HOME - øàùé  çæåø ììåç æåäø äéåîé

SEFER HAZOHAR YOMI

"MIFAL HAZOHAR Hoilumi" - C\o CHEVREH MAzakei Harabim Hoilumi

 Under The Supervision Of Rabbi Sholom Yehuda Gross

The Head Of The Rabbinical Court Of Holmin

Cong. Of Holmin - Nachal Lachish 24/8 - Ramat Beth Shemesh 99093, Israel - Tel: 011-97254-843-6784


ñãøú ñôø "äæåäø ä÷ãåù" òì çîùä çåîùé úåøä

îäúðà äàìå÷é øáé ùîòåï áø éåçàé

- ìéîåã æåäø äéåîé -

ñôø äæåäø äîçåì÷ ììéîåã éåîé ì-354 éîåú äùðä

òí æåäø çãù åúé÷åðéí

"îôòì äæåäø äòåìîé" - ùò"é "çáøä îæëé äøáéí äòåìîé"

îéñåãå ùì äâä"ö øáé ùìåí éäåãä âøàñ ë"÷ îøï àãîå"ø îäàìîéï ùìéè"à

÷äì äàìîéï - øçåá ðçì ìëéù 24/8 - øîú áéú ùîù 99093 - àøõ éùøàì



ìÀáÈúÇø àÂîÇø, ìÈà áÀâÄéðÄé àÆìÌÈà áÀâÄéï ãÌÀìÈà úÌÄé÷ÀèÀìÄé áÌÀðÅé àÁéðÈùÑÈà àåÉçÂøÈðÄéï. åÀëÅï äÂåÈä, àÄéúÀáÌÇìÀáÌÅì ãÌÇòÀúÌÈäÌ, åÀìÈà éÈãÀòÈä îÄéãÅé, åÌîÅúÈä. åÀòÇì ãÌÈà ëÀúÄéá, (úäìéí öà) ìÉà úÀàËðÌÆä àÅìÆéêÈ øÈòÈä åÀðÆâÇò ìÉà éÄ÷ÀøÇá áÌÀàÈäÃìÆêÈ.

úÌÈðÅé ø' çÄéÌÈéà, (÷äìú æ) èåÉá ìÄôÀðÅé äÈàÁìÉäÄéí éÄîÌÈìÅè îÄîÌÆðÌÈä. îÄîÌÇàï. îÅäÇäåÌà àÄùÌÑÈä ãÌÄëÀúÄéá áÌÈäÌ, àÂùÑÆø äÄéà îÀöåÉãÄéí åÇçÂøÈîÄéí ëå'. åÀçåÉèÅà éÄìÌÈëÆã áÌÈäÌ, äÇäåÌà ãÌÇàÂæÇì áÌÈúÇø éÅöÆø äÈøÈò.

áÌÉà åÌøÀàÅä, áÌÄæÀîÇï ùÑÆäÈøÈòÈá áÌÈòÄéø, ìÉà éÇøÀàÆä àÈãÈí àÆú òÇöÀîåÉ, åÀìÉà éÅìÅêÀ éÀçÄéãÄé áÌÈòÄéø, îÄôÌÀðÅé ùÑÆîÌÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú ðÄîÀöÈà ùÑÈí, åÀéÅùÑ ìåÉ øÀùÑåÌú ìÀçÇáÌÅì. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (áøàùéú îá) åÇéÌÉàîÆø éÇòÂ÷Éá ìÀáÈðÈéå ìÈîÌÈä úÌÄúÀøÈàåÌ. ëÌÇéÌåÉöÅà áåÉ, áÌÄæÌÀîÇï ùÑÆäÇãÌÆáÆø áÌÈòÄéø, éÄñÀâÌåÉø àÈãÈí òÇöÀîåÉ, åÀìÉà éÄúÀøÈàÆä áÌÇùÌÑåÌ÷. ãÌÀëÅéåÈï ùÑÆðÌÄúÌÇï øÀùÑåÌú ìÇîÀçÇáÌÅì, îÄé ùÑÆôÌåÉâÅòÇ áÌåÉ, ðÄéæÌåÉ÷. åÀàÄéäåÌ îÄúÀçÇéÌÅéá áÌÀðÇôÀùÑåÉ.

áÌÉà åÌøÀàÅä, òÆùÒÆø ùÑÈðÄéí äÈéÀúÈä ðÈòÃîÄé áÌÄùÒÀãÅä îåÉàÈá, ìÇñÌåÉó, ëÌÄé ùÑÈîÀòÈä áÌÄùÒÀãÅé îåÉàÈá ëå'. îÄôÌÀðÅé îÈä ðÆòÆðÀùÑåÌ îÇçÀìåÉï åÀëÄìÀéåÉï. îÄôÀðÅé ùÑÆðÌÈùÒÀàåÌ ðÈùÑÄéí îåÉàÈáÄéÌåÉú.

àÅéï ìÀêÈ áÌÈòåÉìÈí, ðÈùÑÄéí îÄúÀòÇñÌÀ÷åÉú áÌÀðÇçÇùÑ åÌáÀëÄéùÌÑåÌó, ëÌÀîåÉ îåÉàÈáÄéÌåÉú. îÄîÌÇàé, ãÌÄëÀúÄéá, (áîãáø ëä) åÇéÌÉàëÇì äÈòÈí åÇéÌÄùÑÀúÌÇçÂååÌ ìÅàìÉäÅéäÆï. ëÌÅéåÈï ãÌÇäÂååÉ àÈëÀìÅé îÄéãÅé áÌÇçÂøÈùÑÇéÀéäåÌ, îÄéÌÈã äÂååÉ ñÈâÀãÄéï ìÀèÇòÂåÇåúÀäåÉï, (ùí) åÇéÌÄöÌÈîÆã éÄùÒÀøÈàÅì ìÀáÇòÇì ôÌÀòåÉø. øÇáÌÄé çÄéÌÈéà àÈîÇø, ëÌÀäÇðÌÅé öÀîÄéãÄéï úÌÇëÀùÑÄéèÄéï, äÈëÅé äÂååÉ îÄúÀçÇáÌÀøÄéí áÌÀáÇòÇì ôÌÀòåÉø.

áÌÇçÂøÈùÑÅéäåÉï ãÌÄðÀùÑÇéÌÈà. îÄðÌÈìÈï, ãÌÄëÀúÄéá, (ùí ìà) äÅï äÅðÌÈä äÈéåÌ ìÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄãÀáÇø áÌÄìÀòÈí. áÌÇòÂöÇú áÌÄìÀòÈí ìÉà ðÆàÁîÇø, àÆìÌÈà áÌÄãÀáÇø áÌÄìÀòÈí. àåÉìÅéó ìåÉï îÄéìÄéï áÌÀôåÌîÈà. ãÌÀäÈà çÃøÈùÑÄéï åÀ÷åÉñÀîÄéï, ìÈà äÂååÉ áÌÀòÇìÀîÈà ëÌÇåÌÈúÇéÀéäåÌ, àÂáÈì îÄéìÄéï áÌÀôåÌîÈà ìÀàÇùÑÀìÈîÈà çÃøÈùÑÇéÀéäåÌ ìÈà äÂååÉ éÈãÀòÅé. åÀòÇì ãÌÈà, áÌÄãÀáÇø áÌÄìÀòÈí òÂáÈãåÌ, åÀàÇùÑÀìÅéí çÃøÈùÑÇéÀéäåÌ, åÀéÈëÅéì ìÀäåÉ. øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï àÈîÇø, ëÌÀùÑÅéøÈä äÈéÀúÈä øåÌú.

(øåú à) åÇúÌÉàîÆø ðÈòÃîÄé ìÄùÑÀúÌÅé ëÇìÉúÆéäÈ ìÅëÀðÈä ùÑÉáÀðÈä àÄùÌÑÈä ìÀáÅéú àÄîÌÈäÌ éÇòÇùÒ ä', éÇòÂùÒÆä ëÀúÄéá. àÈîÀøÈä ìÀäåÉï, àÄí úÌÄæÀëÌåÌ ìÄéëÌÈðÅñ úÌÇçÇú ëÌÇðÀôÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä, éÇòÂùÒÆä. åÀàÄí ìÈàå, éÇòÇùÒ, çÈñÅø ä'.

ëÄé îÇø ìÄé îÀàÉã îÄëÌÆí. òÂìÅéëÆí îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (ùîåàì á à) öÇø ìÄé òÈìÆéêÈ, îÇàé îÄëÌÆí. àÈîÇø øÄáÌÄé ÷ÀøåÉðÀéÈà àÈîÇø øÇá ëÌÇäÂðÈà, òÈà÷åÌ áÌÀìÄáÌÈàé îÄëÌÆí, ãÌÀàÇúÌåÌï âÌÀøÇîÀúÌåÌï ìÀáÈðÇéé ãÌÄéîåÌúåÌ, ëÌÀîÇàï ãÌÀîÄúÀøÇòÅí îÅàÈçÃøÈà.

åÇúÌÄùÌÑÇ÷ òÈøÀôÌÈä ìÇçÂîåÉúÈäÌ. òÈøÀôÌÈä, äÈøÈôÈä ùÑÀîÈäÌ. ìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÈà ùÑÀîÈäÌ òÈøÀôÌÈä. òÇì ùÑÆäÆçÁæÄéøÈä òåÉøÆó ìÇçÂîåÉúÈäÌ, åÀçÈæÀøÈä ìÄîÀ÷åÉîÈäÌ ìÄùÒÀãÅä îåÉàÈá. æÈðÀúÈä, åÀìÉà ÷ÄáÌÀìåÌäÈ, åÀäÈìÀëÈä ìÀàÆøÆõ ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí. åÀäÇëÌÉì ãÌÈùÑÄéí áÌÈäÌ ëÌÀäÈøÄéôåÉú, ùÑÆäÄôÀ÷ÄéøÈä òÇöÀîÈäÌ ìÄæÀðåÌú.

åÀéÈìÀäÈä îÄæÌÀðåÌú ùÑÄùÌÑÈä áÌÈðÄéí. åÀëåÌìÈí ðÈôÀìåÌ áÌÀéÇã ãÌÈåÄã åÇàÂðÈùÑÈéå, ùÑÆäÈéÈä áÌÆï áÌÀðÈäÌ ùÑÆì øåÌú. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (ùîåàì á ëà) åÀéÄùÑÀáÌÄé áÀðÉá àÂùÑÆø áÌÄéìÄéãÅé äÈøÈôÈä. åÀëÄé îÄé ðÈúÇï àåÉúÈí áÌÀðåÉá. åÇäÂìÉà ðåÉá ñÈîåÌêÀ ìÄéøåÌùÑÈìÇéÄí äåÌà, áÌÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, åÀäåÌà áÌÀàÆøÆõ ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí.

àÆìÌÈà äÈëÅé àÈîÇø øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, îÀìÇîÌÅã, ùÑÆáÌÈà òÇì òÄñÀ÷Åé ðåÉá, îÄôÌÀðÅé ùÑÆâÌÈøÇí òÄðÀéÇéï ðåÉá òÄéø äÇëÌÉäÂðÄéí, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ òÄí äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí àÂôÄéìÌåÌ ëÌÀçåÌè äÇùÌÒÇòÂøÈä. àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ãÌÈåÄã, âÌÈøÇîÀúÌÈ ëÌÈì ëÌÈêÀ áÌÀðåÉá òÄéø äÇëÌÉäÂðÄéí, çÇéÌÆéêÈ, àåÉ äÇãÌÄéï éÈçåÌì òÇì òÇöÀîÀêÈ, àåÉ òÇì æÇøÀòÆêÈ, åÀìÉà éÄùÌÑÈàÅø àÆìÌÈà àÆçÈã.

