HOME - øàùé  çæåø ììåç æåäø äéåîé

SEFER HAZOHAR YOMI

"MIFAL HAZOHAR Hoilumi" - C\o CHEVREH MAzakei Harabim Hoilumi

 Under The Supervision Of Rabbi Sholom Yehuda Gross

The Head Of The Rabbinical Court Of Holmin

Cong. Of Holmin - Nachal Lachish 24/8 - Ramat Beth Shemesh 99093, Israel - Tel: 011-97254-843-6784


ñãøú ñôø "äæåäø ä÷ãåù" òì çîùä çåîùé úåøä

îäúðà äàìå÷é øáé ùîòåï áø éåçàé

- ìéîåã æåäø äéåîé -

ñôø äæåäø äîçåì÷ ììéîåã éåîé ì-354 éîåú äùðä

òí æåäø çãù åúé÷åðéí

"îôòì äæåäø äòåìîé" - ùò"é "çáøä îæëé äøáéí äòåìîé"

îéñåãå ùì äâä"ö øáé ùìåí éäåãä âøàñ ë"÷ îøï àãîå"ø îäàìîéï ùìéè"à

÷äì äàìîéï - øçåá ðçì ìëéù 24/8 - øîú áéú ùîù 99093 - àøõ éùøàì



åÀàÄí öÀìåÉúÈà ìÈàå àÄéäÄé ùÑÀìÅîÈà, ëÌÇîÌÈä îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä øÇãÀôÄéï àÂáÇúÀøÅäÌ, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ ëÌÈì øÉãÀôÆéäÈ äÄùÌÒÄéâåÌäÈ áÌÅéï äÇîÌÀöÈøÄéí. åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÀöÇìÌÄéï åÀäåÌà øÇçåÌí éÀëÇôÌÅø òÈåÉï, ãÌÈà ñîàì ãÌÀàÄéäåÌ ðÈçÈùÑ. åÀìÉà éÇùÑÀçÄéú ãÌÈà îÇùÑÀçÄéú. åÀäÄøÀáÌÈä ìÀäÈùÑÄéá àÇôÌåÉ, ãÌÈà àÇó. ëÌÈì çÂîÈúåÉ, ãÌÈà çÅîÈä. áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄøÀãÌÀôåÌï áÌÈúÇø öÀìåÉúÈà. åÀëÇîÌÈä îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä úÌÇìÀéÈï îÄðÌÇéÀäåÌ. ùÑÆáÇò àÄðÌåÌï îÀîÈðÈï åÀúÇìÀéÈï áÌÅéðÇéÀäåÌ ùÑÄáÀòÄéï. åÌìÀëÈì øÀ÷ÄéòÈà åÌøÀ÷ÄéòÈà àÄðÌåÌï îÀ÷ÇèÀøÀâÄéï åÀúÇìÀéÈï îÄðÌÇéÀäåÌ ò' àÆìÆó øÄáÌåÉà. åÀàÄí öÀìåÉúÈà ñÈìÀ÷Èà ùÑÀìÅîÈä áÌÀòÄèåÌôÈà ãÌÀîÄöÀåÈä åÌáÄúÀôÄìÌÄéï òÇì øÅéùÑÅäÌ åÌáÄãÀøåÉòÅäÌ, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï éÄôÌÉì îÄöÌÄãÌÀêÈ àÆìÆó. åÌáÄæÀëåÌú úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà åÀøÈàåÌ ëÌÈì òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ ëÌÄé ùÑÅí ä' åÀâåÉ'. ùÑÅí ä' äÈà àåÉ÷ÀîåÌäÌ ãÌÀàÄéäÄé úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà. åÌîÄéÌÈã ãÌÀçÇæÀéÈï ùÑÅí ä' òÇì øÅéùÑÅäÌ áÌÄöÀìåÉúÈà ãÌÀàÄéäÄé àÂãÉðÈ''é. éÀäåÉÈ''ä úÌÀôÄìÌÄéï òÈìÅäÌ, îÄéÌÈã ëÌËìÌÀäåÌ ãÌÈçÂìÄéï åÌîÄæÀãÌÇòÀæÀòÄéï îÄöÌÀìåÉúÈà. åÌîÄðÌÀäåÉï ðÈôÀìÄéï åÌîÄðÌÀäåÉï áÌÈøÀçÄéï. äÈãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÄéá éÄôÌÉì îÄöÌÄãÌÀêÈ àÆìÆó. åÀìÅéú îÈàï ãÌÀ÷ÈàÄéí ÷ÇîÌÅé úÌÇøÀòÈà ãÌÄöÀìåÉúÈà. åÀòÈìÅäÌ àÄúÌÀîÇø ìÉà éÅáÉùÑåÌ ëÌÄé éÀãÇáÌÀøåÌ àÆú àåÉéÀáÄéí áÌÇùÌÑÇòÇø. áÌÇùÌÑÇòÇø, ãÌÀàÄéäåÌ úÌÇøÀòÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀáÇàÂúÇø àÈçÃøÈà àåÉ÷ÀîåÌäÌ, äÈëÈà àÇúÀøÅäÌ. åÌöÀìåÉúÈà àÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà åÀäÇ÷ÌåÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àåÉøÇéÀúÈà åÀàÄúÌÀîÇø áÌÅäÌ îÅñÄéø àÈæÀðåÉ îÄùÌÑÀîåÉòÇ úÌåÉøÈä åÀâåÉ'. åÀäÈà àåÉ÷ÀîåÌäÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï áÌÀâÄéï ãÌÄöÀìåÉúÈà àÄéäÄé îÄöÀåÈä åÀãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà. åÀàåÉøÇéÀúÈà åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÉà öÈøÄéêÀ äÇôÀñÈ÷Èä áÌÅéðÇéÀäåÌ. åÀöÈøÄéêÀ ìÀñÇìÌÅ÷ úÌåÉøÈä åÌîÄöÀåÈä áÌÄãÀçÄéìåÌ åÌøÀçÄéîåÌ. ãÌÀëÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä åì''ú ëÌËìÌÀäåÌ úÌÇìÀéÈï îÄùÌÑÅí éÀäåÉÈ''ä. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä æÆä ùÑÀîÄé ìÀòåÉìÈí. ùÑÀîÄé òÄí é'ä ùñ''ä. æÄëÀøÄé òÄí å'ä øÀîÇ''ç. åÌøÀîÇ''ç úÌÅáÄéï àÄðÌåÌï áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, åÀàÄúÀéÀäÄéáåÌ îÅøÀçÄéîåÌ ãÌÀàÇäÂáÈä. åÌáÀâÄéï ãÌÈà úÌÇ÷ÌÄéðåÌ äÇáÌåÉçÅø áÌÀòÇîÌåÉ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀàÇäÂáÈä. åÀàÄìÌÅéï ëÌÀìÄéìÈï áÌÀàÇáÀøÈäÈí ãàÄúÌÀîÇø áÌÅäÌ æÆøÇò àÇáÀøÈäÈí àåÉäÂáÄé. úÌÀôÄìÌÄéï àÄðÌåÌï òÇæ ãÌÀàÄúÀéÀäÄéáåÌ îÄéÌÄøÀàÈä ãÌÀàÄéäÄé ìÄùÒÀîÈàìÈà. åÀãÈà ôÌÇçÇã éÄöÀçÈ÷, ãÌÀúÇîÌÈï ëÌÈì îÀ÷ÇèÀøÀâÄéï ñÇìÀ÷Äéï ìÀîÄúÀáÌÇò ëÌÈì ãÌÄéðÄéï. åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÌáÄæÀøåÉòÇ òËæÌåÉ ãÌÈà úÌÀôÄìÌÄéï éÈ''äÌ áÌÀéÄøÀàÈä. åÈ''ä áÌÀàÇäÂáÈä. äÈãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÄéá àÆäÁáåÌ àÆú ä' ëÌÈì çÂñÄéãÈéå. úÌÄôÀàÆøÆú éäå'ä ëÌÈìÄéì ëÌÉìÌÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÀéÇòÂ÷Éá åÀäÄðÌÅä ä' ðÄöÌÈá òÈìÈéå. ãÌÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. ìÀáÈúÇø ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé éÄùÒÀøÈàÅì ñÈìÄé÷ áÌÀéåÌ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä éÄùÒÀøÈàÅì òÈìÈä áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä ìÀäÄáÌÈøÀàåÉú. îÇçÂùÑÈáÈä, çÈùÑÇá îÈ''ä åÀúÄùÑÀëÌÇç áÌÅäÌ ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. åÌáÀâÄéðÅäÌ ãÌÀéÇòÂ÷Éá ãÌÀàÄéäåÌ éÄùÒÀøÈàÅì àÄúÌÀîÇø, åÇéÌÄáÀøÈà àÁìÉäÄéí àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ, áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÌÀîÈàøÅäÌ åÇãÌÇàé. ãÌÀëÇã öÀìåÉúÈà ãÌÄéìÅäÌ ñÇìÀ÷Èà ìÀòÅìÌÈà ëÌÈøåÉæÈà ðÈôÄé÷ îÅøÀ÷ÄéòÄéï åÀéÅéîÈà, äÈáåÌ éÄ÷ÀøÈà ìÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà. åÀìÅéú úÌÇøÀòÈà ãÌÀ÷ÈàÄéí ÷ÇîÌÅé äÇàé öÀìåÉúÈà. àÂãÉðÇé ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, ìÀàÇôÌÈ÷Èà îÀæåÉðÈà ìÄáÀðÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ãÌÄáÀäÇàé äÅéëÈìÈà úÌÇîÌÈï îÀæåÉðÈà. áÌÈðÅé çÇéÌÅé åÌîÀæåÉðÅé îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀàÄéäåÌ áÌÀðÄé áÌÀëÉøÄé éÄùÒÀøÈàÅì. åÀàÄéäåÌ òÅõ äÇçÇéÌÄéí ãÌÀðÈôÄé÷ îÅçÇéÌÄéí ãÌÄìÀòÅìÌÈà, åÀàÄéäåÌ àÄéìÈðÈà ãÌÀîÈæåÉï ìÀëÉìÌÈà áÌÅäÌ, åÀúÇìÀéÈà áÌÀîÇæÌÈìÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ñÈáÈà ãÌÀñÈáÄéï. åÌáÀâÄéï ãÌÄùÑÀëÄéðÈà àÄðÌåÌï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀúÇúÌÈà çÇéÌÄéí ãÌÄéìÅäÌ àåÉøÇéÀúÈà, îÀæåÉðÈà ãÄéìÅäÌ öÀìåÉúÈà ãÌÇçÂùÑÄéáÈà ìÀ÷ÈøÀáÌÀðÈà. åÌáÀâÈìåÌúÈà àÄúÌÀîÇø ìÀâÇáÌÅé éÄùÒÀøÈàÅì (áøàùéú ì) äÈáÈä ìÄé áÌÈðÄéí. åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé ÷ËøÀáÌÀðÈà ãÌÀ÷ËãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÌÄîÀ÷ÇáÌÅì ìÈäÌ áÌÄéîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà åÀâåÌôÈà. åÀéÄçåÌãÈà ãÌÄéìÅäÌ òÄîÌÈäÌ áÌÀöÇãÌÄé÷ ãÌÀàÄéäåÌ àåÉú úÌÀôÄìÌÄéï åÀàåÉú ùÑÇáÌÈú åÀéåÉîÄéï èÈáÄéï. åÀàÄéú ìÀîÄùÑÀàÇì ìÈîÌÈä îÀöÇìÌÀàÄéï ìÀ÷ËãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀëÇîÌÈä ãÌÇøÀâÌÄéï. æÄîÀðÄéï îÀöÇìÌÄéï ìÅäÌ áÌÄñÀôÄéøÈä éÀãÄéòÈä. ìÀæÄîÀðÄéï öÀìåÉúÈà. ìÄéîÄéðÈà. äÈãÈà äåÌà ãÌÀàÈîÇø äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí. ìÀæÄîÀðÄéï ìÄùÒÀîÈàìÈà äÈãÈà äåÌà ãÌÀàÈîÀøÅé äÈøåÉöÆä ìÀäÇòÂùÑÄéø éÇöÀôÌÄéï. ãÌÀàÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà ìÄéîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà àÄðÌåÌï. ìÀæÄîÀðÄéï ìÀòÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. ìÀæÄîÀðÄéï ìÀöÇãÌÄé÷ ëÌÈì öÀìåÉúÈà ñÈìÀ÷Èà ìÀãÇøÀâÌÈà éÀãÄéòÈä. àÆìÌÈà åÇãÌÇàé éäå'ä àÄéäåÌ áÌÀëÈì ñÀôÄéøÈä åÌñÀôÄéøÈä. åÌöÀìåÉúÈà àÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà. áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀáÈòÅé ìÀøÇçÂîÈà òÇì òÈìÀîÈà ñÀìÄé÷Çú áÌÄéîÄéðÈà. åÌáÀæÄîÀðÈà ãÌÀáÈòÅé ìÀîÆòÁáÇã ãÌÄéðÈà áÌÀòÈìÀîÈà, ñÀìÄé÷Èà ìÄùÒÀîÈàìÈà, åÀëÉìÌÈà ìÀâÇáÌÅé éÀäåÉÈ''ä ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀëÈì àÂúÇø. åÌáÀâÄéï ãÌÈà æÉàú úÌåÉøÇú äÈòÉìÆä. ä' òÉìÈä ìÇä'. åÀãÈà öÀìåÉúÈà, ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ÷ÈøÀáÌÈï ìÇä'. åÀëÇã ñÀìÄé÷Çú ìÀâÇáÌÅäÌ, öÈøÄéêÀ ìÀàÇëÀìÀìÈà òÄîÌÅäÌ ëÌÈì ñÀôÄéøÈï, ãÌÀìÅéú ÷ÀãËùÌÑÈä ôÌÈçåÉú îÅòÂùÒÈøÈä, ãÌÀàÄéäÄé ÷ÀãËùÌÑÈä ãÌÄéìÅäÌ áÌÀøÈëÈä ãÌÄéìÅäÌ éÄçåÌãÈà ãÌÄéìÅäÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÇã áÌÈòÅé áÌÇø ðÈùÑ ìÀñÈìÀ÷Èà ìÄöÀìåÉúÈà ìÀòÅìÌÈà, öÈøÄéêÀ ìÀñÈìÀ÷Èà ìÈäÌ áÌÀëÈì úÌÀðåÌòÄéï. åÀàÄí çÄåÀéÈà áÌÈòÅé ìÀ÷ÇèÀøÀâÈà ìÄöÀìåÉúÈà öÈøÄéêÀ ìÀîÆòÁáÇã ìÅäÌ ÷ÄéøÀèÈà. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä æÇøÀ÷Èà îË÷ÌÈó ùÑåÉôÈø äåÉìÅêÀ ñÀâåÉìÀúÌÈà.

