HOME - øàùé  çæåø ììåç æåäø äéåîé

SEFER HAZOHAR YOMI

"MIFAL HAZOHAR Hoilumi" - C\o CHEVREH MAzakei Harabim Hoilumi

 Under The Supervision Of Rabbi Sholom Yehuda Gross

The Head Of The Rabbinical Court Of Holmin

Cong. Of Holmin - Nachal Lachish 24/8 - Ramat Beth Shemesh 99093, Israel - Tel: 011-97254-843-6784


ñãøú ñôø "äæåäø ä÷ãåù" òì çîùä çåîùé úåøä

îäúðà äàìå÷é øáé ùîòåï áø éåçàé

- ìéîåã æåäø äéåîé -

ñôø äæåäø äîçåì÷ ììéîåã éåîé ì-354 éîåú äùðä

òí æåäø çãù åúé÷åðéí

"îôòì äæåäø äòåìîé" - ùò"é "çáøä îæëé äøáéí äòåìîé"

îéñåãå ùì äâä"ö øáé ùìåí éäåãä âøàñ ë"÷ îøï àãîå"ø îäàìîéï ùìéè"à

÷äì äàìîéï - øçåá ðçì ìëéù 24/8 - øîú áéú ùîù 99093 - àøõ éùøàì



åÀàÄúÌÀîÇø äÈúÈí ìÀâÇáÌÅé àÈãÈí (áøàùéú á ëá) åÇéÌÄáÆï éÀéÈ' àìäé''í àÆú äÇöÌÅìÈò àÂùÑÆø ìÈ÷Çç îÄï äÈàÈãÈí, ãÌÈà çÈëÀîÈä, åÇéÀáÄéàÆäÈ àÆì äÈàÈãÈí, ãÌÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÇøÀâÌÈà ãÀîÉùÑÆä, åÀäÇàé öÅìÈò àÄéäåÌ åÇãÌÇàé ëÌÇìÌÇú îÉùÑÆä, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø åÇéÌÅøÈà àÅìÈéå îÇìÀàÇêÀ éÀéÈ' áÌÀìÇáÌÇú àÅùÑ, ãÌÀàÄéäÄé áÇú éÀçÄéãÈä, ãÀîÄðÌÈäÌ ðÈôÄé÷ ðÀäåÉøÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà.

ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà àÄúÌÀîÇø (ùîåú á å), åÇúÌÄôÀúÌÇç åÇúÌÄøÀàÅäåÌ àÆú äÇéÌÆìÆã, åÇúÌÄøÀàÅäåÌ ãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÇäÂåÈä áÈëÅé áÀâÄéðÈäÌ, îÄéÌÈã åÇúÌÇçÀîåÉì òÈìÈéå, åÀãÈà äåÌà áÌÄáÀëÄé éÈáÉàåÌ åÌáÀúÇçÂðåÌðÄéí àåÉáÄéìÅí (éøîéäå ìà ç), áÌÀúÇçÂðåÌðÄéí åÇãÌÇàé, ìÀ÷ÇéÀéîÈà åÌáÀøÇçÂîÄéí âÌÀãåÉìÄéí àÂ÷ÇáÌÀöÅêÀ (éùòéäå ðã æ).

áÌÀäÇàé æÄîÀðÈà ëÌÈì çÅéåÈï éÄúÀòÈøåÌï áÌÀ÷ÈìÈà, åÀòåÉôÄéï îÀöÇôÀöÀôÄéï áÌÀùÑÄéø, ìÀ÷ÇáÌÀìÈà áÌÀøÇúÌÈà áÌÀçÆãÀåÈä áÀðÄâÌåÌðÈà, ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ÷ÄãÌåÌùÑÄéï îÅäÆçÈúÈï, ãÌÀàÄéðåÌï ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ åëå' (ùí å â), åÀìÅéú ÷ÀãåÌùÑÈä ôÌÈçåÌú îÅòÂùÒÈøÈä, åÀ÷ÄãÌåÌùÑÄéï àÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÈëÀîÈä ãÀàÄéäåÌ é', ÷ÉãÆùÑ éÄùÒÀøÈàÅì ìÇéÀéÈ' øÅàùÑÄéú úÌÀáåÌàÈúÉä (éøîéäå á â), øÅàùÑÄéú åÇãÌÇàé, åÌîÄúÀáÌÈøÀëÄéï áÌÀùÑÆáÇò áÌÄøÀëÈàÈï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä ãÀàÄéäÄé áÌÀøÈëÈä, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (éçæ÷àì îã ì) ìÀäÈðÄéçÇ áÌÀøÈëÈä àÆì áÌÅéúÆêÈ, åÀùÑÆáÇò áÌÄøÀëÈàÈï àÄéðåÌï, áÌÀùÑÇçÂøÄéú ùÑÀúÌÇéÄí ìÀôÈðÆéäÈ åÀàÇçÇú ìÀàÇçÂøÆéäÈ, åÌáÀòÇøÀáÄéú ùÑÀúÌÇéÄí ìÀôÈðÆéäÈ ùÑÀúÌÇéÄí ìÀàÇçÂøÆéäÈ, åÀàÄéðåÌï ùÑÆáÇò ñÀôÄéøÈï ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÀçÈúÈï åÀëÇìÌÈä, åÀãÈà àÄéäåÌ ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉîÅø, äÈà äÈëÈà ÷ÀãåÌùÑÈä åÌáÀøÈëÈä åÀéÄçåÌã, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÀòÇø ãÌÈåÄã áÌÀëÄðÌåÉø ãÌÀàÄéäåÌ îÀðÇâÌÅï îÅàÅìÈéå, áÌÇòÂùÒÈøÈä îÄéðÅé ðÄéâåÌðÄéï: ÷ÇãÀîÈàÈä áÌÀàÇùÑÀøÅé åÀãÈà áÌÀøÅàùÑÄéú:

ú÷åðà úìéñø

[úé÷åðé æåäø - ãó ëæ ò''á]

áÌÀøÅàùÑÄéú úÌÇîÌÈï àÇùÑÀøÅ''é, åÀãÈà àÄéäåÌ àÇùÑÀøÅé äÈàÄéùÑ, åÀàÄéäåÌ àäé''ä àÂùÑÆø àäé''ä, øÅéùÑÈà ìÀëÈì (ãó ëæ ò''á) øÅéùÑÄéï, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùéø æ å) øÉàùÑÅêÀ òÈìÇéÄêÀ ëÌÇëÌÇøÀîÆì åÀãÈà úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà, åÀãÇìÌÇú øÉàùÑÅêÀ ëÌÈàÇøÀâÌÈîÈï ãÌÈà úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀéÈã, åÌáÅéäÌ îÀùÑÇáÌÀçÄéï ìÀáÇú áÌÀäÇàé àÇùÑÀøÅé, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú ì éâ) áÌÀàÈùÑÀøÄé ëÌÄé àÄùÌÑÀøåÌðÄé áÌÈðåÉú.

îÈàï æÈëÅé ìÀàÇòÈìÈà úÇîÌÈï, àÂùÑÆø ìÉà äÈìÇêÀ áÌÇòÂöÇú øÀùÑÈòÄéí (úäìéí à), ãÌÀàÄéäÄé òÄöÈä áÌÄéùÑÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, åÌáÀãÆøÆêÀ çÇèÌÈàÄéí ìÉà òÈîÈã, îÈàï ãÌÆøÆêÀ çÇèÌÈàÄéí äÇäÄéà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé ì ë) ëÌÅï ãÌÆøÆêÀ àÄùÌÑÈä îÀðÈàÈôÆú, àÈëÀìÈä åÌîÈçÂúÈä ôÄéäÈ åÀâåÉîÅø, åÌáÀîåÉùÑÇá ìÅöÄéí ìÉà éÈùÑÈá, îÈàï îåÉùÑÇá ìÅöÄéí, ãÌÈà ìÄéìÄé''ú àÄéîÌÈï ãÌÀòÄøÆá øÇá, ãÌÀàÄéäÄé îÀèÇîÌÀàÈä ëÀðÄãÌÈä áÀîåÉùÑÈáÈäÌ, åÀëÅï òÄøÆá øÇá îÀèÇîÌÀàÄéï áÌÀîåÉùÑÈáÈí ìÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈà ãÀéÈúÀáÄéï áÌÅéðÇéÀéäåÌ ëÀðÄãÌÈä.

åÌîÈàï ãÌÀàÄúÀãÌÇáÌÇ÷ áÌÀäÇàé àÇùÑÀøÅé, ãÀàÄéäåÌ ëÄúÀøÈà åÀøÅéùÑÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (úäìéí à â) åÀäÈéÈä ëÌÀòÄõ ùÑÈúåÌì òÇì ôÌÇìÀâÅé îÈéÄí, åÀãÈà òÄõ çÇéÌÄéí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ åÀòÈìÅäåÌ ìÉà éÄáÌåÉì, åÀäÇàé úÌÄ÷ÌåÌðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä.

úÌÄðÀéÈéðÈà áÌÀùÑÄéø ãÌÈà çÈëÀîÈä, ùÑÈø é', åÌúÀìÇú éåÌãÄé''ï àÄðÌåÌï é' é' é', åÀàÄéðåÌï øÅéùÑÈà åÀñåÉôÈà åÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀàÈú é', åÀàÄéðåÌï øÀîÄéæÄéï áÌÄùÑÀîÈà ñÀúÄéí ãÌÀàÄéäåÌ éå''ã ä''é åà''å ä''é, áÌÀàÄìÌÅéï úÌÀìÇú ùÑÇáÌÇç ãÌÈåÄã îÇìÀëÌÈà ìÄáÀøÇúÌÈà ãÀîÇìÀëÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ÷ëà à) ùÑÄéø ìÇîÌÇòÂìåÉú, ì' îÇòÂìåÉú àÄéðåÌï åÇãÌÇàé, àÄéðåÌï úÌÀìÈúÄéï ãÌÇøÀâÌÄéï, ãÌÄáÀäåÉï áÌÀøÇúÌÈà ñÈìÀ÷Èà ìÀâÇáÌÅé àÇáÌÈà.