úÌÈðÅé ø' çÄéÌÈéà, ëÌÀúÄéá, (ùîåàì à ëá) åÇéÌÄîÌÈìÅè áÌÅï àÆçÈã ìÇàÂçÄéîÆìÆêÀ åÀâå'. ùÑÆìÌÉà ðÄùÑÀàÈø ìÇàÂçÄéîÆìÆêÀ îÄëÌÈì áÌÅéú àÈáÄéå, æåÌìÈúÄé àÆáÀéÈúÈø ìÀáÇãÌåÉ, åÀòÇì òÈåÉï æÆä îÅú ùÑÈàåÌì åÌáÈðÈéå, åÀëÇîÌÈä àÂìÈôÄéí åÌøÀáÈáåÉú îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, åÀðÄâÀæÇø òÇì ãÌÈåÄã ìÈîåÌú.

ëÅéåÈï ùÑÆäÈìÇêÀ ìÀàÆøÆõ ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí, øÈàÂúÈä àåÉúåÉ äÈøÈôÈä, àÈîÀøÈä ìÄáÀðÈäÌ, äÇàé ãÌÀ÷ÈèÅéì àÈçåÌêÀ. áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä, äÄâÌÄéòÇ æÀîÇï îÄãÌÇú äÇãÌÄéï ìÀäÄðÌÈ÷Åí îÄãÌÈåÄã, òÇì òÄñÀ÷Åé ðåÉá. åÀæÄéîÌÅï ìÀéÄùÑÀáÌÄé ìÀäåÉøÀâåÉ. îÄéÌÈã, åÀéÄùÑÀáÌÄé áÌÀðåÉá, ùÑÆáÌÈà òÇì òÄñÀ÷Åé ðåÉá. àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï, ëÌÈêÀ àÈîÇø ãÌÈåÄã, øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, æÇøÀòÄé éÄäÀéÆä ðÈëåÉï ìÀôÈðÆéêÈ, åÇäÂøÅéðÄé îÀ÷ÇáÌÅì òÈìÇé àÆú äÇãÌÄéï.

îÆä òÈùÒÈä. ðÀèÈìåÉ éÄùÑÀáÌÄé, åÀäÄâÀøÄéí àÆú òÇöÀîåÉ òÈìÈéå, åÀòÇì äÇîÌÇèÆä, àÈîÇø ìÅéäÌ, ìÈàå éÀ÷ÈøÈà ãÄéìÄé. ðÀèÈìåÉ åÀàÇøÀîÅé ìÅéäÌ ìÇàÂåÄéøÈà, åÀùÑÇåÌÅé ñÇéÀéôÈà ãÌÀéÄúÀ÷ÀèÅì áÌÈäÌ ãÌÈåÄã. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùîåàì á ëà) åÀäåÌà çÈâåÌø çÆøÆá çÂãÈùÑÈä åÇéÌÉàîÆø ìÀäÇëÌåÉú àÆú ãÌÈåÄã. îÄéÌÈã äÄæÀëÌÄéø àÂáÄéùÑÇé ùÑÅí äÇîÀôåÉøÈùÑ, åÀòÈîÇã áÌÈàÂåÄéø, åÀñåÌñåÌ îÄéÌÈã ðÄùÑÀîÇè, åÀäÈìÇêÀ ìÄéøåÌùÑÈìÇéÄí.

äÈìÇêÈ àÂáÄéùÑÇé åÌáÈà ìÇñÌÇðÀäÆãÌÀøÄéï åÀàÈîÇø, îÇäåÌ ìÄøÀëÌåÉá òÇì ñåÌñåÉ ùÑÆì îÆìÆêÀ áÌÄùÑÀòÇú äÇãÌÀçÇ÷, åÀäÄúÌÄéøåÌäåÌ. îÀöÈàåÉ ìÀãÈåÄã òåÉîÅã áÌÈàÂåÄéø, àÈîÇø ìÅéäÌ çÂæåÉø îÄúÌÀôÄìÌÈúÈêÀ.

àÈîÇø ìÅéäÌ, (úäìéí ÷èæ) îÈä àÈùÑÄéá ìÇä' ëÌÈì úÌÇâÀîåÌìåÉäÄé òÈìÈé. ùÑÆëÌÈêÀ îÀ÷åÌáÌÀìÇðÄé îÄáÌÅéú ãÌÄéðåÉ ùÑÆì ùÑÀîåÌàÅì äÈøÈîÈúÄé, ùÑÆàÂôÄéìÌåÌ çÆøÆá çÇãÌÈä îåÌðÌÇçÇú òÇì öÇåÌÈàøåÉ ùÑÆì àÈãÈí àÇì éÄîÀðÇò òÇöÀîåÉ îÄï äÈøÇçÂîÄéí. îÄéÌÈã çÈæÇø îÄúÌÀôÄìÌÈúåÉ, åÀ÷ÄáÌÅì äÇãÌÄéï òÇì æÇøÀòåÉ. ãÌÄëÀúÄéá, (ùîåàì á ëà) åÇéÌÇòÂæÈø ìåÉ àÂáÄéùÑÇé áÌÆï öÀøåÌéÈä åÇéÌÇêÀ àÆú äÇôÌÀìÄùÑÀúÌÄé åÀâå'.

îÇä ëÌÀúÄéá. (îìëéí á éà) åÇòÂúÇìÀéÈä àÅí àÂçÇæÀéÈäåÌ øÈàÂúÈä ëÌÄé îÅú áÌÀðÈäÌ åÇúÌÈ÷Èí åÇúÌÀàÇáÌÅã àÅú ëÌÈì æÆøÇò äÇîÌÇîÀìÈëÈä. ëÌÀúÄéá åÇúÌÀàÇáÌÅã, åÌëÀúÄéá (ãáøé äéîéí á ëá) åÇúÌÀãÇáÌÅø àÆú ëÌÈì æÆøÇò ëå'. îÇäåÌ åÇúÌÀãÇáÌÅø. àÈîÀøÈä ùÑÆòÂúÄéãÄéï æÇøÀòåÉ ùÑÆì ãÌÈåÄã ìÄéàÈáÅã îÄï äÈòåÉìÈí.

åÇúÌÄ÷ÌÇç éÀäåÉùÑÆáÇò áÌÇú äÇîÌÆìÆêÀ éåÉøÈí ëå', àÆú éåÉàÈùÑ ëå'. îÀìÇîÌÅã ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ãÌÈï îÄãÌÈä ëÌÀðÆâÆã îÄãÌÈä. åÀòÇì ëÌÈì æÆä, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆðÌÄâÀæÀøÈä âÌÀæÅéøÈä æåÉ, åÀðÄéúÌÇï øÀùÑåÌú ìÀîÄãÌÇú äÇãÌÄéï, òÇì æÆä ëÌÀúÄéá, (éùòéä é) òåÉã äÇéÌåÉí áÌÀðÉá ìÇòÂîÉã. òÂãÇéÄéï îÄãÌÇú äÇãÌÄéï áÌÀðåÉá òåÉîÆãÆú åÀúåÉáÇòÇú ãÌÄéï îÄìÌÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÌîÇä áÌÀöÇãÌÄé÷Äéí îÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÈêÀ, áÌÄøÀùÑÈòÄéí òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä.

(øåú à) åÇúÌÉàîÆø äÄðÌÅä ùÑÈáÈä éÀáÄîÀúÌÅêÀ àÆì òÇîÌÈäÌ åÀàÆì àÁìÉäÆéäÈ. àÈîÇø ø' ðÈçåÌí àÈîÇø ø' éÀäåÌãÈä, îÄãÌÀ÷ÈàÈîÇø ùÑÈáÈä, îÀìÇîÌÅã ùÑÆâÌÄéÌåÉøÆú äÈéÀúÈä áÌÇúÌÀçÄìÌÈä. åÌëÀúÄéá åÀàÆì àÁìÉäÆéäÈ, ãÌÀäÈà àÁìåÉäÌÇ àÆçÈã äÈéÈä ìÈäÌ òÄí ðÈòÃîÄé, åÀòÇëÀùÑÈéå çÈæÀøÈä ìÀñÄøÀçåÉðÈäÌ äÈøÄàùÑåÉï, åÀèÈòÂúÈä àÇçÇø òÂáåÉãÈä æÈøÈä ùÑÆìÌÈäÌ.

(ùí) åÀøåÌú ãÌÈáÀ÷Èä áÌÈäÌ, ëÌÀîÈä ùÑÆ÷ÌÄáÌÀìÈä òÈìÆéäÈ áÌÀçÇéÌÅé áÌÇòÂìÈäÌ, ãÌÈáÀ÷Èä áÌÆàÁîåÌðÈúÈäÌ. áÌÉà åÌøÀàÅä ùÑÄáÀçÈäÌ ùÑÆì øåÌú, ùÑÆàÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆàÅéîÇú áÌÇòÂìÈäÌ ìÉà äÈéÀúÈä òÈìÆéäÈ, ãÌÈáÀ÷Èä áÌÆàÁîåÌðÈúÈäÌ. åÀòÇì ëÌÈì ãÌÈà, ðÈòÃîÄé çÄéãÀùÑÈä ìÈäÌ ëÌÀîÄúÌÀçÄìÌÈä, åÀäÄúÀøÀúÈä áÌÈäÌ äÇúÀøÈàåÉú, åÀëËìÌÈï ÷ÄáÌÇìÀúÌÈï òÈìÆéäÈ.

øÇáÌÄé áÌÀøåÉ÷Èà àÈîÇø, ëÌÀúÄéá (áøàùéú ëà) åÇéÌÇùÑÀëÌÅí àÇáÀøÈäÈí áÌÇáÌÉ÷Æø åÇéÌÄ÷ÌÇç ìÆçÆí åÀçÅîÇú îÇéÄí åÇéÌÄúÌÅï àÆì äÈâÈø ùÒÈí òÇì ùÑÄëÀîÈäÌ åÀàÆì äÇéÌÆìÆã. ëÌÅéåÈï ãÌÄëÀúÄéá àÆì äÈâÈø, îÇäåÌ ùÒÈí òÇì ùÑÄëÀîÈäÌ. àÆìÌÈà îÀìÇîÌÅã, ùÑÆäÄæÀäÄéøÈäÌ òÇì òåÉì äÈàÁîåÌðÈä, åÀìÇòÂîåÉã áÌÇîÌÆä ùÑÆäÈéÀúÈä øÀâÄéìÈä áÌÇúÌÀçÄìÌÈä òÄîÌåÉ. ëÌÀúÄéá äÈëÈà ùÒÈí òÇì ùÑÄëÀîÈäÌ, åÌëÀúÄéá äÈúÈí (ùîåú èå) ùÑÈí ùÒÈí ìåÉ çÉ÷ åÌîÄùÑÀôÌÈè. îÇä ìÌÀäÇìÌÈï òåÉì ùÑÀëÄéðÈä, àÇó ëÌÈàï òåÉì ùÑÀëÄéðÈä.