ôÌÈúÇç øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø òÄìÌÈàÄéï ùÑÈîÀòåÌ úÌÇúÌÈàÄéï àÄúÀëÌÀðÈùÑåÌ, àÄìÌÅéï îÈàøÅé îÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÄìÀòÅìÌÈà åÀúÇúÌÈà àÅìÄéÌÈäåÌ áÌÀàËîÌÈàÈä òÈìÈêÀ, èÉì øÀùÑåÌ îÄ÷ÌËãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÀðÈçÄéú äÈëÈà ãÌÀäÈà ÷ÀøÈáÈà ñÇâÌÄéàÈä àÄæÀãÌÇîÌÀðÇú ìÈêÀ. çÂðåÉêÀ îÀèÇèÀøåÉï ðÈçÄéú äÈëÈà àÇðÀúÌÀ åÀëÈì îÈàøÅé îÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÄúÀçåÉú éÀãÈêÀ. ãÌÀìÈà ìÄé÷ÈøÈà ãÌÄéìÄé òÂáÄéãÀðÈà àÆìÌÈà ìÄé÷ÈøÈà ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà. ôÌÈúÇç ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï åÀàÈîÇø æÇøÀ÷Èà åÇãÌÇàé áÌÈäÌ öÈøÄéêÀ ìÀñÈìÀ÷Èà öÀìåÉúÈà ìÀäÇäåÌà àÂúÇø éÀãÄéòÇ, ãÌÀäÇàé àÇáÀðÈà ãÌÀ÷ÄéøÀèÈà ãÌÀàÄæÀãÌÀøÄé÷Çú ìÇàÂúÇø éÀãÄéòÇ, äÈëÅé öÈøÄéêÀ ìÀñÈìÀ÷Èà îÇçÂùÑÇáÀúÌÈà áÌÄöÀìåÉúÈà áÌÀäÇàé úÌÈâÈà àÄéäÄé àÆáÆï îËëÀìÆìÆú åÌîÀòËèÆøÆú ãÌÀàÄúÌÀîÇø ëÌÈì äÇæÌåÉ÷Åó æåÉ÷Åó áÌÇùÌÑÅí öÈøÄéêÀ ìÀñÈìÀ÷Èà ìÅäÌ ìÇàÂúÇø ãÌÀàÄúÀðÇèÀìÇú åÌáÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà ãÌÀñÈìÄé÷ ìÈäÌ ìÀâÇáÌÅé áÌÇòÀìÈäÌ àÂôÄìÌåÌ ðÈçÈùÑ ëÌÈøåÌêÀ òÇì òÂ÷ÅáåÉ ìÉà éÇôÀñÄé÷. àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅäÌ (áøàùéú) åÀàÇúÌÈä úÌÀùÑåÌôÆðÌåÌ òÈ÷Åá, äÇäÄéà àÆáÆï ãÌÀàÄéäÄé é' ãÌÀéÇòÂ÷Éá ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áøàùéú îè) îÄùÌÑÈí øåÉòÅä àÆáÆï éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà éÇôÀñÄé÷ ìÀñÇìÀ÷Èà ìÈäÌ ìÀäÇäåÌà àÂúÇø ãÌÀàÄúÀðÀèÄéìÇú îÅòÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà öÈøÄéêÀ ìÀñÈìÀ÷Èà ìÈäÌ òÇã àÅéï ñåÉó. åÀëÇã ðÈçÄéú ìÈäÌ àÄúÌÀîÇø áÌÅäÌ ëÌÈì äÇëÌåÉøÅòÇ ëÌåÉøÅòÇ áÌÀáÈøåÌêÀ. (ð''à ðçéú ìä) áÌÅäÌ öÈøÄéêÀ ìÀñÈìÀ÷Èà ìÈäÌ òÇã àÅéï ñåÉó åÀòÇã àÅéï úÌÇëÀìÄéú. åÀìÉà éÇôÀñÄé÷ ìÈäÌ îÄéðÅäÌ ìÉà ìÀòÅìÌÈà åÀìÉà ìÀúÇúÌÈà. ìÀæÄîÀðÄéï àÄéäåÌ áÌÇòÀìÈäÌ å' áÌÀöÇãÌÄé÷ áÌÀùÑÄéú ôÌÄøÀ÷Äéï ãÌÄúÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï ðÀçÄéúÇú ìÀâÇáÌÅäÌ áÌÄúÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï. ìÀæÄîÀðÄéï àÄéäåÌ áÌÇòÀìÈäÌ å' áÌÄúÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï áÌÀùÑÄéú ôÌÄøÀ÷Äéï ñÀìÄé÷Çú ìÀâÇáÌÅäÌ áÌÄúÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï. ìÀæÄîÀðÄéï àÄéäåÌ áÌÇòÀìÈäÌ áÌÅéï àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà, áÌÅ'ï éÈ'äÌ öÈøÄéêÀ ìÀñÈìÀ÷Èà ìÈäÌ ìÀâÇáÌÅé úÌÇîÌÈï. ìÀæÄîÀðÄéï àÄéäåÌ áÌÇòÀìÈäÌ áÌÀáÈúÇø å' áÌÀáÅéï é''é ëÌÀâÇåÀðÈà ãÌÈà à' öÈøÄéêÀ ìÀñÈìÀ÷Èà ìÈäÌ ìÀâÇáÌÈäÌ. åÀëÇã ñÀìÄé÷Çú úÌÇîÌÈï ìÀâÇáÌÅäÌ àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (úäìéí ÷éç) àÆáÆï îÈàÂñåÌ äÇáÌåÉðÄéí åÀâåÉ' ëÌÇã àÄéäÄé ñÀìÄé÷Çú ìÀòÅìÌÈà áÌÀøÅéùÑÈà ãÌÀëÈì øÅéùÑÄéï, ùÑÈàÂìÄéï áÌÀâÄéðÈäÌ îÇìÀàÈëÇéÌÈà àÇéÌÅä îÀ÷åÉí ëÌÀáåÉãåÉ ìÀäÇòÂøÄéöåÉ. åÀëÇã ñÈìÀ÷Èà ìà' (ð''à ìòìà) àÄéäÄé úÌÈâÈà áÌÀøÅéùÑÈà ãÌÀà' òÂèÈøÈä òÇì øÅéùÑÅäÌ ëÌÇã ðÇçÀúÌÈà áÌÅäÌ ðÇçÀúÌÈà åÀàÄúÀòÂáÄéã à ðÀ÷ËãÌÈä ìÀúÇúÌÈà îÄðÌÅäÌ. åÌáÀëÈì ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÄñÀìÄé÷Çú äÈëÅé ðÀçÄéúÇú. ëÌÇã ñÀìÄé÷Çú àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú úÌÈâÈà áÌÀøÈæÈà ãÌÀèÇòÂîÅé. åÀëÇã ðÀçÄéúÇú àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ðÀ÷ËãÌÈä, åÀëÇã àÄéäÄé ëÌÀâÇåÀðÈà ãÌÈà à åé îÄúÀéÇçÂãÈà òÄîÌÅäÌ åÀëÇã àÄéäÄé úÌÈâÈà òÇì øÅàùÑÅäÌ àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú àåÉú æÇéÄï. ëÌÀìÄéìÈà îÄðÌÅäÌ àåÉú áÌÀøÄéú ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÀáÄéòÈàÈä ãÌÀëÉìÌÈà ùÑÀáÄéòÄé åÇãÌÇàé, äÇàé àÇáÀðÈà àÄéäÄé áÌÄðÀéÈðÈà ãÌÀëÈì òÈìÀîÄéï. åÌáÀâÄéðÇäÌ àÄúÌÀîÇø (ãáøéí ëä) àÆáÆï ùÑÀìÅîÈä åÀöÆãÆ÷ éÄäÀéÆä ìÀêÈ. àÄéäÄé îÄãÌÈä áÌÅéï ëÌÈì ñÀôÄéøÈä åÌñÀôÄéøÈä, ãÌÀëÈì ñÀôÄéøÈä áÌÈäÌ ñÈìÄé÷ ìÀòÆùÒÆø. ùÑÄòåÌø ãÌÄéìÅäÌ å' áÌÈäÌ àÄúÀòÂáÄéã àÇîÌÈä, òÆùÒÆø àÇîÌåÉú àÉøÆêÀ áÌÅéï ëÌÈì ñÀôÄéøÈä åÌñÀôÄéøÈä. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈà òÆùÒÆø àÇîÌåÉú àÉøÆêÀ äÇ÷ÌÆøÆùÑ åÌáÅéï ëÌÈì àÇîÌÈä åÀàÇîÌÈä àÄéäÄé é', áÌÅéï ôÌÄøÀ÷Èà åÌôÄøÀ÷Èà úÌÇùÑÀëÌÇç ìÈäÌ. åé' òÆùÒÆø æÄîÀðÄéï ñÀìÄé÷Çú ìÀîÅàÈä. åÀäÄôÌåÌëÈà ãÌÀîÅàÈä àÇîÌÈ''ä, ëÌÈì îÄãÌÈä åÌîÄãÌÈä àÄúÀ÷ÀøÅé òåÉìÈí. åÀàÄðÌåÌï é''å ùÑÄòåÌø åÌîÄãÌÈä å' ùÑÆ÷Æì é' îÄãÌÈä ãÌÄéìÅäÌ, åÀùÑÄéòåÌøÈà ãÌÀîÄãÌÈä çÈîÅùÑ àÇîÌåÉú àÉøÆêÀ åÀçÈîÅùÑ àÇîÌåÉú øÉçÇá. åÀàÄðÌåÌï ìÈ÷ÃáÅì ùÑÄòåÌø ãÌÀëÈì øÈ÷ÄéòÇ ãÌÀîÇäÂìÇêÀ ú''÷ ùÑÈðÈä àÈøÀëÌÅäÌ åÀú''÷ ùÑÈðÈä ôÌåÌúÀéÈà. åÀàÄðÌåÌï ä''ä äÂøÅé ìÀêÈ ùÑÄòåÌø ÷åÉîÈä áÌÀàÇúÀåÈï éäå'ä, ãÌÀàÈú å' àÄéäåÌ úÌÄôÀàÆøÆú, ùÑÈîÇéÄí çÈîÅùÑ øÀ÷ÄéòÄéí ãÌÄéìÅäÌ ä' àÄìÌÅéï àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí, ä' øÀ÷ÄéòÄéí ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÇùÌÑÈîÇéÄí. çÉîÆùÑ òÄìÌÈàÄéï ùÑÀîÅé äÇùÌÑÈîÇéÄí. åÀàÄðÌåÌï ëÌËìÌÀäåÌ ä''ä çÈîÅùÑ áÌÀçÈîÅùÑ. å' øÈ÷ÄéòÇ ùÑÀúÄéúÈàÈä ìåÉï. é' ùÑÀáÄéòÄé ìåÉï åÀàÄðÌåÌï æ' áÌÀæ' åÀñÈìÀ÷Äéï é''ã. åÀäÈëÅé àÄðÌåÌï àÇøÀòÄéï æ' òÇì âÌÇáÌÅé æ' ëÌÀâÄìÀãÅé áÌÀöÈìÄéí. åÀëËìÌÀäåÌ øÀîÄéæÄéï áÌÄúÀøÅéï òÇéÀðÄéï. é' àÄúÀ÷ÀøÅé òåÉìÈí ÷ÈèÈï. å' òåÉìÈí àÈøÉêÀ åÀëÈì îÈàï ãÌÀáÈòÅé ìÀîÄùÑÀàÇì ùÑÀàÅìÈúåÉé ìÀâÇáÌÅé òåÉìÈí, öÈøÄéêÀ ìÀàÇøÀëÌÈà áÌÅäÌ. åÌáÀòåÉìÈí ÷ÈöÈø ìÀ÷ÇöÌÀøÈà áÌÅäÌ. åÀòÇì ãÌÈà àÈîÀøåÌ î''î îÈ÷åÉí ùÑÆàÈîÀøåÌ ìÀäÇàÂøÄéêÀ àÅéðåÉ øÇùÌÑÇàé ìÀ÷ÇöÌÅø ìÀ÷ÇöÌÅø àÅéðåÉ øÇùÌÑÇàé ìÀäÇàÂøÄéêÀ. ìÀ÷ÇöÌÅø áÌÄöÀìåÉúÅäÌ àÅì ðÈà øÀôÈà ðÈà ìÈäÌ áÌÄðÀ÷ËãÌÇú é'. ìÀäÇàÂøÄéêÀ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÈú å' åÌðÀôÄéìÈä áÌÀàÈú ô' åÀëÉìÌÈà ô'å åÈàÆúÀðÇôÌÇì ìÄôÀðÅé ä' î' éåÉí åÌî' ìÇéÀìÈä. åÀëÉìÌÈà îÅ''í é' ðÀ÷ËãÌÈä áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àÄúÀòÂáÄéã îÇéÄí. åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀçÆñÆã öÈøÄéêÀ ìÀàÇøÀëÌÈà áÌÄöÀìåÉúÅäÌ. åÌáÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà éÇñÀìÄé÷ éÀäåÉÈ''ä áÌÄøÀáÄéòÇ. åÀöÈøÄéêÀ ìÀàÇøÀëÌÈà áÌÄúÀðåÌòÈä æåÉ ãÌÀàÄéäåÌ øÈæÈà ãÌÄúÀ÷ÄéòÈä. ìÀ÷ÇöÌÅø îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄâÀáåÌøÈä áÌÄúÀðåÌòÈä ãÌÄùÑÀáÈøÄéí, ãÌÀúÇîÌÈï úÌÀáÄéø áÌÅéðåÉðÄé ìÈà áÌÇàÂøÄéëåÌ ìÉà áÌÄ÷ÀöÄéøåÌ, áÌÄúÀøåÌòÈä áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÌÀàÄéäÄé ùÑÇìÀùÑÆìÆú. ãÌÀúÇøÀåÇéÀäåÌ ùÑÆ÷Æì äÇ÷ÌÉãÆùÑ ìÈ÷ÃáÅì øÀáÄéòÇ ãÌÀñÈìÄé÷ àÄéäåÌ çÉìÈí. ùÑÀáÈøÄéí ìÈ÷ÃáÅì ùÑÀáÈà. ãÌÈà áÌÈòÈà ìÀñÈìÀ÷Èà ÷ÈìÈà, åÀãÈà áÌÈòÈà ìÀðÇçÀúÌÈà ìÈäÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄðÌåÌï ùÑÀáÈøÄéí úÌÀøåÌòÈä ùÑÇìÀùÑÆìÆú ãÌÈà é' ñÀâåÉìÀúÌÈà. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø æÇøÀ÷Èà îË÷ÌÈó ùÑåÉôÈø äåÉìÅêÀ ñÀâåÉìÀúÌÈà. áÌÇçÂùÑÇàé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä åÀ÷åÉìÈäÌ ìÉà éÄùÌÑÈîÅòÇ ôÌÈúÇç ðÀ÷ËãÌÇú éÈîÄéï éÀäåÉÈ'ä îÆìÆêÀ. ðÀ÷ËãÌÇú ùÒÀîÉàì éÀäåÉÈ'ä îÈìÇêÀ. ðÀ÷ËãÌÈä àÆîÀöÈòÄéú éÀäåÉÈ'ä éÄîÀìÉêÀ. øÀáÄéòÇ ìÀñÈìÀ÷Èà ÷ÈìÈà. úÌÀáÄéø ìÀçÇáÌÀøÈà ÷ÈìÈà. ùÑÇìÀùÑÆìÆú àÈçÄéã áÌÀúÇøÀåÇéÀäåÌ ëÌÀùÑÇìÀùÑÀìÈàÈä. åÀàÄéäåÌ ëÌÀâÇåÀðÈà ãÌÄøÀáÄéòÇ ãÌÀîÇàÂøÄéêÀ áÌÈäÌ úÌÅáÈä, åÀàÄéäåÌ ðÀ÷ËãÌÈä çÂãÈà ëÌÀâÇåÀðÈà ãÌÀçåÉìÈí. ìÅéú ðÀ÷ËãÌÈä ãÌÀìÅéú ìÈäÌ ëÌÀâÇåÀðÈà ãÌÄéìÈäÌ áÌÀèÇòÂîÅé. ñÆâåÉì ìÀâÇáÌÅé ñÀâåÉìÀúÌÈà. ùÑÀáÈà ìÈ÷ÃáÅì æÈ÷Åó âÌÈãåÉì ëÌËìÌÀäåÌ úÌÄùÑÀëÌÇç ìåÉï ðÄ÷ÌåÌãÅé, ëÌÀâÇåÀðÈà ãÌÀèÇòÂîÅé ìÀîÈàï ãÌÄéãÇò øÈæÄéï ñÀúÄéîÄéï. ÷Èí ñÈáÈà ãÌÀñÈáÄéï îÄáÌÈúÇø èåÌìÈà ãÌÀøÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø øÄáÌÄé øÄáÌÄé äÈà ëÌÈì îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï ÷Èà ðÈçÀúÄéï ìÀàÇâÌÈçÈà ÷ÀøÈáÈà òÄîÌÈêÀ. àÄúÀúÌÀ÷Çï åÀàÄæÀãÌÀøÇæ áÌÀëÈì îÈàðÅé ÷ÀøÈáÈà. åÀìÉà òåÉã àÆìÌÈà ëÌÈì îÈàøÅé ãÌÀñåÌñÀåÈï ãÌÀàÄðÌåÌï ñåÌñÅéäåÉï ãÌÀàÅùÑ, îÇøÀëÌÀáåÉúÅéäåÉï îÆøÀëÌÀáåÉú ìÆäÈáÈä, øåÉîÇçÅéäåÉï àÅùÑ, åÀçÇøÀáåÉúÅéäåÉï àÅùÑ, åÀ÷ÇùÑÀúåÉúÅéäÆï àÅùÑ, åÀçÅéìÅéäåÉï àÅùÑ. åÀìÉà òåÉã àÆìÌÈà ãÌÀñÈáÈà ãÌÀñÈáÄéï ÷Èà àÈúÅé òÄîÌÀäåÉï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅäÌ (ãðéàì ã) åÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï éÀúÄá ìÀáåÌùÑÅäÌ ëÌÄúÀìÇâ çÄåÌÈø åÀëåÌ'. ÷Èí øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, çÇáÀøÅäÌ ùÑÇòÂúÈà àÄéäåÌ ìÀàÇúÀ÷ÀðÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÌÅéðÈðÈà ìÀàÇâÌÈðÈà òÂìÈðÈà áÌÀäÇàé ÷ÀøÈáÈà. åÀàåÉøÇéÀúÈà ãÌÀàÄéäÄé òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, àÄéäÄé ðÈçÄéú áÌÀëÇîÌÈä îÈàøÅé ãÌÀ÷ÈìÄéï åÀùÑåÉôÀøÄéï, åÀëÇîÌÈä ôÌÈøÇùÑÀéÈï úÌÇ÷ÌÄéôÄéï îÀìËîÌÀãÅé îÄìÀçÈîÈä ìÀàÇâÌÈçÈà òÄîÌÈðÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀúÈà ãÌÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, àÄéäÄé ðÈçÄéú öÈøÄéêÀ ìÀàÄúÀòÈøÈà àåÉøÇéÀúÈà áÌÀàÇúÀåÈï ãÌÀàÄðÌåÌï ñåÌñÅé àÅùÑ åÀðÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀàÄðÌåÌï ôÌÈøÇùÑÀéÈï øÀëÄéáÄéï òÈìÇéÀäåÌ, åÀèÇòÂîÅé ãÌÀàÄðÌåÌï îÈàðÅé ÷ÀøÈáÈà.

åÀòåÉã ÷Èí øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø àÄí úÌÇçÂðÆä òÈìÇé îÇçÂðÆä åÀëåÌ' áÌÀåÇãÌÇàé àÂðÈà áÌÈòÅéðÈà åÀëåÌ' æÆä úÌÄîÀöÈà áÌÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí áãð''æ ùÑÇìÀäÅé ò''à ëîñåééí ùÑÈí åÀðÄîÀùÑÈêÀ áÌÇñÌÅãÆø òÇã ãñ''à ò''à çÆãÀåÈä åÀðÄâÌåÌðÈà áÌÄ÷ÀøÄéáåÌ ãÌÄéìÀäåÉï.

ôÌÈúÇç øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø æÇøÀ÷Èà îÈ÷Åó ùÑåÉôÈø äåÉìÅêÀ ñÀâåÉìÀúÌÈà. ëÌÇã âÌÈìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì åÀàÄæÀãÌÀøÄé÷åÌ áÌÅéï àËîÌÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà ìÀã' ñÄèÀøÄéï, àÄæÀãÌÀøÄé÷åÌ ã' àÇúÀåÈï òÈìÇéÀäåÌ îÄìÌÀòÅìÌÈà. é' ìÇîÌÄæÀøÈç. ä' ìÇîÌÇòÂøÈá. å' ìÇãÌÈøåÉí. ä' ìÇöÌÈôåÉï. åÀãÈà òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÌÀàÄéäÄé éÀäåÉÈ'ä ùÑÈìÄéè òÇì ã' ñÄèÀøÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà. åÀðÄùÑÀøÈà ãÌÀàÄéäÄé òÄìÌÈàÈä ôÌÀøÄéùÒÇú âÌÇãÀôÌÈäÈà òÈìÇéÀäåÌ áÌÀëÈì ùÑÇáÌÈú åÀéåÉîÄéï èÈáÄéï. áÌÀâÄéï ãÌÄúÀäÅà îÀâÄðÌÈà òÈìÇéÀäåÌ åÇãÌÇàé îÄëÌÈì ñÄèÀøÄéï áÌÄéùÑÄéï, åÀãÈà äåÌà äÇôÌåÉøÅùÒ ñËëÌÇú ùÑÈìåÉí åÀëåÌ'. ãÌÀñËëÌÈä åÇãÌÇàé àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú áÌÀâÄéï ãÌÄîÀñÇëÌÆëÆú òÈìÇéÀäåÌ áÌÀùÑÆáÇò éåÉîÅé ñËëÌåÉú àÄðÌåÌï áÌÀðÈäÈà ìÀ÷ÈáÀìÇéÀäåÌ åÀàÄðÌåÌï ùÑÆáÇò éåÉîÅé ãÌÀôÄñÀçÈà åÀòÈìÇéÀäåÌ àÄúÌÀîÇø ùÑÄáÀòÇú éÈîÄéí éÄäÀéÆä úÌÇçÇú àÄîÌåÉ. åÌîÄéÌåÉí äÇùÌÑÀîÄéðÄé åÈäÈìÀàÈä, ãÌÈà ù''ò òÈìÅäÌ àÄúÌÀîÇø éÅøÈöÆä ìÀ÷ÈøÀáÌÈï àÄùÌÑÆä ìÇä'. åÀäÇàé ðÄùÑÀøÈà òÄìÌÈàÈä àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ ëÌÇðÌÆùÑÆø éÈòÄéø ÷ÄðÌåÉ òÇì âÌåÉæÈìÈéå éÀøÇçÅó. äÈãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÄéá åÀøåÌçÇ àÁìÉäÄéí îÀøÇçÆôÆú òÇì ôÌÀðÅé äÇîÌÈéÄí. ãÌÀàÄðÌåÌï ò' àÇðÀôÌÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀúÈà.