áÌÀçÈîÅùÑ ðÄéîÄéï ãÌÀëÄðÌåÉø, ãÌÀàÄéðåÌï çÈîÅùÑ àÇæÀëÌÈøåÉú ãÌÀàÇãÀëÌÄéø çÈîÅùÑ æÄîÀðÄéï éäå''ä áÌÀäÇàé îÄæÀîåÉø, çÇã òÆæÀøÄé îÅòÄí éÀéÈ', á' éÀéÈ' ùÑÉîÀøÆêÈ, â' éÀéÈ' öÄìÌÀêÈ, ã' éÀéÈ' éÄùÑÀîÈøÀêÈ îÄëÌÈì øÈò, ä' éÀéÈ' éÄùÑÀîÈø öÅàúÀêÈ åÌáåÉàÆêÈ, åÌáÀäåÉï îÇìÀëÌÈà àÈîÇø ìÀâÇáÌÅé ëÇìÌÈä, öÇäÂìÄé ÷åÉìÅêÈ áÌÇú âÌÇìÌÄéí (éùòéäå é ì), áÌÇú òÂùÒÈøÈä âÌÇìÀâÌÇìÌÄéí, ãÌÀñÈìÄé÷ áÌÀäåÉï éå''ã ä''à åà''å ä''à, áÌÇòÂùÒÈøÈä îÄéðÅé ðÄâÌåÌðÄéï.

åÌáÀàÇøÀáÌÇò çÅéåÈï ãÌÀñÈìÄé÷ éäå''ä, áÌÀùÑÄéø ôÌÈùÑåÌè, ëÌÈôåÌì, îÀùÑåÌìÈùÑ, îÀøåÌáÌÈò, ãÌÀàÄéäåÌ éäå''ä, ãÌÀ÷åÉìåÉ ñÈìÀ÷Èà ëÀâÇìÌÅé éÇîÌÈà, åÀâÇìÌÅé éÇîÌÈà ãÄìÀòÄéìÈà àÄéðåÌï òÂùÒÈøÈä âÇìÀâÌÇìÌÄéï, åÇòÂìÇéÀäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùéø ä éã) éÈãÈéå âÌÀìÄéìÅé æÈäÈá îÀîËìÌÈàÄéí áÌÇúÌÇøÀùÑÄéùÑ, áÌÄúÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï ãÌÄáÀøÇúÌÈà.

åÌáÀäåÉï ùÑÄéú ôÌÄøÀ÷Äéï, åÀàÄéðåÌï ùÑÄéú ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀëÈøÀñÇéÌÈà, ùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÇëÌÄñÌÅà, åÀëÇã ñÈìÄé÷ å' áÌÀäåÉï, éÄúÀòÈøåÌï ìÀâÇáÌÅéäÌ ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÅéäÌ ùÒÀøÈôÄéí áÌÀâÇãÀôÇéÀéäåÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä å á) ùÒÀøÈôÄéí òåÉîÀãÄéí îÄîÌÇòÇì ìåÉ ùÑÅùÑ ëÌÀðÈôÇéÄí åÀâåÉîÅø, åÌîÈàï ãÌÀñÈìÄé÷ òÇì âÌÇãÀôÇéÀéäåÌ åÌôÈøÇç áÌÀäåÉï àÄéäåÌ å', ëÌÀìÄéì ùÑÄéú úÌÅéáÄéï ãÌÀéÄçåÌãÈà ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, åÌáÀâÄéðÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (÷äìú é ë) ëÌÄé òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀâåÉîÅø.

åÀëÇã ñÈìÀ÷Èà áÌÀøÇúÌÈà ñÈìÀ÷Èà áÌÄúÀøÅéï ãÌÀøåÉòåÉé ãÌÀàÄéðåÌï çÆñÆã åÌâÀáåÌøÈä, ãÄáÀäåÉï ùÑÄéú ôÌÄøÀ÷Äéï ãÌÀàÄéäåÌ å', åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä ùÒÀîÉàìåÉ úÌÇçÇú ìÀøÉàùÑÄé åÄéîÄéðåÉ úÌÀçÇáÌÀ÷ÅðÄé (ùéø á å).

ëÌÇã ñÈìÀ÷Èà äÇàé ùÑÄéø, ñÈìÀ÷Èà áÀùÑÄéú úÌÅéáÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉîÅø, åÀëÇã ðÈçÂúÈà, ðÈçÂúÈà áÀùÑÄéú, ãÌÀàÄéðåÌï áÌÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúåÉ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã, åÀðÄâÌåÌðÈà ëÇã ñÈìÄé÷ ñÈìÄé÷ áÌÀùÑÄéú, åÀëÇã îÈàÄéêÀ îÈàÄéêÀ áÌÀùÑÄéú, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùí ä èå) ùÑåÉ÷Èéå òÇîÌåÌãÅé ùÑÅùÑ.

åÇòÂùÒÈøÈä âÇìÀâÌÇìÌÄéï àÄéðåÌï é', ãÌÀàÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì òÂùÒÇø àÆöÀáÌÀòÈàï ãÌÀáÈèÀùÑÄéï áÌÀðÄâÌåÌðÈà, çÈîÅùÑ áÌÀçÈîÅùÑ, åÀàÄéðåÌï ä''ä, ãÌÀñÈìÀ÷Äéï áÌÀé' áÌÀùÑÄéú ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀàÄéäåÌ å', áÌÅéäÌ ñÈìÀ÷Äéï åÀðÈçÂúÄéï, åÀàÄéäåÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀñËìÌÈí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú ëç éá) åÀäÄðÌÅä ñËìÌÈí îËöÌÈá àÇøÀöÈä åÀâåÉîÅø, åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àìäé''í òÉìÄéí åÀéÉøÀãÄéí áÌåÉ, åÀëÉìÌÈà éäå''ä, éå''ã ä''à åà''å ä''à, éÈ''ã, åÀãÈåÄã îÀðÇâÌÅï áÌÀéÈã (ùîåàì à éè è), å' àÄéäåÌ âåÌôÈà, âÌÇãÀôåÉé ä''ä, øÅéùÑÈà ãÄéìÅéäÌ é', áÌÅéäÌ ñÈìÄé÷ ÷ÈìÈà ãÀðÄâÌåÌðÈà.

åÀòåÉã å' àÄéäÄé îÀðÇøÀúÌÈà, ä' ä' ùÑÀìÉùÑÈä ÷ÀðÅé îÀðåÉøÈä îÄöÌÄãÌÈäÌ äÈàÆçÈú åÀâåÉîÅø (ùîåú ëä ìá), å' îÀðåÉøÈä áÌÀàÆîÀöÇò, ðÅø òÇì øÅéùÑÅéäÌ é', ëÌÇã ùÑÇøÀéÈà áÌÀàÈú å' àÄúÀòÂáÄéã æ', åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä éÈàÄéøåÌ ùÑÄáÀòÇú äÇðÌÅøåÉú (áîãáø ç á).

[úé÷åðé æåäø - ãó ëç ò''à]

ìÈ÷ÃáÅì îÀðÇøÀúÌÈà ãÀàÄéäÄé å', åÀùÑÄéú ÷ÀðÅé îÀðÇøÀúÌÈà ãÀàÄéðåÌï ä' ä', ùÑÄéú åÈåÄé''ï, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä ùÑÄáÀòÈä åÀùÑÄáÀòÈä îåÌöÈ÷åÉú (æëøéä ã á), òÇã ãÌÀñÈìÀ÷Äéï ìÀé''ã, ãÌÀàÄéäåÌ éäå''ä éå''ã ä''à åà''å ä''à, åÀãÈà àÄéäåÌ åÀãÈåÄã îÀðÇâÌÅï áÌÀéÈã, éÈ''ã ìÈ÷ÃáÅì éÈ''ã, åÀñÈìÀ÷Èà ä' áÌÀàÈú å', åÌìÀáÈúÇø ñÈìÄé÷ å' áÌÀé', ùÑÄéú æÄîÀðÄéï òÆùÒÆø, òÇã ãÌÀñÈìÄé÷ ìÀùÑÄúÌÄéï, åÀàÄéðåÌï àÇúÀåÈåï äÇãÌÀáÅ÷åÉú áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ãÌÄáÀâÄéðÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø ëÌÈì äÇîÌÅùÒÄéí øÅéåÇç áÌÅéï äÇãÌÀáÅ÷Äéí îÀöÇðÌÀðÄéí (ãó ëç ò''à) ìÅéäÌ âÌÅéäÄðÌÈí, åÌùÑÀìÉîÉä òÂìÇéÀéäåÌ àÈîÇø (ùéø â æ) äÄðÌÅä îÄèÌÈúåÉ ùÑÆìÌÄùÑÀìÉîÉä ùÑÄùÌÑÄéí âÌÄáÌåÉøÄéí ñÈáÄéá ìÈäÌ, åÀàÄéðåÌï ðÈèÀøÄéï (ð''à ðèìéï) òÇøÀñÅéäÌ, åÌìÀ÷ÄáÀìÇéÀéäåÌ (ùí å ç) ùÑÄùÌÑÄéí äÅîÌÈä îÀìÈëåÉú, àÄìÌÅéï ãÌÀëåÌøÄéï, åÀàÄìÌÅéï ðåÌ÷ÀáÄéï, àÄìÌÅéï ãÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ãÌÀúÇ÷ÌÄéï îÉùÑÆä ãÀëåÌøÄéï, àÄìÌÅéï ãÌÄùÑÀìÉîÉä ðåÌ÷ÀáÄéï, åÀàÄìÌÅéï áÌÅéú ÷ÄáÌåÌì ìÀàÄìÌÅéï, ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÄùÑÀìÉîÉä àÄéðåÌï áÌÅéú ÷ÄáÌåÌì ìÀãÇøÀâÌÄéï ãÌÀîÉùÑÆä, åÀëÇã îÄúÀçÇáÌÀøÈï ëÌÉìÌÈà ëÌÀàÆçÈã, ùÑÀìÉîÉ''ä àÄúÀäÇôÌÇêÀ ìÀîÉùÑÆ''ä.

