HOME - øàùé  çæåø ììåç æåäø äéåîé

SEFER HAZOHAR YOMI

"MIFAL HAZOHAR Hoilumi" - C\o CHEVREH MAzakei Harabim Hoilumi

 Under The Supervision Of Rabbi Sholom Yehuda Gross

The Head Of The Rabbinical Court Of Holmin

Cong. Of Holmin - Nachal Lachish 24/8 - Ramat Beth Shemesh 99093, Israel - Tel: 011-97254-843-6784


ñãøú ñôø "äæåäø ä÷ãåù" òì çîùä çåîùé úåøä

îäúðà äàìå÷é øáé ùîòåï áø éåçàé

- ìéîåã æåäø äéåîé -

ñôø äæåäø äîçåì÷ ììéîåã éåîé ì-354 éîåú äùðä

òí æåäø çãù åúé÷åðéí

"îôòì äæåäø äòåìîé" - ùò"é "çáøä îæëé äøáéí äòåìîé"

îéñåãå ùì äâä"ö øáé ùìåí éäåãä âøàñ ë"÷ îøï àãîå"ø îäàìîéï ùìéè"à

÷äì äàìîéï - øçåá ðçì ìëéù 24/8 - øîú áéú ùîù 99093 - àøõ éùøàì



 [úé÷åðé æåäø - ãó ëâ ò''á]

÷Èí øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø, åÀäÈà ÷ÃãÈí ãÌÀâÈìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà, áÌÀîÇàé äÂååÉ îÀ÷ÇéÀéîÄéï ùÑÄìÌåÌçÇ äÇ÷ÌÅï, àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÀøÄé, áÌÀâÄéï ìÀàÇúÀòÈøÈà øÇçÂîÄéï òÇì àÄéðåÌï ðÇôÀùÑÄéï åÀøåÌçÄéï åÀðÄùÑÀîÈúÄéï, ãÌÇäÂååÉ àÈæÀìÄéï áÌÀâÈìåÌúÈà áÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà îÄúÀúÌÇøÀëÄéï îÄâÌåÌôÅéäåÉï ãÌÀàÄúÀçÇøÀáåÌ, ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà äÂåÈä áÌåÉðÆä òÈìÀîÄéï åÌîÇçÂøÄéáÈï, ãÌÀàÄùÑÀúÌÈàÂøåÌ çÂøÅáÄéï âÌåÌôÅéäåÉï îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÌîÀðÄéòåÌ ãÀáÄøÀëÈàÈï ìÀòÄéìÈà âÈøÄéí åÀðÈäÈø éÆçøÇá åÀéÈáÅùÑ, åÀäÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌäåÌ àÄúÀçÇøÇá áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáÉäåÌ. (ãó ëâ ò''á) àÄúÀçÇøÇá áÌÇéÄú ùÑÅðÄé åÀçÉùÑÆêÀ òÇì ôÌÀðÅé úÀäåÉí, åÌáÀâÄéï àÄìÌÅéï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀàÄúÀáÌÀøÄéàåÌ ÷ÃãÈí ãÌÀàÄúÀáÌÀøÅé òÈìÀîÈà åÀìÅéú ìåÉï âÌåÌôÄéï, áÌÀâÄéï ìÀàÇúÀòÈøÈà øÇçÂîÅé òÂìÇéÀéäåÌ, äÂååÉ îÀ÷ÇéÌÀéîÅé äÇàé ôÌÄ÷ÌåÌãÈà, àÈîÇø ìÅéäÌ, àÇáÌÈà, àÄí ëÌÅï úÌÇìÀîÄéã çÈëÈí ãÌÀàÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀîÇçÂùÑÈáÈä, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ éÄùÒÀøÈàÅì òÈìÈä áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä ìÄéáÌÈøÀàåÉú, äÇàé àåÉøÇéÀéúÈà àÄéäÄé áÌÅï ìÀúÇìÀîÄéã çÈëÈí, àÄí ëÌÅï àÄúÌÀúÈà ãÄéìÅäÌ àÇîÌÇàé öÀøÄéëÈà éÄáÌåÌí, ãÌÀäÈà ìÈà ùÑÇåÌåÌ àÇôÀøÈùÑåÌúÈà îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï ìÀúÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí îÄùÌÑÀàÈø áÌÀðÅé ðÈùÑÈà, àÈîÇø ìÅéäÌ, áÌÀøÄé, åÇãÌÇàé öÀøÄéëÈä éÄáÌåÌí, ìÀàÄìÌÅéï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀàÈæÀìÄéï òÇøÀèÄéìÈàÄéï îÄùÌÑÄéú éåÉîÅé áÌÀøÅàùÑÄéú.

àÈîÇø ìÅéäÌ, åÀäÈà ëÌÀúÄéá (åé÷øà ëæ é) ìÉà éÇçÂìÄéôÆðÌåÌ åÀìÉà éÈîÄéø àÉúåÉ åÀâåÉîÅø, åÀëÄé äÇàé àÄúÌÀúÈà ãÀàÄéäÄé ÷ÉãÆùÑ ÷ËãÀùÑÄéï, úÌÀäÅà ÷ÄéðÈà ìÀîÈàï ãÌÀìÇàå àÄéäåÌ îÄîÌÄéðÈäÌ, ãÌÀäÈà ëÌÀúÄéá (áøàùéú à ëã) úÌåÉöÅà äÈàÈøÆõ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä ìÀîÄéðÈäÌ, åÀìÅéú ìÈäÌ äÇøÀëÌÈáÈä àÆìÌÈà îÄîÌÄéðÈäÌ, àÈîÇø ìÅéäÌ, áÌÀðÄé, âÄìÀâÌåÌìÄéï àÄéðåÌï øÈæÈà ãÀäÇøÀëÌÈáÈä, ëÌÀâåÉï îÈàï ãÌÀîÇøÀëÌÄéá àÄéìÈðÈà ãÀìÇàå àÄéäåÌ îÄéðÅéäÌ áÌÀàÄéìÈðÈà àÈçÃøÈà, ëÌÀâåÉï îÈàï ãÌÀîÇøÀëÌÄéáÄéï àÄìÌÈðÄéï ãÌÈà áÀãÈà, àÂáÈì òÄ÷ÌÈøÈà ãÀàÄí äÈîÅø éÀîÄéøÆðÌåÌ, öÈøÄéêÀ ãÌÄéÀäÅà ÷ÉãÆùÑ áÌÇ÷ÌÉãÆùÑ, ãÌÀàÄéìÈðÈà àÄéú îÄñÌÄèÀøÈà ãÄîÀñÈàÂáåÌ ãÀàÄéäåÌ øÇò, åÌáÀâÄéðÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (åé÷øà ëæ é) ìÉà éÈîÄéø àÉúåÉ èåÉá áÌÀøÈò àåÉ øÇò áÌÀèåÉá, ãÌÀäÇàé àÄéäåÌ øÈæÈà ãÀöÇãÌÄé÷ åÀøÇò ìåÉ øÈùÑÈò åÀèåÉá ìåÉ, àÂáÈì (ùí ìâ) àÄí äÈîÅø éÀîÄéøÆðÌåÌ, åÀäÈéÈä äåÌà åÌúÀîåÌøÈúåÉ éÄäÀéÆä ÷ÌÉãÆùÑ, åÌáÀãÈà îÇøÀëÌÄéáÄéï ÷ÉãÆùÑ áÌÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÌîÀ÷ÇáÌÀìÄéï ãÌÅéï îÄï ãÌÅéï, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (ùîåú ëå ä) îÇ÷ÀáÌÄéìåÉú äÇìÌËìÈàÉú, åÌîÄéï áÌÀîÄéðåÉ äÇàé àÄéäåÌ öÇãÌÄé÷ åÀèåÉá ìåÉ, åÀëÇã äÇäÄéà ðÄùÑÀîÈúÈà ãÀàÄéäÄé ÷ÉãÆùÑ ìÈà àÇùÑÀëÌÇçÇú îÄéðÈäÌ, àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áøàùéú ç è) åÀìÉà îÈöÀàÈä äÇéÌåÉðÈä îÈðåÉçÇ ìÀëÇó øÇâÀìÈäÌ.

åÀäÈëÄé øÈæÈà ãÀ÷Çï öÄôÌåÉø, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ãáøéí ëá æ) ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí, åÀàÈæÀìÈà îÀðÇãÀãÈà îÄï ÷ÄðÌÈäÌ, åÀäÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìÉùÑ òÄí âÌÈáÆø (àéåá ìâ ëè), ìÈ÷ÃáÅì úÌÀìÇú ùÑÄìÌåÌçÄéí ãÌÀéåÉðÈä, åÀëÇã àÇùÑÀëÌÇçÇú àÂúÇø ìÀùÑÇøÀéÈà úÇîÌÈï, àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áøàùéú ç éá) åÀìÉà éÈñÀôÈä ùÑåÌá àÅìÈéå òåÉã, ìÀîÅéúÅé æÄîÀðÈà àÈçÃøÈà áÌÀäÇøÀëÌÈáÈä.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà ùÑÄìÌåÌçÇ äÇ÷ÌÅï áÌÀëÈì òåÉôÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï àÄéäåÌ, åÀìÈà áÌÄîÀñÈàÂáÄéï, ãÌÀàÄðÌåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀàÈæÀìÄéï îÄúÀúÌÇøÀëÄéï, ìÀàÇúÀòÈøÈà øÇçÂîÅé òÂìÇéÀéäåÌ, åÌîÇä ëÌÀúÄéá áÌÀäåÌ (úäìéí ôã ã) âÌÇí öÄôÌåÉø îÈöÀàÈä áÌÇéÄú ãÌÈà âÄìÀâÌåÌìÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÀàÄéäÄé ðÆôÆùÑ, åÌãÀøåÉø ÷Åï ìÈäÌ ãÌÈà âÄìÀâÌåÌìÈà úÌÄðÀéÈéðÈà ãÀøåÌçÈà, àÂùÑÆø ùÑÈúÈä àÆôÀøåÉçÆéäÈ ãÈà âÄìÀâÌåÌìÈà úÌÀìÄéúÈàÈä ãÀðÄùÑÀîÈúÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç ìÈ÷ÃáÅì ðÆôÆùÑ åÀøåÌçÇ, àÆú äÈàÅí ìÀøÇáÌåÉú ðÄùÑÀîÈúÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (éùòéä ð à) åÌáÀôÄùÑÀòÄéëÆí ùÑËìÌÀçÈä àÄîÌÀëÆí, àÆú äÈàÅí, àÆú àÈúÈà ìÀøÇáÌåÉú âÌÄìÀâÌåÌìÈà úÌÀìÄéúÈàÈä.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÈàï ãÌÄîÀ÷ÇáÌÀìÄéï àåÌùÑÀôÌÄéæÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï éÀúÅøÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï îÇøÀëÌÄéáÄéï òÂìÇéÀéäåÌ áÀòÆøÆá ùÑÇáÌÈú, áÌÀàÇðÀôÌÄéï öÀäåÌáÄéï áÌÀçÆãÀåÈä áÌÀòÄðÌåÌâÈà áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, ëÌÇã ðÄùÑÀîÈúÈà åÀøåÌçÈà åÀðÇôÀùÑÈà ðÈôÄé÷ îÄï âÌåÌôÅéäÌ îÅäÇàé òÈìÀîÈà, äÈëÄé îÀ÷ÇáÌÀìÄéï ìåÉï áÌÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï âÌÇí öÄôÌåÉø îÈöÀàÈä áÇéÄú åëå', æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÄîÀ÷ÇáÌÅì àåÉøÈçÄéï áÌÄøÀòåÌ ùÑÀìÄéí, ëÌÀàÄìÌåÌ îÀ÷ÇáÌÅì àÇðÀôÌÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÄáÀîÄãÌÈä ãÀîÈãÇã áÌÇø ðÇùÑ áÌÈäÌ îåÉãÀãÄéï ìÅéäÌ, àÈúÈà øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÅéäÌ åÀðÈùÑÄé÷ éÀãåÉé, åÀàÄùÑÀúÌÇèÀçåÌ ìÅéäÌ ëÌÈì çÇáÀøÇéÌÈà, åÀàÈîÀøåÌ ìÅéäÌ, àÄéìåÌ ìÈà àÂúÅéðÈà ìÀòÈìÀîÈà àÆìÌÈà ìÀîÄùÑÀîÇò îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï ãÌÇé:

[úé÷åðé æåäø - ãó ëã ò''à]

àÇãÀäÈëÄé äÈà àÅìÄéÌÈäåÌ ÷Èà ðÈçÄéú îÅòÄéìÈà, áÀëÇîÌÈä çÂéÈéìÄéï ãÌÀðÄùÑÀîÈúÄéï, åÀëÇîÌÈä îÇìÀàÈëÇéÌÈà ñåÌçÀøÈðÅéäÌ, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä òÂèÈøÈä òÇì ëÌËìÌÀäåÌ, ëÌÆúÆø áÌÀøÅéùÑ ëÌÈì öÇãÌÄé÷, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ÷ÈìÈà àÄúÀòÇø áÌÀàÄéìÈðÈà ãÄìÀòÄéìÈà áÌÀðÄâÌåÌðÈà, åÀëÇîÌÈä òåÉôÄéï ãÌÀðÄùÑÀîÈúÄéï ùÑÇøÀéÈéï úÌÇîÌÈï áÌÀòÇðÀôÌåÉé, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãðéàì ã ç) øÀáÈä àÄéìÈðÈà åÌúÀ÷Äéó åëå', åÀéÅéîÈà äÈëÄé, øÇáÌÄé øÇáÌÄé àÇðÀúÌÀ äåÌà àÄéìÈðÈà ãÄøÀáÈä åÌúÀ÷Äéó áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, áÌÀòÇðÀôÄéï ãÌÄéìÈêÀ ãÌÀàÄéðåÌï àÅáÈøÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ëÌÇîÌÈä òåÉôÄéï ùÑÇøÀéÈéï úÌÇîÌÈï, ãÌÀðÄùÑÀîÈúÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄìÀòÄéìÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí è) åÌáÀòÇðÀôåÉäÄé éÀãåÌøÈï öÄôÌÂøÅé ùÑÀîÇéÌÈà, åÀëÇîÌÈä áÌÀðÅé ðÈùÑÈà ìÀúÇúÌÈà éÄúÀôÌÇøÀðÀñåÌï îÅäÇàé (ãó ëã ò''à) çÄáÌåÌøÈà ãÄéìÈêÀ, ëÌÇã éÄúÀâÌÇìÅé ìÀúÇúÌÈà áÌÀãÈøÈà áÇúÀøÈàÈä áÌÀñåÉó éåÉîÇéÌÈà, åÌáÀâÄéðÅéäÌ (åé÷øà ëä é) åÌ÷ÀøÈàúÆí ãÌÀøåÉø áÌÈàÈøÆõ åÀâåÉîÅø.

ôÌÈúÇç àÅìÄéÌÈäåÌ åÀàÈîÇø, ëÌÇã ðÈôÄé÷ ùÑÇáÌÇúÈà åÀéåÉîÄéï èÈáÄéï, åÀéÄùÒÀøÈàÅì àÄéðåÌï úÌÀçåÉú îÆîÀùÑÈìÈä ãÀñîà''ì åÀùÑÇáÀòÄéï îÀîÇðÌÈï, åÀãÈçÂ÷Äéï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, ÷ÈìÈà ðÈôÄé÷ îÄï ùÑÀîÇéÌÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀéÅéîÈà äÈëÄé, éÀøÈ''à áÌÉùÑÆ''ú, åÀãÈà áÀøÅàùÑÄéú, éÀäÅà ìÈêÀ ëÌÄñÌåÌôÈà îÄï ùÑÀîÇéÌÈà, åÀãÈà (áøàùéú)

ú÷åðà ùáéòàä

áÌÀøÅàùÑÄéú éÀøÈ''à áÌÉùÑÆ''ú, åÇåé ìÅéäÌ ìÀñîà''ì, ëÌÇã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÅéúÅé ìÀîÄôÀøÇ÷ ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà åÌìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀðÈäÈà, åÀúÈáÇò îÄðÌÅéäÌ åÌîÄùÌÑÇáÀòÄéï àåÌîÄéï åÌîÄîÌÀîÇðÌÈï ãÌÄéìÀäåÉï, ëÌÈì òÈà÷åÌ ãÀòÈà÷åÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀâÈìåÌúÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀ÷ÃãÈí ãÌÀâÈìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, âÌÇìÌÄé ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÇäÂååÉ òÂúÄéãÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÆäÁåÅé úÌÀçåÉú ùÑÄòÀáÌåÌãÇéÀéäåÌ, (ñ''à ìîô÷ îúçåú ùòáåãééäå), åÀàÇçÂæÅé ìÅéäÌ åÌìÀùÑÇáÀòÄéï îÀîÇðÌÈï ãÌÄúÀçåÉú éÀãÅéäÌ, àÇâÀøÈà ãÄìÀäåÉï àÄé äÂååÉ àåÉ÷ÀøÄéï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀâÈìåÌúÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú ìè ä) åÇéÀáÈøÆêÀ éÀéÈ' àÆú áÌÅéú äÇîÌÄöÀøÄé áÌÄâÀìÇì éåÉñÅó, åÀàÄéäåÌ åÌîÀîÇðÌÈï ãÌÄéìÅéäÌ ìÈà òÈáÀãÄéï ìÀäåÉï éÀ÷ÈøÈà, àÆìÌÈà òÈáÀãÄéï áÌÀäåÉï åÌáÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ÷ÀìÈðÈà, ãÀàÈîÀøÄéï ìåÉï ëÌÈì éåÉîÈà àÇéÌÅä àìäé''ê, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ÷ÈìÈà ðÈôÄé÷ ìÀâÇáÌÅéäÌ ëÌÈì éåÉîÈà îÄï ùÑÀîÇéÌÈà, åÀàÈîÇø éÀøÈ''à áÌÉùÑÆ''ú, éÀäÅà ìÈêÀ ëÌÄñÌåÌôÈà îÄï ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, éÀøÅ''à ùÑÈîÇéÄí éÀäÅà ìÈêÀ ëÌÄñÌåÌôÈà îÄ÷ÌåÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÀàÄéäåÌ ùÑÈîÇéÄí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îìëéí à ç ìá) åÀàÇúÌÈä úÌÄùÑÀîÇò äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀãÈà (áøàùéú)

ú÷åðà úîéðàä

áÌÀøÅàùÑÄéú, ù' ùÑÈîÇéÄ''í, (éø''à ùîé''í), éÀøÅ''à áÌÇéÄ''ú ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ øÉà''ùÑ áÌÇéÄ''ú, ãÌÈçÄéì ìÅéäÌ áÌÀáÅéúÅéäÌ, ãÌÈà äåÌà áÌÀøÅàùÑÄé''ú, åÀàÄéäåÌ åÌîÀîÇðÌÈï ãÌÄéìÅéäÌ ìÈà ãÀçÄéìåÌ îÄðÌÅéäÌ, åÇçÂøÄéáåÌ áÅéúÅéäÌ áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï åÌáÇéÄú ùÑÅðÄé, åÌáÀâÄéï ãÌÈà (éùòéäå ëã ëâ) åÀçÈôÀøÈä äÇìÌÀáÈðÈä ãÀàÄéäÄé ðÈçÈùÑ àÅùÑÆú æÀðåÌðÄéí, åÌáåÉùÑÈä äÇçÇîÌÈä ãÀàÄéäÄé âÅéäÄðÌÈí, ãÌÀðÈçÈùÑ àÅùÑÆú æÀðåÌðÄéí çÂøÄéáÇú áÌÅéúÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀçÇîÌÈä ãÀàÄéäÄé âÅéäÄðÌÈí ñÇí äÇîÌÈåÀú àåÉ÷ÄéãÇú äÅéëÈìÈà.

åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÈðÅé ìåÉï ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÀîÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ÷îæ á) áÌåÉðÅä éÀøåÌùÑÈìÇí éÀéÈ', áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà åÀçÈôÀøÈä äÇìÌÀáÈðÈä åÌáåÉùÑÈä äÇçÇîÌÈä (éùòéä ëã ëâ), àÅéîÈúÇé, áÌÀæÄîÀðÈà ãÀëÄé îÈìÇêÀ éÀéÈ' öáàå''ú, ãÌÀáÄðÀéÈéðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä àÄúÀòÂáÄéã òÇì éÀãÈà ãÀáÇø ðÇùÑ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ùÑÇìÌÄéèåÌ òÂìÇéÀäåÌ, áÀâÄéï (úäìéí ÷ëå à) ãÌÀàÄí éÀéÈ' ìÉà éÄáÀðÆä áÇéÄú ùÑÈåÀà òÈîÀìåÌ áåÉðÈéå áÌåÉ, åÌáÀâÄéï ãÌÀáÄðÀéÈéðÈà áÇúÀøÈàÈä éÀäÅà òÇì éÀãÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, éÄúÀ÷ÇéÌÇéí, åÀòÇì ãÌÈà àÈîÇø ÷ÀøÈà, (çâé á è) âÌÈãåÉì éÄäÀéÆä ëÌÀáåÉã äÇáÌÇéÄú äÇæÌÆä äÈàÇçÂøåÉï îÄï äÈøÄàùÑåÉï.

åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀéÄúÀáÌÀðÅé áÄðÀéÈéðÈà òÇì éÀãÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀòÄéìÈà åÀúÇúÌÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä, åÀäÈéÈä àåÉø äÇìÌÀáÈðÈä ëÌÀàåÉø äÇçÇîÌÈä (éùòéäå ì ëå), åÀçÈôÀøÈä äÇìÌÀáÈðÈä åÌáåÉùÑÈä äÇçÇîÌÈä, ãÀàÄéðåÌï ðåÌ÷ÀáÄéï ãÌÀñîà''ì, åÌáÀâÄéï ãÌÀìÈà ãÀçÄéì ñîà''ì îÄï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÀàÄéäåÌ ùÑÈîÇéÄí, åÌáÇú æåÌâÅéäÌ ìÈà ãÀçÄéìÇú îÄùÌÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ ãÌÀàÄéäÄé àÇøÀòÄéäÌ, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùí ðà å), ëÌÄé ùÑÈîÇéÄí ëÌÆòÈùÑÈï ðÄîÀìÈçåÌ, åÀäÈàÈøÆõ ëÌÇáÌÆâÆã úÌÄáÀìÆä, äåÌà ñîà''ì åÌáÇú æåÌâÅéäÌ:

ú÷åðà úùéòàä

[úé÷åðé æåäø - ãó ëã ò''á]

áÌÀøÅàùÑÄéú, (ãó ëã ò''á) éÈøÅ''à ùÑÇáÌÈ''ú, ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÌÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú ìà éã) îÀçÇìÀìÆéäÈ îåÉú éåÌîÈú, ãÌÀòÈàìåÌ àåÉéÀáÄéí áÌÆçÈìÈì ãÌÄéìÈäÌ ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÉãÆùÑ ÷ÈãÈùÑÄéí, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (áîãáø éè éâ) àÆú îÄ÷ÀãÌÇùÑ éÀéÈ' èÄîÌÅà, çÄìÌÅì îÇîÀìÈëÈä åÀùÒÈøÆéäÈ (àéëä á á), åÀùÑÄôÀçÈä òÈàìÇú áÌÇàÂúÇø ãÌÄâÀáÄéøÈä, ãÌÀàÄéäÄé ðÄãÌÈä ùÑÄôÀçÈä âåÉéÈä æåÉðÈä, åÀñÈàÄéáÇú àÇúÀøÈäÈà, ãÀúÇîÌÈï äÂåÈä ðÀéÈéçÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀ÷ÈìÈà äÂåÈä ðÈçÄéú åÀàÈîÇø, éÀøÅà ùÑÇáÌÈú, åÀàÄéäÄé ìÈà òÈáÀãÇú ëÌÇêÀ, àÆìÌÈà çÄìÌÅì îÇîÀìÈëÈä åÀùÒÈøÆéäÈ, åÌáÈøÀçÇú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà îÄúÌÇîÌÈï, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ùÒÈçÂ÷åÌ òÇì îÄùÑÀáÌÇúÌÆéäÈ, åÀàÈîÀøÇú ùÑÄôÀçÈä, ìÇàå äÇàé ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀòÈáÀãÇú ùÒÈøÇé ìÀùÑÄôÀçÈä ãÄéìÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú èæ ç) îÄôÌÀðÅé ùÒÈøÇé âÌÀáÄøÀúÌÄé àÈðÉëÄé áÌÉøÇçÇú, àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, áÌÀøÇúÌÈà ãÀøÈùÑÈò çÇéÌÈéáÈà, åÀäÈà àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀùÒÈøÇé úÌÈøÀëÇú ìÈäÌ, àÂðÈà øÀçÄéîÀðÈà òÂìÈäÌ åÀòÇì áÌÀðÈäÌ, åÀàÇúÌåÌï ìÈà òÂáÇãÀúÌåÌï äÈëÄé, àÆìÌÈà âÀøÇîÀúÌåÌï (ð''à âîìúåï) áÌÄéùÑ úÌÀçåÉú èÈá, àÂðÈà àåÉîÅéðÈà ìÀàÇòÂáÈøÈà îÇìÀëåÌúÈà çÇéÌÈéáÈà îÅòÈìÀîÈà, åÀìÈà éÀäÅà çÆãÀåÈä ÷ÃãÈîÇé òÇã ãÌÀéÄúÀàÂáÄéãåÌ îÅòÈìÀîÈà, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà éÀäÅà çÆãÀåÈä ÷ÃãÈîÇé, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îùìé éà é) åÌáÇàÂáÉã øÀùÑÈòÄéí øÄðÌÈä:

ú÷åðà òùéøàä

áÌÀøÅàùÑÄéú ùÑÄé''ø úÌÈàÅ''á, åÀäÈà àÄéäåÌ ùÑÄéø îÀùÑåÌáÌÈç îÄëÌÈì äÇùÌÑÄéøÄéí, úÌÈàÅá îÄëÌÈì äÇùÌÑÄéøÄéí, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø ùÑÄéø äÇùÌÑÄéøÄéí àÂùÑÆø ìÄùÑÀìÉîÉä, ìÇîÌÆìÆêÀ ùÑÆäÇùÌÑÈìåÉí ùÑÆìÌåÉ, äÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌäåÌ, åÀäÇàé ùÑÄéø îÈúÇé éÄúÀòÇø, áÌÀæÄîÀðÈà ãÀéÄúÀàÇáÌÀãåÌï ñîà''ì åÌîÀîÇðÌÈï ãÌÄéìÅéäÌ çÇéÌÈéáÇéÌÈà îÄï òÈìÀîÈà, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÈæ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä (ùîåú èå à), àÈæ ùÑÈø ìÈà ëÀúÄéá àÆìÌÈà éÈùÑÄéø, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ.

åÀäÇàé ùÑÄéø áÌÀàÈæ, ñÀìÄé÷ áÌÀôåÌîÈà, àÂáÈì ùÑÄéø àÄéäåÌ åÇãÌÇàé çÈëÀîÇú ùÑÀìÉîÉä, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà åÇúÌÅøÆá çÈëÀîÇú ùÑÀìÉîÉä (îìëéí à ä é).

åÌîÈàï ñÈìÄé÷ ìÈäÌ ìÀàÇúÀøÈäÌ, ãÌÈà îÉùÑÆä, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä àÈæ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä, áÌÀàÈï ñÈìÄé÷ ìÈäÌ áÌÀúÇìÀùÑÈà, äÇàé úÌÇâÌÈà ãÀúÇìÀùÑÈà àÄéäÄé é' éÈùÑÄéø, åÀúÈ÷åÌí îÄï ä' ãÀîÉùÑÆä åÀùÑÇøÀéÈà òÇì øÅéùÑÈà ãÀå', åÀàÄúÀòÂáÄéãÇú úÌÇâÌÈà æ', åÀñÈìÄé÷ ìÈäÌ òÇã àÂúÇø ãÌÀàÄúÀâÌÀæÇøÇú îÄúÌÇîÌÈï.

ëÌÇã ñÈìÀ÷Èà ìÀâÇáÌÅé é' òÄìÌÈàÈä àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ùÑÄéø æÈëÈø, åÀëÇã ðÈçÀúÈà ìÀâÇáÌÅé ä' àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ùÑÄéøÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá àÈæ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä åÌáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇùÌÑÄéøÈä äÇæÌÉàú ìÇéÀéÈ' åÀâåÉîÅø, ãÌÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷éç ëá) àÆáÆï îÈàÂñåÌ äÇáÌåÉðÄéí åÀâåÉîÅø, ãÌÀàÄéäÄé àÇáÀðÈà ãÄé îÀçÈú ìÀöÇìÀîÈà ãÇòÂáåÉãÈä æÈøÈä, áÌÀäÇäÄéà æÄîÀðÈà ãÀàÄúÀîÇçÄé öÇìÀîÈà ãÇòÂáåÉãÈä æÈøÈä ãÄéÌåÉ÷ÀðÈà áÄéùÑÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ãðéàì á ìä) åÀàÇáÀðÈà ãÄé îÀçÈú ìÀöÇìÀîÈà äÂåÇú ìÀèåÌø øÇá åÌîÀìÈàú ëÌÈì àÇøÀòÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä å â) îÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ, åÀäÈëÄé ñÀìÄé÷Çú òÇã ãÌÀìÈà àÇùÑÀëÌÀçÄéï ìÈäÌ àÂúÇø, åÀùÑÈàÂìÄéï îÇìÀàÈëÄéï áÌÀâÄéðÈäÌ àÇéÌÅä îÀ÷åÉí ëÌÀáåÉãåÉ ìÀäÇòÂøÄéöåÉ, åÀìÈà àÇùÑÀëÌÀçÄéï ìÈäÌ ùÑÄéòåÌøÈà, òÇã ãÌÀàÈîÀøÄéï áÌÈøåÌêÀ ëÌÀáåÉã éÀéÈ' îÄîÌÀ÷åÉîåÉ, áÌÀâÄéï ãÌÀñÈìÀ÷Èà ìÅéäÌ òÇã àÅéï ñåÉó ãÌÀàÄéäåÌ é' øÅéùÑÈà ãÀà'.

[úé÷åðé æåäø - ãó ëä ò''à]

åÌáÀàÈï ñÀìÄé÷Çú áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀàÄéäåÌ å', òÂèÈøÈä òÇì øÅéùÑÅéäÌ, ëÌÇã ñÀìÄé÷Çú òÂèÈøÈä òÇì øÅéùÑÅéäÌ àÄúÌÀîÇø áÌÈä (îùìé éá ã) àÅùÑÆú çÇéÄì òÂèÆøÆú áÌÇòÀìÈäÌ, åÀëÇã ðÀçÄéúÇú úÌÀçåÉúÅéäÌ àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú áÌÇú æåÌâÅéäÌ éÄçåÌãÅéäÌ. (ãó ëä ò''à) àÄéäåÌ úÇâÌÈà ìÀòÄéìÈà, úÇâÌÈà ãÀñÅôÆø úÌåÉøÈä, áÌÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø åÌãÀàÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀúÇâÌÈà çÂìÈó, åÀàÄéäÄé ðÀ÷åÌãÈä ãÀ÷ÈîÅõ à' ìÀúÇúÌÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà à éÀçåÌãÅéä ìÀòÄéìÌÈà àÄéäåÌ ëÌÀâÇåÀðÈà ãÈà à úÌÇâÌÈà òÇì ñÅôÆø úÌåÉøÈä, ìÀúÇúÌÈà ëÌÀâÇåðÈà ãÈà à ðÀ÷åÌãÈä ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä îå é) îÇâÌÄéã îÅøÅàùÑÄéú àÇçÂøÄéú.