îÆä òÈùÒÀúÈä, ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÂúÈä òÇöÀîÈäÌ éåÉöÅàú îÄúÌÇçÇú øÀùÑåÌúåÉ ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí, çÈæÀøÈä ìÀ÷ÄìÀ÷åÌìÈäÌ. îÇä ëÌÀúÄéá, åÇúÌÅìÆêÀ åÇúÌÅúÇ''ò. àÇçÂøÅé òÂáåÉãÇú âÄìÌåÌìÄéí åÀâÄìÌåÌìÅé áÌÅéú àÈáÄéäÈ. åÌëÀúÄéá äÆáÆì äÅîÌÈä îÇòÂùÒÅä úÌÇòÀúÌåÌòÄé''í.

øÇáÌÄé çÄéãÀ÷Èà åÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÇø éåÉñÅé, äÂååÉ ÷ÈàÈæÀìÅé áÀàåÉøÀçÈà, àÂîÇø ø' ùÑÄîÀòåÉï ìÀøÇáÌÄé çÄéãÀ÷Èà, äÈà úÌÈðÄéðÈï, ðÈëÀøÄé åÀòåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, ëÌÀëÉäÅï âÌÈãåÉì äÂåÅé. îÇàé èÇòÀîÈà ùÑÀ÷ÈìåÉ ìÀëÌÉäÅï âÌÈãåÉì. åÀäÈëÀúÄéá, (úäìéí òç) åÇéÌÈ÷Æí òÅãåÌú áÌÀéÇòÂ÷Éá åÀúåÉøÈä ùÒÈí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éÈäÂáÈäÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, ìÀ÷ÇáÌÅì òÂìÅéäÌ àÇâÀøÈà ìÀòÇìÀîÈà ãÀàÈúÅé, åÌîÄé ùÑÆìÌÉà ÷ÄáÌÀìåÌäÈ, ìÈà îÀ÷ÇáÌÀìÅé òÂìÇéÀéäåÌ àÇâÀøÈà áÌÀòÇìÀîÈà ãÀàÈúÅé.

ãÌÀäÈëÅé àÈîÇø ø' òÂ÷ÄéáÈà, éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆòÈîÀãåÌ òÇì äÇø ñÄéðÇé, îÀ÷ÇáÌÀìÄéï òÈìÆéäÈ ùÒÈëÈø. ðÈëÀøÄéí ùÑÆìÌÉà òÈîÀãåÌ òÇì äÇø ñÄéðÇé, àÅéï îÀ÷ÇáÌÀìÄéï òÈìÆéäÈ ùÒÈëÈø. åÀàÇúÌÀ àÂîÇøÀúÌÀ, ðÈëÀøÄé åÀòåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä äÂøÅé äåÌà ëÌÀëÉäÅï âÌÈãåÉì.

àÈîÇø ìÅéäÌ, ëÌÀëÌÉäÅï âÌÈãåÉì òÇí äÈàÈøÆõ úÌÈðÄéðÈà åÇãÌÇàé. ãÌÇàÂîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé áÌÇø éåÌãÈà àÂîÇø øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï, îÇàé ãÄëÀúÄéá, (îùìé â) éÀ÷ÈøÈä äÄéà îÄôÌÀðÄéðÄéí åÀëÈì çÂôÈöÆéêÈ ìÉà éÄùÑÀååÌ áÈäÌ. àÂôÄéìÌåÌ îÇîÀæÅø úÌÇìÀîÄéã çÈëÈí, òÈãÄéó îÄëÌÉäÅï âÌÈãåÉì òÇí äÈàÈøÆõ äÇîÀùÑÇîÅùÑ ìÄôÀðÇé åÀìÄôÀðÄéí. äåÉàÄéì åÀàÅéðåÉ ÷åÉøÅà áÌÇúÌåÉøÈä, àÅéï òÂáåÉãÈúåÉ òÂáåÉãÈä, åÀàÅéðåÉ îÀ÷ÇáÌÅì òÈìÆéäÈ ùÒÈëÈø, åÀòÈìÈéå ëÌÀúÄéá, (ùí éè) âÌÇí áÌÀìÉà ãÇòÇú ðÆôÆùÑ ìÉà èåÉá. ëÌÉäÅï âÌÈãåÉì ùÑÆàÅéðåÉ éåÉãÅò òÄé÷ÌÈø ùÑÆì òÂáåÉãÈä, àÅéï òÂáåÉãÈúåÉ òÂáåÉãÈä.

åÀàÈîÇø øÄáÌÄé éåÌãÈà, îÄðÌÇéÄéï ùÑÆëÌÉäÅï âÌÈãåÉì öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú úÌÇìÀîÄéã çÈëÈí. ãÌÄëÀúÄéá, (îìàëé á) ëÌÄé ùÒÄôÀúÅé ëÉäÅï éÄùÑÀîÀøåÌ ãÇòÇú åÀúåÉøÈä éÀáÇ÷ÌÀùÑåÌ îÄôÌÄéäåÌ. åÀàÄí äåÌà òÇí äÈàÈøÆõ, àÅéï îÀ÷ÇáÌÅì òÈìÆéäÈ ùÒÈëÈø. ëÌÈêÀ âÌåÉé äÈòåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, äåÉàÄéì åÀäåÌà âåÉé, àÅéï òÄñÀ÷åÉ áÌÇúÌåÉøÈä òÅñÆ÷, åÀàÅéðåÉ îÀ÷ÇáÌÅì ùÒÈëÈø.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø (åé÷øà å) öÇå àÆú àÇäÂøÉï åÀàÆú áÌÈðÈéå ìÅàîÉø. àÇäÂøÉï åÌáÈðÈéå îÀöåÌåÄéí, åÌùÑÀàÈø ëÌÉäÂðÄéí àÅéðÈí îÀöåÌåÄéí.

àÆìÌÈà, ëÌÈì ëÌÉäÅï ùÑÆàÅéðåÉ éåÉãÅòÇ òÄé÷ÌÇø äÈòÂáåÉãÈä, ëÌÀàÇäÂøÉï åÌáÈðÈéå, àÅéðåÉ îÀöåÌåÆä. åÀàÄí òåÉáÅã, àÅéï òÂáåÉãÈúåÉ òÂáåÉãÈä. ãÌÀäÈà áÌÀîÇàé îÀëÇåÌÅéï, ëÌÅéåÈï ùÑÆàÅéðåÉ éåÉãÅòÇ òÄé÷ÌÇø äÈòÂáåÉãÈä ëÌÀàÇäÂøÉï åÌáÈðÈéå.

åÀäÈëÅé àÈîÇø øÄáÌÄé çÄéÌÈéà àÈîÇø ø' éÄöÀçÈ÷, ëÌÉäÂðÄéí ìÀåÄéÄí åÀéÄùÒÀøÀàÅìÄéí îÀòÇëÌÀáÄéï àÆú äÇ÷ÈøÀáÌÈï. òÄé÷ÌÈøÈà ãÌÀ÷ÈøÀáÌÇï ëÌÉäÅï, ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀëÇåÌÀåðÈà ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÌìÀñÇãÌÀøÈà ãÌÇøÀâÌÄéï òÄéìÌÈàÄéï, åÌìÀéÇéçÂãÈà ëÌÉìÌÈà áÌÀéÄçåÌãÈà ùÑÀìÄéí, åÌìÀîÆçÁãÅé òÄéìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï, áÌÄøÀòåÌúÈà åÀëÇåÌÈðÈä ãÄéìÅéäÌ.

åÀäÈëÅé àÈîÇø øÄáÌÄé çÄéÌÈéà àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, îÇàé ãÄëÀúÄéá, (ùí à) àÄùÌÑÆä øÅéçÇ ðÄéçåÉçÇ ìÇä'. àÆìÌÈà, ìÈ÷ÃáÅì úÌÀìÈúÈà ãÇøÀâÌÄéï àÄìÌÅéï, àÄùÌÑÆä, ìÈ÷ÃáÅì ãÌÈà ìÀåÄéÌÄéí, ãÌÄîÀîåÌðÄéï òÇì äÇùÌÑÄéø, åÌìÀàÂøÈîÈà ÷ÈìÈà, åÀäÌåÌà îÄñÌÄéèÀøÈà ãÌÀàÄùÌÑÆä, åÌîÀëÇåÌÀðÅé áÌÄðÀòÄéîåÌúÈà áÌÀðÄéâåÌðÈà åÀçÆãÀåÈä åÀùÑÄéø.

åÌîÄâÌåÉ ëÌÈêÀ, ëÌÈì æÄîÀðÈà ãÌÀäÂåÈä ñÈìÅé÷ òÇì äÇãÌåÌëÈï, áÌÀòåÉã ãÌÀàÄéäåÌ âÌÆáÆø, åÀùÑÇìÀäåÉáÈà ãÌÀàÆùÑÈà úÌÇ÷ÌÄéó áÌÅéäÌ, ìÇàÂøÈîÈà ÷ÈìÈà áÌÄðÀòÄéîåÌúÈà ãÌÀðÄéâåÌðÈà, àÄéäåÌ ëÌÈùÑÅø ìÈòÂáåÉãÈä. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄéúÀçÇìÇùÑ ùÑÇìÀäåÉáÈà ãÌÀáÇçÂøåÌúÈà ãÄéìÅéäÌ, åÀâåÉîÀøÄéï ãÌÀðåÌøÈà îÄúÀãÌÇòÂëÄéï áÌÀâÇåÌÅéäÌ, äÈà àÄúÀçÇìÌÇùÑ úÌåÉ÷ÀôÅéäÌ, åÀ÷ÈìÈà ùÑÈàøÅé ìÀàÄúÀúÌÇáÌÀøÈà. ëÌÀãÅéï ëÌÀúÄéá, (áîãáø ç) åÌîÄáÌÆï çÂîÄùÌÑÄéí ùÑÈðÈä éÈùÑåÌá îÄöÌÀáÈà äÈòÂáÉãÈä åÀìÉà éÇòÂáÉã òåÉã. åÌôÈñåÌì ìÈòÂáåÉãÈä. îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä, (ùí) åÀùÑÅøÅú àÆú àÆçÈéå åÇòÂáÉãÈä ìÉà éÇòÂáÉã òåÉã.

îÄùÑÀîÈøåÉú ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà, àåÌó äÈëÄé ðÈîÅé ãÌÄîÀîåÌðÄéï ìÀðÇâÀðÈà ÷ÇîÌÅé ãÌÀîÈøÅéäåÉï, àÄé÷ÀøåÌï àÄéùÑÄéí. åÀäÈëÅé ùÑÀîÇòÀðÈà îÄùÌÑÀîÅéäÌ ãÌÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï éåÉçÈàé, ãÌÀàÈîÇø øÇáÌÄé àÁìÄéòÆæÀø, ãÌÇøÀâÌÄéï àÄìÌÅéï, àÄéú îÄðÀäåÉï ãÌÄîÀîÇðÌÈï òÇì úÌÇøÀòÄéï ìÀáÇø, åÌîÄéðÇéÀéäåÌ òÇì úÌÇøÀòÄéï ôÌÀðÄéîÈàÄéï ìÀâåÉ.