áÌÀúÄé÷åÌðÄéï ãÌÀàÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï àÄúÌÇ÷ÌÇï ùÑÄéø, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àìäé''í åÀâåÉîÅø, ñÈìÀ÷Äéï úÌÀøÅéï åÀàÄéðåÌï é''ä, åÀðÈçÂúÄéï úÌÀøÅéï åÀàÄéðåÌï å''ä, åÀëÅï âÌÇìÀâÌÇìÌÅé éÇîÌÈà ñÈìÀ÷Äéï áÌÀòÆùÒÆø, åÀàÄéðåÌï éå''ã ä''à åà''å ä''à, åÀàÇøÀáÌÇò çÅéåÈåï, ëÌÇã ñÈìÀ÷Èà áÌÀøÇúÌÈà áÌÀùÑÄéø, ðÄùÑÀøÈà ðÀèÄéì é' áÌÀôÄéîÈà åÀòÇì øÅéùÑÈäÈà, å' áÌÀâåÌôÈà, ä''ä áÌÀâÇãÀôÈäÈà, àÈãÈ''í éå''ã ä''à åà''å ä''à øÀëÄéá òÇì ëÌÉìÌÈà, åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈí, ãÌÈà ñÀìÄé÷ òÇì ëÌÉìÌÈà, åÌôÀðÅé àÇøÀéÅä àÆì äÇéÌÈîÄéï ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈí ãÌÈà éäå''ä, åÌôÀðÅé ùÑåÉø, åÌôÀðÅé ðÆùÑÆø, àÄéðåÌï îÆøÀëÌÈáÈä ìÄùÑÀîÈà ãÀéäå''ä, åÀàÈãÈí òÇì ëÌÉìÌÈà.

áÌÀæÄîÀðÈà ãÀàÄéäÄé ñÈìÀ÷Èà áÌÀëÈì àÄìÌÅéï úÌÄ÷ÌåÌðÄéï, àÄéäåÌ îÀùÑÇáÌÇç ìÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí ã â) ëÌÀçåÌè äÇùÌÑÈðÄé ùÒÄôÀúåÉúÇéÄêÀ åÌîÄãÀáÌÈøÅêÀ ðÈàåÀä, äÈà úÌÀøÅéï îÄéðÅé ðÄâÌåÌðÄéï ãÌÀùÑÇáÌÇç ãÌÈåÄã îÇìÀëÌÈà, áÌÀàÇùÑÀøÅé áÌÀùÑÄéø.

úÌÀìÄéúÈàÈä áÌÇáÌÀøÈëÈä åÀãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷â à) áÌÈøÀëÄé ðÇôÀùÑÄé àÆú éÀéÈ', îÅäÇàé àÄúÀéÀéäÄéáÇú áÌÀáÇø ðÇùÑ ðÄùÑÀîÇú çÇéÌÄéí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ çÂîÄùÌÑÈä úÌÄ÷ÌåÌðÄéï, îÇä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà æÈï ëÌÈì òÈìÀîÈà, äÈëÄé ðÄùÑÀîÈúÈà æÈðÇú ëÌÈì âÌåÌôÈà, îÇä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øåÉàÆä åÀàÅéðåÉ ðÄøÀàÆä, äÈëÄé ðÄùÑÀîÈúÈà øåÉàÈä åÀàÅéðÈä ðÄøÀàÅéú, îÇä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éåÉùÑÅá áÌÀçÇãÀøÅé çÂãÈøÄéí, äÈëÄé ðÄùÑÀîÈúÈà éåÉùÑÆáÆú áÌÀçÇãÀøÅé çÂãÈøÄéí, îÇä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÈìÅà ëÈì äÈòåÉìÈí äÈëÄé ðÄùÑÀîÈúÈà îÀìÅàÈä àÆú ëÌÈì äÇâÌåÌó, îÇä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ãÈï àÆú ëÌÈì äÈòåÉìÈí, äÈëÄé ðÄùÑÀîÈúÈà ãÌÈðÈä àÆú âÌåÌôÈà, åÀøÈæÈà ãÀðÄùÑÀîÈúÈà ãÀàÄéäÄé ùÑÈåÈä ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÈà áÄéðÈä, îÄ''é, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä î ëä) åÀàÆì îÄé úÀãÇîÌÀéåÌðÄé åÀàÆùÑÀåÀä, àÆì îÄé åÇãÌÇàé, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, çÂîÄùÌÑÈä ãÀáÈøÄéí àÄìÌÅéï, çÂîÄùÌÑÈä åÇãÌÇàé, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀä' òÄìÌÈàÈä.

åÀàÄéðåÌï ëÌËìÌÀäåÌ úÄ÷ÌåÌðÄéï áÌÀìÅá, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï äÇìÌÅá îÅáÄéï, äÇìÌÅá øåÉàÆä, äÇìÌÅá ùÑåÉîÅòÇ, äÈà úÌÀìÇú, ä' àÄéäÄé çÈîÅùÑ, åÀøåÌçÈà ãÀôÄéîÈà ãÀñÈìÄé÷ áÌÈäÌ ÷ÈìÈà åÇàÂîÄéøÈä åÀãÄáÌåÌøÈà ãÈà å', òÇøÀ÷Äéï ãÌÀìÄáÌÈà àÄéðåÌï ëÌÇçÂéÈéìÄéï áÌÈúÇø îÇìÀëÅäåÉï, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (éçæ÷àì à éá) àÆì àÂùÑÆø éÄäÀéÆä ùÌÑÈîÌÈä äÈøåÌçÇ ìÈìÆëÆú éÅìÅëåÌ, äÈëÄé îÄúÀðÇäÂâÄéï òÇøÀ÷Äéï ãÌÀìÄáÌÈà ìÀâÇáÌÅé øåÌçÈà äÂøÅé ìÈêÀ øåÌçÇ áÌÀìÅá, ãÌÀðÈôÄé÷ îÅàÉæÆï ùÒÀîÈàìÈà ãÀìÄáÌÈà, åÀàÄéäåÌ äÂåÈä øåÌçÇ öÀôåÉðÄéú ãÌÀáÈèÇùÑ áÌÀëÄðÌåÉø ãÌÀãÈåÄã, åÌáÀäÇàé øåÌçÈà äÂåÈä áÈèÇùÑ áÌÀçÈîÅùÑ ðÄéîÄéï ãÌÀëÄðÌåÉø, ãÌÀàÄéðåÌï çÈîÅùÑ ëÌÇðÀôÅé øÅéàÈä, åÌáÀ÷ÈðÆä ñÈìÄé÷ ÷åÉì ìÀìÄáÌÈà, åÀàÄéäåÌ àÅùÑ àåÉëÀìÈà, îÅàåÌãÀðÈà éÀîÄéðÈà ãÀìÄáÌÈà ãÀàÄéäÄé ëÌÀìÇôÌÅé ëÌÈáÅã, åÌîÄðÌÅéäÌ ðÈôÄé÷ ãÌÄáÌåÌø, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éøîéä ëâ ëè) äÂìÉà ëÉä ãÀáÈøÄé ëÌÈàÅùÑ, åÀàÄé ìÇàå ëÌÇðÀôÅé øÅéàÈä ãÀðÈùÑÀáÄéï òÇì ìÄáÌÈà, äÂåÈä àåÉ÷Äéã ëÌÈì âÌåÌôÈà, îÇçÂùÑÈáÈä áÌÀìÄáÌÈà åÀãÈà é', ãÌÀä' ä' àÄðÌåÌï àÂîÄéøÈä åÀãÄáÌåÌøÈà, å' ÷ÈìÈà ëÀìÄéì ëÌÉìÌÈà.

øÀáÄéòÈàÈä áÌÀîÄæÀîåÉø, åÀãÈà äåÌà ãÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí öç à) îÄæÀîåÉø ùÑÄéøåÌ ìÇéÀéÈ' ùÑÄéø çÈãÈùÑ ëÌÄé ðÄôÀìÈàåÉú òÈùÒÈä äåÉùÑÄéòÈä ìÌåÉ éÀîÄéðåÉ, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí ñ æ) äåÉùÑÄéòÈä éÀîÄéðÀêÈ, åÀàÄéäåÌ áÀâÈìåÌúÈà òÄí ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀàÄéäåÌ úÀîÄéêÀ ìÈäÌ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (éùòéä ðâ à) åÌæÀøåÉòÇ éÀéÈ' òÇì îÄé ðÄâÀìÈúÈä, åÌáÅéäÌ àåÉîÈàÈä ãÀôåÌøÀ÷ÈðÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí ñá ç) ðÄùÑÀáÌÇò éÀéÈ' áÌÄéîÄéðåÉ åÌáÄæÀøåÉòÇ òÄÀæåÉ, åÀòåÉã (øåú â éâ) çÇé éÀéÈ' ùÑÄëÀáÄé òÇã äÇáÌÉ÷Æø.

[úé÷åðé æåäø - ãó ëç ò''á]

åÀàÇîÌÇàé àÄúÀ÷ÀøÅé æÀøåÉòÇ éÀéÈ', áÌÀâÄéï ãÌÀëÇó äÇéÌÈã áÌÅéäÌ é', çÈîÅùÑ àÆöÀáÌÀòÈàï ä', ÷ÈðÆä ãÄéîÄéðÈà ãÀàÄéäåÌ ãÀøåÉòÈà å', ëÌÈúÅó áÌÅéäÌ ä', åÀãÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÇø áÌÄéîÄéðÈà, ìÀàÇ÷ÌÈîÈà áÌÅéäÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÀâÈìåÌúÈà, åÌîÉùÑÆä ãÀàÄéäåÌ ãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éùòéä ñâ éá) îåÉìÄéêÀ ìÄéîÄéï îÉùÑÆä æÀøåÉòÇ úÌÄôÀàÇøÀúÌåÉ, åÀàÄéäåÌ áÌåÉ÷ÅòÇ îÇéÌÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà ìÀâÇáÌÅé æÆøÇò àÇáÀøÈäÈí ãÌÀàÄéäåÌ éÀîÄéðÈà, ìÀîÆäÁåÅé ìÅéäÌ ùÑÅí òåÉìÈí, (ãó ëç ò''á) åÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÇø áÌÀä' ãÌÀàÇáÀøÈäÈí, ãÌÀàÄéäåÌ çÂîÄùÌÑÈä çåÌîÀùÑÅé úåÉøÈä, åÌáÈäÌ àÄùÑÀúÌÇìÌÄéí îÉùÑÆä, åÌîÄéÌÈã ãÌÀàÄùÑÀúÌÇìÌÄéí àÄúÀâÌÇìÀéÈà òÂìÅéäÌ éÀîÄéðÈà, åÀãÈà äåÌà (éùòéä ðâ à) åÌæÀøåÉòÇ éÀéÈ' òÇì îÄé ðÄâÀìÈúÈä.

