà. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (àéåá ëè) áÌÀäÄìÌåÉ ðÅøåÉ òÂìÅé øÉàùÑÄé. åÀòÇîÌåÌãÈà ãÄðÀäåÉøÈà áÌÄéîÈîÈà, ùÑÆðÌÆàÁîÇø ÷ (ùîåú éã) åÇéÌÄñÌÇò òÇîÌåÌã äÆòÈðÈï åÀâå', åÀìÇéÀìÈä áÌÀòÇîÌåÌã àÅùÑ ëå' ìÈìÆëÆú éåÉîÈí åÈìÈéÀìÈä. åÀðÆàÁîÇø, (îùìé å) ëÌÄé ðÅø îÄöÀåÈä åÀúåÉøÈä àåÉø. åÀàåÉìÀôÅé ìÅéäÌ ëÌÈì àåÉøÇéÀéúÈà. åÀàåÉìÀôÅé ìÅéäÌ ëÌÈì ôÌÄé÷åÌãÅé. åÀéÅîÀøåÌï ìÅéäÌ, çÂæÅé, ãÌÀãÅéï äåÌà ãÌÆøÆêÀ òÂ÷ÇìÌÈúåÉï, ãÌÀàÄéúÀ÷ÀøÅé ìÇéÀìÈä. åÌáÀàÇúÀøÈà äÈãÅéï éÇòÂìåÌï ëÌÈì ðÇôÀùÑÈúÈà ãÌÀàÆéðÈùÑÈà. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (àéåá â) ÷ÈèÈï åÀâÈãåÉì ùÑÈí äåÌà åÀòÆáÆã çÈôÀùÑÄé îÅàÂãåÉðÈéå. åÀàÇçÀæÀéÈéï ìÅéäÌ, áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÅéùÑÈúÈà, ãÌÀäÄéà òÇì øÅéùÑÅéäÌ, ëÌÇîÌÈä ãåÌáÌÄéï åÌðÀîÅøÄéï åÇàÂøÈéÈéï åÌîÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä ãÌÀéÈúÀáÄéï úÌÇîÌÈï. åÀëÇìÀáÌÈà úÌÇîÌÈï, åÀòÇì ãÌÈà àÂîÇø ãÌÈåÄã, (úäìéí ëá) äÇöÌÄéìÈä îÅçÆøÆá ðÇôÀùÑÄé îÄéÌÇã ëÌÆìÆá éÀçÄéãÈúÄé. åÀãÅéï àÇúÀøÈà äåÌà çÉùÑÆêÀ, åÌîÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä ÷ÈøåÉï ìÀäåÉï ìÅéìåÉú. åÀòÇì ãÌÈà àÂîÇø, îÄôÇçÇã áÌÇìÌÅéìåÉú. ìÅéìåÉú îÇîÌÈùÑ àÄ÷ÀøåÌï. åÀéÅîÀøåÌï ìÅéäÌ, àÄí úÌÄæÀëÌÆä ìÀîÄöÀåÉú, ëÌÈì îÄöÀåÈä åÌîÄöÀåÈä, éÇòÇáÀãåÌï ìÈêÀ îÄéðÈäÌ îÇìÀàÇêÀ èåÉá. åÌáÀòÄéãÈï ãÌÀúÅéòåÉì áÌÀàÇúÀøÈà äÈãÅéï, åÀúÄæÀëÌÆä ìÀîÄöÀåÉú, éÅéîÀøåÌï, ñåÉìåÌ ñåÉìåÌ ôÌÇðÌåÌ ãÆøÆêÀ äÈøÄéîåÌ îÄëÀùÑåÉì îÄãÌÆøÆêÀ ôÌÀìåÉðÄé ãÌÈà, åÀìÈà éÄùÑÀìÀèåÌï òÈìÆéêÈ îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä. åÌáÀäåÌâÀîÈà ãÈà áÌÄéîÈîÈà, éÅéîÀøåÌï, àÄí úÌÄæÀëÌÆä áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÈì àåÉú åÀàåÉú éÄäÀéÆä îÇìÀàÈêÀ, ãÌÀéÇòÂæÀøÆêÈ áÌÀàÇúÀøÈà äÈãÅéï. åÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀàÄ÷ÀøÅé àåÉøÀçÈà, éÀäÇêÀ áÌÀàåÉøÀçÈà äÈãÅéï, ãÌÀìÈà éÄùÑÀìÀèåÌï òÂìÈêÀ. åÀòÇì ãÌÈà àÂîÇø, ìÇðÀçåÉúÈí äÇãÌÆøÆêÀ. åÌáÈúÇø ãÌÅéï éÇçÂæåÌï ìÅéäÌ âÌÄéðÀúÈà ãÀòÅãÆï, åÀëÈì çÅìÆ÷ åÀçÅìÆ÷ ùÑÆéÌÅùÑ ìÇöÌÇãÌÄé÷ áÌÄôÀðÅé òÇöÀîåÉ. åÌîÇùÑÀáÌÄéòÄéï ìÅéäÌ ùÑÆéÀ÷ÇéÌÄéí ëÌÈì äÇúÌåÉøÈä. åÌáÈúÇø ëÌÅï éÅéîÀøåÌï ìÅéäÌ, (áøàùéú éá) åÇéÌÉàîÆø ä' àÆì àÇáÀøÈí ìÆêÀ ìÀêÈ åÀâå' (ùí) åÀàÆòÆùÒÀêÈ ìÀâåÉé âÈãåÉì åÀâå'. åÇéÌÉàîÆø ä' àÆì àÇáÀøÈí, ãÌÈà ðÄùÑÀîÈúÈà, ãÌÀäÄéà àÈá ìÇøåÌçÇ, åÀøÈí ìÇâÌåÌó. ìÆêÀ ìÀêÈ îÅàÇøÀöÀêÈ, ãÌÈà âÄðÀúÈà ãÀòÅãÆï. åÌîÄîÌåÉìÇãÀúÌÀêÈ, ãÌÈà áÌÆèÆï ãÌÀàÄéîÌÈà, ùÑÆì áÌÈùÒÈø åÈãÈí. åÌîÄáÌÅéú, ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÈà. àÈáÄéêÈ, ãÌÈà äÇ÷ÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. ùÑÆàÅéï àÈáÄéå, àÆìÌÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÀàÅéï àÄîÌåÉ, àÆìÌÈà ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. àÆì äÈàÈøÆõ, æÆä äÈòåÉìÈí äÇùÌÑÈôÅì. åÀéÇäÂáåÌ ìÅéäÌ æ' áÌÄøÀëÈàï ãÌÇàÂîÄéøÈï ìÀòÅéì, îÄåÌÀàÆòÆùÒÀêÈ åÀâå' òÇã ëÌÈì îÄùÑÀôÌÀçåÉú äÈàÂãÈîÈä åÀâå'. àÄí áÌÇø ðÇùÑ éÄæÀëÌÆä, åÀéÄäÀéÆä öÇãÌÄé÷, åÀäåÌà éÈãÇò ùÑÀîÈà ãÌÀäÇ÷ÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, îÇä éÌÅéîÀøåÌï ìÅéäÌ ëÌÇã àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÅòÈìÀîÈà. (úäìéí öà) ìÉà úÄéøÈà îÄôÌÇçÇã ìÈéÀìÈä åÀâå', (ùí) òÇì ëÌÇôÌÇéÄí éÄùÌÒÈàåÌðÀêÈ ôÌÆï úÌÄâÌåÉó áÌÈàÆáÆï. îÄï äÈàÆáÆï ùÑÆì ãÌÆøÆêÀ òÂ÷ÇìÌÈúåÉï, øÇâÀìÆêÈ ëå' òÇã ëÌÄé éÈãÇò ùÑÀîÄé. åÀàÄí áÌÇø ðÈùÑ ìÈà éÄæÀëÌÆä áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÌìÀòåÉáÈãÄéï èÈáÈï, ëÌÇã éÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÅòÈìÀîÈà, éÅòåÉì áÌÀàåÉøÀçÈà çÂùÑåÉëÈà ãÌÇàÂîÇøÀðÈà, åÀàÄæÀãÌÇòÀæÀòåÌ ëÌÈì îÇàï ãÌÀàÄéú áÌÀäÇäåÌà àÂúÇø, åÀéÅéîÀøåÌï äÇæÌÉàú ðÈòÃîÄé, ãÌÀàÈæÀìÇú áÌÀàÇúÀøÈà äÈãÅéï îÇìÀéÈéà ëÌÈì èåÌáÈà, îÇìÀéÈéà îÅàåÉøÇéÀéúÈà. òÇîÌåÌã äÆòÈðÈï ãÌÀðÈäÇø ìÈäÌ áÌÀàÇúÀøÈà äÈãÅéï ìÀîÅéäÇêÀ áÌÄéîÈîÈà. åÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÅéùÑÈúÈà ìÀàÇðÀäÈøÈà ìÈäÌ ìÀîÅéæÇì áÌÀàÇúÀøÈà äÈãÅéï áÌÀìÅéìÀéÈà. åÀòÄí áÌÇòÂìÈäÌ ðÄùÑÀîÈúÈà ìÀðÄùÑÀîÀúÈà. àÂúÄéáÈà àÄéäÄé åÀàÈîÀøÈä, (øåú à) àÇì úÌÄ÷ÀøÆàðÈä ìÄé ðÈòÃîÄé ÷ÀøÆàïÈÉ ìÄé îÈøÈà ëÌÄé äÅîÇø ùÑÇãÌÇé ìÄé îÀàÉã. ãÌÀäÇðÀòÅì ìÄé áÌÀâåÌôÈà áÌÄéùÑÈà. àÂðÄé îÀìÅàÈä äÈìÇëÀúÌÄé áÌÀàÇúÀøÈà äÈãÅéï, åÀøÅé÷Èí äÁùÑÄéáÇðÄé ä'. áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà àÈîÀøÈä, ùÑÉáÀðÈä áÀðÉúÇé åÀâå'. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (ùí) åÇúÌÉàîÆø ðÈòÃîÄé ìÀëÇìÌÉúÆéäÈ ùÑÉáÀðÈä áÀðÉúÇé. àÂúÅéáÇú øåÌú ðÇôÀùÑÈúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà åÇàÂîÈøÇú, àÇì úÌÄôÀâÌÀòÄé áÄé ìÀòÈæÀáÅêÀ ìÈùÑåÌá îÅàÇçÂøÈéÄêÀ ëÌÄé áÇàÂùÑÆø úÌÅìÀëÄé àÅìÅêÀ åÌáÇàÂùÑÆø úÌÈìÄéðÄé àÈìÄéï åëå'. àÂáÈì òÈøÀôÌÈä, ðÇôÀùÑÈúÈà ãÌÀäÄéà ñÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, àÈæÀìÈà ìÀâåÌôÈà, åÀàÄúÀàÇáÌÈìÇú òÈìÆéäÈ. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (àéåá éã) àÇêÀ áÌÀùÒÈøåÉ òÈìÈéå éÄëÀàÈá åÀðÇôÀùÑåÉ òÈìÈéå úÌÆàÁáÈì. åÀëÈì æÀîÇï ãÌÀàÄúÀàÇáÌÈì òÂìÅéäÌ, àÈîÇø äÇâÌåÌó ìÇðÌÆôÆùÑ äÇáÌÇäÂîÄéú, áÌÄùÑÀáÄéì äÈàÂëÄéìÈä åÀäÇùÌÑÀúÄéÌÈä ùÑÆðÌÈúÇúÌÈ ìÄé, äÇðÌÀùÑÈîÈä áÌÀöÇòÇø âÌÈãåÉì, åÌáÀìÉà úåÉøÈä åÌáÀìÉà îÄöÀåÉú. èåÉì îÇä ùÌÑÆðÌÈúÇúÌÈ ìÄé. åÀðÄáÀ÷Çò äÇâÌåÌó. àÈîÇø øÇáÌÄé, ëÌÀúÄéá (úäìéí îà) àÇùÑÀøÅé îÇùÒÀëÌÄéì àÆì ãÌÈì åÀâå'. îÇäåÌ ãÌÈì. àÄéùÑ ðÄñÀúÌÈø. åÇéÌÉàîÆø îÇä úÌÄúÌÆï ìÄé, åÀëÄé éåÉúÅø øÈùÑÈò àÂðÄé îÄëÌÈì äÈàÈãÈí ùÑÆáÌÈòåÉìÈí. åÀéÇòÂùÒÆä îÀøÄéáÈä òÄí äÇ÷ÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. àÇùÑÀøÈéå îÇàï ãÌÀîÇùÀëÌÄéì ìÅéäÌ. ãÌÄëÀúÄéá, (éùòéä ëæ) àåÉ éÇçÂæÅ÷ áÌÀîÈòËæÌÄé éÇòÂùÒÆä ùÑÈìåÉí ìÄé ùÑÈìåÉí éÇòÂùÒÆä ìÄé. ãÌÀàÈîÇø øÇáÌÄé ðÀäåÉøÈàé, îÇäåÌ ãÌÄëÀúÌÄéá àåÉ éÇçÂæÅ÷ áÌÀîÈòËæÌÄé åÀâå'. åÀëÄé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆäåÌà áÌÇòÇì äÇùÌÑÈìåÉí, òåÉùÒÆä ùÑÈìåÉí áÌÄîÀøåÉîÈéå, öÈøÄéêÀ ìÀîÄé ùÑÆéÌÇòÂùÒÆä ìåÉ ùÑÈìåÉí, åÇäÂìÉà äÇùÌÑÈìåÉí ùÑÆìÌåÉ. àÆìÌÈà, äÆòÈðÄé áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆøåÉàÆä àÆú òÇöÀîåÉ áÌÀãåÉçÇ÷, äåÌà òåÉùÒÆä îÀøÄéáÈä ëÌÀìÇôÌÅé îÇòÀìÈä. åÀäÇîÌÇçÂæÄé÷ áÌÀéÈãåÉ ùÑÆì òÈðÄé, åÀòåÉùÒÆä òÄîÌåÉ öÀãÈ÷Èä, ëÌÄáÀéÈëåÉì, òÄí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òåÉùÒÆä ùÑÈìåÉí. ìÀôÄé ùÑÆâÌåÉøÅí ìÆòÈðÄé, ùÑÆîÀáÇ÷ÌÅùÑ îÀçÄéìÈä îÄìÌÀôÈðÈéå éÄúÀáÌÈøÇêÀ, òÇì ùÑÆäÅèÄéçÇ ãÌÀáÈøÄéí ëÌÀìÇôÌÅé îÇòÀìÈä, åÀàÈæ òåÉùÒÆä ùÑÈìåÉí áÌÅéðåÉ ìÀáÅéï ÷åÉðåÉ. îÄé âÈøÇí ìåÉ ìÇòÂùÒåÉú ùÑÈìåÉí. æÆä äÇðÌåÉúÅï öÀãÈ÷Èä ìÆòÈðÄé, åÀäÆçÁæÄé÷ áÌÀéÈãåÉ, ãÌÄëÀúÄéá àåÉ éÇçÂæÅ÷ áÌÀîÈòËæÌÄé åÀâå', åÀæÆäåÌ äÇãÌÇì. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÇäåÌ àåÉîÅø. àÅéï ãÌÈðÄéï àÆú äÈàÈãÈí ìÀôÄé öÇòÂøåÉ. åÀäÈëÄé ðÈîÅé áÌÀàÄéÌåÉá, ãÌÀàÈîÇø øÇáÌÄé úÌÇðÀçåÌí, àÈîÇø àÄéÌåÉá ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, (àéåá ëâ) îÄé éÄúÌÅï éÈãÇòÀúÌÄé åÀàÆîÀöÈàÅäåÌ ëå' àÆòÆøÀëÈä ìÀôÈðÈéå îÄùÑÀôÌÈè. òÇã ùÑÆäÅèÄéçÇ àÄéÌåÉá ãÌÀáÈøÄéí ëÌÀìÇôÌÅé îÇòÀìÈä. åÀúåÌ ìÉà. åÇäÂìÉà áÌÀëÇîÌÈä îÀ÷åÉîåÉú ëÌÈôÇø áÌÄúÀçÄéÌÇéú äÇîÌÅúÄéí, åÀäÅèÄéçÇ ãÌÀáÈøÄéí ëÌÀìÇôÌÅé îÇòÀìÈä, åÀñÈ÷Çì àÄé÷åÌðÄéï