àÄéðåÌï ôÌÀðÄéîÈàÄéï àÈîÀøÄéï ùÑÄéøÈúÈà, åÀñÈìÀ÷Äéï åÀòÈàìÄéï áÌÀäÇàé ùÑÄéøÈúÈà, çÂîÄùÌÑÈä ãÇøÀâÌÄéï, òÇã çÇîÀùÑÄéï. ìÈ÷ÃáÅì çÇîÀùÑÄéï úÌÇøÀòÄéï ãÌÀéåÉáÀìÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀñÈìÀ÷Äéï úÌÇîÌÈï, ðÀèÅéì ìåÉï øåÌçÈà ãÀàÆùÌÑÈà îÀìÇäÂèÈà, åÀúÈáÇø úÌåÌ÷ÀôÇéÀéäåÌ. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄúÀáÌÇø úÌåÌ÷ÀôÇéÀéäåÌ, ãÌÇçÀéÈéï ìÀäåÉï, åÀðÈçÂúÄéï îÅàÄéðåÌï ãÌÇøÀâÌÄéï.

åÀ÷ÈéÀéîÄéï ìÀáÇø, îÈîåÌðÄéï òÇì úÌÇøÀòÄéï ãÌÄìÀáÇø, åÀàÄìÌÅéï ðÈèÀìÄéï çåÌìÈ÷ÅéäåÉï îÄúÌÀðÈðÈà ãÌÀàÆùÌÑÈà ãÀ÷åÌøÀáÌÈðÈà, áÌÇø îÅàÄéðåÌï ãÌÀðÈèÀìÅé ìÀâåÉ. åÌáÀëÈì éåÉí åÈéåÉí îÄúÀçÇãÌÀùÑÄéï ãÌÄîÀîÇðÌÈï òÇì ùÑÄéøÈúÈà. åÀæÆäåÌ àÄùÌÑÆä.

øÅéçÇ, ìÈ÷ÃáÅì éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀ÷Èà îÇöÀìåÌ öÀìåÉúÈà, ãÌÇçÂùÑÄéáÈà ÷ÇîÌÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ëÌÀøÅéçÇ áÌåÌñÀîÄéï ãÌÄáÀâÄðÀúÌÈà ãÀòÅãÆï. ðÄéçåÉçÇ, ãÌÀàÄéäåÌ ðÇçÇú øåÌçÇ ìÀâÈáåÉäÌÇ. ìÈ÷ÃáÅì ãÌÈà ëÌÉäÅï, ãÌÀàÄéäåÌ îÀëÇåÌÅéï ëÌÇåÌÈåðÈä, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄøÀòåÌúÈà ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÌîÀéÇéçÅã éÄçåÌãÈà áÌÀàÇúÀåÈåï øÀùÑÄéîÄéï, åÀëÈì ãÌÇøÀâÌÄéï ðÈäÂøÄéï, åÌîÄúÀìÇäÂèÄéï, åÀðÈöÀöÅé áÌÀðÄéöåÉöÈà òÄéìÌÈàÈä, îÄâÌåÉ ãÌÀòåÉîÀ÷Èà òÄéìÌÈàÈä èÀîÄéøÈúÈà.

åÀòÇì ãÌÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ ëÌÇäÂðÈà ìÀîÆäÁåÅé çÇëÌÄéîÈà áÌÀçÈëÀîÈä, åÀéÈàÆä áÌÀñåÌëÀìÀúÈðåÉ, åÀùÑÇôÌÄéø áÌÄðÀäÄéøåÌ ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀæÈøÄéæ, åÌôÄ÷ÌÅçÇ éÇúÌÄéø îÄëÌÈì òÇìÀîÈà. åÀàÄí òÇí äÈàÈøÆõ äåÌà, òÂáåÉãÈúåÉ ìÈàå òÂáåÉãÈä, åÇòÂìÅéäÌ ëÌÀúÄéá (úäìéí ä) ìÉà éÄúÀéÇöÌÀáåÌ äåÉìÀìÄéí ìÀðÆâÆã òÅéðÆéêÈ.

úÌÈà çÂæÅé, æåÌäÂîÈà ãÀëåÌúÄé, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄâÌÇéÌÅéø, ÷ÈùÑÆä ìÄôÀøåÉùÑ îÄéðÅéäÌ æåÌäÂîÈà òÇã úÌÀìÈúÈà ãÈøÄéï, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï áÌÀòåÉã ùÑÆäåÌà ëÌåÌúÄé. ëÌÀùÑÅøÈä ãÄáÀäåÉï, øåÌú, åÀìÈà àÇùÑÀëÌÀçÈï áÌÈäÌ ùÑåÌí ãÌåÉôÄé ëÌÀìÈì. åÀãÈà äåÌà ðÆôÆùÑ äÇùÌÒÄëÀìÄéú. òÈøÀôÌÈä, ùÑÆäÄéà ðÆôÆùÑ äÇáÌÇäÂîÄéú, îÄéÌÈã çÈæÀøÈä ìÀñÄøÀçåÉðÈäÌ åÌìÀ÷ÄìÀ÷åÌìÈäÌ. àÈúÈà øÇáÌÄé çÄéãÀ÷Èà åÌðÀùÑÈ÷ÅéäÌ. àÂîÇø, åÇãÌÇàé ãÌÄæÀòÄéøÄéï àÄéðåÌï ãÌÀîÄúÀòÇáÀøÈï æåÌäÂîåÌúÇéÀéäåÌ îÄéðÇéÀéäåÌ.

øÇáÌÄé ðÀçÆîÀéÈä àåÉîÅø, ëÌÀúÄéá (îìëéí à á) åÇéÌÈùÒÆí ëÌÄñÌÅà ìÀàÅí äÇîÌÆìÆêÀ, æåÉ øåÌú äÇîÌåÉàÂáÄéÌÈä, ãÌÀæÈëÀúÈä åÀøÈàÂúÈä ìÀîÆìÆêÀ ùÑÀìÉîÉä òÇì ëÌÄñÌÀàåÉ.

ëÀùÑÅí ùÑÆìÌÄáÌÈäÌ äÈéÈä ùÑÈìÅí, ëÌÈêÀ äÄùÑÀìÄéí éÈîÆéäÈ åÌùÑÀðåÉúÆéäÈ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (øåú á) åÌúÀäÄé îÇùÒÀëÌËøÀúÌÅêÀ ùÑÀìÅîÈä. ùÑÀìÅîÈä ëÌÀúÄéá, åÀ÷ÈøÄéðÈï ùÑÀìÅéîÈä. îÀìÇîÌÅã, ùÑÆøÈàÂúÈä ìÇîÌÆìÆêÀ ùÑÀìîÉä òÇì ëÌÄñÌÀàåÉ, åÀøÈàÂúÈä ùÒÀëÈøÈäÌ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.

åÇúÌÅöÅà îÄï äÇîÌÈ÷åÉí àÂùÑÆø äÈéÀúÈä ùÑÈîÌÈä åÌùÑÀúÌÅé ëÇìÌÉúÆéäÈ òÄîÌÈäÌ ëå'. åÇúÌÉàîÆø ðÈòÃîÄé ìÄùÑÀúÌÅé ëÇìÌÉúÆéäÈ ìÅëÀðÈä ùÑÉáÀðÈä ëå'. åÇúÌÉàîÇøÀðÈä ìÈäÌ ëÌÄé àÄúÌÈêÀ ðÈùÑåÌá ìÀòÇîÌÅêÀ. åÇúÌÉàîÆø ðÈòÃîÄé ùÑÉáÀðÈä áÀðÉúÇé ëå' åÇúÌÉàîÆø äÄðÌÅä ùÑÈáÈä éÀáÄîÀúÌÅêÀ àÆì òÇîÌÈäÌ ëå'. òÈøÀôÌÈä úÈáÇú àÆì òÇîÌÈäÌ åÀàÆì àÁìÉäÆéäÈ. åÇúÌÉàîÆø øåÌú àÇì úÌÄôÀâÌÀòÄé áÄé ìÀòÈæÀáÅêÀ ìÈùÑåÌá îÅàÇçÂøÈéÄêÀ. ëÌÈêÀ áÌåÉãÀ÷Äéï ìÀâÅø, áÌÄùÑÀáÄéì ùÑÆéÌÄúÀ÷ÇéÌÅéí úÌÇçÇú ëÌÇðÀôÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä ëÌÀøåÌú, áÌÀìÅáÈá ùÑÈìÅí.

øÇáÌÄé àÂìÆëÌÀñÇðÀãÌÀøÄé ôÌÈúÇç, (îìëéí á ã) åÀàÄùÌÑÈä àÇçÇú îÄðÌÀùÑÅé áÀðÅé äÇðÌÀáÄéàÄéí öÈòÂ÷Èä àÆì àÁìÄéùÑÈò åÀâå'. úÌÇîÌÈï úÌÈðÄéðÈï, ãÌÈà àÅùÑÆú òåÉáÇãÀéÈäåÌ. åÌîÀîåÌðÌÆä äÈéÈä òÇì áÌÅéú àÇçÀàÈá îÆìÆêÀ éÄùÒÀøÈàÅì. åÌáÀùÑÈòÈä ùÑÆäÈìÇêÀ òåÉáÇãÀéÈäåÌ àÅöÆì àÅìÄéÌÈäåÌ, äÄëÌÄéø áÌåÉ àÁìÄéùÑÈò.

åÀàÄé úÅéîÈà, àÁìÄéùÑÈò ìÉà ùÑÄîÌÅùÑ ìÀôÈðÈéå òÂãÇéÄéï. ëÌÀáÈø äÈéÈä îÀùÑÇîÌÅùÑ. åÀàÅéï îåÌ÷ÀãÈí åÌîÀàåÌçÈø. åÀòÇì ëÌÅï ëÌÀúÄéá, åÀàÇúÌÈä éÈãÇòÀúÌÈ ëÌÄé òÇáÀãÌÀêÈ äÈéÈä éÈøÅà àÆú ä', ãÌÀåÇãÌÇàé äÄëÌÄéø áÌåÉ àÁìÄéùÑÈò îÅàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä.

öÈòÂ÷Èä àÆì àÁìÄéùÑÈò. áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ùÑÆîÌÅú òåÉáÇãÀéÈäåÌ, îÅú àÇçÀàÈá. åÌîÆìÆêÀ éÀäåÉøÈí áÌÈà ìÈ÷ÇçÇú àÆú ùÑÀðÅé éÀìÈãÈéå. îÆä òÈùÒÀúÈä. äÈìÀëÈä âåÉòÈä öåÉòÆ÷Æú åÌáåÉëÈä ìÀáÅéú äÇ÷ÌÀáÈøåÉú. òÈîÀãÈä òÇì ÷ÄáÀøåÉ åÀöÈòÂ÷Èä, éÀøÅà àÁìÉäÄéí, ëÌÈêÀ åÀëÈêÀ òåÉùÒÄéí ìÄéúåÉîÆéêÈ.

àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ ìÀòåÉáÇãÀéÈäåÌ, äÂøÅé àÄúÌÀúÈêÀ òåÉîÆãÆú åÀöåÉòÆ÷Æú åÌáåÉëÈä òÇì ÷ÄáÀøÀêÈ. îÆä òÈùÒÈä. äÈìÇêÀ ìåÉ àÅöÆì çÄæÀ÷ÄéÌÈäåÌ, àÈîÇø ìÅéäÌ ãÌÇéÌÄé áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. äÈìÇêÀ ìåÉ àÅöÆì äÈàÈáåÉú, àÈîÇø ëÌÈêÀ åÀëÈêÀ éÅùÑ ìÄé. àÈîÀøåÌ ìåÉ, ëÌÀáÈø ùÑÈîÇòÀðåÌ öÇòÂ÷åÉúÆéäÈ, ìÅêÀ àÅöÆì àÁìÄéùÑÈò äÇðÌÈáÄéà.