çÂîÄùÌÑÈàÈä áÌÀðÄâÌåÌï, áÌÀâÄéï ãÌÀäÇàé ðÄéâåÌï ñÈìÄé÷ îÄðÌÅéäÌ ëÌÇîÌÈä ðÀâÄéðåÉú, òåÌìÅéîÈï îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, ãÌÀîÄúÌÇîÌÈï øåÌçÇ öÈôåÉï äÂåÈä ðÈçÂúÈà áÀëÄðÌåÉø ãÌÈåÄã åÇäÂåÈä îÀðÇâÌÅï îÅàÅìÈéå, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îìëéí á â èå) åÀäÈéÈä ëÌÀðÇâÌÅï äÇîÀðÇâÌÅï åÀâåÉîÅø.

åÌîÄúÌÇîÌÈï øÀòÇîÄéï ðÈôÀ÷Äéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (àéåá ëå éã) åÀøÇòÇí âÌÀáåÌøåÉúÈéå îÄé éÄúÀáÌåÉðÈï, åÌîÄúÌÇîÌÈï (éùòéä ëã éè) øÉòÈä äÄúÀøÉòÂòÈä äÈàÈøÆõ áÌÄúÀøåÌòÈä, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀîÇèÌÆä ëÌÀìÇôÌÅé çÆñÆã, îåÉè äÄúÀîåÉèÀèÈä àÈøÆõ áÌÄúÀ÷ÄéòÈä, ôÌåÉø äÄúÀôÌåÉøÀøÈä àÆøÆõ áÌÄùÑÀáÈøÄéí, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà úÌÀìÇú àÂáÈäÈï îÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÄéï áÌÄâÀáåÌøÈä, åÀàÄúÀòÂáÄéãåÌ áÈäÌ úÌÀøåÌòÈä ùÑÀáÈøÄéí úÌÀ÷ÄéòÈä, åÌáÀäåÉï øÉòÈä äÄúÀøåÉòÂòÈä åÀâåÉîÅø, åÀãÈà éÀäÅà áÀñåÉó éåÉîÇéÌÈà, åÀëÈì àÈúÄéï àÄìÌÅéï áÌÀàÇøÀòÈà ãÀéÄùÒÀøÈàÅì éÀäåÉï, áÌÀâÄéï ãÌÀúÇîÌÈï çÆáÀøåÉï ãÌÇàÂáÈäÈï úÌÇîÌÈï ÷ÀáåÌøÄéí.

ùÑÀúÄéúÈàÈä äÇìÀìåÌéÈäÌ äÇìÀìåÌäåÌ åÀãÈà ä''å, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú éá îá) ìÅéì ùÑÄîÌåÌøÄéí äåÌà ìÇéÀéÈ', åÀãÈà àÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (éøîéä ìà å) äÇùÑÀîÄéòåÌ äÇìÀìåÌ, åÀàÄîÀøåÌ äåÉùÑÇò éÀéÈ' àÆú òÇîÌÀêÈ àÅú ùÑÀàÅøÄéú éÄùÒÀøÈàÅì, ìÀ÷ÇéÌÅéí ÷ÀøÈà (îéëä æ èå) ëÌÄéîÅé öÅàúÀêÈ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí àÇøÀàÆðÌåÌ ðÄôÀìÈàåÉú.

åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (÷äìú à è) îÇ''ä ùÌÑÆ''äÈéÈä ä''åÌà ùÑÆ''éÌÄäÀéÆä, åÌáÅéäÌ (úäìéí ìâ éã) îÄ''îÌÀëåÉï ùÑÄ''áÀúÌåÉ äÄ''ùÑÀâÌÄéçÇ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÀ÷ÇéÌÇéí øÈæÈà ãÀîÇúÀðÄéúÄéï ãÌÀàÈîÇø àåÉëÀìÄéï ëÌÈì àÇøÀáÌÇò, åÀúåÉìÄéï ëÌÈì çÈîÅùÑ ãÌÀäÇéÀéðåÌ àÆìÆó çÂîÄùÌÑÈàÈä, åÀùÒåÉøÀôÄéï áÌÄúÀçÄìÌÇú ùÑÅùÑ ãÌÀàÄéäåÌ àÆìÆó ùÑÀúÄéúÈàÈä.

åÌáÀâÄéï ãÌÀìÈà éÇôÀøÄéùÑåÌ áÌÅéï ùÑÅùÑ ãÌÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÌáÅéï ùÑÆáÇò ãÌÀàÄéäÄé áÇú æåÌâÅéäÌ, öÈøÄéêÀ ìÀáÇòÂøÈà ùÒÀàåÉø åÀçÈîÅõ ãÌÀàÄéðåÌï òÄøÆá øÇá, ãÌÀìÈà éÄúÀçÇæÀéÈéï áÌÅéï ùÑÅùÑ ãÌÀàÄéäåÌ å', åÌáÅéï ùÑÆáÇò ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùí ÷éè ÷ñã) ùÑÆáÇò áÌÇéÌåÉí äÄìÌÇìÀúÌÄéêÈ, áÌÀâÄéï ãÌÀòÄøÆá øÇá àÇôÀøÄéùÑåÌ áÌÅéï ùÑÅùÑ ìÀùÑÆáÇò áÌÀîÇúÌÇï úÌåÉøÈä, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (ùîåú ìá à) åÇéÌÇøÀà äÈòÈí ëÌÄé áÉùÑÅùÑ îÉùÑÆä, åÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ áÇùÌÑÅùÑ, áÌÀàÄìÌÅéï ùÑÄéú ùÑÇòÀúÌÄéï òÂáÇãåÌ éÈú òÆâÀìÈà, åÀàÇôÀøÄéùÑåÌ áÌÅéï å''ä ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÅùÑ ìÀùÑÆáÇò, äÈëÄé éÇôÀøÄéùÑ ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÅéï ùÑÅùÑ ìÀùÑÆáÇò.

ãÌÄáÀâÄéðÇéÀéäåÌ äÂåÇú îÇöÌÈä ôÌÀøåÌñÈä ìÆçÆí òÉðÄé òÈðÄé åÇãÌÇàé, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà úÌÀäÅà ùÑÀìÅéîÈä ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÇçÂáÅøÀúÌÈä ãÀàÄéäÄé îÇöÌÈä ùÑÀìÅéîÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä ì ëå) åÀäÈéÈä àåÉø äÇìÌÀáÈðÈä ëÌÀàåÉø äÇçÇîÌÈä, åÀàÇîÌÇàé äÂåÇú îÇöÌÈä ôÌÀøåÌñÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÄðÌÈäÌ å' øÆâÆì ãÌÄéìÈäÌ ìÀîÆäÁåÅé áÌÅéäÌ ëÌÀîÄöÀåÈä, åÌîÇöÌÈä ôÌÀøåÌñÈä àÄùÑÀúÌÀàÈøÇú ã', åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÇöÌÈä ôÌÀøåÌñÈä ã', îÇöÌÈä ùÑÀìÅéîÈä ä', åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÀøÄéï äÇìÌÅì âÌÈîåÌø åÀäÇìÌÅì ùÑÆàÅéðåÉ âÈîåÌø áÌÇôÌÆñÇç, ìÈ÷ÃáÅì îÇöÌÈä ùÑÀìÅéîÈä åÌîÇöÌÈä ôÌÀøåÌñÈä.

åÀàÈîÀøÄéï îÈøåÉø, òÇì ùÑÅí å' ãÌÀàÄúÀôÌÇøÇùÑ îÄï ä', åÀãÈà âÈøÄéí ìåÉï ãÌÀåÇéÀîÈøÀøåÌ àÆú çÇéÌÅéäÆí, àÄéäåÌ îÈøåÉø åÀàÄéäÄé îÈøÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (øåú à ë) ÷ÀøÆàïÈ ìÄé îÈøÈä ëÌÄé äÅîÇø ùã''é ìÄé, áÌÇòÂáåÉãÈä ÷ÈùÑÈä áÌÀ÷ËùÑÀéÈà, áÌÀçÉîÆø áÌÀ÷Çì åÈçÉîÆø, áÌÅéï àåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà.

åÌîÈàï âÌÈøÄéí ãÌÈà, é' îÄï ùã''é øÀùÑÄéîåÌ ãÄáÀøÄéú, ãÌÀéÈäÄéá îÉùÑÆä áÌÀòÄøÆá øÇá, áÌÀâÄéï ãÌÈà ðÈçÄéú îÉùÑÆä îÄãÌÇøÀâÌÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú ìá æ) ìÆêÀ øÅã ëÌÄé ùÑÄçÅú òÇîÌÀêÈ, òÇîÌÀêÈ åÀìÉà òÇîÌÄé, åÀòÇì éÈãÅéäÌ òÂúÄéãÈä ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÀéÇçÂãÈà òÄí ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ àÇôÀøÄéùÑ ìåÉï, öÈøÄéêÀ ìÀéÇçÂãÈà ìåÉï, ìÀúÇ÷ÀðÈà áÌÇîÌÆä ãÀçÈàá, ÷ÈîåÌ ëËìÌÀäåÌ çÇáÀøÇéÌÈà åÀðÈùÑÀ÷åÌ ìÅéäÌ, åÀàÈîÀøåÌ àÄé ìÈà àÈúÅéðÈà ìÀòÈìÀîÈà àÆìÌÈà ìÀîÄùÑÀîÇò ãÌÈà ãÇé.