ëÌÇã àÄéäÄé çÇéÌÈä áÅéðÇéÀéäåÌ, àåÉîÀøÄéí îÄîÌÀ÷åÉîåÉ éÄôÆï áÌÀøÇçÂîÈéå ìÀòÇîÌåÉ, ëÌÇã àÄñÀúÌÇìÌÄé÷Çú îÄéðÇéÀéäåÌ, ùÑåÉàÂìÄéí àÇéÌÅä îÀ÷åÉí ëÌÀáåÉãåÉ ìÀäÇòÂøÄéöåÉ, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀñÈìÀ÷Èà àÄéäÄé ëËìÌÀäåÌ çÅéåÈåï úÌÀøÇôÌÆéðÈä ëÇðÀôÅéäÆí (éçæ÷àì à ëã), åÀàÅéîÈúÇé ñÈìÀ÷Èà àÄéäÄé ìÀòÄéìÈà, áÌÀòÈîÀãÈí éÄùÒÀøÈàÅì áÌÇòÂîÄéãÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí) áÌÀòÈîÀãÈí úÌÀøÇôÌÆéðÈä ëÇðÀôÅéäÆí, ãÌÄñÀìÄé÷Çú òÇã àÅéï ñåÉó, ìÀîÄùÑÀàÇì îÀæåÉðÈà îÅòÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú, åÀëÇã ðÀçÄéúÇú ðÀçÄéúÇú îÇìÀéÈà îÄëÌÈì èÈáÄéï, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà çÅéåÈï ôÌÈúÀçÄéï âÌÇãÀôÇéÀéäåÌ ìÀâÇáÌÈäÌ, áÌÀëÇîÌÈä ùÑÄéøåÉú åÀúåÌùÑÀáÌÀçÈï ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÈäÌ áÌÀçÆãÀåÈä.

åÌáÀàÈï àÂúÇø ðÈçÂúÇú áÌÀàÈú å' ãÀàÄéäÄé áÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀà' òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, áÌÅéäÌ ÷ÈøÈàï ìÅéäÌ ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÄé''ø àÅ''ì, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀðÈçÂúÇú îÇä ëÌÀúÄéá áÌÀçÅéåÈåï (ùí) åÈàÆùÑÀîÇò àÆú ÷åÉì ëÌÇðÀôÅéäÆí.

÷Èí àÅìÄéÌÈäåÌ åÀàÈîÇø øÇáÌÄé øÇáÌÄé çÂæåÉø áÌÈêÀ, áÌÀåÇãÌÇàé ëÌÇã àÄéäÄé ñÀìÄé÷Çú, ëÌËìÌÀäåÌ çÅéåÈåï îÀöÇôÀöÀôÄéï ìÀâÇáÌÈäÌ áÌÀëÇîÌÈä ùÑÄéøÄéï åÀúåÌùÑÀáÌÀçÈï, åÀàÄéäÄé ñÈìÀ÷Èà òÇì ëÌËìÌÀäåÌ òÇã àÅéï ñåÉó, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îùìé ìà ëè) øÇáÌåÉú áÌÈðåÉú òÈùÒåÌ çÈéÄì åÀàÇúÌÀ òÈìÄéú òÇì ëÌËìÌÈðÈä.

òÇã ãÌÀ÷ÈøÈàï ìÈäÌ éÄùÒÀøÈàÅì ìÀúÇúÌÈà áÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ãÌÀúÅéçåÌú ìÀâÇáÌÇéÀäåÌ, åÌáÀàÈï ÷ÈøÈàï ìÈäÌ áÌÀáÆï æåÌâÈäÌ ãÌÀàÄéäåÌ å', éÄùÒÀøÈàÅì ñÈáÈà, åÀàÄéäåÌ ùÑÄéø àÅ''ì, ùÑÄéø ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀàÄí ìÈà ÷ÈøÈàï ìÈäÌ áÌÅéäÌ ìÈà ðÈçÂúÈà òÂìÇéÀäåÌ.

åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÄðÀçÄéúÇú ÷ÈùÑÀøÄéï ìÈäÌ áÌÄúÀôÄìÌÈä ãÀéÈã ìÀúÇúÌÈà, ãÄúÀäÅà ÷ÀùÑåÌøÈä òÄîÌÅéäÌ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÀðÇôÀùÑåÉ ÷ÀùÑåÌøÈä áÀðÇôÀùÑåÉ (áøàùéú îã æ), åÀ÷ÆùÑÆø ãÌÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ àÄéäåÌ ùÑËøÅ''÷ ìÀúÇúÌÈà, åÌìÀòÄéìÈà ùÑÇìÀùÑÆìÆ''ú úÌÀôÄìÌÄéï òÇì øÅéùÑÅéäÌ, áÌÀøÈæÈà ãÀèÇòÂîÅé àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú úÌÀðåÌòÈä, îÄñÌÄèÀøÈà ãÄðÀ÷åÌãÈä éÄçåÌãÈà, åÀöÈøÄéêÀ ìÀàÇøÈëÈà ìÈäÌ áÌÄúÀðåÌòÈä ãÀàÄéäåÌ øÈáÄéòÇ òÇã àÅéï ñåÉó ìÀòÄéìÈà, åÀöÈøÄéêÀ ìÀðÈçÂúÈà ìÈäÌ áÌÀçÄéøÅ''÷ òÇã àÅéï úÌÇëÀìÄéú, ìÀàÇîÀìÈëÈà ìÈäÌ òÇì úÌÇúÌÈàÄéï.

åÌáÀùÑåÌøÅ''÷ öÈøÄéêÀ ìÀéÇçÂãÈà ìÈäÌ áÌÀáÇòÀìÈäÌ, åÌáÀçÉìÅ''í àÄéäÄé úÇâÌÈà òÇì øÅéùÑÅéäÌ, åÌáÀçÄéøÅ''÷ àÄéäÄé ëÈøÀñÇéÌÈà úÌÀçåÉúÅéäÌ, åÌáÀùÑåÌøÅ''÷ àÄéäåÌ éÄçåÌãÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà åÌÉÄ, åÀëÇã àÄéäÄé ìÀòÄéìÈà úÌÇâÌÈà òÇì øÅéùÑÅéäÌ, åÀàÄéäÄé áÌÀøÇúÌÈà (ð''à ðçúà) úÌÀçåÉú øÇâÀìåÉé, åÀàÄéäÄé áÌÀéÄçåÌãÈà ãÄéìÅéäÌ áÌÀçÅé÷ÅéäÌ, àÄúÀòÂáÄéãÇú ùÑËøÅ''÷ ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÄéìÅéäÌ, åÀëÇã áÌÈòÄé ìÀúÇáÀøÈà ÷ÀìÄéôÄéï ãÌÀàÄéðåÌï öÀìÈîÄéí, áÌÈäÌ àÄúÀ÷ÀøÅé ùÑÀáÈ''à úÌÀáÄé''ø, åÌáÈäÌ ùÑÇáÌÅø úÌÀùÑÇáÌÅø îÇöÌÅáåÉúÅéäÆí (ùîåú ëâ ëã).

àÂáÈì éÄçåÌãÈà ãÄéìÈäÌ áÌÄðÀ÷åÌãÇú ùÑåÌøÅ''÷ åÌ ãÌÀàÄéäåÌ éÀñåÉã çÇ''é òÈìÀîÄéï, çÇ''é áÌÄøÀëÈàÈï ãÌÄöÀìåÉúÈà, áÌÀæÄîÀðÈà ãÀàÄéðåÌï áÌÀéÄçåÌãÈà çÂãÈà, öÀøÄéëÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÅé÷Çí áÌÄöÀìåÉúÈà áÇçÂùÑÇàé, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä äÈáÄéàåÌ ìÄé áÌÇçÂùÑÇàé, åÌáÀâÄéï ãÌÈà áÌÀòÈîÀãÈí éÄùÒÀøÈàÅì áÌÇòÂîÄéãÈä, ìÀàÇúÀòÈøÈà ìÀâÇáÌÈäÌ çÇ''é áÌÄøÀëÈàÈï áÌÇçÂùÑÇàé, ìÀàÇøÈ÷Èà ìÈäÌ áÌÄøÀëÈàÈï, àÄúÌÀîÇø áÌÀçÅéåÈï áÌÀòÈîÀãÈí úÌÀøÇôÌÆéðÈä ëÇðÀôÅéäÆí, ãÌÀìÈà öÈøÄéêÀ ìÀîÄùÑÀîÇò âÌÇãÀôÇéÀäåÌ (ð''à ÷ìà), ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀçÇðÌÈä ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùîåàì à à éâ) åÀ÷åÉìÈäÌ ìÉà éÄùÌÑÈîÅòÇ.

åÀäÈëÄé öÀøÄéëÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀéÇçÂãÈà áÌÀáÇú æåÌâÇéÀéäåÌ áÌÇçÂùÑÇàé, áÌÇòÂðÈåÈä áÌÀàÅéîÈä áÌÀøÆúÆú åÌáÀæÄéòÇ áÌÀëÄñÌåÌôÈà, ëÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ ÷ÇãÀîÈàÄéï ëÌÀîÄé ùÑÆëÌÀôÈàåÉ ùÑÅã, ãÌÀàÄéäÄé ùÑÅã îÄï ùã''é, ãÌÄáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÀòÂáÇø îÄúÌÇøÀòÈà, åÀãÈà øÈæÈà ãÄîÀæåÌæÈä, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ãáøéí å è) åÌëÀúÇáÀúÌÈí òÇì îÀæÀæåÉú áÌÅéúÆêÈ, îÀæåÌæÇú ëÌÀúÄéá æÈæ îÈåÀú, åÀàÄí äåÌà àÄùÑÀúÌÇîÌÇò ÷ÈìÅéäÌ, îÄéÌÇã ìÇôÌÆúÇç çÇèÌÈàú øÉáÅõ (áøàùéú ã æ), åÀìÈà òåÉã àÆìÌÈà ãÀàÄéäåÌ æÀòÄéø áÌÄîÀäÅîÀðåÌúÈà, åÀìÈà ìÀîÇâÌÈðÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ ÷ÇãÀîÈàÄéï ëÌÈì äÇîÌÇùÑÀîÄéòÇ ÷åÉìåÉ áÄúÀôÄìÌÈúåÉ äÂøÅé æÆä îÄ÷ÌÀèÇðÌÅé àÂîÈðÈä.