àÇãÌÀäÈëÅé, çÈæÀøÈä âåÉòÈä åÀöåÉòÆ÷Æú òÇì ÷ÄáÀøåÉ, àÈîÇø ìÈäÌ àÄé òÂðÄéÌÈéä, ìÀëÄé àÅöÆì àÁìÄéùÑÈò, åÀäåÌà éÄúÌÅï ìÈêÀ òÅöÈä. îÄéÈã äÈìÀëÈä àÅöÆì àÁìÄéùÑÈò.

àÈîÇø øÇáÌÄé, áÌÉà åÌøÀàÅä äÅéàÇêÀ îÀñÇôÌÀøÄéí äÇîÌÅúÄéí áÌÀ÷ÄáÀøåÉúÈí æÆä òÄí æÆä, åÇäÂìÉà ðÇôÀùÑåÉúÈí áÌÀîÈ÷åÉí àÇçÅø òåÉîÆãÆú. (úäìéí ëä) ñåÉã ä' ìÄéøÅàÈéå åëå'. ðÄæÀãÌÇîÌÅï ìÅéäÌ øÇáÌÄé áÌåÉï, àÈîÇø, ÷ÇùÑÀéÈà äÈëÅé ÷ÇéÀéîÈà, åÀäÇùÑÀúÌÈà îÄìÌÈä áÌÄúÀøÅéï, îÄùÑÀúÌåÉ÷Èà ìÈà ëÀìåÌí.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (éùòéä ëå) ðÇôÀùÑÄé àÄåÌÄéúÄêÈ áÌÇìÌÇéÀìÈä àÇó øåÌçÄé áÀ÷ÄøÀáÌÄé àÂùÑÇçÂøÆêÈÌ. ðÇôÀùÑÄé àÄåÌÄéúÄêÈ, úÌÀøÅéï ÷ÄèÀøÄéï èÈáÄéï éÀäÅéá äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀáÇø ðÈùÑ, ìÀùÑÇîÌÈùÑÈà áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÀàÄéðåÌï ðÇôÀùÑÈà åÀøåÌçÈà. ðÆôÆùÑ, ìÀ÷ÄéÌåÌîÈà ãÀâåÌôÈà, áÌÀîÄöÀåÉú ãÌÀéÄúÀòÇø îÄðÌÅéäÌ. øåÌçÇ, ìÀàÄéúÀòÈøÈà ìÅéäÌ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÌìÀàÇðÀäÈâÈà ìÅéäÌ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà. åÀàÄé æÈëåÌ ðÆôÆùÑ áÌÀîÄöÀåÉú, åÀøåÌçÇ ìÀàÄúÀòÇñÌÈ÷Èà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. ëÌÀãÅéï ðÈçÂúåÌ òÂìÅéäÌ øÀáåÌ éÇúÌÄéø îÄìÌÀòÅéìÈà, ëÌÀôåÌí àåÉøÀçåÉé.

åÌáÄúÀøÅéï àÄìÌÅéï, àÈæÅéì áÌÇø ðÈùÑ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, ìÀùÑÇîÌÈùÑÈà áÌÀäåÌ. ãÌÀäÇäåÌà ðÆôÆùÑ ìÈà àÄúÀ÷ÇéÌÄéí áÌÀâåÌôÈà, àÆìÌÈà áÌÀàÄúÀòÈøåÌ ãÌÀøåÌçÇ ãÌÀùÑÇøÀéÈà òÂìÅéäÌ.

ëÇä òÈéÅéì áÌÇø ðÈùÑ ìÀùÑÇîÌÈùÑÈà åÌìÀîÄôÀìÇç ìÀîÈàøÅéäÌ áÌÀàÄìÌÅéï úÌÀøÅéï. àÄéúÀòÇø òÂìÅéäÌ îÄìÌÀòÅéìÈà àÄúÀòÈøåÌ ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀùÑÇøÀéÈà òÂìÅéäÌ ãÌÀáÇø ðÈùÑ, åÀñÈçÂøÈà ìÅéäÌ îÄëÌÈì ñÄèÀøÄéï. åÀàÄéúÀòÇø áÌÅéäÌ áÌÀçÈëÀîÀúÈà òÄéìÌÈàÈä, ìÀîÄæÀëÌÅé åÌìÀîÆäÁåÅé áÌÀäÅéëÈìÈà ãÀîÇìÀëÌÈà.

åÀäÇäåÌà àÄúÀòÈøåÌ ãÌÀùÑÇøÀéÈéà òÂìÅéäÌ, îÅàÂúÇø òÄéìÌÈàÈä äåÌà. åÌîÇàé ùÑÀîÅéäÌ. ðÀùÑÈîÈä. åÌîÄéðÅéäÌ éÄúÀòÇø ìÀáÇø ðÇùÑ úÌÀùÑåÌáÈä, åÀòåÉáÈãÄéï èÈáÄéï. åÀàÄéäåÌ çÅéìÈà òÄéìÌÈàÈä, çÅéìÈà ãÌÄúÀùÑåÌáÈä, àÄéîÌÈà ìÀøåÌçÇ, åÀøåÌçÇ áÌÅï ìÈäÌ.

åÀòÇì ðÄùÑÀîÈúÈà, àÄéú ìÈäÌ îÀøÇçÂîÈà òÄéìÌÈàÈä. åÌîÇàé ùÑÀîÈäÌ. ðÄùÑÀîÈúÈà ìÀðÄùÑÀîÈúÈà. åÀàÄéäåÌ àÄé÷ÀøÅé àÇá ìÀøåÌçÇ. îÄéðÅéäÌ éÄúÀòÇø ìÀáÇø ðÈùÑ, éÄøÀàÈä, åÀàÇäÂáÈä, úÌåÉøÈä, åÌîÄöÀåÈä. åÀàÄéðåÌï îÅàÈá åÀàÅí áÌÅï åÌáÇú. éå''ã àÈá. ä''à àÅí. åà''å áÌÅï. ä''à áÌÇú. åÀãÈà éãå''ã îÈìÅà.

áÌÀäåÌâÀîÈà ãÌÀàÄéú øåÌçÈà åÀðÇôÀùÑÈà ãÌÀéÈîÄéðÈà, ãÌÀéÅöÆø äÇèåÉá, ëÌÈêÀ àÄéú øåÌçÈà åÀðÇôÀùÑÈà ãÌÄùÒÀîÈàìÈà, ãÌÀéÅöÆø äÈøÈò. åÀòÇì ãÌÈà àÂîÇø, (ãáøéí ì) øÀàÅä ðÈúÇúÌÄé ìÀôÈðÆéêÈ äÇéÌåÉí àÆú äÇçÇéÌÄéí åÀàÆú äÇèåÉá åÀàÆú äÇîÌÈåÆú åÀàÆú äÈøÈò. àÆú äÇçÇéÌÄéí åÀàÆú äÇèåÉá, ãÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä. åÀàÆú äÇîÌÈåÆú åÀàÆú äÈøÈò, ãÌÄùÒÀîÈàìÈà, ãÌÀéÅöÆø äÈøÈò. åÀòÇì ãÌÈà øÈîÇæ, åÌîÅòÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, îÄï äÇèåÉá àÁëåÉì, åÌîÄï äÈøÈò ìÉà úÉàëÇì îÄîÌÆðÌåÌ.

åÀòÇì ä''à òÄéìÌÈàÈä ùÑÆäÄéà ðÄùÑÀîÈúÈà àÅí. åÀòÇì ä''à úÌÇúÌÈàÈä ùÑÆäÄéà áÌÇú. àÄéúÀ÷ÀøÅé äÇàé ÷ÀøÈà, (îùìé éã) çÇëÀîåÉú ðÈùÑÄéí áÌÈðÀúÈä áÅéúÈäÌ. åÀàÄåÌÆìÆú áÌÀéÈãÆéäÈ úÆäÆøÀñÆðÌåÌ, ãÌÈà ðÆôÆùÑ äÇáÌÇäÂîÄéú ãÌÀéÅöÆø äÈøÈò. áÌÀéÈãÆéäÈ úÆäÆøÀñÆðÌåÌ, äÇâÌåÌó ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà, ãÌÀéÈäÅéá ìÅéäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀùÑÇîÌÈùÑÈà áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÌðÀùÑÈîÈä ìÀàÄúÀòÈøÈà ìÀùÑÄîÌåÌùÑÈà ãÌÄìÀòÅéìÈà.

ëÇä áÌÇø ðÇùÑ áÌÀäÇàé òÇìÀîÈà ðÈàÅéí áÌÀòÇøÀñÅéäÌ, øåÌçÅéäÌ îÀùÑÈèÀèÈà åÀàÈæÀìÈà åÌøÀòåÌúÅéäÌ ìÀñÇìÌÀ÷Èà áÀëÈì ìÅéìÀéÈà. åÀëÇîÌÈä îÀîÇðÌÄéï úÌÀøÅéñÄéï ÷ÈéÀéîÄéï áÌÀëÈì øÈ÷ÄéòÇ åÀøÈ÷ÄéòÇ.

ãÌÀàÈîÇø øÇáÌÄé ðÀçåÌðÀéÈà, ñÈç ìÄé áÌÆï âÌÅàÄéí, ëÌÀùÑÆòÈìÄéúÄé ìÈøÈ÷ÄéòÇ, áÌÈøÈ÷ÄéòÇ äÈòÆìÀéåÉï îÈöÈàúÄé îÇìÀàÈëÄéí ùÒÀøÈôÄéí, ëÌåÌìÌÈí ëÌÀîÇøÀàÅä äÇìÌÇôÌÄéãÄéí, åÀâÇìÀâÌÇìÌÅé àÅùÑ ñåÉáÀáÄéí àåÉúÈí, åÀâÇáÌåÉúÈí ëÌÀâÇçÂìÅé àÅùÑ, åÀùÑÄéðÌÅéäÆí åÀòÅéðÅéäÆí ùÑÀáÄéáÄéï ãÌÀðåÌø, ëÌÀñåÉúÅí àÅùÑ ìåÉäÆèÆú, åÇòÂìÅéäÆí îÀîåÌðÌÆä àÆçÈã, äÇãåîéòí ùÑÀîåÉ.

ëÀùÑÆøÈàåÌ àåÉúÄé ùÑÈí, àÈîÀøåÌ îÄé ðÈúÇï éÀìåÌã àÄùÌÑÈä áÌÅéðÅéðåÌ áÌÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä, ôÌÈçÇãÀúÌÄé îÄîÌÆðÌåÌ, åÀäÄæÀëÌÇøÀúÌÄé àåÉúÄéÌåÉú äÇùÌÑÅí, ëÌÀùÑÆøÈàÄéúÄé ùÑÆîÀáÇ÷ÌÀùÑÄéí ìÄùÒÀøåÉó àåÉúÄé áÌÀäÆáÆì ôÌÄéäÆí, åÀòÈîÀãåÌ ëåÌìÌÈí. àÈîÇø ìÄé àåÉúåÉ äÇùÌÒÇø äÇâÌÈãåÉì äÇîÀîåÌðÌÆä òÂìÅéäÆí, îÄé àÇúÌÈä. àÈîÇøÀúÌÄé ìåÉ ùÑÀîÄé.