îÄéÌÈã åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÀäÄé àåÉø. éÀäÅà ôÌËøÀ÷ÈðÈà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà éÄôÀøÉùÒ ëÌÀðÈôÈéå éÄ÷ÌÈçÅäåÌ éÄùÌÒÈàÅäåÌ òÇì àÆáÀøÈúåÉ. åÌáÀâÄéï ãÌÀàÈîÇø ðÄùÑÀøÈà àÄéäåÌ òÅéðÈà, âÌÇãÀôåÉé úÌÀøÅéï ëÌÀøåÌáÅé òÅéðÈà. úÌÀìÈú âÌÇåÀðÄéï ãÄéìÅäÌ àÄðÌåÌï úÌÀìÈú àÂáÈäÈï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï åÌøÀàÄéúÄéäÈ ìÄæÀëÌÉø áÌÀøÄéú òåÉìÈí. àÄðÌåÌï âÌÇåÀðÄéï ãÌÀòÅéðÈà ãÌÀàÄéäÄé îÀøË÷ÌÈîÈà áÌÀäåÉï. æÇëÌÈàÄéï òÇéÀðÄéï ãÌÀîÄñÀúÌÇëÌÀìÀàÄéï åÌîÄúÀôÌÇúÌÀçÄéï ìÀâÇáÌÈäÌ ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÈäÌ îÆøÀëÌÈáÈä òÈìÇéÀäåÌ. åÌîÄéÌÈã åÈàÆùÌÒÈà àÆúÀëÆí òÇì ëÌÇðÀôÅé ðÀùÑÈøÄéí åÈàÈáÄéà àÆúÀëÆí àÅìÇé. áÌÇú òÅéðÈà ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä. àÄéäÄé úÌÈâÈà áÌÈøÉàùÑ æÇøÀ÷Èà àÄîÌÈà òÄìÌÈàÈä ôÌÀøÄéùÑÇú âÌÇãÀôÈäÈà åÌðÀèÄéìÇú ìÈäÌ åÌôÈøÀçÇú áÌÈäÌ òÇã ãÌÀîÈèÅé ìÈäÌ ìÀâÇáÌÅé áÌÇòÀìÈäÌ, îÄðÌÅäÌ òÇã àÅéï ñåÉó åÀëÇã ñÀìÄé÷Çú ìÅäÌ îÄúÀúÌÇ÷ÌÀðÈà áÌÀëÈì òÆùÒÆø ñÀôÄéøÈï, îÄúÀ÷ÇùÌÑÆèÆú áÌÀëÈì úÌÄ÷ÌåÌðÄéï åÌìÀáåÌùÑÄéï ãÌÄéìÈäÌ, ëÌËìÌÀäåÌ îÀøË÷ÌÈîÈï îÄëÌÈì âÌÇåÀðÄéï ãÌÀòÈìÇäÌ, åÀçÈîÅùÑ àåÉø ðÀäÄéøÄéï áÌÈäÌ. áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà îÇä ëÌÀúÄéá áÌÀáÇòÀìÈäÌ ãÌÀàÄéäåÌ å' òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà åÌøÀàÄéúÄéäÈ ìÄæÀëÌÉø áÌÀøÄéú òåÉìÈí. åÀëÇã îÀéÇçÂãÈà ìåÉï àÄîÌÈà ìÀúÇøÀåÇéÀäåÌ, àÄéäÄé àÇîÀøÇú ìÀâÇáÌÅé é' òÄìÌÈàÈä ãÌÀàÄéäåÌ àÇáÌÈà. îÇìÀëÌÈà îÄìÀëÌÄé éÄùÑÀôÌÇø òÂìÈêÀ. åÀãÈà àÄéäåÌ îÈ÷Åó ùÑåÉôÈø ìÄéùÑÀðÈà ãÌÀùÑåÉôÈøÈà. áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÌÀîÄúÀçÇáÌÀøÇú òÄí áÌÇòÀìÈäÌ éÅéîÈà ìÈäÌ àÇáÌÈà äåÉìÅêÀ ñÀâåÉìÀúÌÈà, øÀçÄéîÈà òÄí áÌÇòÀìÈäÌ. áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà éÄúÀ÷ÇéÌÄí áÌÅäÌ (áøàùéú á) òÇì ëÌÅï éÇòÂæÉá àÄéùÑ àÆú àÈáÄéå åÀàÆú àÄîÌåÉ åÀãÈáÇ÷ áÌÀàÄùÑÀúÌåÉ åÀäÈéåÌ ìÀáÈùÒÈø àÆçÈã. åÌáÇéÌåÉí äÇäåÌà éÄäÀéÆä ä' àÆçÈã ìÀòÅìÌÈà. åÌùÑÀîåÉ àÆçÈã ìÀúÇúÌÈà. åÄéäåÉï àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà áÌÀéÄçåÌãÈà çÂãÈà éÈ''äÌ ìÀòÅìÌÈà åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅäÌ áÌÀéÄçåÌãÈà çÂãÈà ãÌÀàÄðÌåÌï åÈ''ä ìÀúÇúÌÈà, åÀäÈëÅé ñÈìÄé÷ éÀäåÉÈ'ä ìÀçËùÑÀáÌÇï àÆçÈ'ã àÆçÈ'ã. áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÌÄéäåÉï àÇøÀáÌÇò çÇã. ùÑÇøÀéÈï òÇì öÇãÌÄé÷ åÀãÈà àÄéäåÌ éÀôÅä ðåÉó îÀùÒåÉùÒ ëÌÈì äÈàÈøÆõ. åÀéÄúÌÀòÇø ìÀúÇúÌÈà îÈùÑÄéçÇ åÀéÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ùÑÀîåÌòÈúÅäÌ áÌÀëÈì òÈìÀîÈà. îÀùÒåÉùÒ ëÌÈì äÈàÈøÆõ äÇø öÄéÌåÉï éÇøÀëÌÀúÅé öÈôåÉï. îÇàé äÇø öÄéÌåÉï. ãÌÈà äÇäåÌà äÇø ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅäÌ äÇø äÈòÂáÈøÄéí. îÄúÌÇîÌÈï éÀ÷åÌí åÌúÀøÅéï îÀùÑÄéçÄéï ãÌÀàÄðÌåÌï îÈùÑÄéçÇ ï' ãÌÈåÄã åÌîÈùÑÄéçÇ ï' éåÉñÅó éÀäåÉï éÇøÀëÄéï ãÌÄéìÅäÌ. åÀàÄéäåÌ àåÉú áÌÅéðÇéÀäåÌ. áÌÀâÄéï ãÌÀòÈìÇäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú â) åÀæÆä ìÀêÈ äÈàåÉú. åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀàÄéäÄé ÷ÄøÀéÇú îÆìÆêÀ øÇá ãÌÀàÄéäåÌ çÈëÀîÈä, ðÀçÄéúÇú òÂèÈøÈä òÈìÆéäÈ.

÷Èí ñÈáÈà àÈçÃøÈà åÀàÈîÇø, ñÈáÈà ñÈáÈà úÌÀøÅé äÂååÉ, åÀäÈà àÄðÌåÌï çÇã ìÀúÇúÌÈà. à''ì åÇãÌÇàé, éÀôÅä ðåÉó öÇãÌÄé÷. îÀùÒåÉùÒ ëÌÈì äÈàÈøÆõ, ãÌÈà òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÌÀàÄéäåÌ îÀùÒåÉùÒ ãÌÀöÇãÌÄé÷. åÀäÈàÈøÆõ ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà åÌìÀâÇáÌÈäÌ âÌåÌó åÌáÀøÄéú çÇùÑÀáÄéðÈï çÇã. åÌìÀòÅìÌÈà àÄðÌåÌï úÌÀøÅéï. ëÌÀâÇåÀðÈà ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀòÄ÷ÌÈøÈà ãÌÄéìÅäÌ àÄéäåÌ çÇã, åÀòÇðÀôÌÄéï ìÀòÅìÌÈà îÄúÀôÌÈøÀãÄéï ìÀ÷ÇáÌÀìÈà àÅéáÈà. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä åÌôÀðÅéäÆí åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøåÌãåÉú îÄìÌÀîÇòÀìÈä. ôÌÀøåÌãåÉú åÇãÌÇàé. àÄðÌåÌï òÇðÀôÌÄéï ìÀâÇáÌÅé àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ðÀáÄéòåÌ îÄîÌÀ÷åÉøÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀìÅéú ìÅäÌ ñåÉó, åÌìÀàÇøÀ÷Èà ëÌÉìÌÈà áÌÀöÇãÌÄé÷ ìÀâÇáÌÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà. åÀòåÉã äÇø öÄéÌåÉï éÇøÀëÌÀúÅé öÈôåÉï äÇàé ðÀ÷ËãÌÈä ãÌÀàÄéäÄé öÄéÌåÉï, àÄéäÄé áÌÅéï úÌÀøÅé éÇøÀëÅé ÷ÀùÑåÉè ãÌÀàÄðÌåÌï öÅøÅé, åÌáÀäåÉï àÄúÀòÂáÄéã ñÆâåÉì. áÌÄúÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï àÄéäÄé ñÀâåÉìÀúÌÈà. ìÀòÅìÌÈà îÄðÌÇéÀäåÌ çÉìÈí òÇì öÅøÅé àÄúÀòÂáÄéã ñÀâåÉìÀúÌÈà. çÄéøÄé÷ úÌÀçåÉú öÅøÅé àÄúÀòÂáÄéã ñÆâåÉì úÌÀçåÉú úÌÀøÅéï éÇøÀëÄéï. åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé ñÀâåÉìÀúÌÈà òÇì úÌÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï ãÌÀàÄðÌåÌï àÇáÀøÈäÈí éÄöÀçÈ÷ åÀéÇòÂ÷Éá, àÈîÇø ÷ÀøÈà (úäìéí ÷éç) àÆáÆï îÈàÂñåÌ äÇáÌåÉðÄéí äÈéÀúÈä ìÀøÉàùÑ ôÌÄðÌÈä. åÀàÄðÌåÌï â' éåÌãÄé''ï ééé, òÈìÇéÀäåÌ àÄúÌÀîÇø àÅéï ôÌåÉçÂúÄéï îÅòÂùÒÈøÈä îÇìÀëËéÌåÉú åÌîÅòÂùÒÈøÈä æÄëÀøåÉðåÉú åÌîÅòÂùÒÈøÈä ùÑåÉôÈøåÉú ãÌÀàÄúÀøÀîÄéæåÌ áÌÀéåÌ''ã äÅ''é åÈà''å äÅ''é. åÀàÄðÌåÌï úÌÀìÈú èÄôÌÄéï ãÌÀîÉçÈà ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ éÀ''éÈ åÌîÇàé îÉçÈà ãÌÈà çÈëÀîÈä òÄìÌÈàÈä ñÀúÄéîÈàÈä áÌÀëÄúÀøÈà ãÌÀøÉàùÑ ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÆúÆø òÆìÀéåÉï. åÀàÄìÌÅéï àÄðÌåÌï éÄ'çåÌã áÌÀ'øÈëÈä ÷À'ãËùÌÑÈä ãÌÄáÀäåÉï éÇ'òÂðÅðåÌ áÀ'éåÉí ÷È'øÀàÅðåÌ. ãÌÀàÄðÌåÌï øÅàùÑÄé úÌÅáÄéï ãÌÀòÈìÇéÀäåÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú ìá) åÇéÌÇòÂáÉø àÆú îÇòÂáÇø éÇáÌÉ''÷ åÀñÈìÀ÷Äéï áÌÀçËùÑÀáÌÇï àÆäÀéÆ'ä éÀäåÉÈ'ä àÂãÉðÈ'é, ãÌÀàÄðÌåÌï ðÄùÑÀîÀúÈà åÀøåÌçÈà åÀðÇôÀùÑÈà áÌÀàÉøÇç àÂöÄéìåÌú îÄúÌÇîÌÈï. åÀëÇã äÇàé æÇøÀ÷Èà àÄúÀâÌÈìÅäÌ áÌÀòÈìÀîÈà àÄúÌÀîÇø áÌÅäÌ (éùòéä î) òÇì äÇø âÌÈáÉäÌÇ òÂìÄé ìÈêÀ îÀáÇùÌÒÆøÆú öÄéÌåÉï äÈøÄéîÄé áÌÀëÉçÇ ÷åÉìÅêÀ îÀáÇùÌÒÆøÆú éÀøåÌùÑÈìÈéÄí. òÂìÄé ìÈêÀ áÌÄðÀ÷ËãÌÈä òÄìÌÈàÈä îÄï ñÀâåÉìÀúÌÈà ãÌÀàÄéäåÌ çÉìÈí òÇì öÅøÅé. äÈøÄéîÄé áÌÀëÉçÇ ÷åÉìÅêÀ îÀáÇùÌÒÆøÆú éÀøåÌùÑÈìÇí äÈøÄéîÄé àÇì úÌÄéøÈàÄé áÌÄúÀøÅéï éåÌãÄéï ãÌÀàÄðÌåÌï öÅøÅé åÀëËìÌÀäåÌ ñÀâåÉìÀúÌÈà. áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ñÈìÀ÷Èà ìÀòÅìÌÈà ÷ÈìÈà åÀòåÉã áÌÀæÇøÀ÷Èà àÈáÄéðåÌ îÅú áÌÇîÌÄãÀáÌÈø, åÀìÅéú îÄéúÈä àÆìÌÈà âÌÈìåÌúÈà. ëÌÄé áÌÀçÆèÀàåÉ îÅú. áÌÀçÆèÀàåÉ ðåÌ÷ÀáÈà ãÌÀñÇîÌÈàÅì (îú) ãÌÈà ðÈçÈùÑ ãÌÀôÇúÌÅé ìÀçÇåÌÈä ðÈçÈùÑ àÅùÑÆú æÀðåÌðÄéí. åÀäåÌà ìÉà äÈéÈä áÌÀúåÉêÀ äÈòÅãÈä, áÌÀàÄìÌÅéï ðåÉòÂãÄéí òÇì ä' áÌÇòÂãÇú ÷ÉøÇç, îÅàÄìÌÅéï ãÌÇäÂååÉ îÀ÷ÇöÌÀöÄéï áÌÇðÌÀèÄéòåÉú åÀòÈáÀãåÌ ôÌÅøåÌãÈà áÌÅéï ÷ËãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅäÌ, åÀäÇàé ðÈçÈùÑ àÄéäåÌ ëÌÀøÄéëåÌ òÇì öÇåÌÈàøåÉ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈøÄéêÀ áÌÅäÌ åÀàÈîÇø àÈáÄéðåÌ îÅú áÌÇîÌÄãÀáÌÈø. åÀãÈà ÷Çå éÈøÉ÷ ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅäÌ åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáÉäåÌ. åÀàÄéäåÌ ÷Çå éÈøÉ÷ ãÌÀàÇñÀçÇø ëÌÈì òÈìÀîÈà ãÌÈà ÷Çå áÌÀçÆðÆ÷ øåÌçÇ ñÀòÈøÈä, åÀòÈìÅäÌ àÄúÌÀîÇø (àéëä ã) øåÌçÇ àÇôÌÅðåÌ îÀùÑÄéçÇ ä' ðÄìÀëÌÈã áÌÄùÑÀçÄéúåÉúÈí. øåÌçÇ àÇó áÌÅäÌ ðÄìÀëÌÇã îÀùÑÄéçÇ ä', ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅäÌ (áøàùéú à) åÀøåÌçÇ àÁìÉäÄéí îÀøÇçÆôÆú òÇì ôÌÀðÅé äÇîÌÈéÄí. åÀòÈìÅäÌ àÄúÌÀîÇø åÌáÀøåÌçÇ àÇôÌÆêÈ ðÆòÆøÀîåÌ îÇéÄí. åÀàÄìÌÅéï îÇéÌÈà ãÌÀàåÉøÇéÀúÈà. áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÄðÌåÌï çÇéÌÈáÇéÌÈà áÌÀòÈìÀîÈà ðÄöÌÀáåÌ ëÌÀîåÉ ðÅã ðåÉæÀìÄéí, èÄôÌÄéï èÄôÌÄéï æÀòÅéø ùÑÈí æÀòÅéø ùÑÈí. áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç îÀäÅîÀðåÌúÈà, ÷ÈôÀàåÌ úÀäÉîåÉú áÌÀìÅá éÈí, îÇàé ìÅá éÈí. ãÌÈà ìÅ'á àÁìÉäÄéí ãÌÀòåÉáÈãÈà ãÌÄáÀøÅàùÑÄéú. ëÌËìÌÀäåÌ ÷ÈôÀàåÌ. áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄúÀâÌÈøÅé àÇó áÌÀäåÉï. îÇàé éÈí ãÌÈà àÄîÌÈà ãÌÀàÄéäÄé âÌÀìÄéãÈà çÂúÄéîÈà áÌÅéðÇéÀäåÌ. åÀìÈà àÄúÀðÇâÌÄéãÇú åÀàÇùÑÀôÌÈòÈà áÌÀòÈìÀîÈà. åÀëÇã áÌÈòÅé ÷ËãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀðÇèÀìÈà ðåÌ÷ÀîÈà îÄï çÄåÀéÈà åÌîÄï øÀúÄéëåÉé, îÇä ëÌÀúÄéá ðÈùÑÇôÀúÌÈ áÌÀøåÌçÂêÈ ëÌÄñÌÈîåÉ éÈí, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÀîÇùÌÑÀëÈï îÇéÌÈà ãÌÀàåÉøÇéÀúÈà åÀàÇùÑÀôÌÈòÈà ìÀúÇúÌÈà. åÀàÄðÌåÌï îÇéÄí æÀãåÉðÄéí öÈìÂìåÌ ëÌÀòÉôÆøÆú áÌÀîÇéÄí àÇãÌÄéøÄéí îÄðÌÇéÀäåÌ. ãÌÀàÄðÌåÌï îÅäÇäåÌà ãÌÀàÄúÌÀîÇø (úäìéí ìâ) àÇãÌÄéø áÌÇîÌÈøåÉí ä'. áÌÀäåÌ àÂáÈðÄéï îÀôËìÌÈîÄéï, åÀàÄéú àÇáÀðÄéï îÄñÌÄèÀøÈà àÈçÃøÈà ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï òÅõ åÀàÆáÆï, ðÈôÀ÷Äéï îÄðÌÇéÀäåÌ îÇéÄí æÀãåÉðÄéí îÄé èåÌôÈðÈà, åÌîÈàï âÌÈøÄéí ãÌÀàÄðÌåÌï ùÑÇìÀèÄéï òÇì òÈìÀîÈà. ìåÌçåÉú àÇáÀðÅé àåÉøÇéÀúÈà ãÌÀàÄúÌÀáÈøåÌ, ãÌÀàÄðÌåÌï àÇáÀðÄéï îÀôËìÌÈîÄéï ãÌÀîÄðÌÀäåÉï äÂååÉ ðÈôÀ÷Äéï îÇéÄí çÇéÌÄéí. åÀëÇã àÄìÌÅéï îÄúÀâÌÇáÌÀøÄéï îÇä ëÌÀúÄéá åÌáÀøÉá âÌÀàåÉðÆêÈ úÌÇäÂøÉñ ÷ÈîÆéêÈ. åÀàÄúÀòÂáÄéãåÌ ìåÉï àÇáÀðÄéï ãÌÄñÀ÷ÄéìÈä åÀçÉùÑÆêÀ òÇì ôÌÀðÅé úÀäåÉí. åÇéÀäÄé äÆòÈðÈï åÀäÇçÉùÑÆêÀ åÀìÉà ÷ÈøÇá æÆä àÆì æÆä ëÌÈì äÇìÌÇéÀìÈä. åÀàÄúÌÀîÇø áÌÅäÌ (ùí ÷ìè) âÌÇí çÉùÑÆêÀ ìÉà éÇçÀùÑÄéêÀ îÄîÌÆêÈ. åÀàÄúÌÀîÇø áÌÅäÌ (ùîåú éà) åÇéÀäÄé çÉùÑÆêÀ àÂôÅìÈä áÌÀëÈì àÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí åÌìÀëÈì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì äÈéÈä àåÉø áÌÀîåÉùÑÀáåÉúÈí. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä åÀòÇúÌÈä ìÉà øÈàåÌ àåÉø. áÌÈäÄéø äåÌà áÌÇùÌÑÀçÈ÷Äéí àÄúÌÀîÇø äÈëÈà åÀòÇúÌÈä ìÉà øÈàåÌ àåÉø. åÀàÄúÌÀîÇø áÌÀîÄöÀøÈàÅé ìÉà øÈàåÌ àÄéùÑ àÆú àÈçÄéå åÀìÉà ÷ÈîåÌ àÄéùÑ îÄúÌÇçÀúÌÈéå. åÌìÀëÈì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì äÈéÈä àåÉø. åÀçÉùÑÆêÀ äåÌà ùÒÀøÅôÈä, åÀòÈìÅäÌ àÄúÌÀîÇø úÌÀùÑÇìÌÇç çÂøåÉðÀêÈ éÉàëÀìÆîÌåÉ ëÌÇ÷ÌÇùÑ. åÀãÈà àÄéäåÌ àÅùÑ àåÉëÆìÆú àÅùÑ, àÆùÌÑÈà ãÌÀàåÉøÇéÀúÈà ãÌÀàÇëÀìÈà àÆùÌÑÈà ðåÌëÀøÈàÈä. úÌÀäåÉ''í äåÌà äÇîÌÈåÆ''ú. åÀàÄéú úÌÀäåÉí àÈçÃøÈà ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅäÌ (úäìéí îá) úÌÀäåÉí àÆì úÌÀäåÉí ÷ÉøÅà ìÀ÷åÉì öÄðÌåÉøÆéêÈ. îÇàé öÄðÌåÉøÆéêÈ. àÄðÌåÌï öÄðÌåÉøÄéï ãÌÀçÈëÀîÀúÈà ãÌÀàÄðÌåÌï åÇåÌÅé äÈòÇîÌåÌãÄéí. ëÌÈì îÄùÑÀáÌÈøÆéêÈ, àÄìÌÅéï èÀòÈîÄéí ãÌÀàåÉøÇéÀúÈà. åÀâÇìÌÆéêÈ, àÄìÌÅéï ðÄ÷ÌåÌãÅé àåÉøÇéÀúÈà. òÈìÇé òÈáÈøåÌ ãÌÈà øÈæÈà ãÌÀòÄáÌåÌ''ø. ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅäÌ (ùîåú ìã) åÇéÌÇòÂáÉø ä' òÇì ôÌÈðÈéå åÇéÌÄ÷ÀøÈà. åÀàÄéú úÌÀäåÉí ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀäÄôÌåÌêÀ àÇúÀåÈï äÇîÌÈåÆú, åÀàÄéäåÌ äÆøÆâ. åÀã' àÇúÀåÈï ãÌÀùÑÅí éÀäåÉÈ'ä ùÑÈìÀèÄéï òÇì ã' îÄéúåÉú áÌÅéú ãÌÄéï ñÀ÷ÄéìÈä ùÒÀøÅôÈä äÆøÆâ åÀçÆðÆ÷ é' òÂáÄéãÇú ñÀ÷ÄéìÈä áä''å. ä' òÈáÄéã ùÒÀøÅôÈä áÌÀúÉä''åÌ ãÌÀàÄéäåÌ ÷Çå éÈøÉ÷. åÀàÄéäåÌ úÌÀùÑåÌáÈä. ä' àÄúÀìÇáÌÀùÑÇú áÌÅäÌ ìÀîÆòÁáÇã ãÌÄéðÈà áÌÀçÇéÌÈáÇéÌÈà. å' àÄúÀìÀáÇùÑ áÌÇçÉùÑÆêÀ ìÀîÆòÁáÇã áÌÅäÌ çÅðÆ÷. ä' àÄúÀìÀáÇùÑ áÌÇúÌÀäåÉí ãÌÀàÄéäåÌ äÇîÌÈåÆú ìÀîÆòÁáÇã áÌÅäÌ äÆøÆâ. åÀäÈàÈøÆõ ëÌÈìÄéì îÄëÌËìÌÀäåÌ ÷ÀìÄôÌÄéï, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà îÄúÀìÇáÌÀùÑÇú áÌÈäÌ ìÀáÇòÂøÈà øåÌçÇ äÇèËîÀàÈä. ëã''à åÀàÆú øåÌçÇ äÇèËîÀàÈä àÇòÂáÄéø îÄï äÈàÈøÆõ, åÀàÄéú îÈàï ãÌÀàÈîÇø ãÌÄáÀàÄìÌÅéï ÷ÀìÄôÌÄéï àÄéäåÌ ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà áÌÀäÄôÌåÌëÈà äåä'é. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä åÀëÈì æÆä' àÅéðÆðÌ''åÌ ùÑåÉÆ''ä ìÄ''é. åÀàÄðÌåÌï ä' áÌÀúÉäåÌ å' áÌÀáÉäåÌ. á'å äå'à àð'é åä'å. åÀçÉùÑÆêÀ òÇì ôÌÀðÅé úÀäåÉí. åÀçÉùÑÆêÀ áÌÅäÌ ä'. úÌÀäåÉí áÌÅäÌ é'. åÀëÇã àÄéäÄé ä' æÀòÅéøÈà áÌÄ÷ÀìÄôÌÈä ãÌÀàÄéäÄé úÌÉäåÌ, îÇä ëÌÀúÄéá ìÉà úÉäåÌ áÌÀøÈàÈäÌ. ãÌÀìÅéú ìÈäÌ çÄáÌåÌøÈà ãÌÀéÄçåÌãÈà òÄí áÌÇòÀìÈäÌ ëÌÇã àÄéäÄé îÄúÀìÇáÌÀùÑÈà áÌÀúÉäåÌ. åÀàÄìÌÅéï ÷ÀìÄôÌÄéï àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ òÂøÈéåÉú, åÀòÈìÇéÀäåÌ àÄúÌÀîÇø òÆøÀåÇú àÈáÄéêÈ åÀòÆøÀåÇú àÄîÌÆêÈ ìÉà úÀâÇìÌÅä. ãÌÈà çÉùÑÆêÀ åÌúÀäåÉí ãÌÀàÄðÌåÌï òÆøÀåÇú àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà ãÌÀàÄðÌåÌï é'ä. òÆøÀåÇú àÄùÌÑÈä åÌáÄúÌÈäÌ, úÌÉäåÌ åÀçÉùÑÆêÀ. òÆøÀåÇú àÂçåÉúÀêÈ áÌÇú àÈáÄéêÈ àåÉ áÌÇú àÄîÌÆêÈ, ãÌÈà ä' æÀòÅéøÈà. ëÌËìÌÀäåÌ òÂøÈéÄéï àÄðÌåÌï äÈëÈà (úäå) åÀäÈëÈà àÄúÌÀîÇø (éùòéä ëâ) ìÆàÁëÉì ìÀùÑÈáÀòÈä åÀìÄîÀëÇñÌÆä òÇúÌÄé÷.

åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ. áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀ÷ËãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà äÂåÈä áÌÀàÄìÌÅéï ÷ÀìÄôÌÄéï äÂåÈä áÌåÉðÆä òåÉìÈîåÉú åÌîÇçÂøÄéáÈï. åÀäÈà àåÉ÷ÀîåÌäÌ ãÌÀìÅéú äÇùÑÀôÌÈòÈä áÌÀëÈì òÈìÀîÄéï. åÀðÈäÈø ãÌÀàÄéäåÌ öÇãÌÄé÷ éÆçÁøÇá åÀéÈáÅùÑ áÌÄúÀøÅéï òÈìÀîÄéï áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. åÀàÄéú îÈàï ãÌÀàÈîÇø ãÌÀñÈìÄé÷ áÌÀîÇçÂùÑÇáÀúÌÅäÌ ìÀîÄáÀðÅé òÈìÀîÄéï åÌìÀäÇçÂøÄéáÈï, åÀàÈîÇø ãÌÅéï îÀäÇðÌÀéÈï ìÄé åÀãÅéï ìÈà îÀäÇðÌÀéÈï ìÄé. àÄìÌÅéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï àÆú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàÆú äÈàÈøÆõ îÀäÇðÌÀéÈï ìÄé. àÈçÃøÈðÄéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáÉäåÌ, ãÌÀàÇçÂæÅé òÇì òÈìÀîÄéï ãÌÀñÈìÄé÷ áÌÄøÀòåÌúÅäÌ ìîáø' ìåÉï åÀìÈà òÈáÄéã ìåÉï òÈìÇéÀäåÌ. àÄúÌÀîÇø úÌÉäåÌ åÈáÉäåÌ áÌÀàÄìÌÅéï àÈîÇø ìÈà îÀäÇðÀéÈï ìÄé. åÌáÀæÄîÀðÈà ãÌÀ÷ËãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀàÄìÌÅéï ÷ÀìÄôÌÄéï àÄúÌÀîÇø áÌÅäÌ (àéëä â) ñÇëÌÉúÈä áÌÆòÈðÈï ìÅêÀ îÅòÂáåÉø úÌÀôÄìÌÈä. áÌÉäåÌ åÀçÉùÑÆêÀ òÈìÇéÀäåÌ àÄúÌÀîÇø åÇéÀäÄé äÆòÈðÈï åÀäÇçÉùÑÆêÀ òÈìÇéÀäåÌ àÄúÌÀîÇø åÇéÀäÄé äÆòÈðÈï åÀäÇçÉùÑÆêÀ. åÀàÄìÌÅéï àÄðÌåÌï ÷ÀìÄôÌÄéï ãÌÆàÁâåÉæÈà îÉçÈà îÄìÌÀâÈàå ãÌÀàÄúÀôÌÀìÇâ ìÀã' ñÄèÀøÄéï, ãÌÈà éÀäåÉÈ'ä ãÌÀàÄéäåÌ ìÉà ÷ÇáÌÄéì îÀñÈàÂáåÌ. ëîã''à (éøîéä éç, ëâ) äÂìÉà ëÉä ãÌÀáÈøÄé ëÌÈàÅùÑ ðÀàËí ä'. îÈä àÆùÌÑÈà ìÉà îÀ÷ÇáÌÅì èËîÀàÈä àÇó ùÑÀîÅäÌ ìÉà îÀ÷ÇáÌÅì èËîÀàÈä. åÌáÀæÄîÀðÈà ãÌÀîÄúÀòÈáÀøÄéï àÄìÌÅéï ÷ÀìÄôÌÄéï éÄúÌÈáÀøåÌï îÅàÁâåÉæÈà. öÀìåÉúÈà ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àãð'é ñÇìÀ÷Èà ìÀâÇáÌÅé áÌÇòÀìÈäÌ ãÌÀàÄéäåÌ éåÌ''ã, åÌñÀìÄé÷Çú ëÌÉìÌÈà ãÌÄáÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÄéäåÌ äÂåÈä îÄúÀëÌÇñÌÀéÈà îÄðÌÅäÌ áÌÀàÄðÌåÌï ÷ÀìÄôÌÄéï, àÄéäÄé àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú òÂðÄéÌÈä éÀáÅùÑÈä, åÀìÅéú ìÈäÌ àÆìÌÈà îÇä ãàáéäå ìÈäÌ òÇáÀãÌÅäÌ áÌÇçÂùÑÇàé. åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÌÀàÄúÀôÌÀùÑÇè ÷ËãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÅàÄìÌÅéï ÷ÀìÄôÌÄéï àÄúÌÀîÇø áÌÅäÌ (éùòéä ì) åÀìÉà éÄëÌÈðÅó òåÉã îåÉøÆéêÈ åÀäÈéåÌ òÅéðÆéêÈ øÉàåÉú àÆú îåÉøÆéêÈ. åÌîÄéÌÈã ãÌÇäÂåÈà éÇáÌÈùÑÈä àÄúÌÀîÇø áÌÅäÌ îÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ. åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú áÌÀøÈëÈä ãÌÄéìÅäÌ, ÷ÀèÉøÆú ãÌÄéìÅäÌ, ÷ÈøÀáÌÀðÈà ãÌÄéìÅäÌ, ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÌÄéìÅäÌ, òåÉìÈä ãÌÄéìÅäÌ, åÀàåÉ÷ÄéøÇú ëÌÈì àÄðÌåÌï ÷ÀìÄôÌÄéï åÌñÀìÄé÷Çú ìÀâÇáÌÅäÌ. äÈãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÄéá (åé÷øà å) æÉàú úÌåÉøÇú äÈòÉìÈä, áÌÄöÀìåÉúÈà ãÌÀùÑÇçÂøÄéú. äÄéà äÈòÉìÈä àÄéäÄé äÈòåÉìÈä ìÀâÇáÌÅäÌ áÌÄöÀìåÉúÈà ãÌÀîÄðÀçÈä. òÇì îåÉ÷ÀãÈä òÇì äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ ëÌÈì äÇìÌÇéÀìÈä áÌÄöÀìåÉúÈà ãÌÀòÇøÀáÄéú. ãÌÀáÅäÌ àÄéäÄé àåÉ÷ÄéãÇú ëÌÈì àÄìÌÅéï ÷ÀìÄôÌÄéï ãÌÀùÑÇìÀèÈàï áÌÀìÅéìÀéÈà ãÌÀàÄéäÄé âÌÈìåÌúÈà. åÀëÇã ñÀìÄé÷Çú ìÀâÇáÌÅäÌ, ñÀìÄé÷Çú áÌÀëÇîÌÈä øÅéçÄéï åÌáÈñÀîÄéï ãÌÀâÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï ãÌÀàÄéäÄé âÌÇï ãÌÀàåÉøÇéÀúÈà. ãÌÀòÈìÅäÌ àÄúÌÀîÇø (ùéø ã) âÌÇï ðÈòåÌì àÂçÉúÄé ëÌÇìÌÈä. ñÀúÄéîÈà ãÌÀìÈà àÄúÀôÌÇúÌÀçÇú àÆìÌÈà ìÀâÇáÌÅé áÌÇòÀìÈäÌ, åÀëÇã éÅéúÅé áÌÇòÀìÈäÌ, àÂãÉðÈé ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, àÄúÀôÌÇúÌÀçÇú ìÀâÇáÌÅé úÌÀøÅéï ñÇîÀëÅé ÷ÀùÑåÉè åÀ÷ÇáÌÄéìÇú ìÈäÌ (ð''à å÷áéì ìä) áÌÄúÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï. äÈãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÄéá (ùí) ùÒÀîÉàìåÉ úÌÇçÇú ìÀøÉàùÑÄé åÄéîÄéðåÉ úÀçÇáÌÀ÷ÅðÄé, éÀäåÉÈ'ä ðÈçÄéú ìÀâÇáÌÈäÌ åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ãÌÀàÈîÅï éàäãåðä'é, àÄéäåÌ çÄáÌåÌøÈà ãÌÄúÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï. åÌáÀâÄéï ãÌÈà âÌÈãåÉì äÈòåÉðÆä àÈîÅï éåÉúÅø îÄï äÇîÀáÈøÅêÀ. áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÌÄéäåÉï úÌÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï ëÌÇçÂãÈà éÄúÌÀòÇø áÌÀøÇúÌÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà áÌÀùÑÄéø äÇùÌÑÄéøÄéí åÌáÀîÄùÑÀìÅé åÌáÀ÷ÉäÆìÆú, ãÌÀàÄðÌåÌï úÌÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï ëÌÇçÂãÈà, ùÑÀìÉùÑÆú àÂìÈôÄéí îÈùÑÈì, úÌÀìÈú éåÌãÄéï ãÌÀàÄðÌåÌï úÌÀìÈú èÄôÌÄéï ãÌÀîÉçÈà ãÌÀðÈçÀúÄéï îÄï é' åÌìÀàÈï àÄúÀîÀùÑÈëåÌ ìÀâÇáÌÅé öÇãÌÄé÷ ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÆùÑÆú, åÌîÇä ãÌÇäÂåÈä ÷ÈèÉï àÄúÀòÂáÄéã âÌÈãåÉì. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä ùÑåÉôÈø äåÉìÅêÀ ôÌÈæÅø âÌÈãåÉì îÈúÇé éÄäÀéÆä æÈøÄé÷ çÅõ áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÌÈà.