ùÑÆì îÆìÆêÀ. àÆìÈà àÈîÇø øÇáÌÄé ðÀäåÉøÈàé, áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà àÈîÇø äÇîÀ÷ÇèÀøÅâ ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÄéÌåÉá ùÑÆàÈîÇøÀúÌÈ òÈìÈéå àÄéùÑ úÌÈí åÀéÈùÑÈø åÄéøÅà àÁìÉäÄéí åÀñÈø îÅøÈò, äÂøÅé ëÌÈôÇø áÌÄúÀçÄéÌÇéú äÇîÌÅúÄéí, åÀäÅèÄéçÇ ãÌÀáÈøÄéí, åÀñÈ÷Çì àÄé÷ÌåÌðÄéï ùÑÆì îÆìÆêÀ. àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÄéÌåÉá ìÉà áÀãÇòÇú éÀãÇáÌÅø. áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌÄúÀåÇåëÌÅçÇ àÄéÌåÉá òÄí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, îÇä äåÌà àåÉîÅø, ù (àéåá é) äÂèåÉá ìÀêÈ ëÌÄé úÇòÂùÑÉ÷ ëÌÄé úÄîÀàÇñ éÀâÄéòÇ ëÌÇôÌÆéêÈ åÀâå'. åÀëÄé äåÌà èåÉá æÆä äÈòåÉùÑÆ÷ ùÑÆúÌÇòÂùÒÆä ìÄé, àÈáÄé åÀàÄîÌÄé òÈùÒåÌ ìÄé äÇâÌåÌó, åÀàÇúÌÀ àÄúÀòÂáÅéãÇú àÈøÄéñ òÄîÌÀäåÉï, åÄéäÇáÀúÌÀ áÌÄé ðÄùÑÀîÈúÈà. åÇàÂîÇøÀúÌÀ ìÇîÌÀ÷ÇèÀøÅâ, àÇêÀ àÆú ðÇôÀùÑåÉ ùÑÀîÉø. îÇä ãÌÄéãÈêÀ ðÈèÇøÀúÌÀ, îÇä ãÌÀàÈáÄé åÀàÄîÌÄé, àÂîÇøÀúÌÀ äÄðÌåÉ áÀéÈãÀêÈ. åÀëÄé äåÌà èåÉá æÆä äÈòåÉùÑÆ÷ ùÑÆúÌÇòÂùÒÆä ìÄé, ëÌÄé úÄîÀàÈñ éÀâÄéòÇ ëÌÇôÌÆéêÈ. ùÑÆäÇðÌÆôÆùÑ îÀàåÌñÈä îÄöÌÇã éÄñÌåÌøÅé äÇâÌåÌó. åÀòÇì òÂöÇú øÀùÑÈòÄéí äåÉôÈòÀúÌÈ, ñÈ÷Çì àÄé÷åÌðÄéï ùÑÆì îÆìÆêÀ. åÀäÇîÀ÷ÇèÀøÅâ ÷ÄèÀøÅâ òÇì ëÌÈì æÆä ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. àÈîÇø ìÅéäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÄéÌåÉá ìÉà áÀãÇòÇú éÀãÇáÌÅø, åÀàÅéðåÉ ðÄúÀôÌÇñ òÇì öÇòÂøåÉ. åÀëÅéåÈï ùÑÆáÌÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀðÄúÀåÇåëÌÅçÇ òÄîÌåÉ, çÈæÇø áÌåÉ åÀàÈîÇø, (ùí î) àÇçÇú ãÌÄáÌÇøÀúÌÄé åÀìÉà àÆòÁðÆä åÌùÑÀúÌÇéÄí åÀìÉà àåÉñÄéó, àÇñÀëÌÇø ôÌåÌîÅéäÌ ÷ÇîÌÅé ãÌÇéÌÈéðÈà. øÇáÌÄé ôÌÀãÈú àÈîÇø, ëÌÄé ìÉà ãÌÄáÇøÀúÌÆí ðÀëåÉðÈä áÌÀòÇáÀãÄé àÄéÌåÉá ìÉà ëÀúÄéá, àÆìÌÈà (ùí îá) ëÌÄé ìÉà ãÌÄáÌÇøÀúÌÆí àÅìÇé ðÀëåÉðÈä. àÅìÇé ìÉà ãÄáÌÇøÀúÌÆí ðÀëåÉðÈä, äåÌà òÈîÇã åÀäÄöÀãÄé÷ àÆú äÇãÌÄéï, åÌáÄ÷ÌÅùÑ òÇì òÇöÀîåÉ òÇì îÇä ùÌÑÆàÈîÇø. åÀäÅí ìÉà áÌÄ÷ÌÀùÑåÌ òÇì òÇöÀîÈí, òÇì îÇä ùÑÆäÄèÀòåÌäåÌ áÌÀîÇòÂðÆä ìÀùÑåÉðÈí. øÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ ãÌÀñÄëÀðÄéï áÌÀùÑÅí øÇáÌÄé éåÌãÈà àÈîÇø, ëÌÈì äÇçåÉùÑÅã áÌÄëÀùÑÅøÄéí, øÈàåÌé ìÄìÀ÷åÉú áÌÀöÈøÇòÇú. ãÌÄëÀúÄéá, (áîãáø éá) àÂùÑÆø ðåÉàÇìÀðåÌ åÇàÂùÑÆø çÈèÈàðåÌ. åÌëÀúÄéá, (ùí) àÇì ðÈà úÀäÄé ëÌÇîÌÅú. çÂáÅøÈéå ùÑÆì àÄéÌåÉá çÇùÑÈãåÌäåÌ áÌÇîÌÆä ùÑÆìÌÉà äÈéÈä áåÉ, åÀìÉà áÌÄ÷ÀùÑåÌ îÄîÌÆðÌåÌ îÀçÄéìÈä, åÀìÉà áÄ÷ÌÀùÑåÌ òÇì ðÇôÀùÑÈí, òÇã ùÑÆáÌÄé÷ÌÅùÑ àÄéÌåÉá òÂìÅéäÆí øÇçÂîÄéí. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äåÉãÄéòÇ ìÈäÆí, ùÑÆçÈèÀàåÌ áÌÇîÌÆä ùÑÆçÂùÑÈãåÌäåÌ. åÌìÀôÄéëÈêÀ, åÀòÇáÀãÄé àÄéÌåÉá éÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÇòÇãÀëÆí. åÀàÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé áÌÆï ÷ÄñÀîÈà, îÇäåÌ ãÌÄëÀúÌÄéá, (àéåá îá) ëÌÄé àÄí ôÌÈðÈéå àÆùÌÒÈà ìÀáÄìÀúÌÄé òÂùÒåÉú òÄîÌÈëÆí ðÀáÈìÈä. îÇàé ðÀáÈìÈä, æåÉ öÈøÇòÇú. ãÌÄëÀúÄéá, (áîãáø éá) åÀàÈáÄéäÈ éÈøÉ÷ éÈøÇ÷ áÌÀôÈðÆéäÈ, åÀúÄøÀâÌÅí øÇáÌÄé éåÉñÅé åÀàÈáÄéäÈ îÀðÇáÌÅì éÀðÇáÌÅì áÌÀàÇôÌÆéäÈ. áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÀùÑÆðÌÄâÀìÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆì àÄéÌåÉá, îÇä ëÌÀúÄéá. (àéåá ìç) åÇéÌÇòÇï ä' àÆú àÄéÌåÉá îÄï äÇñÀòÈøÈä åÇéÌÉàîÆø. øÇáÌÄé éåÉñÅé áÌÇø çÂìÇôÀúÌÈà àÈîÇø, äÅùÑÄéá ìåÉ òÇì îÇä ùÌÑÆàÈîÇø, (ùí è) àÂùÑÆø áÌÄñÀòÈøÈä éÀùÑåÌôÅðÄé, àÈîÇø àÄéÌåÉá, øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, ùÑÆîÌÈà øåÌçÇ ñÀòÈøÈä òÈáÀøÈä ìÀôÈðÈéå, åÀðÄúÀçÇìÌÅó ìÀêÈ ùÑÀîÄé àÄéÌåÉá, áÌÀàåÉéÅá. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùí éâ) åÇúÌÇçÀùÑÀáÅðÄé ìÀàåÉéÅá ìÈêÀ. ìÀôÄéëÈêÀ äÅùÑÄéáåÉ îÄï äÇñÌÀòÈøÈä. øÇáÌÈðÈï àÈîÀøÅé, ñÀòÈøÈä ùÑÆì ùÒÈèÈï, ùÑÆäÄñÀòÄéø âÌåÌôåÉ ùÑÆì àÄéÌåÉá. åÌîÀðÈìÈï ãÌÀàÄé÷ÀøÅé ñÀòÈøÈä. ãÌÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷îç) øåÌçÇ ñÀòÈøÈä òåÉùÒÈä ãÀáÈøåÉ. ùÑÆàÅéï ìåÉ øÀùÑåÌú ìÇòÂùÒåÉú ùÑåÌí ãÌÈáÈø, àÆìÌÈà áÌÀîÇàÂîÈøåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. øÇáÌÄé áÌåÉï àåÉîÅø, ëÌÀúÄéá áÌÀùÒÄé''ï, ãÌÄëÀúÄéá àÂùÑÆø áÌÄùÒÀòÈøÈä éÀùÑåÌôÅðÄé. åÌëÀúÄéá áÌÀñÇîÇêÀ, ãÌÄëÀúÄéá îÄï äÇñÌÀòÈøÈä. ëÌÀúÄéá äÈëÈà àÂùÑÆø áÌÄùÒÀòÈøÈä, åÌëÀúÄéá äÈúÈí (åé÷øà éæ) ìÇùÌÒÀòÄéøÄéí àÂùÑÆø äÅí æåÉðÄéí àÇçÂøÅéäÆí. åÀäÇàé ãÄëÀúÄéá áÌÄùÒÀòÈøÈä. øÇáÌÄé øÀçåÌîÈàé àÈîÇø, ôÌÇòÇí àÇçÇú æÈëÈø, åÌôÇòÇí àÇçÇú ðÀ÷ÅáÈä. ôÌÇòÇí àÇçÇú æÈëÈø, ãÌÄëÀúÄéá (åé÷øà èæ) åÀðÈùÒÈà äÇùÌÒÈòÄéø òÈìÈéå. åÌëÀúÄéá, (áøàùéú ëæ) äÅï òÅùÒÈå àÈçÄé àÄéùÑ ùÒÈòÄéø. ôÌÇòÇí àÇçÇú ðÀ÷ÅáÈä, ãÌÄëÀúÄéá (ùí ìâ) åÇéÌÈùÑÈá áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà òÅùÒÈå ìÀãÇøÀëÌåÉ ùÒÅòÄéøÈä, åÌëÀúÄéá áÌÀñÇîÇêÀ ãÌÄëÀúÄéá îÄï äÇñÌÀòÈøÈä. îÇàé