àÈîÇø ìÄé, àÄé éÀãÄéã. ëÌÈì áÌÈàÅé òåÉìÈí òåÉáÀøÄéí òÇì éÀãÅé áÌÀëÈì ìÇéÀìÈä åÀìÇéÀìÈä, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆáÌÈàÄéí ìÄùÑÀëÌÇá òÇì îÄèåÉúÅéäÆí, åÌîÇôÀ÷ÄéãÄéí øåÌçÈí áÌÀéÇã àÂãåÉï òåÉìÈí. îÄéÌÈã ôÌåÉøÀçÄéí îÅäÆí, åÀòåÉìÄéí ìÀôÈðÈéå.

åÀëÈì äÈøåÌçåÉú ìÀôÈðÇé, åÀìÉà ðÈúÇï ìÄé øÀùÑåÌú ìÀäÇëÀðÄéñ, àÆìÌÈà àåÉúÈí äÇëÌÀúåÌáÄéí ìÀôÈðÇé. çåÌõ îÅàåÉúÈí ùÑÆòÈùÒåÌ îÄöÀåÉú ìÀôÈðÈéå áÌÇéÌåÉí, òÂãÇéÄéï àÈðåÌ îÀáÇ÷ÌÀùÑÄéí åÌîÀçÇôÌÀùÒÄéí àÇçÂøÅéäÆí.

ðÈùÒÈàúÄé òÅéðÇé, øÈàÄéúÄé ùñ''ä äÅéëÈìåÉú, ëÌÀîÄðÀéÇï éÀîåÉú äÇçÇîÌÈä. åÀëåÌìÌÈï ìÀöÇã îÄæÀøÈç, åÀàÇøÀáÌÇò ùÑÀòÈøÄéí áÌÀëÈì äÅéëÈì åÀäÅéëÈì, åÀëÇîÌÈä îÀîåÌðÌÄéí åÌîÀùÑÈøÀúÄéí òÂìÅéäÆí, åÀëåÌìÌÈí ãÌÀîåÌú àÇçÇú ìÈäÆí, åÀ÷åÉøÀàÄéí ìÈäÆí îÀùÑÈøÀúÅé îÄæÀøÈç. åÀëÅï ìÀöÇã ãÌÈøåÉí.

çåÌõ îÄîÌÇä ùÌÑÆøÈàÄéúÄé ìÀàåÉúåÉ öÇã, ùÑÇòÇø âÈáåÉäÌÇ òÇã îÀàåÉã îÄëÌÈì äÇùÌÑÀòÈøÄéí. ùÑÈàÇìÀúÌÄé òÇì äÇùÌÑÇòÇø äÇäåÌà. àÈîÇø ìÄé àÄé éÀãÄéã. áÌÇùÌÑÇòÇø äÇæÌÆä òåÉáÀøÄéí ëÌÈì áÌÇòÂìÅé öÇòÇø, åÀëÈì áÌÇòÂìÅé ãÄîÀòÈä, îÄöÌÇòÇø àåÌîÌåÉú äÈòåÉìÈí. åÀëÈì àåÉúÈí áÌÇòÂìÅé úÌÀùÑåÌáÈä, ëÌåÌìÌÈí ðÄëÀðÈñÄéí áÌÀùÑÇòÇø æÆä.

ìÀîÇòÀìÈä îÄæÌÆä äÇùÌÑÇòÇø, ðÄâÀìÈä ìÀôÈðÇé ùÑÇòÇø âÌÈãåÉì, åÀé' ùÑÀòÈøÄéí ñÀáÄéáÈéå, ùÑÈàÇìÀúÌÄé òÈìÈéå. àÈîÇø ìÄé, äÇùÌÑÇòÇø äÇæÌÆä àÅéï ìÄé øÀùÑåÌú òÈìÈéå, åÀìÉà ðÄôÀúÌÇç àÆìÌÈà áÌÀøÉàùÑ çÉãÆùÑ åÀùÑÇáÌÈúåÉú åÀéåÉí èåÉá. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ëÌÀùÑÆðÌÄëÀðÇñ ùÑÇáÌÈú, àåÉ øÉàùÑ çÉãÆùÑ, àåÉ îåÉòÅã, ÷åÉì îÄúÀôÌåÉöÅõ áÌÀëÈì äÇðÌÅé øÀ÷ÄéòÄéí, åÀàåÉîÅø, (éùòéä ëå) ôÌÄúÀçåÌ ùÑÀòÈøÄéí åÀéÈáÉà âåÉé öÇãÌÄé÷ ùÑÉîÅø àÁîËðÄéí.

îÄôÌÀðÅé ùÑÆëÌÈì äÈøåÌçåÉú ùÑÆáÌÀâÌÇï òÅãÆï ùÑÆáÌÈàÈøÆõ ëÌÈì éÀîÅé äÇùÌÑÈáåÌòÇ òåÉîÀãåÉú ùÑÈí, åÌîÀèÇéÌÆéìÆú áÌÀúåÉëåÉ. åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï åÌáÀàåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ ùÑÆòÇì âÌÇáÌÅé âÌÇï òÅãÆï ùÑÆáÌÈàÈøÆõ, ùÑÆáÌÀàåÉúÈï ùÑÀòÈøÄéí ðÄôÀúÌÈçåÉú ã' çÇìÌåÉðåÉú, øÀùÑåÌîåÉú áÌÀã' àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì ùÑÅí äÇîÀôåÉøÈùÑ, äåÌà äÇîÀéåÌçÈã áÌÀâÄðÀæÅé îÀøåÉîÄéí, åÀëÈì àåÉúÈí äÈøåÌçåÉú îÄúÀìÇáÌÀùÑåÉú áÌÄìÀáåÌùÑ éÈ÷Èø, áÌÀàåÉúåÉ âÌÇï òÅãÆï, ëÌÄãÀîåÌú àåÉúåÉ òåÉìÈí ùÑÆäÈéåÌ òåÉîÀãåÉú áÌÀîÇìÀáÌåÌùÑ áÌÈùÒÈø îÄèÄôÌÈä ñÀøåÌçÈä.

åÌáÀùÑÈòÈä ùÑÆäÇçÇìÌåÉðåÉú ðÄôÀúÌÈçÄéí, ëÌåÌìÌÈí ôÌåÉùÑÀèÄéï îÇìÀáÌåÌùÑÅéäÆí, åÌôåÉøÀçÄéí ìÀîÇòÀìÈä áÌÀàåÉúÈï çÇìÌåÉðåÉú, åÀòåÉìåÉú áÌÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä. åÀùÑÄùÌÑÈä áÌÇòÂìÅé ëÀðÈôÇéÄí, åÀëÇîÌÈä îÀîåÌðÌÄéí òÄîÌÈäÆí, ôÌåÉúÀçÄéí äÇùÌÑÇòÇø äÇæÌÆä. åÀëÈì àÅìÌåÌ äÈòÂùÒÈøÈä ùÑÀòÈøÄéí, äÈøåÌçåÉú ðÄëÀðÈñåÉú ìÀùÑÈí áÌÀçÆãÀåÈä åÀòåÉìåÉú ìÀîÇòÀìÈä. åÀëÅï ëÌÈì øÈ÷ÄéòÇ åÀøÈ÷ÄéòÇ áÌÀãÆøÆêÀ æÆä, áÌÀùÑÈìåÉí åÌáÀùÒÄîÀçÈä øÇáÌÈä.

áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆàÅìÌåÌ äÈøåÌçåÉú òåÉìåÉú, øåÌçåÉú àÂçÅøåÉú éåÉøÀãåÉú, ùÑÆðÌÄéúÌåÉñÀôåÌ áÌÅéï äÇçÇéÌÄéí áÌÀàåÉúåÉ äÈòåÉìÈí. àÅìÌåÌ òåÉìåÉú, åÀàÅìÌåÌ éåÉøÀãåÉú. áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆéÌÈøÀãåÌ àÅìÌåÌ îÄùÌÑÈí, ùÑÈí çåÉðåÉú äÈàÂçÅøåÉú, åÀàÅéï äÇîÌÈ÷åÉí ðÄùÑÀàÈø ôÌÈðåÌé.

áÌÀîåÉöÈàÅé ùÑÇáÌÈú, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì àåÉîÀøÄéí åÄéäÄé ðåÉòÇí ä' àÁìÉäÅéðåÌ ëå', àåÉúÈí äÈøåÌçåÉú ùÑÆéÌÈøÀãåÌ ìÈäÆí áÌÀùÑÇáÌÈú, òåÉìåÉú. àÅìÌåÌ òåÉìåÉú, åÀàÅìÌåÌ éåÉøÀãåÉú. àÅìÌåÌ òåÉìåÉú áÌÄîÀ÷åÉîÈï. åÀàÅìÌåÌ éåÉøÀãåÉú ìÄîÀ÷åÉîÈï. åÀëÅï úÌÈîÄéã áÌÀòÄðÀéÇï æÆä.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÂìÆëÌÀñÇðÀãÌÀøÄé, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌÄôÀèÇø äÈàÈãÈí îÄï äÈòåÉìÈí, äÇðÌÀùÑÈîÈä åÀäÇðÌÆôÆùÑ àÈæÀìÄéï ëÌÇçÂãÈà. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (øåú à) åÇúÌÅìÇëÀðÈä ùÑÀúÌÅéäÆí òÇã áÌåÉàÈðÈä áÌÅéú ìÈçÆí.

åÇéÀäÄé ëÌÀáåÉàÈðÈä áÌÅéú ìÆçÆí åÇúÌÅäÉí ëÌÈì äÈòÄéø òÂìÅéäÆï åÇúÌÉàîÇøÀðÈä äÂæÉàú ðÈòÃîÄé. ãÌÇàÂæÈìÇú îÅàÂúÇø äÈãÅéï, îÇìÀéÈéà îÄëÌÈì èÈáÈà, îÇìÀéÈà îÄï àåÉøÇéÀéúÈà. òÇîÌåÌãÈà ãÌÇòÂðÈðÈà áÌÀøÅéùÑÈà áÌÄéîÈîÈà, åÀòÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆùÑÈúÈà áÌÀìÅéìÀéÈà. åÌùÑÀøÇâÌÈà ðÈäÅéø ÷ÈãÈîÈäÌ. åÀéÆçÁîåÌï ìÈäÌ âÌÄéðÀúÈà ãÀòÅãÆï, àÂúÇø àÇâÀøÅéäåÉï èÇá ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà. åÀéÆçÁîåÌï ìÈäÌ âÌÅéäÄðÌÉí, àÂúÇø ôÌåÌøÀòÂðËúÀäåÉï ãÌÀøÇùÌÑÄéòÇéÌÈà. ãÌÀðÄéãÌåÉðÄéï áÌÅéäÌ òÇì çåÉáÅéäåÉï, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (àéåá ëè) áÌÀäÄìÌåÉ ðÄøåÉ òÂìÅé øÉàùÑÄé.

áÌÀäÇäåÌà ùÑÇòÂúÈà, àÈîÀøÈä äÇðÌÀùÑÈîÈä, àÇì úÌÄ÷ÀøÆàðÈä ìÄé ðÈòÃîÄé ÷ÀøÆàïÈ ìÄé îÈøÈà åÀâå', àÂðÄé îÀìÅàÈä äÈìÇëÀúÌÄé ëÌÀîÈä ãÇàÂîÇøÀúÌåÌï, åÀøÅé÷Èí äÁùÑÄéáÇðÄé ä'. ëÌÇã äÂåÅéðÈà áÌÀàÇúÀøÈà äÈãÅéï, äÂåÅéðÈà îÇìÀéÈà îÄï àåÉøÇéÀéúÈà, îÇìÀéÈà îÄëÌÈì èÈáÈà. åÌëÀòÈï øÅé÷Èí äÁùÑÄéáÇðÄé ä', ìÈæÆä äÈòåÉìÈí.