(ôúç øáé ùîòåï åàîø òìàéï àúú÷ðå åàæãøæå, æä úîöà áú÷åðéí áãë''ä ò''á åðîùê ëñãø òã úùìåí äú÷åï áãë''å åéù î÷öú ñôøéí ëúåá ëàï òðéï æä åäåà ðàåú ìòéì åàéðå îï äòðéï.) òåÉã ëÌÈúÀðåÉú òåÉø çÂùÑÄéáÄéï ãÌÀòÇéÀðÄéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï åÇúÌÄëÀäÆïÈ òÅéðÈéå îÄøÀàåÉú, ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÀàÄìÌÅéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï ðÄôÀúÌÀçåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí åÈàÆøÀàÆä îÇøÀàåÉú àÁìÉäÄéí. ãÌÀàÄðÌåÌï çÈîÅùÑ àåÉø ãÌÀîÇòÂùÒÅä áÌÀøÅàùÑÄéú ëÌÈúÀðåÉú òåÉø àÄðÌåÌï åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáÉäåÌ åÀäÈàÈøÆõ çÇã. úÌÉäåÌ úÌÀøÅéï. áÌÉäåÌ úÌÀìÈúÈà. åÀçÉùÑÆêÀ ã'. úÌÀäåÉí ä'. åÀàÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈï ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÀâåÌôÈà, åÀàÄðÌåÌï ã' éÀñåÉãÄéï ãÌÀàÄðÌåÌï ÷ÀìÄôÌÄéï ãÌÆàÁâåÉæÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ, åÀàåÉ÷ÀîåÌäÌ úÌÉäåÌ äÈéÀúÈä îÄ÷ÌÇãÀîÇú ãÌÀðÈà, ãÌÀäÈëÅé àåÉøÀçÈà ãÌÄ÷ÀìÄôÌÄéï ãÌÄîÀ÷ÇãÌÀîÄéï ìÀîÉçÈà. åÀøåÌçÇ àÁìÉäÄéí îÀøÇçÆôÆú, ãÌÈà øåÌçÈà ãÌÄîÀùÑÄéçÈà. îÄéÌÈã ãÌÇéÀ÷Èà îÀøÇçÆôÆú òÇì àÇôÌÅé îÇéÌÈà ãÌÀàåÉøÇéÀúÈà, îÄéÌÈã éÀäÅà ôÌËøÀ÷ÈðÈà. äÈãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÄéá åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÀäÄé àåÉø. åÇéÀùÑÇìÌÀçÅäåÌ ä' àÁìÉäÄéí, îÄéÌÇã îÀùÑÄéçÈà ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀâÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅäÌ åÇéÀùÑÇìÌÀçÅäåÌ ä' àÁìÉäÄéí îÄâÌÇï òÅãÆï. îÅòÄãÌåÌï ãÌÄéìÅäÌ. åÀàÇîÌÇàé ìÇòÂáÉã àÆú äÈàÂãÈîÈä, ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÈà åÇéÀùÑÇìÌÀçÅäåÌ. îÄéÌÈã ãÌÀéÄôÌåÉ÷ îÄúÌÇîÌÈï åÀéÄùÑÀëÌÉï îÄ÷ÌÆãÆí ìÀâÇï òÅãÆï àÆú äÇëÌÀøåÌáÄéí, ãÌÀàÄðÌåÌï îÈùÑÄéçÇ áÌÆï ãÌÈåÄã åÌîÈùÑÄéçÇ áÌÆï àÆôÀøÇéÄí ãÌÀîÇùÑÀëÈà øåÌçÈà ãÌÄîÀùÑÄéçÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅäÌ åÀøåÌçÇ àÁìÉäÄéí ãÌÈà ùÑÄéìÉ'ä, äÇäåÌà ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅäÌ åÀàÈöÇìÀúÌÄé îÄï äÈøåÌçÇ àÂùÑÆø òÈìÆéêÈ. ãÌÀäÈëÅé ñÈìÄé÷ îÉùÑÆä ùÑÄéìÉ'ä áÌÀçËùÑÀáÌÈï. åÇéÌÇùÑÀëÌÅï îÄ÷ÌÆãÆí ãÌÀàÇ÷ÀãÌÄéí ùÑÄéìÉä ìÀúÇøÀåÇéÀäåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÄéäÅà îÀøÇçÆôÆú òÇì àÇðÀôÌÅé îÇéÌÈà ãÌÀàåÉøÇéÀúÈà, åÌôËøÀ÷ÈðÈà áÌÅäÌ úÌÈìÅé úÌÇìÀéÈà, åÀäÈà àåÉ÷ÀîåÌäÌ åÀàÆú ìÇäÇè äÇçÆøÆá äÇîÌÄúÀäÇôÌÆëÆú, îÄéÌÈã éÀäÅà áÌÄéãÅäÌ åÌîÇàé ðÄéäåÌ îÀèÇèÀøåÉï, ãÌÀàÄúÀäÇôÌÇêÀ îÄîÌÇèÆä ìÀðÈçÈù, åÌîÄðÌÈçÈùÑ ìÀîÇèÆä. åÀòåÉã îÇèÆä ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, åÀàÄí æÈëåÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÇèÆä ëÌÀìÇôÌÅé çÆñÆã ìÄéîÄéðÈà åÀéÄôÀ÷åÌï áÌÀøÇçÂîÅé. åÀàÄí ìÈàå îÇèÆä ëÌÀìÇôÌÅé çåÉáÈà ìÀñÄèÀøÈà ãÌÄâÀáåÌøÈä, ãÌÀúÇîÌÈï ðÈçÈùÑ àÅì àÇçÅø ãÌÀúÈáÇò ìÄùÑÀôÌÉêÀ ãÌÈîÈà, åÀéÄúÀ÷ÀèÄéì îÀùÑÄéçÈà åÀñÇâÌÄéàÄéï îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø (øåú) çÇé ä' ùÑÄëÀáÄé òÇã äÇáÌÉ÷Æø, ãÌÀàÄéäåÌ áÌÉ÷Æø ãÌÀàÇáÀøÈäÈí (òøá) ãÌÄéäÅà îÇèÆä ëÌÀìÇôÌÅé çÆñÆã. åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÀàÆú ìÇäÇè äÇçÆøÆá äÇîÌÄúÀäÇôÌÆëÆú. åÀëÉìÌÈà ìÄùÑÀîÉø àÆú ãÌÆøÆêÀ òÅõ äÇçÇéÌÄéí, ãÌÀàÄéäÄé àåÉøÇéÀúÈà. ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ òÅõ çÇéÌÄéí äÄéà ìÇîÌÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈäÌ. åÀàÄéäÄé àåÉøÇéÀúÈà ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä. àÄé æÈëÈä áÌÇø ðÈùÑ, àÄéäÄé ñÇí çÇéÌÄéí ãÄéìÅäÌ. åÀàÄí ìÈàå, äÄéà îÄúÀäÇôÌÆëÆú ìÅäÌ ìÀñÇí äÇîÌÈåÆú. åÀäÈà àåÉ÷ÀîåÌäÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï äÈëÅé, ëÌÀâÇåÀðÈà ãÌÀîÇèÆä ãÌÀàÄúÀäÇôÌÈêÀ îÄîÌÇèÆä ìÀðÈçÈùÑ åÌîÄðÌÈçÈùÑ ìÀîÇèÆä. åÌáÀæÄîÀðÈà äÇäåÌà àÄúÀîÇçåÌï îÅòÈìÀîÈà ëÌÈì àÄðÌåÌï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï åÇéÌÇòÂùÒåÌ âÌÇí äÅí çÇøÀèËîÌÅé îÄöÀøÇéÄí áÌÀìÈèÅéäÆí ëÌÅï. òÇã ëÌÈàï.