ùÑÀáÄéòÈàÈä áÌÀðÄöÌåÌçÇ ãÌÀàÄéäåÌ ðÆöÇç éÄùÒÀøÈàÅì, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåàì à èå ëè) åÀâÇí ðÅöÇç éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà éÀùÑÇ÷ÌÅø, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ëá à) ìÇîÀðÇöÌÅçÇ òÇì àÇéÌÆìÆú äÇùÌÑÇçÇø, ìÇîÀðÇöÌÅçÇ òÇì äÇùÌÑÀîÄéðÄéú (ùí éá à), îÈàï ùÑÀîÄéðÄéú äåÉã, åÀàÄéäåÌ ðÆöÇç òÂìÅéäÌ.

[úé÷åðé æåäø - ãó ëè ò''à]

úÌÀîÄéðÈàÈä áÌÀäåÉãÈàÈä, åÌáÅéäÌ äÂåÈä îÀùÑÇáÌÇç ãÌÈåÄã äåÉãåÌ ìÇéÀéÈ', åÀãÈà äåÉã åÇãÌÇàé, ìÇîÀðÇöÌÅçÇ äåÉãåÌ, áÌÀäåÉï øÀîÄéæÄéï ðÆöÇç åÈäåÉã, åÀàÄéðåÌï ðÄñÌÄéï, åÌáÅéäÌ ùÑÇáÌÇç îÉùÑÆä àÈæ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú èå à) àÈæ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ äåÉã ãÌÄéÀäÄéá ìÀîÉùÑÆä, (éùòéä ðç æ) àÈæ úÌÄ÷ÀøÈà åÇéÀéÈ' éÇòÂðÆä, åÀàÄéäåÌ úÌÀîÇðÀéÈà éåÉîÄéï ãÌÀîÄéìÈä, åÌáÇúÀøÅéäÌ áÌÀøÄéú ãÌÀàÄéäåÌ éÀñåÉã öÇãÌÄé÷Èà ãÀòÈìÀîÈà, åÌáÅéäÌ àÄúÀâÌÇìÀéÈà é' (ãó ëè ò''à) ãÌÀîÄéìÈä, òÂùÒÄéøÈàÈä ìÇòÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï, åÀàÄéäåÌ äåÉã úÌÀîÇðÀéÈà éåÉîÅé ãÇçÂðåÌëÌÈä, ìÀàÇøÀáÌÈòÈä åÀòÆùÒÀøÄéï éåÉîÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï áÌÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúåÉ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã, åÌîÄéÌÈã ãÌÇòÂìÅä æÇéÄú èÈøÈó áÌÀôÄéäÈ, ùÑÇøÀéÈà ë''ä òÇì éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀë''ä áÌÀëÄñÀìÅå, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï ë''ä àÇúÀåÈåï ãÌÀéÄçåÌãÈà, ãÀàÄéðåÌï ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉîÅø, åÀãÈà àÄéäåÌ çÂðåÌëÌÈ''ä çÂð''åÌ ëÌÈ''ä.

àÂáÈì ðÆöÇç àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú ç ã) åÇúÌÈðÇç äÇúÌÅéáÈä áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé, áÌÀâÄéï ãÌÀðÆöÇç áÌÅéäÌ øÀîÄéæ ðÉçÇ öÇãÌÄé÷, åÌáÅéäÌ åÀäÇîÌÇéÄí âÌÈáÀøåÌ îÀàÉã (ùí æ éè), ëÌÇã ìÈà ðÈèÀøÄéï éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀøÄéú îÄéìÈä îÄúÀâÌÇáÌÀøÄéï àåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÄéðåÌï äÇîÌÇéÄí äÇæÌÅãåÉðÄéí, åÀëÇã ðÈèÀøÄéï ìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùí ç ä) åÀäÇîÌÇéÄí äÈéåÌ äÈìåÉêÀ åÀçÈñåÉø, òÇã äÇçÉãÆùÑ äÈòÂùÒÄéøÄé ãÌÈà é' ãÌÀîÄéìÈä, ãÀàÄéäÄé îÇìÀëåÌú, òÂùÒÄéøÈàÈä ìÇòÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï.

åÀéÇòÂ÷Éá áÌÀäÇäÄéà éÇøÀëÈà àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí ìá ìá) åÀäåÌà öåÉìÅòÇ òÇì éÀøÅëåÉ, ãÀôÈøÇç îÄðÌÅéäÌ é', åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø òÈ÷Åá, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä äåÌà éÀùÑåÌôÀêÈ øÉàùÑ åÀàÇúÌÈä úÌÀùÑåÌôÆðÌåÌ òÈ÷Åá (ùí â èå), ëÌÇã àÄùÑÀúÌÇìÌÄéîÇú ñåÌëÌÈä áÀéÆøÅêÀ ãÌÄéìÈäÌ, àÄúÌÀîÇø áÌÀéÇòÂ÷Éá (ùí ìâ éç) åÇéÌÈáÉà éÇòÂ÷Éá ùÑÈìÅí, åÀéÇòÂ÷Éá åÇãÌÇàé àÄéäåÌ ãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄìÀáÈø, åÀäÈà îÉùÑÆä úÇîÌÈï äÂåÈä, àÆìÌÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÄìÀâÈàå äÂåÈä, ãÌÈà îÄâÌåÌôÈà, åÀãÈà îÄðÌÄùÑÀîÈúÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà úÀøÅéï éÇøÀëÄéï ãÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ùÑÀìÄéí àÄéðåÌï ðÆöÇç åÈäåÉã.

åÌîÈúÇé éÄäÀéÆä òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ùÑÀìÄéí, ëÌÇã àÄúÀçÇáÌÇø áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí éæ) åÀéÇòÂ÷Éá ðÈñÇò ñËëÌÉúÈä åÇéÌÄáÆï ìåÉ áÌÈéÄú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí á ëá) åÇéÌÄáÆï éÀéÈ' àìäé''í àÆú äÇöÌÅìÈò, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀàÄúÀçÇáÌÇø òÄîÌÈäÌ, åÇéÌÈáÉà éÇòÂ÷Éá ùÑÈìÅí (ùí ìâ éç), áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà úÀäÅà ñåÌëÌÈä ùÑÀìÅéîÈúÈà, ë''å ä''ñ, éàäãåðä''é.

÷Èí øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø, àÇáÌÈà àÇáÌÈà, àÇîÌÇàé àÄúÌÀîÇø áÌÀéåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÀñËëÌåÉú, åÌìÀ÷ÇçÀúÌÆí ìÈëÆí áÌÇéÌåÉí äÈøÄàùÑåÉï ôÌÀøÄé òÄõ äÈãÈø (åé÷øà ëâ â), àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé îÈàðÅé ÷ÀøÈáÈà áÌÄéîÄéðÈà ðÈèÀìÄéï ìåÉï, åÌáÀàÄìÌÅéï îÈàðÅé ÷ÀøÈáÈà àÄéðåÌï éÄùÒÀøÈàÅì øÀùÑÄéîÄéï ãÌÀðÈöÀçÄéï ãÌÄéðÈà, îÀúÇì ìÀîÇìÀëÌÈà ãÇäÂåÈä ìÅéäÌ ãÌÄéðÈà åÌ÷ÀøÈáÈà áÌÀùÑÇáÀòÄéï àåÌîÄéï, åÀìÈà äÂååÉ éÈãÀòÄéï îÈàï ðÈöÇç ãÌÄéðÈà, åÀùÑÈàÂìÄéï ìÅéäÌ îÈàï ðÈöÇç ãÌÄéðÈà àÈîÇø úÌÄñÀúÌÇëÌÀìåÌï áÌÀàÄìÌÅéï ãÌÄøÀùÑÄéîÄéï áÌÀîÈàðÅé ÷ÀøÈáÈà áÄéãÇéÀéäåÌ, åÀúÄðÀãÌÀòåÌï îÈàï ðÈöÇç ãÌÄéðÈà, åÌìÀ÷ÇçÀúÌÆí ìÈëÆí áÌÇéÌåÉí äÈøÄàùÑåÉï ôÌÀøÄé òÄõ äÈãÈø ãÌÈà àÆúÀøåÉâ, ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ìÄáÌÈà, ãÌÀàÄéäåÌ òÄ÷ÌÈøÈà ãÀëÈì àÅáÈøÄéï ãÌÀâåÌôÈà, ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀìÇú äÂãÇñÌÄéí, åÀìåÌìÈá åÌúÀøÅé áÇãÌÅé òÂøÈáÈä, ìÄáÌÈà áÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀàÅáÈøÄéï ñÀçåÉø ñÀçåÉø ìÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÆúÀøåÉâ ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀäÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, àÄé ðÄèÌÀìÈä áÌåÌëÀðÈúåÉ, åÀàÄé òÈìÈä çÂæÈæÄéú òÇì øåÌáÌåÉ, ôÌÈñåÌì, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ãÈîÅé ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùéø ã æ) ëÌËìÌÈêÀ éÈôÈä øÇòÀéÈúÄé åÌîåÌí àÅéï áÌÈêÀ.

ëÌÇôÌÉú úÌÀîÈøÄéí ãÌÈà ìåÌìÈá, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø ðÄôÀøÀöåÌ òÇìÌÈéå ôÌÈñåÌì, áÌÀâÄéï ãÌÀãÈà àÄéäåÌ îÀ÷ÇöÌÅõ áÌÄðÀèÄéòåÉú, îÈàï ãÌÄîÀáÈøÅêÀ òÂìÈäÌ áÌÀéåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÀñËëÌåÉú, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÄùÌÑåÌøÈà åÀéÄçåÌãÈà ãÀëÉìÌÈà, çÇ''é òÈìÀîÄéï, ãÌÀàÄéäåÌ ìÈ÷ÃáÅì çÇ''é çåÌìÀéÈéï ãÌÀùÑÄãÀøÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ìåÌìÈá ãÌåÉîÆä ìÀùÑÄãÀøÈä, åÀøÈæÈà ãÀìåÌìÈá öÇãÌÄé÷ ëÌÇúÌÈîÈø éÄôÀøÈç, åÀãÈà àÄéäåÌ (ãä''é à ëè éà) ëÌÄé ëÉì áÌÇùÌÑÈîÇéÄí åÌáÈàÈøÆõ, åÀúÄøÀâÅí àËðÀ÷ÀìåÉñ ãÌÇàÂçÄéã áÌÄùÑÀîÇéÌÈà åÌáÀàÇøÀòÈà.