(øåú à) ìÈîÌÈä úÄ÷ÀøÆàðÈä ìÄé ðÈòÃîÄé åÇä' òÈðÈä áÄé åÀùÑÇãÌÇé äÅøÇò ìÄé. ãÌÀòÈàì áÌÄé éÅöÆø äÈøÈò, øåÌçÇ äÇáÌÇäÂîÄéÌÄéú åÀðÆôÆùÑ äÇáÌÇäÂîÄéåÌú, ùÑÆòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø (îùìé éã) çÇëÀîåÉú ðÈùÑÄéí áÌÈðÀúÈä áÅéúÈäÌ åÀàÄåÌÆìÆú áÌÀéÈãÆéäÈ úÆäÆøÀñÆðÌåÌ. çÇëÀîåÉú ðÈùÑÄéí áÌÈðÀúÈä áÅéúÈäÌ, ãÌÈà ðÀùÑÈîÈä åÀðÆôÆùÑ ãÌÀ÷åÌãÌÀùÑÈà. åÀàÄåÌÆìÆú áÌÀéÈãÆéäÈ úÆäÆøÀñÆðÌåÌ, ãÌÈà ðÆôÆùÑ äÇáÌÇäÂîÄéÌåÌú, ùÑÆúÌÇäÂøåÉñ áÌÄðÀéÇï äÇâÌåÌó áÌÀàÄåÌÇìÀúÌÈäÌ. åÀãÈà äÄéà ùÑÆðÌÄùÑÀàÆøÆú áÌÇâÌåÌó, ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (àéåá éã) àÇêÀ áÌÀùÒÈøåÉ òÈìÈéå éÄëÀàÈá åÀðÇôÀùÑåÉ òÈìÈéå úÌÆàÁáÈì, ãÌÀàÄùÑÀúÌÇúÌÀôåÌ áÌÀéÇçÇã.

îÈùÑÈì ìÀîÈä äÇãÌÈáÈø ãÌåÉîÆä, ìÀîÇìÀëÌÈà ãÌÀîÄéðÈä áÌÀâÄéðÀúÈà ãÌÄéìÅéäÌ úÌÀøÅéï ùÑåÉîÀøÄéï, äÈàÆçÈã ôÌÄéñÌÅçÇ, åÀäÈàÆçÈã ñåÌîÈà. àÂîÇø ìÀäåÉï, àÄñÀúÌÇîÌÀøåÌï ãÌÀìÈà úÅéëÀìåÌï îÅàÄéáÌÈà ãÀâÄéðÀúÈà äÈãÈà, ãÌÇàÂðÈà éÀãÇòÀðÈà ëÌÈì àÄéáÌÈà ãÌÀàÄéú áÌÅéäÌ.

îÈä òÂáÈãåÌ. äÇôÌÄéñÌÅçÇ àÂîÇø ìÇñÌåÌîÈà, äÈà øÀòåÌúÈï ãÌÀðÅéëÀìåÌï îÅàÄéáÌÈà ãÀàÄéìÈðÄéï àÄìÌÅéï. àÂîÇø äÇñÌåÌîÈà, àÂðÈà ìÈà çÈæÅé. åÀäÇôÌÄéñÌÅçÇ àÂîÇø, åÀäÈà ìÅéú àÂðÈà éÈëÅéì ìÀîÅéæÇì. îÈä òÂáÈãåÌ. øÈëÇá äÇôÌÄñÌÅçÇ òÇì äÇñÌåÌîÈà åÇàÂëÈìåÌ.

åÇàÂúÈà îÇìÀëÌÈà, åÇçÂæÈà ãÌÇàÂëÈìåÌ îÅàÄéáÌÈà ãÀàÄéìÈðÈà. àÂîÇø ìÀäåÉï, îÇàï àÈëÇì îÅàÄéáÌÈà ãÀàÄéìÈðÈà. äÇñÌåÌîÈà àÂîÇø, àÂðÈà ìÈà çÈæÅé. àÂîÇø äÇôÌÄéñÌÅçÇ, äÈà àÂðÈà ìÈà éÈëÅéì ìÀîÅéæÇì. îÆä òÈùÒÈä äÇîÌÆìÆêÀ, àÂîÇø, ëÌÀîÈä ãÌÇòÂáÇãÀúÌåÌï åÇàÂëÇìÀúÌåÌï îÅàÄéáÌÈà ãÀàÄéìÈðÈà, ëÌÅï éÄúÀòÂáÅéã ìÀëåÉï. îÈä òÂáÇã îÇìÀëÌÈà. àÂîÇø ìÇòÂáÈãÈéå, àÇøÀëÌÄéáåÌ äÇôÌÄéñÌÅçÇ òÇì äÇñÌåÌîÈà, åÀéÇäÂáåÌï ìÀäåÉï ùÑÄúÌÄéï ôÌåÌìÀñÄéï áÌÀàÇúÀøÈà äÈãÅéï.

ëÈêÈ ðÆôÆùÑ äÇáÌÇäÂîÄéú îÄï éÅöÆø äÈøÈò, òÄí äÇâÌåÌó. äÇ÷ÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òåÉùÒÆä ìÈäÆí çÄéáÌåÌø àÆçÈã, äÇðÌÆôÆùÑ äÇáÌÇäÂîÄéú òÄí äÇâÌåÌó, åÌîÇòÂðÄéùÑÈï éÇçÇã. åÀëÅï àÄí äÈéÈä öÇãÌÄé÷, îÀçÇáÌÀøÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌîÀ÷ÇáÌÀìÄéí ùÒÈëÈø èåÉá éÇçÇã.

øÇáÌÄé òÂæÇøÀéÈä åÀøÇáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä, äÂåÅé ñÈìÀ÷åÉ ìÀøÆâÆì, äÂåÈä òÄîÀäåÉï äÇäåÌà èÇéÀéòÈà, ãÌÀäÂåÈä èÈòÄéï àÂáÇúÀøÇéÀéäåÌ. àÂîÇø ø' òÂæÇøÀéÈä ìÀøÇáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä, îÄéãÅé ùÑÈîÀòÇú áÌÀäÇäåÌà ÷ÀøÈà ãÌÄëÀúÄéá, (ùä''ù å) àÆì âÌÄðÌÇú àÁâåÉæ éÈøÇãÀúÌÄé ìÄøÀàåÉú áÌÀàÄáÌÅé äÇðÌÈçÇì. ãÌÄáÀøÅé äÇúÌåÉøÈä ðÄîÀùÑÈìÄéí ìÆàÁâåÉæ, äÅéàÇêÀ.

àÂîÇø ìÅéäÌ, îÈä àÁâåÉæ àÄéú ìÅéäÌ ÷ÀìÄéôÌÈä ìÀáÇø, åÌîåÉçÈà ìÀâåÉ. àÇó ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä, àÄéú áÌÈäÌ îÇòÂùÒÆä, îÄãÀøÈùÑ, åÀäÇâÌÈãÈä, åÀñåÉã, ëÌÉìÌÈà ãÌÈà ìÀâåÉ îÄï ãÌÈà.

àÂîÇø ìÅéäÌ, äÈëÅé ùÑÀîÇòÀðÈà ìÀäÇàé. áÌÀäÇäåÌà æÄéîÀðÈà ãÌÀäÇîÌÆìÆêÀ ùÑÀìÉîÉä âÌÇìÌÅé ùÑÄéø äÇùÌÑÄéøÄéí, æåÌäÂîÈà ãÌÀäÇäåÌà ðÈçÈùÑ ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÀàÇèÅéì áÌÀàÈãÈí åÀçÇåÌÈä, àÄúÀôÌÀñÇ÷ îÅòÇìÀîÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀëÇã ðÈôÀ÷åÌ úÌåÉìÈãÄéï ìÀòÇìÀîÈà îÅàÈãÈí åÀçÇåÌÈä, îÅäÇäåÌà æåÌäÂîÈà ðÈôÀ÷Åé.

åÀäÈëÅé ùÑÈîÇòÀúÌÄé îÅøÇáÌåÉúÇé, åÀàÄéðåÌï ùÑÀîÈòåÌ òÇã ôÌåÌîÅéäÌ ãÌÀàÅìÄéÌÈäåÌ. ãÌÇàÂîÇø äÈëÅé, îÇàé ãÄëÀúÄéá, (áøàùéú ã) åÀäÈàÈãÈí éÈãÇò àÆú çÇåÌÈä àÄùÑÀúÌåÉ åÇúÌÇäÇø åÇúÌÅìÆã àÆú ÷ÇéÄï åÇúÌÉàîÆø ÷ÈðÄéúÄé àÄéùÑ àÆú ä'. åÀäÈàÈãÈí, ãÌÈà àÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä, ëÌÇã àÈúÈà ðÈçÈùÑ òÇì çÇåÌÈä, àÇèÅéì áÌÈäÌ æåÌäÂîÈà, åÀ÷ÇéÄï îÅäÇäÄéà ñÄèÀøÈà ãÌÀäÇäåÌà ðÈçÈùÑ ðÈôÇ÷, îÇä ðÌÈçÈùÑ ãÌÇøÀëÌåÉ ìÇäÂøåÉâ åÌìÀäÈîÄéú, äÈëÅé ðÈîÅé ÷ÇéÄï, îÄéÌÈã ðÇòÂùÒÈä äåÉøÅâ.

ëÀãÌÈáÈø àÇçÅø, (éùòéä éã) îÄùÑÉøÆùÑ ðÈçÈùÑ éÅöÅà öÆôÇò åÌôÄøÀéåÉ ùÒÈøÈó îÀòåÉôÅó. ëÌÄé îÄùÌÑåÉøÆùÑ ðÈçÈùÑ, ãÌÈà ðÈçÈùÑ äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄé. éÅöÅà öÆôÇò, ãÌÈà ÷ÇéÄï, ùÑÆéÌÈöÈà îÄùÌÑÈøÀùÑåÉ åÌîÅòÄé÷ÌÈøåÉ. åÌôÄøÀéåÉ ùÒÈøÈó îÀòåÉôÅó, ùÑÆðÌÇòÂùÒÈä äåÉøÅâ ëÌÇùÌÒÈøÈó äÇæÌÆä, ùÑÆàÅéï ìÀîÇëÌÈúåÉ ìÇçÇùÑ. îÀòåÉôÅó ëÌÈôåÌì, ùÑÆëÌÀáÈø ðÇòÂùÒÈä äÇðÌÈçÈùÑ áÌÀîÄéðåÉ ëÌÈôåÌì.