áÌÈæÉàú éÈáÉà àÇäÂøÉï àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ. áÌÉà åÌøÀàÅä àÅéï àÈãÈí îÅôÄé÷ øÀöåÉï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆìÌÈà áÌÈæÉàú, ùÑÆòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø (îùìé éç) îÈöÈà àÄùÌÑÈä îÈöÈà èåÉá. åÀæÉàú äÄéà òÅú ìÇòÂùÒåÉú ìÇä'. åÀëÇîÌÈä òÄúÌÄéí éÅùÑ åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø àÇì éÈáÉà áÌÀëÈì òÅú. åÌùÑÀìîÉä àÈîÇø àåÉúÈí áÌÀñÄôÀøåÉ. (÷äìú â) òÅú ìÄùÒÀçÉ÷ åÀòÅú ìÄáÀëÌåÉú äÅí ë''ç åÀòÇì æÆä äÄæÀäÄéø ìÀàÇäÂøÉï àÇì éÈáÉà áÌÀëÈì òÅú àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ ùÑÆäåÌà ÷ÉãÆùÑ éÄùÒÀøÈàÅì ìÇä'. åÌëÀùÑÆäÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇðÌÄ÷ÀøÅàú æÉàú òÇí éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ, åÀàÇó âÌÇí æÉàú áÌÄäÀéåÉúÈí áÌÀàÆøÆõ àÉéÀáÅéäÆí. éÄùÒÀøÈàÅì îÈä äÅí àåÉîÀøÄéí ìÈäÌ àÈðÈä äÈìÇêÀ ãÌåÉãÅêÀ äÇéÌÈôÈä áÌÇðÌÈùÑÄéí åÀâåÉ' (ùéø äùéøéí å', à'), áÌÀëÇîÌÈä úÌÇçÂðåÌðÄéí åÌúÀôÄìÌåÉú. åÀöÄéöÄéú åÌúÀôÄìÌÄéï åÀùÑÇáÌÈúåÉú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí, ùÑÆòÈìÈéå ðÆàÁîÇø (ùîåú ìà) áÌÅéðÄé åÌáÅéï áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àåÉú äÄéà. àåÉú ùÑÆì áÌÀøÄéú îÄéìÈä, àåÉú ùÑÆì ùÑÇáÌÈú, àåÉú ùÑÆì éåÉí èåÉá, àåÉú ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï. åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø òÇì æÉàú éÄúÀôÌÇìÌÅì ëÌÈì çÈñÄéã àÅìÆéêÈ. îÈöÈà àÄùÌÑÈä îÈöÈà èåÉá. åÀäÇðÌÈáÄéà àÈîÇø (éøîéä éè) àÇì éÄúÀäÇìÌÅì çÈëÈí ëÌÄé àÄí áÌÈæÉàú. åÀéÇòÂ÷Éá àÈáÄéðåÌ áÌÇòÂáåÌø ùÑÆäÈéÈä éåÉãÅòÇ ùÑÆæÌÉàú äÄéà äÈéÀúÈä òÄ÷ÌÈø ìÀäÈôÄé÷ øÀöåÉï àÈáÄéðåÌ ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí, öÄåÌÈä ìÀáÈðÈéå åÀäåÉãÄéòÈí áÌÈæÉàú. ùÑÆðÌÆàÁîÇø (áøàùéú îè) æÉàú àÂùÑÆø ãÌÄáÌÅø ìÈäÆí àÂáÄéäÆí. åÀãÈåÄã äÈéÈä éåÉãÅòÇ ùÑÆáÌÈäÌ îÅôÄé÷ øÈöåÉï îÅä', ëÌÀùÑÆäÈéÈä ðÄìÀçÇí òÄí àåÉéÀáÈéå àÈîÇø (úäìéí ëæ) àÄí úÌÇçÂðÆä òÈìÇé îÇçÂðÆä. áÌÈæÉàú àÂðÄé áÌåÉèÅçÇ. åÀäÇðÌÈáÄéà ëÌÀùÑÆøÈàÈä öÇòÂøÈï ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì áÌÇâÌÈìåÌú, åÀìÉà øÈàÈä ìÈäÆí îÀðåÌçÈä åÌâÀàËìÌÈä àÆìÌÈà áÌÇòÂáåÌø æÉàú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (àéëä â) æÉàú àÈùÑÄéá àÆì ìÄáÌÄé. åÀëÅï îÉùÑÆä åÀàåÌìÈí áÌÇòÂáåÌø æÉàú. åÀëÅï ìÄéäåÌãÈä åÀæÉàú ìÄéäåÌãÈä. åÌîÄé ùÑÆìÌÉà ùÑÈú ìÄáÌåÉ âÌÇí ìÈæÉàú, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÌëÀñÄéì ìÉà éÈáÄéï àÆú æÉàú. åÀòÇúÌÈä öÈøÄéêÀ àÇúÌÈä ìÈãÇòÇú ëÌÅéåÈï ùÑÆäÈàÈãÈí áÌÈäÌ éÈôÄé÷ øÀöåÉðåÉ, åÌáÈäÌ îÇùÌÒÄéâ ùÑÅí ä' ùÑÆæÌÆäåÌ ñåÉã òÇì æÉàú éÄúÀôÌÇìÌÅì ëÌÈì çÈñÄéã. åÀòÇì æÉàú åÇãÌÇàé ìÀùÑÅí ä' ùÑÆäåÌà òÇì æÉàú. ìÈîÌÈä úÌÄ÷ÌÀðåÌ áÌÀùÑÇçÂøÄéú úÌÀôÄìÌÈä ìÀîÄãÌÈä éÀãåÌòÈä. åÀëÅï áÌÀîÄðÀçÈä ìÀîÄãÌÈä éÀãåÌòÈä. åÀëÅï áÌÀòÇøÀáÄéú ìÀîÄãÌÈä éÀãåÌòÈä. åÀëÅï áÌÀùÑÇáÌÈú ìÀîÄãÌÈä éÀãåÌòÈä. åÀëÅï áÌÀéåÉí èåÉá ìÀîÄãÌÈä éÀãåÌòÈä. åÀëÅï áÌÇòÂùÒÆøÆú éÀîÅé úÌÀùÑåÌáÈä ìÀîÄãÌÈä éÀãåÌòÈä. àÆìÌÈà îÇä ùÌÑÆàÈîÇø òÇì æÉàú, äåÌà îåÉøÆä ùÑÆéÌÀäåÉÈ'ä äåÌà ëÌÀëÈì ñÀôÄéøÈä åÌñÀôÄéøÈä. ëÌÀîÈä ùÑÆàÈîÇø ãÌÈåÄã ìÀêÈ ä' äÇâÌÀãËìÌÈä åÀäÇâÌÀáåÌøÈä. åÀëÈì ñÀôÄéøÈä àÅéï ìÈäÌ ôÌÀòËìÌÈä áÌÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí, àÆìÌÈà òÇì éÀãÅé äÇîÌÇìÀëåÌú. ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÌîÇìÀëåÌúåÉ áÌÀëÈì îÈùÑÈìÈä. àÂáÈì áÌÄæÀîÇï ùÑÆöÌÈøÄéêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÇöÀãÌÄé÷ öÇãÌÄé÷ åÀìÇòÂùÒåÉú òÄîÌåÉ öÀãÈ÷Èä, ùÑÆäåÌà îÇìÀëåÌú òÄí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí, ðÄëÀìÈìÄéí áÌåÉ ëÌÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú åÀðÄ÷ÀøÈàÄéí öÇãÌÄé÷Äéí òÇì ùÑÀîåÉ. åÀä' ðÄ÷ÀøÈà òÇì ùÑÀîåÉ öÇãÌÄé÷. ùÑÆðÌÆàÁîÇø öÇãÌÄé÷ ä' áÌÀëÈì ãÌÀøÈëÈéå. åÌîÀøÇçÅí òÇì áÌÀøÄéÌåÉúÈéå áÌÄöÀãÈ÷Èä. åÀàÅéï öÀãÈ÷Èä àÆìÌÈà úÌÀôÄìÌÈä, ùÑÆäÄéà ö', úÌÄùÑÀòÄéí àÂîÅðÄéí. ã', ã' ÷ÀãËùÌÑåÉú áÌÀëÈì éåÉí. ÷', îÅàÈä áÌÀøÈëåÉú. ä', çÂîÄùÌÑÈä çËîÀùÑÅé úÌåÉøÈä. åÀæÆä åÌöÀãÈ÷Èä úÌÀøåÉîÅí âÌåÉé. åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ìÀàÇáÀøÈäÈí åÇéÌÇçÀùÑÀáÆäÈ ìåÉ öÀãÈ÷Èä. åÌëÀùÑÆäåÌà øåÉöÆä ìÀäÈâÅï áÌÈäÌ ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ (éùòéä ðè) åÇéÌÄìÀáÌÇùÑ öÀãÈ÷Èä ëÌÇùÌÑÄøÀéåÉï. îÄöÌÇã ä' äÄéà öÀãÈ÷Èä. åÌîÄöÌÇã é' äÄéà ëÌåÉáÇò òÇì øÉàùÑ öÇãÌÄé÷, àåÉú áÌÀøÄéú òÂèÈøÈä áÌÀøÉàùÑ ëÌÈì öÇãÌÄé÷. åÌîÄöÌÇã å' ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ àÂøËëÌÈä îÅàÆøÆõ îÄãÌÈäÌ. îÄöÌÇã ä' òÆìÀéåÉðÈä åÌøÀçÈáÈä îÄðÌÄé éÈí. åÌëÀùÑÆøåÉöÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ ðÀáåÌàÈä ëÌÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú ëÌÀìåÌìÄéí áÌÈäÌ åÀðÄ÷ÀøÀàåÌ ðÀáÄéàÄéí. åÌîÇìÀëåÌú äÄéà ãÌÄîÀéåÉï ëÌËìÌÈí. ùÑÆðÌÆàÁîÇø (äåùò éá) åÌáÀéÇã äÇðÌÀáÄéàÄéí àÂãÇîÌÆä. ëÌÀîÈä ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÀãÄáÌÇøÀúÌÄé òÇì äÇðÌÀáÄéàÄéí. ùÑÆäÄéà ëÌÀîåÉ àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈà ùÑÆëÌÈì äÇôÌÈðÄéí ðÄøÀàÄéí áÌÈäÌ. åÀëÅï ëÌÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú îÇøÀàÄéí áÌÈäÌ ëÌÉçÈí åÀãÄîÀéåÉðÈí åÀöåÌøåÉúÈí, ìÀëÈì ðÈáÄéà ëÌÀôÄé äÇùÌÒÈâÈúåÉ ìÀîÇòÀìÈä. åÌëÀîåÉ ëÅï ìÀîÇèÈä äÄéà îÄúÀìÇáÌÆùÑÆú áÌÀëÄñÌÅà äÇëÌÈáåÉã, åÌáÀëÈì äÇîÌÇìÀàÈëÄéí åÀäÈàåÉôÇðÌÄéí åÀçÇéÌåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÌáÀëÈì äÈøÀ÷ÄéòÄéí åÀäÇëÌÄñÀàåÉú ùÑÆáÌÈäÆí äÇîÌÇìÀàÈëÄéí äÇúÌÀìåÌéÄí îÅäÆí, ùÑÆéÌÅùÑ îÇìÀàÈëÄéí âÌÀáåÉäÄéí òÂìÅéäÆí. ùÑÆðÌÆàÁîÇø (÷äìú ä) ëÌÄé âÌÈáÉäÌÇ îÅòÇì âÌÈáÉäÌÇ ùÑåÉîÅø. åÌâÀáåÉäÄéí òÂìÅéäÆí åÀëÅï áÌÀëÈì ëÌåÉëÈá åÌîÇæÌÈì. ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÌîÇìÀëåÌúåÉ áÌÀëÈì îÈùÑÈìÈä. åÀæÆäåÌ åÌáÀéÇã äÇðÌÀáÄéàÄéí àÂãÇîÌÆä. ìÀëÈì àÆçÈã ðÄãÀîÆä ëÌÀôÄé ëÌÉçåÉ ùÑÆäÄéà ðÄùÑÀîÈúåÉ. åÀäÇáÌÅï àÂîÈøÈí äÈòåÉðÆä àÈîÅï áÌÀëÈì ëÌÉçåÉ ä' äåÌà áÌÀëÆúÆø, ùÑÆäÈéÈä ÷ÉãÆí ùÑÆðÌÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí äåÌà åÌùÑÀîåÉ ìÀáÇã áÌÀëÆúÆø. ëÌÀùÌÑÆáÌÈøÈà äÈòåÉìÈí áÌÀîÄãÌÇú øÅàùÑÄéú, éÈøÇã òÈìÈéå åÀìÉà äÈéÈä çÈñÅø îÄìÌÀîÇòÀìÈä, åÀëÅï áÌÀëÈì ñÀôÄéøÈä åÌñÀôÄéøÈä ëÌÀîÇãÀìÄé÷ ðÅø îÄðÌÅø, åÀàÅéðåÉ çÈñÅø îÄï äÈøÄàùÑåÉðÈä åÀìÉà îÅçÂáÆøÀúÌÈäÌ òÇã àÅéï ñåÉó åÀàÅéï úÌÇëÀìÄéú. åÌîÄé ùÑÆîÌÇëÌÄéø àåÉúåÉ áÌÈæÉàú, ëÌÀàÄìÌåÌ îÇëÌÄéø àåÉúåÉ áÌÈòÆìÀéåÉðÄéí åÌáÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí. áÌÇòÂáåÌø ùÑÆäÄéà ëÌÀìåÌìÈä îÅäÈòÆìÀéåÉðÄéí. åÀäÄéà éÄçåÌã åÀ÷ÆùÑÆø ëÌËìÌÈí. åÀäÄéà îÄúÀìÇáÌÆùÑÆú áÌÀëÈì äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí. åÀòÇì æÆä àÈîÇø äÇðÌÈáÄéà (éøîéä è) ëÌÉä àÈîÇø ä' àÇì éÄúÀäÇìÌÅì çÈëÈí ëÌÄé àÄí áÌÈæÉàú åÀâåÉ', äÇùÒÀëÌÅì åÀéÈãåÉòÇ àåÉúÄé. äÄéà ðÄ÷ÀøÅàú ðÀáåÌàÈä îÄöÌÇã äÇðÌÀáÄéàÄéí, çÈëÀîÈä îÄöÌÇã äÇçÂëÈîÄéí. ùÒÅëÆì äÇñÌÀôÄéøåÉú ðÄ÷ÀøÈàÄéí çÈëÀîÈä. (ò''ë ìà ðîöà éåúø åàçø æä ëúåá áñôøéí ùì ëúéáú éã îä ùëúåá áú÷åðéí ì''è òîåã á'. åëç àúåï àðåï ìëì òåáãà îáøàùéú åëìä àðåï áéï ìëúéáä åðîùê áñãø áã''î áò''á áâ' ðé÷åãéï àðåï îîéà åàùà åøåçà åàçøéå ùééê æä)

åÀòåÉã ëÌÀçåÌè äÇùÌÑÈðÄé ùÒÄôÀúåÉúÇéÄêÀ åÌîÄãÌÀáÈøÅêÀ ðÈàåÆä. ãÌÈà çåÌè ãÌÀùÒÄôÀåÈï ãÌÄöÀìåÉúÈà åÌáÀäåÉï àÂãÉðÈé ùÒÀôÈúÇé úÄôÀúÌÈç ìÀæÇøÀ÷Èà â' àÇáÀðÄéï ìÀâÇáÌÅé çÄåÀéÈà. åÀàÄðÌåÌï ã' ãÌÄöÀìåÉúÄéï ãÌÄáÀäåÉï ÷ÄéøÀèÈà ãÌÀàÄéäåÌ ùÒÈôÈä æÈøÄé÷ ìåÉï ìÀâÇáÌÅé çÄåÀéÈà, åÀàÄéäåÌ îË÷ÌÈó ìåÉï áÌÀúË÷ÀôÌÈà äåÉìÅêÀ åÇàÂæÄéìÇú ìåÉï áÌÄãÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà ãÌÀàÄéäåÌ çÆñÆã, åÀàÄúÀòÂáÄéãåÌ ñÀâåÉìÀúÌÈà áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. åÌîÈàï ùÒÈôÈä ãÌÀàÇæÀøÀ÷Çú úÌÀìÈú öÀìåÉúÄéï àÄìÌÅéï, ãÌÈà ùÑÀëÄéðÈä ãÌÀäÈëÅé ñÈìÀ÷Èà áÌÀçËùÑÀáÌÇï ùÒÈôÈ'ä. åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø ëÌÀçåÌè äÇùÌÑÈðÄé ùÒÄôÀúåÉúÇéÄêÀ. åÀäÇàé çåÌè ãÌÀùÒÈôÈä àÄéäÄé ÷ÄéøÀèÈà ëÌÇã æÀøÄé÷Çú àÄìÌÅéï àÇáÀðÄéï ìÀâÇáÌÅé çÄåÀéÈà àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùîåàì à, ëä) åÀàÆú ðÆôÆùÑ àÉéÀáÆéêÈ éÀ÷ÇìÌÀòÆðÌÈä áÌÀúåÉêÀ ëÌÇó äÇ÷ÌÆìÇò. ãÌÀàÄéäÄé ÷ÄéøÀèÈà åÀäÇàé ÷ÆìÇ''ò àÄéäåÌ ñÄéðÇ''é, ãÌÀáÅäÌ àÄùÑÀúÌÀîÈòåÌ ùÑÄáÀòÄéï ÷ÈìÄéï ìÀâÇáÌÅé ò' àËîÌÄéï ôÌÇìÀçÅé ëÌåÉëÀáÇéÌÈà ãÌÀàÄðÌåÌï úÌÇìÀéÈï îÄæÌ' øÅàùÑÄéï ãÌÀçÅéåÈï, ãÌÄîÀ÷ÇðÌÀðÈà áæ' èåÌøÄéï åÌîÅúåÌ ëÌËìÌÀäåÌ. áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà áÌÈòåÌ ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ä' çËîÀùÑÅé úÌåÉøÈä ãÌÀàÄðÌåÌï ä' áÌÀúåÉñÆôÆú äÇ÷ÌÆìÇò. åÀãÈåÄã áÌÀä' ðÈèÄéì ä' àÇáÀðÄéï ìÈ÷ÃáÅì çÂîÄùÌÑÈä çËîÀùÑÅé úÌåÉøÈä. åÀàÄðÌåÌï äÂååÉ ëÌÀâÇåÀðÈà ãä' úÌÅáÄéï ãÌÀéÄçåÌãÈà ãÌÀàÄðÌåÌï ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì ä' àÁìÉäÅéðåÌ ä' àÆçÈã. åÀëÇã ùÑÇåÌÅé ìåÉï áÌÀ÷ÄéøÀèÈà àÄúÀòÂáÄéãåÌ ëÌËìÌÀäåÌ àÆçÈã. áÌÀé''â îÄãÌåÉú äÇúÌåÉøÈä ðÄãÀøÆùÑÆú åÀ÷ÈèÄéì ìÄôÀìÄùÑÀúÌÈàÈä ãÌÀàÄéäåÌ éÅöÆø äÈøÈò, åÀàÄéäåÌ ðÈçÈùÑ äåÌà ñÇîÌÈàÅ''ì äåÌà òÂîÈìÅ÷ äåÌà ôÌÀìÄùÑÀúÌÄé äåÌà îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú, ìÀëÈì áÌÇø ðÈùÑ àÄúÀòÂáÄéã ìÅäÌ ëÌÀôåÌí çåÉáåÉé. åÀä' àÇáÀðÄéï ëÌËìÌÀäåÌ îÄúÀúÌÇ÷ÌÀðÄéï áÌÀä' úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ãÌÀôåÌîÈà áÌÀë''á àÇúÀåÈï ãÌÀàåÉøÇéÀúÈà. åÀàÄðÌåÌï àäç''ò áåî''ó âéë''÷ ãèìð''ú æñöø''ù. åÀàÄðÌåÌï îÄùÑÀúÌÇîÌÀùÑÅé áÌÀùÒÄôÀåÈï áÌÀìÄéùÑÀðÈà áÌÇçÅéêÀ áÌÄâÀøåÉðÈà áÌÀùÑÄéðÌÇéÄï. åÀëËìÌÀäåÌ çÈîÅùÑ àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ôÌÆ''ä àÆçÈã. æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀéÈìÄéó (ð''à ãìòé) áÌÀàåÉøÇéÀúÈà ãÌÀàÄúÀéÀäÄéáÇú áÌÀä' úÌÄ÷ÌåÌðÄéï àÄìÌÅéï ìÀ÷ÇèÀìÈà áÌÀäåÉï ìÇéÌÅöÆø äÈøÈò. ãÌÀéÅöÆø äÈøÈò åÀçÇéÀìÄéï ãÌÄéìÅäÌ àÄéäåÌ àÇñÀçÇø âÌåÌôÈà áÌÀëÈì éåÉîÈà, ìÀàÇâÌÈçÈà òÄîÌÅäÌ ÷ÀøÈáÈà áÌÀëÇîÌÈä çåÉáÄéï ãÌÀëÈðÄéùÑ áÌÀëÈì éåÉîÈà, åÀ÷ÈøÄéá ìåÉï ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀãÄéðÈà ãÌÀàÄéäåÌ øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, ìÀâÇáÌÅé ëÌÈøÀñÅà ãÌÀãÄéðÈà, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà öÈøÄéêÀ áÌÇø ðÈùÑ ìÀàÄúÌÇúÀ÷ÀðÈà áÌÄöÀìåÉúÄéï. úÌÄ÷ÌåÌðÈà à' ìÀúÇúÌÈà ñåÌñÀåÈï àÇøÀáÌÇò òÄí öÀìåÉúÈà ãÌÀîåÌñÈó. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä (çá÷å÷ â) ëÌÄé úÌÄøÀëÌÇá òÇì ñåÌñÆéêÈ îÆøÀëÌÈáåÉúÆéêÈ éÀùÑåÌòÈä. åÀàÄìÌÅéï ã' öÀìåÉúÄéï. åÀöÈøÄéêÀ ìÀîÄìÀáÌÇùÑ ìåÉ ùÑÄøÀéåÉï. äÈãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÄéá (éùòéä îè) åÇéÄìÀáÌÇùÑ öÀãÈ÷Èä ëÌÇùÌÑÄøÀéåÉï. öÀãÈ÷Èä äÈà àåÉ÷ÀîåÌäÌ ö', ö' àÂîÅðÄéí ãÌÀúÇìÀéÈï îÄï à'. ã'. ã' ÷ÀãËùÌÑåÉú. ÷', îÅàÈä áÌÀøÈëåÉú. ä' çÂîÄùÌÑÈä çËîÀùÑÅé úÌåÉøÈä åÀëÉìÌÈà àÈîÅï. îÄ''ï úÌÄùÑÀòÄéí. åÌîÈàï ãÌÀìÈà àÈîÇø ìåÉï, öÈøÄéêÀ ìÀëÇåÌÅï áÌÀçÈîÅùÑ ñøé åÈåÄéï ãÌÆàÁîÆú åÀéÇöÌÄéá åÀðÈëåÉï åÀ÷ÇéÌÈí åÀâåÉ'. à' îÄï àÁîÆú áÌÈäÌ ñÇìÀ÷Äéï ìÀçËùÑÀáÌÇï àÈîÅï. åÀàÄéäåÌ øÈæÈà éàäãåðä''é. åÌîÈàï ãÌÀàÈîÇø ìåÉï áÌÀëÈì ëÌÉçåÉ àÄéäåÌ àÁìÉäÄéí ãÌÀäÈëÅé ñÈìÄé÷ ìÀçËùÑÀáÌÇï áÌÀëÈ''ì ëÌÉ''ç åÀéÈäÄéá úÌË÷ÀôÈà ìÀñåÌñÀåÈï åÀ÷åÉøÀòÄéï ìåÉ âÌÀæÇø ãÌÄéðåÉ ùÑÆì ùÑÄáÀòÄéí ùÑÈðÈä, ãÌÀàÄðÌåÌï ò' ñÇðÀäÆãÀøÄéï ãÌÀàÅéðÈï âÌÈæÀøÄéï òÇì áÌÇø ðÈùÑ. îÇä ãÌÄéäÅà ìÅäÌ áÌÀëÈì ùÑÇúÌÈà. àÁìÉäÄéí àÄéäåÌ äÇëÌÄñÌÅ'à áÌÀçËùÑÀáÌÈï. åÀàÄéäåÌ ëÌÄñÌÅà øÇçÂîÄéí. àÅì îÆìÆêÀ éåÉùÑÅá òÇì ëÌÄñÌÅà øÇçÂîÄéí åÌîÄúÀðÇäÅâ áÌÇçÂñÄéãåÌú. ëÌÄñÌÅà çÆñÆ''ã åÇãÌÇàé ãÌÄñÀìÄé÷åÌ ìÀò''á ÷ÄùÑÀøÄéï åÀçËìÀéÈï ãÌÀöÄéöÄéú åÀàÄðÌåÌï æåÌâÄéï ãÌÀëÄñÌåÌéÄéï ãÌÀñåÌñÀåÈï ãÌÀñÈìÄé÷ ðÄâÌåÌðÈà ãÌÀëÄùÑÀëÌåÌùÑ ãÌÄéìÀäåÉï ìÀò''á âÌÀåÈðÄéï.

çæåø ììåç æåäø äéåîé

 

 

 

 

ãáø äàúø

Contact - öåø ÷ùø
hazohar.com@gmail.com

 

 

 

 

 

ha-zohar.com | ISRAEL613.COM | ISRAEL613.NET | ISRAEL613.INFO | ISRAEL613.ORG | vaadhakashrus.com | KLAFKOSHER.COM | HOLMININTERNATIONAL613.COM | MIKVAH613.INFO | HOLMIN613.COM | ERETZISRAEL613.INFO | GAN-EDEN.INFO | GEULAH.INFO | HATZOLAH-1.INFO | JERUSALEM613.COM | JERUSALEM613.INFO | KOTEL613.INFO | MOSHIACH613.INFO | OLAM-HABA.INFO | SEFER-TORAH-BOOKS.INFO | VAADHARABONIM.COM | VAADHARABONIM.INFO | aaronteitelbaum.com | ùîéèä | ùçéèä | ðé÷åø | ãôé åòã äëùøåú äòåìîé | ùðú äùîéèä åöåéúé àú áøëúé ãáøéí ðàéí åéôéí òì äùîéèä | àúø äîôåú | MEZAKEIHARABIM.INFO | TREIFMEAT.COM

ñôø äæåäø òì äúåøä øáï ùîòåï áø éåçàé ñôø äæäø æåäø æäø øùáé øùá"é îéøåï ìâ áòåîø ì"â áòåîø øáé ùîòåï áø éåçàé øáé ùîòåï áï éåçàé øáï ùîòåï áï éåçàé àåø äæåäø äçãù àåø äæåäø ÷åì ÷åøà'ñ îåãòåú ñôø äæåäø ä÷ãåù æäø ä÷ãåù æåäø òí ôéøåù äñåìí æäø òí ôéøåù îúå÷ îãáù ñôø æäø úåøä ñôø æåäø úåøä îäøá éåãì øåæðáøâ ÷áìä î÷åáìéí ÷áìéñèï Rashbi meron zohar hazohar ha-zohar ha'zohar miron Shimon bar Yochai lag Ba'Omer The grave of Rabbi Simeon bar Yochai Rash-bee Rabbi Akiva Rav Shimon Bar Yochai Rebbe Shimon Bar Yochai, Zohar Kabbalah Rabbi Shimon Bar Yochai - Author of the Zohar RABBI or hazohar SHIMON BAR YOKHAI rebbe_shimon_bar_yochai_zohar_kabalah_kabbalah_kabala_kabalah kabalist-kabbalist-zohar lagbaomer free zohar books zohar download ZOHAR PDF ZOHAR TEXT