åÀöÈøÄéêÀ ìÀðÇòÀðÀòÈà çÇ''é ðÄòÀðåÌòÄéï áÌÀùÑÄéú ñÄèÀøÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï çåÉúÈí îÄæÀøÈç áÌÀéä''å åëå', ùÑÄéú äÂåÇéÌåÉ''ú ãÌÀàÄéú áÌÀäåÉï úÌÇîÀðÅé ñÀøÅé àÇúÀåÈåï, åÀëËìÌÀäåÌ øÀîÄéæÄéï áÌÀñÅôÆø éÀöÄéøÈä áÌÀùÑÄéú ñÄèÀøÄéï, åÀäÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, îåÉìÄéêÀ åÌîÅáÄéà ìÀîÈàï ãÌÀàÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú äÈòåÉìÈí ãÌÄéìÅéäÌ, îÇòÂìÆä åÌîåÉøÄéã ìÀîÈàï ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà åÀàÇøÀòÈà ãÄéìÅéäÌ.

[úé÷åðé æåäø - ãó ëè ò''á]

úÌÀìÇú äÂãÇñÌÄéï âÌåÌó åÌúÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï, åÀàÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì òÄéðÈà åÀëÇðÀôÅé òÄéðÈà, úÌÀøÅé áÇãÌÅé òÂøÈáåÉú ìÈ÷ÃáÅì úÌÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï, åÀìÈ÷ÃáÅì úÌÀøÅéï ùÒÄôÀåÈåï, åÀëÇã àÄéðåÌï ëÌËìÌÀäåÌ àÂâåÌãÈä çÂãÈà áÌÀìåÌìÈá ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÄãÀøÈä, îÇä ëÌÀúÄéá (ùéø äùéøéí æ è) àÈîÇøÀúÌÄé àÆòÁìÆä áÀúÈîÈø, à' àÆúÀøåÉâ ò' òÂøÈáÈä ì' ìåÌìÈá ä' äÂãÇñ, ëÌËìÌÀäåÌ àÄúÀòÂáÄéãåÌ ìÈ÷ÃáÅì àÇøÀáÌÇò îÄéðÄéï ãÌÀîÆøÀëÌÇáÀúÌÈà, äÈøåÉëÅá áÌÀäåÉï àÄéäåÌ éäå''ä (ãó ëè ò''á) åÀöÈøÄéêÀ ìÀñÇãÀøÈà áÌÀäåÉï áÌÀäÇ÷ÌÈôÈä, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀîÄæÀáÌÅçÇ, åÌìÀîÈàï ìÀâÇï, ãÌÀàÄúÀðÇèÀòåÌ àÄìÌÅéï ðÀèÄéòÄéï áÌÅéäÌ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä ðÀ÷ÅáÈä úÌÀñåÉáÅá âÌÈáÆø (éøîéä ìà ëà), ðÀ÷ÅáÈä ð' îÄï âÌÇï, âÌÈáÆø â' îÄï âÌÇï, âÌÇ''ï äåÌà ëÀìÄéì úÌÀìÇú åÀçÇîÀùÑÄéï ñÄãÀøÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÄëÀúÈá, åÀùÑÆáÇò éåÉîÄéï ãÌÀñåÌëÌåÉú, äÈà ùÑÄúÌÄéï ìÈ÷ÃáÅì ùÑÄúÌÄéï îÇñÌÆëÀúÌåÉú.

ùÑÀîÄéðÄé òÂöÆøÆú çÇâ áÌÄôÀðÅé òÇöÀîåÉ, áÌÅéäÌ ðÀáÄéòåÌ ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, ìÀàÇùÑÀ÷ÈàÈä àÄéìÈðÈà, ãÀàÄéäåÌ ðÈèåÌòÇ áÌÀâÇï, åÀùÑÈøÀùÑåÉé åÀòÇðÀôÌåÉé àÄéäåÌ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀçåÌâ äÈàÈøÆõ (éùòéä î ëá), ãÌÀëÈì çÇâÌÄéï îÄúÀçÇâÌÀâÄéï áÌÈäÌ.

úÌÀùÑÄéòÈàÈä áÌÀøÄðÌÈä åÀãÈà àÄéäåÌ øÇðÂðåÌ öÇãÌÄé÷Äéí áÌÇéÀéÈ' (úäìéí ìâ à), åÀãÈà ãÇøÀâÌÈà ãÀöÇãÌÄé÷ çÇ''é òÈìÀîÄéï, îÄúÌÇîÌÈï øÄðÌÈä, åÌáÅéäÌ ôÌåÌøÀ÷ÈðÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éøîéä ëâ ä) öÆîÇç öÇãÌÄé÷, (æëøéä å éá) åÌîÄúÌÇçÀúÌÈéå éÄöÀîÈç, îÄúÌÇçÀúÌÈéå åÇãÌÇàé, äÇäÄéà ãÀàÄéäÄé òÂùÒÄéøÄéú ìÀëÉìÌÈà, åÀöÇãÌÄé÷ ðÈèÄéì îÄùÌÒÀîÈàìÈà, åÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà îÄéîÄéðÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãáøéí ìâ á) îÄéîÄéðåÉ àÅùÑ ãÌÈú ìÈîåÉ.

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÄéÀäåÉï úÌÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï ëÌÇçÂãÈà, àÄúÀòÂøÈà áÌÀøÇúÌÈà ãÀîÇìÀëÌÈà, áÌÀùÑÄéø äÇùÌÑÄéøÄéí åÌîÄùÑÀìÅé åÀ÷ÉäÆìÆú, ãÌÀàÄéðåÌï (î''à ä éá) ùÑÀìÉùÑÆú àÂìÈôÄéí îÈùÑÈì, úÌÀìÇú éåÌãÄé''ï, ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀìÇú èÄôÌÄéï ãÌÀîåÉçÈà, ãÀðÈçÂúÄéï îÄï é', åÌìÀàÈï àÄúÀîÇùÑÀëåÌ ìÀâÇáÌÅé öÇãÌÄé÷, ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÆùÑÆú äÇáÌÀøÄéú åÌîÇä ãÌÇäÂåÈä ÷ÈèÈï àÄúÀòÂáÄéã âÌÈãåÉì, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä ùÑåÉôÈø äåÉìÅêÀ ôÌÈæÅø âÌÈãåÉì, îÈúÇé éÀäÅà æÈøÄé÷ çÅõ áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÈà. [öéåø].

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, òÄìÌÈàÄéï àÄúÀúÌÇ÷ÀðåÌ åÀàÄæÀãÌÇøÀæåÌ áÌÀîÈàðÅé ÷ÀøÈáÈà ìÀâÇáÌÅé çÄåÀéÈà, ãÀàÄéäåÌ îÀ÷ÇðÌÀðÈà áÌÀèåÌøÄéï øÇáÀøÀáÄéï, åÀàÄéäåÌ ÷ÈèÄéì ìÀàÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä, åÌìÀëÈì ãÌÈøÄéï ãÌÇäÂååÉ àÇáÌÇúÀøÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÈøåÉæÈà ðÈôÄé÷ áÌÀëÈì éåÉîÈà, îÈàï ãÌÀ÷ÈèÄéì äÇäåÌà çÄåÀéÈà ãÀàÄéäåÌ îÀ÷ÇðÌÀðÈà áÌÀèåÌøÄéï øÇáÀøÀáÄéï, éÈäÂáÄéï ìÅéäÌ áÌÀøÇúÌÈà ãÀîÇìÀëÌÈà, ãÀàÄéäÄé öÀìåÉúÈà, ãÄéÀúÄéá òÇì îÇâÀãÌÀìÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé éç é) îÄâÀãÌÇì òÉæ ùÑÅí éÀéÈ' áÌåÉ éÈøåÌõ öÇãÌÄé÷ åÀðÄùÒÀâÌÈá.

àÇãÀäÈëÄé äÈà øÇòÀéÈà îÀäÅéîÀðÈà ÷Èà àÈúÅé, áÌÀëÇîÌÈä òÈàðÄéï åÀúåÉøÄéï åÀàÄîÀøÄéï, åÀçåÌèÀøÈà áÄéãÅéäÌ, ñÈìÄé÷ òÄéðÅéäÌ ìÀîÇâÀãÌÀìÈà, åÀçÈîÈà çÇã áÌÇø ðÇùÑ òåÌìÅéîÈà öÇãÌÄé÷ ùÑÀîÅéäÌ, ãÌÇäÂåÈä éÀúÄéá òÇì îÇâÀãÌÀìÈà, ÷ÇùÑÀúÌÈà áÌÄéãåÉé, åÇäÂåÈä æÈøÄé÷ çÄöÌÄéí ìÀâÇáÌÅé çÄåÀéÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ ôÌÈæÅø âÌÈãåÉì, åÀçÄåÀéÈà ìÈà äÂåÈä çÈùÑÄéá ìåÉï.

åÀ÷ÇùÑÀúÌÈà àÄéäåÌ ìÄéùÑÈðÈà ãÀôåÌîÈà, àÁâåÉæÈà ãÀ÷ÇùÑÀúÌÈà ãÀôåÌîÈà, çåÌè äÇùÌÑÈðÄé çåÌè ùÑÆì ÷ÆùÑÆú, ãÌÀáÅéäÌ äÂåÈä öÇãÌÄé÷ æÈøÄé÷ çÄöÌÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï îÄìÌåÌìÄéï ãÌÄöÀìåÉúÈà, ìÀâÇáÌÅé çÄåÀéÈà, åÀçÄåÀéÈà ìÈà äÂåÈä çÈùÑÄéá ìåÉï, åÀìÇàå áÌÀâÄéï çÂìÄéùÑåÌ ãÀöÇãÌÄé÷ çÇ''é òÈìÀîÄéï, àÆìÌÈà áÌÀâÄéï çÂìÄéùÑåÌ ãÀäÇäåÌà ãÀæÈøÄé÷ ìåÉï ãÌÀàÄéäåÌ öÇãÌÄé÷ ãÌÄìÀúÇúÌÈà îÄðÌÅéäÌ, ëÌÇã ìÇàå àÄéäåÌ ùÑÀìÄéí, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ìÈà çÈùÑÄéá ìåÉï.