[úé÷åðé æåäø - ãó ëä ò''á]

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÄîÀéÇçÅã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÄùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, ëÌËìÌÀäåÌ çÅéåÈåï îÀ÷ÇáÌÀìÄéï ãÌÅéï îÄï ãÌÅéï áÌÄøÀëÈàÈï, åÀëËìÌÀäåÌ áÄ÷ÀãåÌùÑÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà úÌÇ÷ÌÄéðåÌ ÷ÄãÌåÌùÑÄéï åÌáÄøÀëÈàÈï ìÀëÇìÌÈä, åÀìÈ÷ÃáÅì áÌÀøÈëÈä åÌ÷ÀãåÌùÑÈä åÀéÄçåÌã ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äÈëÄé öÀøÄéëÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÄéÀäÅà éÄçåÌãÈà ãÄìÀäåÉï áÌÄ÷ÀãåÌùÑÈä åÌáÀøÈëÈä, åÀäÈëÄé ëÌÈì îÀæåÉðÇéÀéäåÌ áÌÄáÀøÈëÈä åÌ÷ÀãåÌùÑÈä, åÀìÅéú ÷ÀãåÌùÑÈä áÌÀôÈçåÌú îÅòÂùÒÈøÈä ãÀàÄéäÄé é', (ãó ëä ò''á) åÌáÀâÄéï ãÌÀèÇáÌÇòÇú àÄéäÄé é' ëÌÀâÇåÀåðÈà

ãÈà ñÌ, áÌÈäÌ àÄúÀ÷ÇãÌÀùÑÇú ëÌÇìÌÈä, åÀöÈøÄéêÀ ìÀàÇòÈìÈà ìÈäÌ áÌÀàÆöÀáÌÀòÈà ãÄéìÈäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ ãÄéåÉ÷ÀðÈà ãÀàÈú å', åÀàÄúÀòÂáÄéãÇú æ', åÀöÈøÄéêÀ

úÌÀøÅéï ñÇäÂãÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì ä ä, åÀëÇã àÄéäÄé èÇáÌÇòÇú áÌÀøÅéùÑÈà ãÀàÆöÀáÌÀòÈà åÀàÄúÀòÂáÄéãÇú æ', áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà öÈøÄéêÀ ìÀáÈøÀëÈà ìÈäÌ áÌÀùÑÆáÇò áÌÄøÀëÈàÈï ãÌÀéÇøÀúÈà ëÇìÌÈä.

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀîÄúÀéÇçÂãÄéï éÄùÌÑÈ÷ÅðÄé îÄðÌÀùÑÄé÷åÉú ôÌÄéäåÌ (ùéø à), îÇàé ðÀùÑÄé÷åÉú ôÌÄéäåÌ, úÌÀøÅéï ùÒÄôÀåÈåï ãÌÄéìÅéäÌ åÌúÀøÅéï ãÌÄéìÈäÌ, àÄéðåÌï àÇøÀáÌÇò âÌÇãÀôÄéï ãÌÀçÅéåÈåï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éçæ÷àì à å) åÀàÇøÀáÌÇò ëÌÀðÈôÇéÄí ìÀàÇçÇú îÅäÆï, åÀëÇã àÄúÀëÌÀìÄéìÈï úÌÀøÅéï àÇðÀôÌÄéï ãÌÄéìÅéäÌ åÌúÀøÅéï ãÌÄéìÈäÌ, åÀàÇøÀáÌÇò ãÌÀøåÉòÄéï ãÌÀúÇøÀåÇéÀäåÌ, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùí) åÀàÇøÀáÌÈòÈä ôÈðÄéí ìÀàÆçÈú, åÀàÇøÀáÌÇò ëÌÀðÈôÇéÄí ìÀàÇçÇú îÅäÆí, åÀàÄéðåÌï àÇøÀáÌÇò àÇðÀôÌÄéï éäå''ä, àÇøÀáÌÇò âÌÇãÀôÄéï àãð''é, áÌÀçÄáÌåÌøÈà çÂãÈà éàäãåðä''é.

ëÌÇã îÄúÀçÇáÌÀøÈï àÇúÀåÈåï àÄ÷ÀøÅé çÇùÑÀîÇ''ì, çÇéÌåÉú àÅùÑ îÀîÇìÌÀìÈï, æÄîÀðÄéï çÈùÑåÉú, æÄîÀðÄéï îÀîÇìÌÀìåÉú, åÌáÀâÄéðÇéÀäåÌ àÄúÌÀîÇø âÌÈãåÉì äÈòåÉðÆä àÈîÅï éåÉúÅø îÄï äÇîÌÀáÈøÅêÀ, áÌÀâÄéï ãÌÀîÄúÀçÇáÌÀøÄéï çÈúÈï åÀëÇìÌÈä, úÌÀîÇðÀéÈà àÇúÀåÈåï ëÌÇçÂãÈà.

àÄéðåÌï àÇøÀáÌÇò çÅéåÈåï, åÀàÄéðåÌï àÇøÀéÅä ùÑåÉø ðÆùÑÆø àÈãÈí, àÇøÀéÅä îÀ÷ÇáÌÅì òÂìÅéäÌ é' áÌÀîåÉçÈà, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀàÄéäåÌ áÄéîÄéðÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí) åÌôÀðÅé àÇøÀéÅä àÆì äÇéÌÈîÄéï ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈí, äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí, ùÑåÉø ìÄùÒÀîÈàìÈà ìÈ÷ÃáÅì ìÄáÌÈà, ä' äÆáÆì ãÌÀìÄáÌÈà, úÇîÌÈï ä' (àéåá ìæ ëá) îÄöÌÈôåÉï æÈäÈá éÆàÁúÆä, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀàÄéäÄé ä' áÌÀìÄáÌÈà, äÈøåÉöÆä ìÀäÇòÂùÑÄéø éÇöÀôÌÄéï.

é''ä ãÌÀçÄéìåÌ åÌøÀçÄéîåÌ, àÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà, ãÌÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà, åÇéÌÇòÂáÉ''ø çÆñÆã åÌâÀáåÌøÈä, ãÌÀñÈìÀ÷Äéï ìÀçåÌùÑÀáÌÇï ò''á úÌÅéáÄéï, åÀøé''å àÇúÀåÈåï ãÀò''á ùÑÀîÈäÈï, åÀãÈà øÈæÈà ãÀåÇéÌÇòÂáÉ''ø òÄéáåÌø ëÌÀìÈì úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ.

å' ãÌÈà àåÉøÇéÀéúÈà ãÀùÑÇøÀéÈà áÀôåÌîÈà, åÌáÀøåÌçÈà ãÀôåÌîÈà ôÈøÀçÇú òÇì ðÆùÑÆø, ãÌÀðÆùÑÆø àÄéäåÌ çåÉèÈîÈà, úÌÀøÅéï âÌÇãÀôåÉé ãÌÄéìÈäÌ úÌÀøÅéï ùÒÄôÀåÈåï, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (÷äìú é ë) ëÌÄé òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí éåÉìÄéêÀ àÆú äÇ÷ÌåÉì åÌáÇòÇì ëÌÀðÈôÇéÄí éÇâÌÄéã ãÌÈáÈø, åÀãÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÌÀçÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä àÄéðåÌï ðÄñÀúÌÈøåÉú áÌÀîåÉçÈà åÀìÄáÌÈà áÌÄøÀçÄéîåÌ åÌãÀçÄéìåÌ, åÀàåÉøÇéÀéúÈà áÀìÈà ãÀçÄéìåÌ åÌøÀçÄéîåÌ ìÈà ôÈøÀçÇú ìÀòÄéìÈà, åÀëÆúÆø áÌÅéäÌ úÌÇìÀéÈéï áÌÈðÅé çÇéÌÅé åÌîÀæåÉðÅé, ãÌÀàÄéäåÌ îÇæÌÈìÈà ãÀëËìÌÀäåÌ, åÀàÄéäåÌ ìÈà úÇìÀéÈà áÌÀîÇæÌÈìÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ áÌÈðÅé çÇéÌÅé åÌîÀæåÉðÅé ìÇàå áÌÄæÀëåÌúÈà úÇìÀéÈà îÄìÀúÈà, àÆìÌÈà áÌÀîÇæÌÈìÈà úÇìÀéÈà îÄìÀúÈà, ãÌÀçÆñÆã àÄéäåÌ æÀëåÌúÈà.

ä' æÀòÄéøÈà ãÀîåÌú àÈãÈí, áÌÈäÌ àÄùÑÀúÌÇìÌÄéí éäå''ä, åÀäÄéà îÇìÀëåÌúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, àÄéäÄé îÄöÀåÈä, òÂùÒÄéÌÇéú ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï, ãÌÀàÄéäÄé ùÑÇøÀéÈà áÌÀøÇîÇ''ç àÅáÈøÄéí, åÀúåÉøÈä åÌîÄöÀåÈä òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ãáøéí ëè ëç) åÀäÇðÌÄâÀìåÉú ìÈðåÌ, åÌîÄöÀåÈä áÌÀìÈà ãÀçÄéìåÌ åÌøÀçÄéîåÌ ìÈà éÀëÄéìÇú ìÀñÇìÀ÷Èà åÌìÀîÅé÷Çí ÷ÃãÈí é''ä.

àÄéäÄé ëÀìÄéìÈà ãÀëÉìÈà, åÀòÇì ëÌÉìÌÈà àÈãÈ''í, éå''ã ä''à åà''å ä''à, ãÈà îÇçÂùÑÈáÈä, ãÀñÈìÄé÷ ëÌÉìÌÈà òÇã àÅéï ñåÉó, áÌÀîÇìÀëåÌúÈà àÄùÑÀúÌÇìÌÄéí ëÌÉìÌÈà òÄéìÈà åÀúÇúÌÈà.

åÀàÄéäÄé ëÀìÄéìÈà îÅàÇøÀáÌÇò ôÌÈøÈùÑÄéÌÈéï ãÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ãÌÀàÄéðåÌï øÀîÇ''ç úÌÅéáÄéï òÄí àÅì îÆìÆêÀ ðÆàÁîÈï, åÌáÀâÄéï ãÌÀìÈà éÇòÇáÀãåÌï äÇôÀñÈ÷Èä úÇ÷ÌÄéðåÌ ìÀîÆäÀãÌÇø ùÑÀìÄéçÈà ãÀöÄáÌåÌøÈà éÀéÈ' àìäéë''í àÁîÆú, åÀëÇã éÄùÒÀøÈàÅì àÈîÀøÄéï ùÑÀîÇò, îÈàøÅé çÅéåÈåï ùÑÈîÀèÄéï âÌÇãÀôÇéÀéäåÌ, áÌÀàÈï àÂúÇø, áÌÀëÇðÀôÅé îÄöÀåÈä ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ãáøéí ëá éá) òÇì àÇøÀáÌÇò ëÌÇðÀôåÉú ëÌÀñåÌúÀêÈ àÂùÑÆø úÌÀëÇñÌÆä áÌÈäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄîÀòÄéì äÈàÅôåÉã, ãÌÀôÇòÂîåÉðÄéí åÀøÄîÌåÉðÄéí àÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì çËìÀéÈéï åÀ÷ÄùÑÀøÄéï, ùÑåÌìÅé äÇîÌÀòÄéì àÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì ëÌÇðÀôÅé îÄöÀåÈä.