èÇòÀîÈà. ùÑÆîÌÇñÀòÄéø âÌåÌôåÉ ùÑÆì àÈãÈí. åÀäÈà ëÀúÄéá, (îìëéí á á) åÇéÌÇòÇì àÅìÄéÌÈäåÌ áÌÄñÀòÈøÈä äÇùÌÑÈîÇéÄí. øÇáÌÄé ðÀçÆîÀéÈä åÀøÇáÌÄé éÀäåÌãÈä àÈîÀøÅé, ëÌÀùÑÆäÆòÁìÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÅìÄéÌÈäåÌ ìÈøÈ÷ÄéòÇ, òÈîÇã îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú ëÌÀðÆâÀãåÉ. àÈîÇø ìÅéäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, òÇì îÀðÈú ëÌÈêÀ áÌÈøÈàúÄé ùÑÈîÇéÄí, ùÑÆéÌÇòÂìÆä àÅìÄéÌÈäåÌ ìÀùÑÈí. àÈîÇø ìÅéäÌ îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú, øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, òÇëÀùÑÈéå éÄäÀéÆä ôÌÄúÀçåÉï ôÌÆä ìÇáÌÀøÄéÌåÉú. àÈîÇø ìÅéäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÅéï æÆä ëÌÄùÑÀàÈø áÌÀøÄéÌåÉú, åÀéÈëåÉì äåÌà ìÀäÇòÂáÄéø àåÉúÀêÈ îÄï äÈòåÉìÈí, åÀàÅéðÀêÈ éåÉãÅòÇ ëÌÉçåÉ. àÈîÇø ìÅéäÌ, øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, úÌÅï ìÄé øÀùÑåÌú, åÀàÅøÅã àÅìÈéå. àÈîÇø ìÅéäÌ øÅã, îÄéÌÈã éÈøÇã. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä àåÉúåÉ àÅìÄéÌÈäåÌ, äÄëÀøÄéçåÉ úÌÇçÇú øÇâÀìÈéå, åÌáÄ÷ÌÅùÑ ìÀäÇòÂáÄéøåÉ îÄï äÈòåÉìÈí, åÀìÉà ðÈúÇï ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øÀùÑåÌú. îÄéÌÈã ëÌÈôÇó àåÉúåÉ úÌÇçÀúÌÈéå, åÀòÈìÈä ìÇùÌÑÈîÇéÄí. ãÌÄëÀúÄéá (ùí) åÇéÌÇòÇì àÅìÄéÌÈäåÌ áÌÄñÀòÈøÈä äÇùÌÑÈîÇéÄí. ëÅéåÈï ùÑÆðÌÄâÀìÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀàÄéÌåÉá, áÌÀäÇäåÌà ñÀòÈøÈä ðÄâÀìÈä àÅìÈéå. ãÌÄëÀúÄéá, îÄï äÇñÌÀòÈøÈä, äÇðå''ï ëÌÀôåÌôÈä, åÀìÉà ôÀùÑåÌèÈä. ëÌÈôÇó àåÉúåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÀðÈçÈùÑ äåÉìÅêÀ òÇì âÌÈçåÉï, åÀãÄáÌÅø òÄîÌåÉ. îÇä àÈîÇø ìÅéäÌ ìÀàÄéÌåÉá. (àéåá ìç) àÅéôÉä äÈéÄéúÈ áÌÀéÈñÀãÄé àÈøÆõ. îÄéÌÈã ùÑÈúÇ÷, åÀìÉà éÈëåÉì ìÇòÂîåÉã áÌÀúåÉëÇçÀúÌåÉ. ìÀäåÉøåÉú ùÑÆîÌÇòÂùÒÈéå ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÆàÁîÆú. øÇáÌÄé àÂìÆëÌÀñÇðÀãÌÀøÄé ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (ùí) áÌÀøÈï éÇçÇã ëÌåÉëÀáÅé áÉ÷Æø, ëÌåÉëÈáÄéí ùÑÆáÌÇîÌÈøåÉí ùÑåÉìÀèÄéí áÌÇìÌÇéÀìÈä, çåÌõ îÅàåÉúÈï ùÑÆùÌÑåÉìÀèÄéï áÌÇáÌÉ÷Æø. åÀëËìÌÈï îÀùÑÇáÌÀçÄéï åÌîÀôÈàÂøÄéï åÌîÀéÇéçÂãÄéï ùÑÀîåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, áÌÀøÈï éÇçÇã ëÌåÉëÀáÅé áÉ÷Æø, åÀìÉà ëåÉëÀáÅé ìÇéÀìÈä àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆîÌÆîÀùÑÇìÀúÌÈï