òÇã ãÌÀàÈúÈà øÇòÀéÈà îÀäÅéîÀðÈà, åÀðÈèÄéì çÅõ çÇã åÀæÈøÄé÷ ìÀâÇáÌÅéäÌ, ãÌÈà áÌÈúÇø ãÌÈà áÌÄöÀìåÉúÅéäÌ, (ùí æ ëâ) òÇã éÀôÇìÌÇç çÅõ ëÌÀáÅãåÉ ãÀçÄåÀéÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ñîà''ì àÅì àÇçÅø, ãÌÀúÇîÌÈï éÀñåÉãÅéäÌ åÀòÄ÷ÌÈøÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà äÇëÌÈáÅã ëÌåÉòÄñ, áÌÀîÇàé ëÌåÉòÄñ, áÌÀîÈøÈä ãÀàÄéäÄé ãÀáåÌ÷Èä áÌÅéäÌ, åÀãÈà ñÇí äÇîÌÈåÀú ðåÌ÷ÀáÈà ãÄéìÅéäÌ, æÀðÈáÈà ãÄéìÅéäÌ éåÉúÆøÆú äÇëÌÈáÅã, éåÉúÆøÆú àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú, ãÌÀáÈúÇø ãÌÇòÂáÄéãÇú ðÄàåÌôÄéï éÀäÄéáÇú ùÑÄéÌåÌøÄéï ìÀáÇòÀìÈäÌ, åÌæÀðÈáÈà àÄéäÄé ùÑÄôÀçÈä ãÄéìÅéäÌ, áÌÀîÈøÈä ëÈòÄéñ, åÌáÄæÀðÈáÈà ÷ÈèÄéì, îÈøÈä àÄéäÄé ôÇøÀöåÌó ãÌÄéìÅéäÌ, éåÉúÆøÆú æÈðÈá ãÌÄéìÅéäÌ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀàÈãÈí, ãÌÀòÈáÄéã ìÅéäÌ ôÌÇøÀöåÌó åÌìÀáÈúÇø æÈðÈá, ãÌÀäÇàé àÈãÈí øÈò àÄúÀ÷ÀøÅé, åÀãÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀãÈà, ãÈà àÈãÈí ãÌÀàÄúÀðÇèÌÄéì îÅàÄéìÈðÈà ãÀçÇéÌÅé, åÀãÈà àÈãÈí ãÌÀàÄúÀðÇèÌÄéì îÅàÄéìÈðÈà ãÀîåÉúÈà.

ìÀáÈúÇø ãÌÄéÀôÇìÌÇç çÅõ ëÌÀáÅãåÉ, æÆøÇò éåÉøÆä ëÌÇçÅõ ìÀâÇáÌÅé ëÇìÌÈä, éåÌ''ã æÆøÇò ãÌÀàÄúÀîÇùÌÑÅêÀ îÄéðÅéäÌ åÀãÈà æ', åÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùîåàì à á ë) ìÀùÑÇìÌÇç ìÄé ìÀîÇèÌÈøÈä, åÀãÈà áÇú òÇéÄï, áÌÅéú ÷ÄáÌåÌì ìÀæÆøÇò ãÌÀàÄéäåÌ æ' åÇãÌÇàé, îÇàé îÇèÌÈøÈä, ãÈà éÆøÇç áÌÆï éåÉîåÉ, [öéåø] ñÄéäÂøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, îÇèÌÈøÈä àÄéäÄé åÇãÌÇàé ìÀáÇú òÇéÄï, ðÀ÷åÌãÈä æÀòÄéøÈà îÄìÌÀâÈéå, ìÀâÇáÌÈäÌ äÂåÈä ùÑÈìÇç çÄöÌÄéí áÌÄøÀçÄéîåÌ ãÀòÇéÀðÄéï, îÇèÌÈøÈä åÇãÌÇàé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÀàÄéäÄé àÂâÄéðÇú òÇì éÄùÒÀøÈàÅì îÅçÄåÀéÈà áÌÄéùÑÈà ñîà''ì.

[úé÷åðé æåäø - ãó ì ò''à]

åÌìÀîÈàï (ãó ì ò''à) ãÌÀàÄéäÄé àÂâÄéðÇú òÂìÅéäÌ, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (úäìéí öà ä) ìÉà úÄéøÈà îÄôÌÇçÇã ìÈéÀìÈä îÅçÅõ éÈòåÌó éåÉîÈí, áÌÀàÆáÀøÈúåÉ éÈñÆêÀ ìÈêÀ, ãÌÈà àÅáÆø îÄï äÇçÇé, öÇãÌÄé÷, åÀúÇçÇú ëÌÀðÈôÈéå úÌÆçÀñÌÆä, àÄéðåÌï ä''ä, ãÌÀàÈú æ' àÄéäåÌ àÆáÀøÈúåÉ ëÌÈìåÌì é''å, âÌåÌôÈà ãÄéìÅéäÌ å', øÅéùÑÈà ãÄéìÅéäÌ é', âÌÇãÀôåÉé ä''ä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÀúÇçÇú ëÌÀðÈôÈéå úÌÆçÀñÌÆä öÄðÌÈä åÀñåÉçÅøÈä àÂîÄúÌåÉ, öÄðÌÈä åÀñåÉçÅøÈä ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä, àÂîÄúÌåÉ ãÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, øÅéùÑÈà ãÄéìÅéäÌ çÈëÀîÈä òÄìÌÈàÈä, öÇãÌÄé÷ àÄéäåÌ áÀöÇìÀîåÉ ëÌÄãÀîåÌúåÉ, æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀðÈèÄéø áÌÀøÄéú îÄéìÈä, åÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÌÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ îÀâÄéðÄéï òÂìÅéäÌ, çÇã áÌÀòÈìÀîÈà ãÈà, åÀçÇã áÌÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé.

ú÷åðà àøáéñø

áÌÀøÅàùÑÄéú, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú ëâ éè) øÅàùÑÄéú áÌÄëÌåÌøÅé àÇãÀîÈúÀêÈ úÌÈáÄéà áÌÅéú éÀéÈ' àìäé''ê, ìÉà úÀáÇùÌÑÅì âÌÀãÄé áÌÇçÂìÅá àÄîÌåÉ, úÌÈà çÂæÄé çÈëÀîÈä òÄìÌÈàÈä òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí éâ ë) ÷ÇãÌÆùÑ ìÄé ëÈì áÌÀëÉø, ãÌÀëÈì áÌÄëÌåÌøÄéí òÇì ùÑÀîÈäÌ àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà îÄúÌÇîÌÈï àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú áÌÀëåÉøÈä, çÈëÀîÈä åÇãÌÇàé òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (éçæ÷àì îã ì) øÅàùÑÄéú ëÌÈì áÌÄëÌåÌøÅé ëÉì, åÌáÀøÈà áÌåÌëÀøÈà ãÄéìÈäÌ ÷ÇãÀîÈàÈä ãÀëÉìÌÈà ãÈà å' òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà.

áÌÄëÌåÌøÅé àÇãÀîÈúÀêÈ úÌÀøÅé ñÇîÀëÅé ÷ÀùÑåÉè, îÇàé àÇãÀîÈúÀêÈ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, åÀàÄðÌåÌï ëÌÈì áÌÄëÌåÌøÅé ëÉì îÄñÌÄèÀøÈà ãÀöÇãÌÄé÷ ãÌÀàÄéäåÌ ëÉì, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé àÇøÀòÈà ãÀáÅéäÌ âÌÈãÀìÄéï åÀöÈîÀçÄéï àÄìÌÈðÄéï, ãÌÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (éøîéäå ëâ ä) öÆîÇç öÇãÌÄé÷, ãÌÀàÄéäåÌ òÄõ ôÌÀøÄé, àÄéìÈðÈà øÀáÈà åÌúÀ÷Äéó òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, òÄùÒÀáÌÄéï åÀãÄùÑÀàÄéï ãÌÀàÄéðåÌï úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí îÄúÌÇîÌÈï öÈîÀçÄéï áÌÀâÇï, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé àåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä.

åÌîÈàï àÇùÑÀ÷Åé åÀøÇåÄé (ð''à åøáé) áÈäÌ àÄìÌÈðÄéï åÀòÄùÒÀáÌÄéï åÀãÄùÑÀàÄéï, îÇòÀéÇï âÌÇðÌÄéí, ãÌÀàÄéäÄé çÈëÀîÈä øÅàùÑÄéú ëÌÈì áÌÄëÌåÌøÅé ëÉì, åÌîÅàÇéÄï ðÇôÀ÷Èà îÇòÂéÈðÈà ãÀîÇéÌÈà, îÄáÌÅéú éÀéÈ', äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éåàì ã éç) åÌîÇòÀéÈï îÄáÌÅéú éÀéÈ' éÅöÅà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà (ùîåú ëâ éè) øÅàùÑÄéú áÌÄëÌåÌøÅé àÇãÀîÈúÀêÈ úÌÈáÄéà áÌÅéú éÀéÈ' àìäé''ê, åÀëÅï øÅàùÑÄéú ãÌÀòÈàðÅé åÀàÄîÌÀøÅé, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãáøéí éç ã) åÀøÅàùÑÄéú âÌÅæ öÉàðÀêÈ úÌÄúÌÆï ìåÉ.