[úé÷åðé æåäø - ãó ëå ò''à]

åÀàÄéðåÌï ä' ÷ÄùÑÀøÄéï, ìÈ÷ÃáÅì ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì éÀéÈ' àìäéð''å éÀéÈ' (ãáøéí å ã), ãÌÀàÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì ä' ðÄéîÄéï ãÌÀëÄðåÉø ãÌÀãÈåÄã ãÌÀäÈéÈä îÀðÇâÌÅï îÅàÅìÈéå, é''â çËìÀéÈéï ëÌÀçËùÑÀáÌÇ''ï àÆçÈ''ã, ãÌÀ÷ÈìÈà ãÀðÄâÌåÌðÈà ñÈìÀ÷Èà áÀàÆçÈã, åÀãÈà çÇ''é áÌÅéï çËìÀéÈéï åÀ÷ÄùÑÀøÄéï, ìÀëÈì ñÀèÇø, ñÈìÀ÷Äéï ò''á, åÀãÈà àÄéäåÌ åÀäåÌëÇï áÌÇçÆñÆã ëÌÄñÌÅ''à (éùòéä èæ ä), çÆñÆ''ã ò''á, ëÌÈì îÈàï ãÌÀàÄúÀòÇèÌÇó áÌÀòÄèÌåÌôÈà ãÀîÄöÀåÈä, ëÌÀàÄìÌåÌ àÇúÀ÷Äéï ëÌÈøÀñÀéÅéäÌ ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀàÄéðåÌï éàäãåðä''é, ìÀëÈì çÇã àÇøÀáÌÇò àÇðÀôÌÄéï åÀàÇøÀáÌÇò âÌÇãÀôÄéï ñÈìÀ÷Äéï ñ''ã, åÌúÀîÇðÀéÈà àÇúÀåÈåï éàäãåðä''é, ñÈìÀ÷Äéï ò''á, åÀëÇðÀôÅé îÄöÀåÈä (ãó ëå ò''à) àåÉìÀôÄéï øÈæÈà, ãÌÀàÄéðåÌï ç' çåÌèÄéï ìÀëÈì ñÀèÇø, ìÈ÷ÃáÅì àÇøÀáÌÇò àÇðÀôÌÄéï åÀàÇøÀáÌÇò âÌÇãÀôÄéï ãÌÀëÈì çÇéÌÈä, åÌáÀçËùÑÀáÌÇï æÀòÄéø ãÌÇçÂðåÉêÀ àÈ''æ àÄéäåÌ ùã''é, àÈæ éÈùÑÄéø áÌÀëÈì àÂúÇø, åÀàÈîÀøåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ëÌÈì îÈàï ãÌÀôÈçÄéú ìÈà éÄôÀçåÉú îÄùÌÑÆáÇò, åÀëÈì îÈàï ãÌÀàåÉñÄéó ìÈà éåÉñÄéó òÇì é''â, åÀàÄéðåÌï ùÑÆáÇò ìÈ÷ÃáÅì ùÑÆáÇò éÀîÅé áÀøÅàùÑÄéú, ãÌÄøÀîÄéæÄéï ìÀùÑÆáÇò ùÑÀîÈäÈï àáâéú''õ åëå', åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä å á) ùÑÀøÈôÄéí òåÉîÀãÄéí îÄîÌÇòÇì ìåÉ ùÑÅùÑ ëÌÀðÈôÇéÄí ùÑÅùÑ ëÌÀðÈôÇéÄí ìÀàÆçÈã, ãÌÄáÀäåÉï ôÌÈøÀçÇú öÀìåÉúÈà ìÀòÄéìÈà, åÀàÄðÌåÌï úÌÇîÌÈï î''á, ìÈ÷ÃáÅì î''á àÇæÀëÌÈøåÉú ãÌÀàÄéðåÌï áÌÄúÀôÄìÌÄéï ãÌÀéÈã åÌúÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ãáøéí ëç é) åÀøÈàåÌ ëÌÈì òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ ëÌÄé ùÑÅí éÀéÈ' åëå'.

åÀàÄéðåÌï úÌÇëÀùÑÄéèÄéï ãÌÀëÇìÌÈä, úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà òÂèÆøÆú æÈäÈá áÌÀøÅéùÑÈà ãÀëÇìÌÈä, åÌúÀôÄìÌÄéï ãÌÀéÈã èÇáÌÇòÇú ãÌÄãÀøåÉòÈà, äÈà ëÇìÌÈä îÄúÀúÌÇ÷ÀðÈà áÀúÇëÀùÑÄéèÄéï ãÌÄéìÈäÌ, öÈøÄéêÀ ìÄ÷ÀøÉà ìÀçÈúÈï ãÌÄéìÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí å ã) ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, åÀäÈà àÄéðåÌï áÌÀçåÌôÌÈä, öÀøÄéëÄéï òÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ìÀîÅé÷Çí áÌÇòÂîÄéãÈä ÷ÃãÈîÅéäåÉï, òÄí çÇæÌÈï, ìÀáÈøÀëÈà ìåÉï áÌÀùÑÆáÇò áÌÄøÀëÈàÈï, åÌìÀ÷ÇãÀùÑÈà äÆçÈúÈï ìÀëÇìÌÈä áÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà áÀ÷ÄãÌåÌùÑÄéï, åÌáÀòÈîÀãÈí òÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà åÀçÇæÌÈï ìÀáÈøÀëÈà ìåÉï, çÅéåÈåï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ãÌÇäÂååÉ îÀðÇâÌÀðÄéï áÌÀâÇãÀôÇéÀéäåÌ úÌÀøÇôÌÆéðÈä ëÇðÀôÅéäÆï.

ù ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÈà àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí ëç é) åÀøÈàåÌ ëÌÈì òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ ëÌÄé ùÑÅ''í éÀéÈ' ðÄ÷ÀøÈà òÈìÆéêÈ åÀéÈøÀàåÌ îÄîÌÆêÈÌ, ùÑÄé''ï ñÀìÄé÷ àÇúÀååÉé ù''ñ, ä' ãÀéÇã ëÌÅäÈä ùÑÀñÈ''ä, åÀøÇîÇ''ç ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÀøÇîÇ''ç úÌÅéáÄéï ãÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò áÌÀàÇøÀáÌÇò ôÌÈøÈùÑÄéÌÈéï, äÈà úÌÇøÀéÇ''â, òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú â èå) æÆä ùÌÑÀîÄé ìÀòÉìÈí åÀæÆä æÄëÀøÄé ìÀãÉø ãÌÉø, ùÑÀîÄ''é òÄí é''ä ùÑÀñÈ''ä, æÄëÀøÄ''é òÄí å''ä øÇîÇ''ç, åÀëÉìÌÈà úÌÇøÀéÇ''â, àåÉøÇéÀéúÈà àÄéäÄé ùÑÀîÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà.

åÀòåÉã öÄéöÄéú àÄéäÄé ëÈøÀñÇéÌÈà, úÌÀôÄìÌÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÀðÈçÄéú òÇì ëÌÈøÀñÇéÌÈà, ãÀ÷ÈøÈàï ìÅéäÌ áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, äÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÀúÄéá òÇì ëÌÈøÀñÇéÌÈà, öÀøÄéëÄéï ìÀîÅé÷Çí áÌÀâÄéðÅéäÌ áÌÄöÀìåÉúÈà ãÀòÇîÌÄéãÈä, úÌÀìÇú çÂéÈéìÄéï ãÌÄéìÈäÌ àÇúÀéÈéï áÌÄæÀîÄéøåÉú ùÑÄéøåÉú åÀúåÌùÑÀáÌÈçåÉú.

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀàÄéäåÌ òÇì ëÌÈøÀñÀéÅéäÌ, îÈä àÈîÀøÄéï àÅ''ì îÆìÆêÀ éåÉùÑÅá òÇì ëÌÄñÌÅà øÇçÂîÄéí åÌîÄúÀðÇäÅâ áÌÇçÂñÄéãåÌú, äÇàé úÌÄ÷ÌåÌðÈà àÄéäåÌ ìÀâÇáÌÅé öÇãÌÄé÷Äéí âÌÀîåÌøÄéí, ãÌÄîÀúÇ÷ÌÀðÄéï ëÌÈøÀñÇéÌÈà ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÀöÄéöÄéú, åÀðÈçÂúÄéï ìÅéäÌ áÌÄúÀôÄìÌÄéï, åÀ÷ÇéÀéîÄéï ÷ÃãÈîåÉäÄé áÄöÀìåÉúÈà, ìÀáÅéðåÌðÄéÌÄéí öÄéöÄéú åÌúÀôÄìÌÄéï àÄéðåÌï ëÌÇùÌÑåÉø ìÀòåÉì åÀëÇçÂîåÉø ìÀîÇùÒÀàåÉé, åÌáÀùÑÇáÌÈú àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùîåú ëâ éá) ìÀîÇòÇï éÈðåÌçÇ ùÑåÉøÀêÈ åÇçÂîåÉøÆêÈ, ìÈøÀùÑÈòÄéí àÄéðåÌï ÷ÄùÌÑåÌøÈà ìÀëÈì îÀ÷ÇèÀøÀâÄéï ãÌÄìÀäåÉï, ãÌÀäÈëÄé àÄéðåÌï òÂùÒÈøÈä ëÌÄúÀøÄéï úÌÇúÌÈàÄéï, ãÌÀäÈà ãÈà ìÈ÷ÃáÅì ãÌÈà áÌÈøÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÂáÈì ëÌÄúÀøÄéï úÌÇúÌÈàÄéï àÄéðåÌï ÷ÀìÄéôÄéï ìÀâÇáÌÅé ëÌÄúÀøÄéï òÄìÌÈàÄéï, ãÌÀîÄúÀìÇáÌÀùÑÄéï áÌÀäåÉï òÂùÒÇø àÇúÀåÈåï áÌÄöÀìåÉúÈà, ìÀîÆäÁåÄé ëÌÀôåÌéÄéï úÌÀçåÉúåÉé ëÌÄúÀøÄéï úÌÇúÌÈàÄéï.

åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈà îÀúÇ÷ÌÀðÄéï áÌÀëÇðÀôÅé îÄöÀåÈä åÌáÄúÀôÄìÌÄéï, àÄúÀëÌÇôÀéÈéï úÌÀçåÉúÇéÀéäåÌ ëÌÄúÀøÄéï úÌÇúÌÈàÄéï, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà éÅòåÌì îÇìÀëÌÈà áÌÀäÅéëÈìÅéäÌ ãÌÀàÄéäåÌ àãð''é, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà éàäãåðä''é, äÈà îÇìÀëÌÈà áÌÀäÅéëÈìÅéäÌ, îÈàï ãÌÀáÈòÄé ìÀîÄùÑÀàÇì ùÑÀàÆìÀúÌåÉé éÅòåÌì, åÌáÀâÄéï ãÌÈà (úäìéí ðà éæ) àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, áÌÄúÀìÇú ÷ÇãÀîÈàÄéï éÀñÇãÌÅø áÌÇø ðÇùÑ ùÑÀáÈçåÉé, ëÌÀòÇáÀãÈà ãÄîÀñÇãÌÅø ùÑÀáÈçåÉé ÷ÃãÈí øÇáÌÅéäÌ, ãÀàÄìÌÅéï úÌÀìÇú ëÌÈúÀáÄéï ëÌÈì æÇëÀåÈåï, åÌúÀìÇú áÌÇúÀøÈàÄéï çÈúÀîÄéï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà öÈøÄéêÀ áÌÇø ðÇùÑ ìÀîÆäÁåÅé áÀäåÉï ëÌÀòÇáÀãÌÈà ãÄîÀ÷ÇáÌÅì ôÌÀøÈñ îÅøÇáÌÅéäÌ åÀäÈìÇêÀ ìÅéäÌ, ãÌÀúÇîÌÈï àÄéäÄé áÅéú ÷ÄáÌåÌì çåÉúÈîÈà ãÀ÷ÄùÌÑåÌøÈà åÀàÄéäÄé îÇìÀëåÌúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà.

áÌÀàÆîÀöÈòÄéÌåÉú öÈøÄéêÀ ìÀîÄùÑÀàÇì, ãÌÀúîÌÈï å' å', çÇã îÈàøÅé ëÌÀúÄéáÈä åÀçÇã îÈàøÅé çÂúÄéîÈä, åÀàÄéðåÌï å' òÄìÌÈàÈä å' úÌÇúÌÈàÈä, ëÌÀìÄéìÈï úÌÀøÅéï òÂùÒÇø ôÌÄøÀ÷Äéï, úÌÀìÇú ÷ÇãÀîÈàÄéï øÅéùÑÈà åÌúÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï, úÌÀìÇú áÌÇúÀøÈàÄéï âÌåÌôÈà åÌúÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï, äÈà àÄúÀôÌÇèÌÇø îÄîÌÇìÀëÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÈà öÈøÄéêÀ ìÀîÅéäÇá úÌÀìÇú ôÌÀñÄéòÈï ìÇàÂçåÉøÈà, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (áøàùéú îè ìâ) åÇéÌÆàÁñåÉó øÇâÀìÈéå àÆì äÇîÌÄèÌÈä:

ú÷åðà çã ñø

[úé÷åðé æåäø - ãó ëå ò''á]

áÌÀøÅàùÑÄéú (ãó ëå ò''á) áÌÈøÈ''à ùÑÄé''ú, åÌîÇàé ðÄéäåÌ. ùÑÄéú äÅéëÈìÄéï ìÈ÷ÃáÅì ùÑÄéú éåÉîÅé áÌÀøÅàùÑÄéú, àìäé''í àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä òÂìÇéÀéäåÌ, ãÌÀàÄéäÄé äÅéëÈìÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä, åÌëÀîÈä ãÀàÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä àÇôÌÄé÷Çú ùÑÄéú, äÈëÄé àÄéîÌÈà úÌÇúÌÈàÈä àÇôÌÄé÷Çú ùÑÄéú åÌîÇàé ðÄéäåÌ àÆú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàÆú äÈàÈøÆõ, åÀàÄéðåÌï ùÑÄéú îÈàðÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùîåú ë éà) ëÌÄé ùÑÅùÑÆú éÈîÄéí òÈùÒÈä éÀéÈ' àÆú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàÆú äÈàÈøÆõ, åÀäÅéëÈìÄéï úÌÇúÌÈàÄéï àÄéðåÌï îÈàðÄéï ìÀäÅéëÈìÄéï òÄìÌÈàÄéï.

åÀëÇã éÄùÒÀøÈàÅì äÂååÉ îÀöÇìÌÈàï, ëÌÈì äÅéëÈìÄéï àÄìÌÅéï äÂååÉ îÄúÀôÌÇúÌÀçÈï ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, åÌëÀòÇï áÌÀâÈìåÌúÈà àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï ëÌÈì äÇùÌÑÀòÈøÄéí ðÄðÀòÂìåÌ, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÀáÈø îÅäÅéëÈìÈäÌ, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀáÈø îÅäÅéëÈìÅéäÌ, åÌîÇìÀàÈëÇéÌÈà ãÄîÀîÇðÌÈï òÇì öÀìåÉúÄéï ìÀáÈø îÅäÅéëÈìÅéäåÉï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä ìâ æ) äÅï àÆøÀàÆìÌÈí öÈòÂ÷åÌ çåÌöÈä, åÀìÈà àÄéú ìåÉï ìÄöÀìåÉúÄéï àÂúÇø ìÀàÇòÈìÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ ëÌÈì äÇùÌÑÀòÈøÄéí ðÄðÀòÂìåÌ, àÂáÈì ùÑÇòÂøÅé ãÄîÀòÈä ìÉà ðÄðÀòÂìåÌ, åÀìÅéú îÈàï ãÌÀàÇôÀúÌÇç ìåÉï ìÀàÄìÌÅéï ùÑÀòÈøÄéí, òÇã ãÌÀéÅéúÅé îÈàøÅé ãÌÀãÄîÀòÈä, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú á å) åÇúÌÄôÀúÌÇç åÇúÌÄøÀàÅäåÌ àÆú äÇéÌÆìÆã åÀäÄðÌÅä ðÇòÇø áÌÉëÆä, åÀìÅéú äÅéëÈìÈà îÄúÀôÌÇúÌÀçÈà àÆìÌÈà áÅéäÌ, åÀãÈà àÄéäåÌ åÇúÌÄôÀúÌÇç, åÇúÌÄôÀúÌÇç ãÌàÄúÀôÇúÌÇç äÇàé äÅéëÈìÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ, áÌÀîÇàé àÄúÀôÌÇúÌÇç ìÅéäÌ áÌÀãÄîÀòÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÀäÄðÌÅä ðÇòÇø áÌÉëÆä, åÌîÄéÌÈã åÇúÌÇçÀîÉì òÈìÈéå.

åÀòåÉã åÇúÌÄôÀúÌÇç, ëÌÇã éÄùÒÀøÈàÅì ôÌÈúÀçÄéï áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà áÌÀáÄëÀéÈä, îÄéÌÈã åÇúÌÇçÀîÉì òÈìÈéå, åÀãÈà àÄéäåÌ áÌÄáÀëÄé éÈáÉàåÌ (éøîéä ìà ç), áÌÄæÀëåÌú áÌÄëÀéÈä ãÄéìÅéäÌ éÄúÀëÌÇðÀùÑåÌï îÄï âÌÈìåÌúÈà.

ãÌÀàÄéú äÅéëÈìÈà ãÌÀãÄîÀòÈä, ãÀìÅéú ìÈäÌ øÀùÑåÌ ìÀîÄôÀúÌÇç àÆìÌÈà áÀãÄîÀòÈä, åÀàÄéú äÅéëÈìÈà ãÀðÄâÌåÌðÈà, ãÀìÅéú ìÈäÌ øÀùÑåÌ ìÀîÄôÀúÌÇç àÆìÌÈà áÀðÄâÌåÌðÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ãÌÈåÄã îÄúÀ÷ÈøÅá ìÀäÇäåÌà äÅéëÈìÈà áÀðÄâÌåÌðÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îìëéí á â èå) åÀäÈéÈä ëÌÀðÇâÌÅï äÇîÀðÇâÌÅï, åÀàÄéú äÅéëÈìÈà ãÄðÀäåÉøÈà, ãÀìÈà îÄúÀôÌÇúÌÀçÈà àÆìÌÈà ìÀáÇø ðÇùÑ ãÌÇäÂåÈä îÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÄðÀäåÉøÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà.

åÀàÄéú äÅéëÈìÈà ãÄðÀáåÌàÈä, ãÀìÈà îÄúÀôÌÇúÌÀçÈà àÆìÌÈà ìÀáÇø ðÇùÑ ãÌÇäÂåÈä çÈëÈí âÌÄáÌåÉø åÀòÈùÑÄéø, åÀàÄéú äÅéëÈìÈà ãÀéÄøÀàÈä, ãÀàÄúÀ÷ÀøÅé äÅéëÇì äÇéÌÄøÀàÈä, ãÀìÈà îÄúÀôÌÇúÌÀçÈà àÆìÌÈà ìÀîÈàï ãÌÀàÄéú áÌÅéäÌ ãÌÀçÄéìåÌ, åÀàÄéú äÅéëÈìÈà ãÇòÂðÄéÌÄéí, ãÌÀìÈà îÄúÀôÌÇúÌÀçÈà àÆìÌÈà ìÇòÂðÄéÌÄéí ãÌÇäÂååÉ îÄúÀòÇèÌÀôÄéí ÷ÃãÈí éäå''ä áÌÄöÀìåÉúÈà, áÀòÄèÌåÌôÈà ãÀîÄöÀåÈä ãÀöÄéöÄéú åÌúÀôÄìÌÄéï åÇòÂìÇéÀäåÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷á à) úÌÀôÄìÌÈä ìÀòÈðÄé ëÄé éÇòÂèÉó.

åÀàÄéú úÌÇøÀòÈà ãÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈà, ãÀìÈà îÄúÀôÌÇúÌÀçÈà àÆìÌÈà ìÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí ÷éç ë) æÆä äÇùÌÑÇòÇø ìÇéÀéÈ' öÇãÌÄé÷Äéí éÈáÉàåÌ áåÉ, åÀäÇàé àÄéäåÌ úÇøÀòÈà ãÀöÇãÌÄé÷ çÇ''é òÈìÀîÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí ìæ ëä) åÀìÉà øÈàÄéúÄé öÇãÌÄé÷ ðÆòÁæÈá åÀæÇøÀòåÉ îÀáÇ÷ÌÆùÑ ìÈçÆí, åÌëÀòÇï áÌÀâÈìåÌúÈà àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éùòéä ðæ à) äÇöÌÇãÌÄé÷ àÈáÈã, îÇàé àÈáÈã, àÈáÇã ìÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí éè ä) åÀðÈäÈø éÆçøÇá åÀéÈáÅùÑ, éÆçøÇá áÌÀáÇéÄú øÄàùÑåÉï, åÀéÈáÅùÑ áÌÀáÇéÄú ùÑÅðÄé, åÌáÀâÄéï ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ îÄãÌÄéìÅéäÌ, òÂðÄéÌÄéï öÈåÀåçÄéï áÌÀçÇ''é áÌÄøÀëÈàÈï ãÌÄöÀìåÉúÈà, ìÀâÇáÌÅé çÇ''é òÈìÀîÄéï, åÀäÈà àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÄúÌÇîÌÈï ðÀáÄéòåÌ ãÀëÈì áÌÄøÀëÈàÈï, åÀìÅéú îÈàï ãÌÄéÀäÄéá ìåÉï, åÀúÇøÀòÄéï àÈçÃøÈðÄéï ñÀúÄéîÄéï, åÀúÇøÀòÈà ãÀöÇãÌÄé÷ çÂøÅáÈà åÄéáÅùÑÈä, ëÌÀîÈä ãÀòÈðÄé çÈøÅá åÀéÈáÅùÑ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (áøàùéú à è) éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí îÄúÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÇéÄí àÆì îÈ÷åÉí àÆçÈã åÀúÅøÈàÆä äÇéÌÇáÌÈùÑÈä.