ëÌÀøÆâÇò. (ùí) åÇéÌÈøÄéòåÌ ëÌÈì áÌÀðÅé àÁìÉäÄéí, àÇîÌÇàé åÇéÌÈøÄéòåÌ, àÈîÇø øÇáÌÄé àÂìÆëÌÀñÇðÀãÌÀøÄé, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆòåÉìÆä òÇîÌåÌã äÇùÌÑÇçÇø, àåÉúÈï áÌÀðÅé àÁìÉäÄéí îÀøÄéòÄéï áÌÄúÀøåÌòÈä, åÀëÈì àåÉúÈï äÇîÌÇìÀàÈëÄéí åÀäÇëÌåÉëÈáÄéí äÇîÀîåÌðÄéí áÌÇìÌÇéÀìÈä, îÇòÂáÄéøÄéï àåÉúÈí îÄîÌÀ÷åÉîÈí, åÀùÑåÉìÀèÄéí îÇìÀàÈëÄéí àÂçÅøÄéí áÌÄîÀ÷åÉîÈí, ìÄäÀéåÉúÈí îÀîåÌðÌÄéí áÌÇéÌåÉí. øÇáÌÄé çÄñÀãÈàé àåÉîÅø, ëÌåÉëÈá àÆçÈã éÅùÑ áÌÇîÌÈøåÉí, åÀäÇ÷ÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îåÉöÄéàåÉ îÄîÀ÷åÉîåÉ, åÄéìåÉï ùÑÀîåÉ. åÀäåÌà îÀîåÌðÌÆä ìÀäÇëÀðÄéñ åÌìÀäåÉöÄéà ùÑÀàÈø äÇëÌåÉëÈáÄéí, åÌîÀùÑÇîÌÅùÑ ëÌÈì äÇìÌÇéÀìÈä, ëÌÅéåÈï ùÑÆàåÉúÈï ëÌåÉëÀáÅé áåÉ÷Æø ùÑåÉìÀèÄéï, ðÄâÀðÇæ åÀðÄáÀìÇò áÌÄîÀ÷åÉîåÉ. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì, ëÌÀúÄéá (ùí è) äÇîÌÇøÀâÌÄéæ àÆøÆõ îÄîÌÀ÷åÉîÈäÌ åÀòÇîÌåÌãÆéäÈ éÄúÀôÌÇìÌÈöåÌï. ëÌÇã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈòÅé ìÀîÄéøÀâÌÇæ ëÌÈì òÈìÀîÈà, åÌìÀàÇøÀâÌÈùÑÈà åÌìÀàÇøÀòÈùÑÈà ñÇîÀëåÉäÄé, ìÈà àÇøÀòÅéùÑ ìÅéäÌ àÆìÌÈà îÄîÀ÷åÉîåÉ. îÇàï îÀ÷åÉîåÉ. ãÌÈà ðÀ÷åÌãÈä ãÀöÄéÌåÉï. øÇáÌÄé øÀçåÌîÈàé àåÉîÅø, îÄöÌÄéÌåÉï äåÌùÑÀúÌÇú äÈòåÉìÈí. ãÌÄëÀúÄéá, îÄæÀîåÉø ìÀàÈñÈó àÅì àÁìÉäÄéí ä' ãÌÄáÌÆø åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆøÆõ îÄîÌÄæÀøÇç ùÑÆîÆùÑ òÇã îÀáåÉàåÉ. åÌëÀúÄéá áÌÇúÀøÅéäÌ, (úäìéí ð) îÄöÌÄéÌåÉï îÄëÀìÇì éåÉôÄé àÁìÉäÄéí äåÉôÄéòÇ. åÀàÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀìÈàé, ëÌÇã áÌÈøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú òÈìÀîÈà, àÈòÅéì ðÀäåÉøÈà áÌÄðÀäåÉøÈà, åÀàÇìÀáÌÅéùÑ ãÌÈà áÀãÈà, åÌáÈøÈà ùÑÈîÇéÄí. ãÌÄëÀúÄéá, (ùí ÷ã) òåÉèÆä àåÉø ëÌÇùÌÒÇìÀîÈä ðåÉèÈä ùÑÈîÇéÄí ëÌÇéÀøÄéòÈä. åÀäÇàé àåÉø, àÄ÷ÀøÅé àåÉø ìÀáåÌùÑåÉ. àåÉø ÷ÇãÀîÈàÈä, ãÌÀàÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÅéäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÀäÇäåÌà àåÉø àÄúÀôÌÇùÌÑÇè áÌÀäåÉã åÀäÈãÈø, åÀàÄéáÀøÅé òÈìÀîÈà. ãÌÄëÀúÄéá, äåÉã åÀäÈãÈø ìÈáÈùÑÀúÌÈ ëå' ðåÉèÆä ùÑÈîÇéÄí ëÌÇéÀøÄéòÈä. øÇáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä àÈîÇø, ëÌÀùÑÆðÌÈèÇì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú äÇùÌÑÆìÆâ, åÀæÈøÇ÷ ìÀúåÉêÀ äÇîÌÇéÄí, îÄúÌÇçÇú ëÌÄñÌÅà ëÀáåÉãåÉ, ðÈèÇì ëÌÀùÑÄéòåÌø ùÑÈòÃìåÉ, ãÌÄëÀúÄéá, îÄé îÈãÇã áÌÀùÑÈòÃìåÉ îÇéÄí. øÇáÌÄé éåÌãÈàé àÈîÇø, ëÌÀùÑÄéòåÌø ùÑÀìÄéùÑ æÆøÆú ðÈèÇì, åÀæÈøÇ÷ ìÀúåÉêÀ äÇîÌÇéÄí. ãÌÄëÀúÄéá, (éùòéä î) åÀëÈì áÌÇùÌÑÈìÄùÑ òÂôÇø äÈàÈøÆõ. åÌëÀúÄéá, (àéåá ìæ) ëÌÄé ìÇùÌÑÆìÆâ éÉàîÇø äÁåÅà àÈøÆõ. åÌîÄúÌÇçÇú äÇîÌÇéÄí, ðÄ÷ÀôÌÈà îÈ÷åÉí àÆçÈã áÌÇúÌÀçÄéìÈä, áÌÀàÆîÀöÇò äÇúÌÀäåÉí, åÀðÇòÂùÒÅéú îÄùÌÑÈí àÆáÆï àÇçÇú îÀùÑåÌ÷ÇòÇú áÌÀàÆîÀöÇò úÌÀäåÉí, åÀòÈìÀúÈä ìÀîÇòÀìÈä åÀðÄøÀàÅéú áÌÀöÄéÌåÉï. åÀäÄéà ðÀ÷åÌãÇú äÈòåÉìÈí. øÇáÌÄé éåÉñÅé àåÉîÅø, ñÀâÇìÀâÌÇì åÌñÀâåÉìÀâÌÇìÀúÌÈà ìÈà îÄúÀîåÉ÷ÀîÅé, àÆìÌÈà îÄâÌåÉ çÇã ðÀ÷åÌãÈä, áÌÈàÆîÀöÇò, åÀäÇäÄéà ðÀ÷åÌãÈä àÄéäÄé îÀ÷åÉîåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, åÌîÄùÌÑÈí ðÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈä äÈàÈøÆõ ìÀëÈì øåÌçåÉúÆéäÈ. øÇáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÈä àÈîÇø, ëÌÀòÅéï áÌÀøÄéÌÈéúåÉ ùÑÆì àÈãÈí.
|
Contact - öåø ÷ùø
hazohar.com@gmail.com
ha-zohar.com | ISRAEL613.COM | ISRAEL613.NET | ISRAEL613.INFO | ISRAEL613.ORG | vaadhakashrus.com | KLAFKOSHER.COM | HOLMININTERNATIONAL613.COM | MIKVAH613.INFO | HOLMIN613.COM | ERETZISRAEL613.INFO | GAN-EDEN.INFO | GEULAH.INFO | HATZOLAH-1.INFO | JERUSALEM613.COM | JERUSALEM613.INFO | KOTEL613.INFO | MOSHIACH613.INFO | OLAM-HABA.INFO | SEFER-TORAH-BOOKS.INFO | VAADHARABONIM.COM | VAADHARABONIM.INFO | aaronteitelbaum.com | ùîéèä | ùçéèä | ðé÷åø | ãôé åòã äëùøåú äòåìîé | ùðú äùîéèä åöåéúé àú áøëúé ãáøéí ðàéí åéôéí òì äùîéèä | àúø äîôåú | MEZAKEIHARABIM.INFO | TREIFMEAT.COM
ñôø äæåäø òì äúåøä øáï ùîòåï áø éåçàé ñôø äæäø æåäø æäø øùáé øùá"é îéøåï ìâ áòåîø ì"â áòåîø øáé ùîòåï áø éåçàé øáé ùîòåï áï éåçàé øáï ùîòåï áï éåçàé àåø äæåäø äçãù àåø äæåäø ÷åì ÷åøà'ñ îåãòåú ñôø äæåäø ä÷ãåù æäø ä÷ãåù æåäø òí ôéøåù äñåìí æäø òí ôéøåù îúå÷ îãáù ñôø æäø úåøä ñôø æåäø úåøä îäøá éåãì øåæðáøâ ÷áìä î÷åáìéí ÷áìéñèï Rashbi meron zohar hazohar ha-zohar ha'zohar miron Shimon bar Yochai lag Ba'Omer The grave of Rabbi Simeon bar Yochai Rash-bee Rabbi Akiva Rav Shimon Bar Yochai Rebbe Shimon Bar Yochai, Zohar Kabbalah Rabbi Shimon Bar Yochai - Author of the Zohar RABBI or hazohar SHIMON BAR YOKHAI rebbe_shimon_bar_yochai_zohar_kabalah_kabbalah_kabala_kabalah kabalist-kabbalist-zohar lagbaomer free zohar books zohar download ZOHAR PDF ZOHAR TEXT