åÌñÀîÄéêÀ ìÅéäÌ ìÀøÅàùÑÄéú áÌÄëÌåÌøÅé àÇãÀîÈúÀêÈ åëå' ìÉà úÀáÇùÌÑÅì âÌÀãÄé áÌÇçÂìÅá àÄîÌåÉ, îÇàé äÇàé ìÀâÇáÌÅé äÇàé, ÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï òÇì øÇâÀìåÉé, ôÌÈúÇç áÌÀ÷ÈìÈà ñÇâÌÄéà åÀàÈîÇø, àÅìÄéÌÈäåÌ àÅìÄéÌÈäåÌ ðÀçÅéú äÈëÈà áÄøÀùÑåÌúÈà ãÀîÈàøÈêÀ, åÀàÇðÀäÄéø òÄéðÅäåÌ ãÀàÄìÌÅéï ñÈáÄéï áÌÀäÇàé îÄìÌÈä, ãÌÀìÈà éÅúåÌï ìÀîÅéëÇì áÌÈùÒÈø áÌÆçÈìÈá.

àÇãÀäÈëÄé äÈà àÅìÄéÌÈäåÌ ÷Èà ðÈçÄéú åÀìÈà àÄúÀòÇëÌÇá, àÈîÇø áÌåÉöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀäÈà øÈæÈà ãÈà åÇãÌÇàé àÄéäåÌ øÈæÈà ãÀìÉà úÇçÂøåÉùÑ áÌÀùÑåÉø åÌáÇçÂîåÉø éÇçÀãÌÈéå (ãáøéí ëá å), ëÌÇã áÌåÌëÀøÈà ãÀàÄéäåÌ éÄùÒÀøÈàÅì òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ìÈà àÇúÀéÈéï ìÅéäÌ ìÀáÅéú éÀéÈ', çÈìÈá àÄúÀòÈøÇá áÌÀáÄùÒÀøÈà, åÀâÈøÀîÄéï ìÀàÄúÀòÈøÀáÈà ùÑåÉø áÌÇçÂîåÉø, åÀãÈà àÄéäåÌ ëÌÄìÀàÇéÄí îÄéï ãÌÀìÇàå áÌÀîÄéðÅéäÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÅìÄéÌÈäåÌ àÅìÄéÌÈäåÌ, åÀäÈà ùÑåÉø àÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÇëÀéåÌ, åÇçÂîåÉø îÄñÌÄèÀøÈà ãÄîÀñÈàÂáåÌ, ãÈà àÄéäåÌ ëÌÄìÀàÇéÄí èÇá åÌáÄéùÑ, àÂáÈì çÈìÈá àÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÇëÀéåÌ, åÌáÄùÒÀøÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÇëÀéåÌ, àÈîÇø ìÅéäÌ åÇãÌÇàé äÈëÄé äåÌà, àÂáÈì äÇàé øÈæÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò áÌÄ÷ÀøÈà ãÈà, úÌåÉöÅà äÈàÈøÆõ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä ìÀîÄéðÈäÌ (áøàùéú à ëã), ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÇëÀéåÌ, ëÌËìÌÀäåÌ àÄéðåÌï ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÈà, åÀàÄéðåÌï æåÌâÄéï, åÌîÈàï ãÌÀðÈèÄéì îÄîÌÇä ãÌÀìÇàå àÄéäåÌ îÄéðÅéäÌ, äÇäåÌà áÌÇø ãÌÀàÄúÀøÀëÄéá îÄúÌÇøÀåÇéÀéäåÌ, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú ëâ éè) ìÉà úÀáÇùÌÑÅì âÌÀãÄé áÌÇçÂìÅá àÄîÌåÉ.

[úé÷åðé æåäø - ãó ì ò''á]

àÈîÇø áÌåÉöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà áÌÀåÇãÌÇàé ëÌÀòÇï àÄéäåÌ îÄìÌÈä áÌÀãåÌëÀúÌÈäÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ áÀøÄéøÈà ãÀîÄìÌÈä, åÀãÈà àÄéäåÌ, îÀìÅàÈúÀêÈ åÀãÄîÀòÂêÈ ìÉà úÀàÇçÅø (ùí ëá ëç), ëÌÀîÈä ãÀàÄúÌÀîÇø ùÑÆîÌÈà éÀ÷ÇãÌÀîÆðÌåÌ àÇçÅø áÌÀøÇçÂîÅé, çåÉáÈà ãÈà ãÀòÈøÇá áÌÇø ðÇùÑ èÄôÌÈä áÌåÌëÀøÈà áÌÀæÄåÌåÌâÈà ðÄãÌÈä ùÑÄôÀçÈä âåÉéÈä æåÉðÈä, ãÌÈà âÈøÄéí ãÌÀðÈèÄéì àÇçÅø áÌÇú æåÌâÅéäÌ, åÀàÄéäåÌ îÄãÌÈä ìÈ÷ÃáÅì îÄãÌÈä, (ãó ì ò''á) åÌáÀâÄéï ãÌÈà øÅàùÑÄéú áÌÄëÌåÌøÅé àÇãÀîÈúÀêÈ úÌÈáÄéà áÌÅéú éÀéÈ' àìäé''ê, ìÉà úÀáÇùÌÑÅì âÌÀãÄé áÌÇçÂìÅá àÄîÌåÉ, ãÌÀäÇäåÌà áÌÇø àÄéäåÌ òÄøÀáåÌáÀéÈà ãÀðÈôÄé÷ ëÌÄìÀàÇéÄí, îÅàÄúÌÀúÈà ãÀìÇàå îÄéðÅéäÌ, ãÌÀàÄéäÄé ëÌÀðÆâÀãÌåÉ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà æÈëÈä òÄæÆø, áÌÇú æåÌâÅéäÌ ãÌÀàÄéäÄé òÄæÆø ìÅéäÌ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà áÌÀôÄ÷ÌåÌãÈà áÌÄãÀçÄéìåÌ åÌáÄøÀçÄéîåÌ, òÄæÆø ìåÉ áÌÀòÈìÀîÈà ãÅéï, åÌáÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé, åÀàÄí ìÇàå, àÈçÃøÈà ãÀìÇàå àÄéäåÌ îÄéðÅéäÌ, àÄéäÄé ëÌÀðÆâÀãÌåÉ, ìÀàåÉáÈãÈà ìÅéäÌ îÄúÌÀøÅéï òÈìÀîÄéï, åÀëÈì ãÌÈà âÀøÄéí ìÅéäÌ áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà ðÈèÄéø èÄôÌÈä ÷ÇãÀîÈàÈä ìÀáÇú æåÌâÅéäÌ.

åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà àÄí çÈæÇø áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéäå å é) åÈùÑÈá åÀøÈôÈà ìåÉ, åÀéÈäÄéá ìÅéäÌ áÌÇú æåÌâÅéäÌ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé â ç) øÄôÀàåÌú úÌÀäÄé ìÀùÑÈøÆêÈ, åÀàÄéäÄé ãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÀàÄéäÄé àÇñÀåÈåúÈà åÀàÄéäÄé çÇéÌÄéí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí éç) òÄõ çÇéÌÄéí äÄéà ìÇîÌÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈäÌ, åÀàÄúÌÀúÅéäÌ àÄéäÄé áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈäÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (÷äìú è è) øÀàÅä çÇéÌÄéí òÄí àÄùÌÑÈä àÂùÑÆø àÈäÇáÀúÌÈ, àåÉøÇéÀéúÈà àÄéäÄé èåÉá, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îùìé ã ëá) ëÌÄé ìÆ÷Çç èåÉá ðÈúÇúÌÄé ìÈëÆí, åÀàÄúÌÀúÅéäÌ àÄéäÄé áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈäÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí éç á) îÈöÈà àÄùÌÑÈä îÈöÈà èåÉá, ñåÉó ñåÉó òÆùÒÆø îÄìÌÄéï àÄúÌÀîÇø áÌÀäÇàé, åÀòÆùÒÆø áÌÀäÇàé, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ çÇáÀøÇéÌÈà.

çæåø ììåç æåäø äéåîé

 

 

 

 

ãáø äàúø

Contact - öåø ÷ùø
hazohar.com@gmail.com

 

 

 

 

 

ha-zohar.com | ISRAEL613.COM | ISRAEL613.NET | ISRAEL613.INFO | ISRAEL613.ORG | vaadhakashrus.com | KLAFKOSHER.COM | HOLMININTERNATIONAL613.COM | MIKVAH613.INFO | HOLMIN613.COM | ERETZISRAEL613.INFO | GAN-EDEN.INFO | GEULAH.INFO | HATZOLAH-1.INFO | JERUSALEM613.COM | JERUSALEM613.INFO | KOTEL613.INFO | MOSHIACH613.INFO | OLAM-HABA.INFO | SEFER-TORAH-BOOKS.INFO | VAADHARABONIM.COM | VAADHARABONIM.INFO | aaronteitelbaum.com | ùîéèä | ùçéèä | ðé÷åø | ãôé åòã äëùøåú äòåìîé | ùðú äùîéèä åöåéúé àú áøëúé ãáøéí ðàéí åéôéí òì äùîéèä | àúø äîôåú | MEZAKEIHARABIM.INFO | TREIFMEAT.COM

ñôø äæåäø òì äúåøä øáï ùîòåï áø éåçàé ñôø äæäø æåäø æäø øùáé øùá"é îéøåï ìâ áòåîø ì"â áòåîø øáé ùîòåï áø éåçàé øáé ùîòåï áï éåçàé øáï ùîòåï áï éåçàé àåø äæåäø äçãù àåø äæåäø ÷åì ÷åøà'ñ îåãòåú ñôø äæåäø ä÷ãåù æäø ä÷ãåù æåäø òí ôéøåù äñåìí æäø òí ôéøåù îúå÷ îãáù ñôø æäø úåøä ñôø æåäø úåøä îäøá éåãì øåæðáøâ ÷áìä î÷åáìéí ÷áìéñèï Rashbi meron zohar hazohar ha-zohar ha'zohar miron Shimon bar Yochai lag Ba'Omer The grave of Rabbi Simeon bar Yochai Rash-bee Rabbi Akiva Rav Shimon Bar Yochai Rebbe Shimon Bar Yochai, Zohar Kabbalah Rabbi Shimon Bar Yochai - Author of the Zohar RABBI or hazohar SHIMON BAR YOKHAI rebbe_shimon_bar_yochai_zohar_kabalah_kabbalah_kabala_kabalah kabalist-kabbalist-zohar lagbaomer free zohar books zohar download ZOHAR PDF ZOHAR TEXT