åÀìÅéú úÌÇøÀòÈà ôÌÀúÄéçÈà àÆìÌÈà úÇøÀòÈà ãÌÀãÄîÀòÈä, åÌîÇàé àÄéäÄé áÌÇú òÇéÄï, ãÌÀãÄîÀòÈä îÄéðÈäÌ ðÇôÀ÷Èà, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí éæ ç) ùÑÈîÀøÅðÄé ëÌÀàÄéùÑåÉï áÌÇú òÈéÄï, åÌáÈäÌ åÀäÄðÌÅä ðÇòÇø áÌÉëÆä (ùîåú á å), ìÀâÇáÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÄéøÇçÇí òÂìÅéäÌ áÌÀâÈìåÌúÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ÷á éã) àÇúÌÈä úÈ÷åÌí úÌÀøÇçÅí öÄéÌåÉï, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé ìÇáÌÇú àÅùÑ ãÌÀàÄúÀçÇæÀéÈéà ìÀîÉùÑÆä áÌÇñÌÀðÆä, ãÄëÀúÄéá (ùîåú â á) åÇéÌÅøÈà îÇìÀàÇêÀ éÀéÈ' àÅìÈéå áÌÀìÇáÌÇú àÅùÑ îÄúÌåÉêÀ äÇñÌÀðÆä, àÄéäÄé áÇ''ú îÄï áÌÀøÅàùÑÄé''ú, åÀãÈà áÌÀøÅàùÑÄéú.

ú÷åðà úøéñø

[úé÷åðé æåäø - ãó ëæ ò''à]

áÌÀøÅàùÑÄé''ú (ãó ëæ ò''à) îÇàÂîÈø ÷ÇãÀîÈàÈä ãÀëÉìÌÈà, ëÌÀìÄéìÈà îÅòÂùÒÇø àÂîÄéøÈï, åÀàÄéäÄé ì''á àìäé''í ãÌÀòåÉáÈãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà àÄúÀéÀéäÄéáÇú, ãÌÀàÄéäÄé âÀáåÌøÈä àÆùÌÑÈà ñåÌîÀ÷Èà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà áÌÀìÇáÌÇú àÅùÑ (ùîåú â á), åÌîÉùÑÆä äÂåÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÀìÅéåÈàÅé îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéìÅéäÌ îÇîÌÈùÑ, åÀàÇîÌÇàé àÄúÀâÌÇìÀéÈà ìÅéäÌ áÌÇñÌÀðÆä, ìÀàÇçÂæÈàÈä ãÇäÂåÇú áÌÀãåÉçÂ÷Èà áÅéï äÇ÷ÌåÉöÄéí, åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà åÀäÇñÌÀðÆä àÅéðÆðÌåÌ àËëÌÈì, áÌÀâÄéï ùÑåÉùÑÇðÌÄéí ãÌÀàÄéðåÌï áÌÀðÈäÈà, ãÀàÄéðåÌï éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÇäÂååÉ òÂúÄéãÄéï ìÀîÆäÁåÄé áÀâÈìåÌúÈà áÌÅéï òÄøÆá øÇá ãÌÀàÄéðåÌï ÷åÉöÄéí, åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà (éøîéäå îå ëç) ëÌÄé àÆòÁùÒÆä ëÈìÈä áÌÀëÈì äÇâÌåÉéÄí àÂùÑÆø äÄãÌÇçÀúÌÄéêÈ ùÑÈîÌÈä, åÀàåÉúÀêÈ ìÉà àÆòÁùÒÆä ëÈìÈä.

àÇçÂæÅé ìÅéäÌ àÇâÀøÈà ãÀëÇìÌÈä, ãÀàÄéäÄé ìÇáÌÇú àÅùÑ áÌÅéï äÇ÷ÌåÉöÄéí ãÌÀàÄéðåÌï çÇéÌÈéáÇéÌÈà, ëÌÇã ãÌÈçÂ÷Äéï ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà åÀéÄùÒÀøÈàÅì, àÇâÀøÈà ãÄìÀäåÉï ëÌÇìÌÈä, ðÇôÀ÷Èà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ëÇìÌÈä îÄáÌÅéðÇéÀéäåÌ, åÀéÅéúÅé çÈúÈï áÌÀâÄéðÈäÌ, åÀãÈà àÄéäåÌ àÇâÀøÈà ãÀëÇìÌÈä ãåÉçÂ÷Èà, åÀéÄôÀøåÉ÷ ìåÉï îÄï âÌÈìåÌúÈà áÌÀâÄéðÈäÌ, åÀãåÉçÂ÷Èà ãÀâÈìåÌúÈà ãÀòÄøÆá øÇá ìÀéÄùÒÀøÈàÅì îÀîÇäÅø ìåÉï ôÌåÌøÀ÷ÈðÈà, åÀøÄôÀéåÉï ãÌÄéìÀäåÉï îÀòÇëÌÅá ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ôÌåÌøÀ÷ÈðÈà, áÌÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀçÇæÌÅé ìÅéäÌ ìÀîÉùÑÆä áÌÀìÇáÌÇú àÅùÑ îÄúÌåÉêÀ äÇñÌÀðÆä, îÄâÌåÉ ëåÌáÄéï.

ëÌÇã àÄúÀ÷ÇøÄéá úÌÇîÌÈï ìÀîÆçæÅé òåÉáÈãÈà ãÈà, àÈîÇø ìÅéäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÇì úÌÄ÷ÀøÇá äÂìåÉí, ùÑÇì ðÀòÈìÆéêÈ (ùîåú â ä), äÈëÈà øÆîÆæ ãÌÀàÄúÀôÌÇùÌÑÇè îÄï âÌåÌôÈà ãÄéìÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ ðÇòÇì, ìÀâÇáÌÅé âåÌôÈà àÈçÃøÈà ãÀàÄúÀìÇáÌÇùÑ ëÌÇã àÄúÀ÷ÇøÄéá, åÀàÄéú îÈàï ãÌÀéÅéîÈà ãÀàÄéäåÌ àÄúÌÀúÅéäÌ, åÀëÉìÌÈà ÷ÀùÑåÉè ãÌÈà åÀãÈà.

åÀëÅï àÇçÂæÅé ìÅéäÌ ãÌÀáÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà ãÀàÄéäÄé áÄðÀéÈðÈà ãÀáÇø ðÇùÑ ãÌÀòÈúÄéã ìÀàÄúÀçÈøÀáÈà, åÀéÄúÀáÌÀðÅé æÄîÀðÈà àÈçÃøÈà òÇì éÀãÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá âÌÈãåÉì éÄäÀéÆä ëÌÀáåÉã äÇáÌÇéÄú äÇæÌÆä äÈàÇçÂøåÉï îÄï äÈøÄàùÑåÉï (çâé á è), áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌåÉ (æëøéä á è) åÇàÂðÄé àÆäÀéÆä ìÌÈäÌ ðÀàËí éÀéÈ' çåÉîÇú àÅùÑ ñÈáÄéá, àÄúÌÀîÇø áÌÀáÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà áÌåÉðÅä éÀøåÌùÑÈìÇí éÀéÈ'.

çæåø ììåç æåäø äéåîé

 

 

 

 

ãáø äàúø

Contact - öåø ÷ùø
hazohar.com@gmail.com

 

 

 

 

 

ha-zohar.com | ISRAEL613.COM | ISRAEL613.NET | ISRAEL613.INFO | ISRAEL613.ORG | vaadhakashrus.com | KLAFKOSHER.COM | HOLMININTERNATIONAL613.COM | MIKVAH613.INFO | HOLMIN613.COM | ERETZISRAEL613.INFO | GAN-EDEN.INFO | GEULAH.INFO | HATZOLAH-1.INFO | JERUSALEM613.COM | JERUSALEM613.INFO | KOTEL613.INFO | MOSHIACH613.INFO | OLAM-HABA.INFO | SEFER-TORAH-BOOKS.INFO | VAADHARABONIM.COM | VAADHARABONIM.INFO | aaronteitelbaum.com | ùîéèä | ùçéèä | ðé÷åø | ãôé åòã äëùøåú äòåìîé | ùðú äùîéèä åöåéúé àú áøëúé ãáøéí ðàéí åéôéí òì äùîéèä | àúø äîôåú | MEZAKEIHARABIM.INFO | TREIFMEAT.COM

ñôø äæåäø òì äúåøä øáï ùîòåï áø éåçàé ñôø äæäø æåäø æäø øùáé øùá"é îéøåï ìâ áòåîø ì"â áòåîø øáé ùîòåï áø éåçàé øáé ùîòåï áï éåçàé øáï ùîòåï áï éåçàé àåø äæåäø äçãù àåø äæåäø ÷åì ÷åøà'ñ îåãòåú ñôø äæåäø ä÷ãåù æäø ä÷ãåù æåäø òí ôéøåù äñåìí æäø òí ôéøåù îúå÷ îãáù ñôø æäø úåøä ñôø æåäø úåøä îäøá éåãì øåæðáøâ ÷áìä î÷åáìéí ÷áìéñèï Rashbi meron zohar hazohar ha-zohar ha'zohar miron Shimon bar Yochai lag Ba'Omer The grave of Rabbi Simeon bar Yochai Rash-bee Rabbi Akiva Rav Shimon Bar Yochai Rebbe Shimon Bar Yochai, Zohar Kabbalah Rabbi Shimon Bar Yochai - Author of the Zohar RABBI or hazohar SHIMON BAR YOKHAI rebbe_shimon_bar_yochai_zohar_kabalah_kabbalah_kabala_kabalah kabalist-kabbalist-zohar lagbaomer free zohar books zohar download ZOHAR PDF ZOHAR TEXT