åÀàÄé úÅéîÈà îÅäÇäåÌà æåÌäÂîÈà ðÈôÇ÷, åÌ÷ÀøÈà àÂîÇø åÀäÈàÈãÈí éÈãÇò àÆú çÇåÌÈä àÄùÑÀúÌåÉ åÇúÌÇäÇø åÇúÌÅìÆã àÆú ÷ÇéÄï. åÇãÌÇàé îÅàÈãÈí äÂåÈä, åÀìÈà îÅäÇäåÌà æåÌäÂîÈà. àÆìÌÈà äÇäåÌà ðÈçÈùÑ äÄèÄéì áÌÈäÌ æåÌäÂîÈà áÌÀçÇåÌÈä, åÀäÇäåÌà æåÌäÂîÈà ãÌÀàÄùÑÀúÌÀàÇá áÌÈäÌ, äÂåÈä îÀëÇùÑÀëÌÀùÑÈà áÌÄîÀòÈäÈà, åÀìÈà äÂåÈä ìÅéäÌ âÌåÌôÈà ìÀàÄúÀëÌÇìÌÀìÈà áÌÅéäÌ, åÌìÀðÈôÀ÷Èà äÇäåÌà øåÌçÈà ìÀòÈìÀîÈà.

ëÅéåÈï ùÑÆáÌÈà àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï òÈìÆéäÈ, àÄéúÀòÈøÇá äÇäåÌà æåÌäÂîÈà áÌÀäÇäåÌà æÆøÇò, åÇòÂáÇã âÌåÌôÈà ìÀäÇäåÌà øåÌçÈà áÌÄéùÑÈà, åÀæåÌäÂîÈà ãÌÀäÂåÈä áÌÄîÀòÈäÈà àÄúÀëÌÀìÄéìÈà áÌÅéäÌ, åÌðÀôÇ÷ ìÀòÇìÀîÈà áÌÄãÀéåÉ÷ÀðÈà ñåÌîÀ÷Èà, ñÇâÌÅé îÄëÌÈì ùÑÀàÈø áÌÀðÅé àÁðÈùÑÈà ãÌÀòÇìÀîÈà ãÌÇäÂååÉ àÂáÇúÀøÅéäÌ.

åÀòåÉã ãÌÀäÇäåÌà æÇøÀòÈà ãÌÀàÇèÅéì áÌÈäÌ àÈãÈí ìÀîÆéòÁáÇã âÌåÌôÈà, îÅäÇäåÌà ñÄéèÀøÈà áÌÄéùÑÈà äÂåÈä, åÀàÄúÀúÌÀ÷Çó äÇäåÌà øåÌçÈà áÌÄéùÑÈà, åÀàÄúÀâÌÀìÅéí áÌÅéäÌ, åÀðÈôÅé÷ ìÀòÈìÀîÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÇú ìÅéäÌ çÇåÌÈä, àÈîÀøÈä ÷ÈðÄéúÄé àÄéùÑ àÆú ä', òÄí ä'.

åÀëÇã àÇéÀéúÅé ÷ÈøÀáÌÈðÅéäÌ, îÅäÇäåÌà ñÄèÀøÈà áÌÄéùÑÈà àÇéÀéúÅé ìÅéäÌ. ãÌÄëÀúÄéá, (áøàùéú ã) åÇéÀäÄé îÄ÷ÌÅõ éÈîÄé''í, ãÌÀäåÌà ñÄèÀøÈà áÌÄéùÑÈà, åÀìÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä, ãÌÀäåÌà îÄ÷ÌÅõ éÈîÄé''ï.

ùÑÅú, áÌÈñÄéñ òÇìÀîÈà áÌÀöÇãÌÄé÷Äéí åÇçÂñÄéãÄéí ãÌÀðÈôÀ÷åÌ ìÀáÈúÇø îÄðÌÅéäÌ. ùÑÅú ãÌÈà äÂåÈä ñÄéÌåÌí ãÌÀàÇìÀôÈ''à áÌÅéúÈà, åÌîÄéðÌÅéäÌ àÇäÂãÈøåÌï àÇúÀåÈåï ìÀîÅéùÑÇø, ùÑÅ''ú.

ëÅéåÈï ãÌÀàÄñÀúÌÇéÌÀéîåÌ àÄéðåÌï öÇãÌÄé÷Äéí åÇçÂñÄéãÄéí òÇã ðÉçÇ, åÇäÂååÌ àÄéðåÌï áÌÀðÅé èåÉôÈðÈà, ãÌÀàÄúÀîÈçåÌ ëÌåÌìÌÀäåÉï. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄúÀîÈçåÌ ëÌåÌìÌÀäåÌ, åÌðÀôÇ÷ ðÉçÇ åÌáÀðåÉäÄé îÄúÌÅéáåÌúÈà, ëÌÀãÅéï ëÌÀúÄéá, (ùí è) åÌîÅàÅìÌÆä ðÈôÀöÈä ëÌÈì äÈàÈøÆõ, ëÌÀãÅéï ùÑÀøÄéàåÌ àÇúÀåÈåï áÌÀàÇìÀôÈà áÌÅéúÈà ìÀîÇôÀøÅòÇ, úù''ø. åÌëÀãÅéï ëÌÀúÄéá, åÌîÅàÅìÌÆä ðÈôÀöÈä ëÈì äÈàÈøÆõ, åÇàÂæÇì ëÌÈì òÇìÀîÈà, áÌÀäÇäåÌà æåÌäÂîÈà ãÀðÈçÈùÑ.

åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÇáÀøÈäÈí úÌÄ÷ÌÅï îÇä ãÌÇòÂáÇã àÈãÈí. åÀëÅï éÄöÀçÈ÷ åÀéÇòÂ÷Éá åÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà. òÄí ëÌÈì ãÌÈà, æåÌäÂîÈà ãÌÀðÈçÈùÑ ìÈà ôÌÈñÀ÷Èà, òÇã ãÌÀ÷ÈéÀéîåÌ éÄùÒÀøÈàÅì òÇì èåÌøÈà ãÀñÄéðÇé. åÀàÇäÂãÈøåÌ àÇúÀåÈåï áÌÀàÉøÇç îÅéùÑÇø, åÌîÄðÌÀäåÉï ìÀîÇôÀøÅòÇ, çÇã îÄëÌÈàï, åÀçÇã îÄëÌÈàï. åÀëÇã ñÈøÀçåÌ, àÇäÂãÈøåÌ áÌÀâåÌôÈà àÈçÃøÈà. àÇäÂãÈøåÌ àÇúÀåÈåï áÌÀâÇåÀåðÈà àÈçÃøÈà.

åÀëÈêÈ àÂæÇì òÇìÀîÈà, áÌÀøÈæÄéï ãÌÀàÇìÀôÈà áÌÅéúÈà, òÇã ãÌÇàÂúÈà ùÑÀìÉîÉä. ëÌÅéåÈï ãÌÇàÂúÈà ùÑÀìÉîÉä, àÄùÑÀúÌÇëÌÈçÄéï àÇúÀåÈåï ÷ÈéÀéîÄéï òÇì ÷ÄéÌåÌîÇéÀéäåÌ. åÌëÀãÅéï ëÌÀúÄéá, (îìëéí à ä) åÇúÌÅøÆá çÈëÀîÇú ùÑÀìÉîÉä, åÀ÷ÈéÀéîÈà ñÄéäÂøÈà áÌÄùÑÀìÅéîåÌúÈà, ëÌÀãÅéï àÄúÀâÌÀìÅé ùÑÄéø äÇùÌÑÄéøÄéí áÌÀòÈìÀîÈà.

åÌëÀãÅéï àÂîÇø, (ùä''ù å) àÆì âÌÄðÌÇú àÁâåÉæ éÈøÇãÀúÌÄé. îÇä àÁâåÉæ, îåÉçÈà ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç àÆìÌÈà ìÀáÇñÌåÉó, ëÌÈêÀ òÈìÀîÈà äÈëÅé äÂåÈä, òÇã ãÌÀàÄúÀ÷ÇéÌÀéîÈà ÷ÀìÄéôÌÄéï, åÀ÷ÈéÀéîÈà òÇìÀîÈà áÌÀîåÉçÈà, åÀñÄéäÂøÈà áÌÀàÇùÑÀìÈîåÌúÈà.

àÂîÇø äÇäåÌà èÇéÀéòÈà, áÌÀîÇàé ÷ÈàÇîÀøÄéúåÌ åÌúÀúåÉ÷ÀîåÌ äÇàé ÷ÀøÈà ãÄëÀúÄéá, (øåú à) åÇúÌÅìÇëÀðÈä ùÑÀúÌÅéäÆí òÇã áÌåÉàÈðÈä áÌÅéú ìÈçÆí åÇéÀäÄé ëÌÀáåÉàÈðÈä áÌÅéú ìÆçÆí åÇúÌÅäÉí ëÌÈì äÈòÄéø òÂìÅéäÆ''ï. òÇã äÈëÈà úÌÀøÅéï, åÇúÌÉàîÇøÀðÈä äÂæÉà''ú ðÈòÃîÄé çÇã åÀìÈà éÇúÌÄéø. àÂîÇø øÇáÌÄé òÂæÇøÀéÈä, àÇùÑÀøÅéëÆí éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆàÂôÄéìÌåÌ äÈøÅé÷ÈðÄéí ùÑÆáÌÈëÆí, îÀìÅàÄéí úÌåÉøÈä åÌîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí.

çæåø ììåç æåäø äéåîé

 

 

 

 

ãáø äàúø

Contact - öåø ÷ùø
hazohar.com@gmail.com

 

 

 

 

 

ha-zohar.com | ISRAEL613.COM | ISRAEL613.NET | ISRAEL613.INFO | ISRAEL613.ORG | vaadhakashrus.com | KLAFKOSHER.COM | HOLMININTERNATIONAL613.COM | MIKVAH613.INFO | HOLMIN613.COM | ERETZISRAEL613.INFO | GAN-EDEN.INFO | GEULAH.INFO | HATZOLAH-1.INFO | JERUSALEM613.COM | JERUSALEM613.INFO | KOTEL613.INFO | MOSHIACH613.INFO | OLAM-HABA.INFO | SEFER-TORAH-BOOKS.INFO | VAADHARABONIM.COM | VAADHARABONIM.INFO | aaronteitelbaum.com | ùîéèä | ùçéèä | ðé÷åø | ãôé åòã äëùøåú äòåìîé | ùðú äùîéèä åöåéúé àú áøëúé ãáøéí ðàéí åéôéí òì äùîéèä | àúø äîôåú | MEZAKEIHARABIM.INFO | TREIFMEAT.COM

ñôø äæåäø òì äúåøä øáï ùîòåï áø éåçàé ñôø äæäø æåäø æäø øùáé øùá"é îéøåï ìâ áòåîø ì"â áòåîø øáé ùîòåï áø éåçàé øáé ùîòåï áï éåçàé øáï ùîòåï áï éåçàé àåø äæåäø äçãù àåø äæåäø ÷åì ÷åøà'ñ îåãòåú ñôø äæåäø ä÷ãåù æäø ä÷ãåù æåäø òí ôéøåù äñåìí æäø òí ôéøåù îúå÷ îãáù ñôø æäø úåøä ñôø æåäø úåøä îäøá éåãì øåæðáøâ ÷áìä î÷åáìéí ÷áìéñèï Rashbi meron zohar hazohar ha-zohar ha'zohar miron Shimon bar Yochai lag Ba'Omer The grave of Rabbi Simeon bar Yochai Rash-bee Rabbi Akiva Rav Shimon Bar Yochai Rebbe Shimon Bar Yochai, Zohar Kabbalah Rabbi Shimon Bar Yochai - Author of the Zohar RABBI or hazohar SHIMON BAR YOKHAI rebbe_shimon_bar_yochai_zohar_kabalah_kabbalah_kabala_kabalah kabalist-kabbalist-zohar lagbaomer free zohar books zohar download ZOHAR PDF ZOHAR TEXT