HOME - øàùé  çæåø ììåç æåäø äéåîé

SEFER HAZOHAR YOMI

"MIFAL HAZOHAR Hoilumi" - C\o CHEVREH MAzakei Harabim Hoilumi

 Under The Supervision Of Rabbi Sholom Yehuda Gross

The Head Of The Rabbinical Court Of Holmin

Cong. Of Holmin - Nachal Lachish 24/8 - Ramat Beth Shemesh 99093, Israel - Tel: 011-97254-843-6784


ñãøú ñôø "äæåäø ä÷ãåù" òì çîùä çåîùé úåøä

îäúðà äàìå÷é øáé ùîòåï áø éåçàé

- ìéîåã æåäø äéåîé -

ñôø äæåäø äîçåì÷ ììéîåã éåîé ì-354 éîåú äùðä

òí æåäø çãù åúé÷åðéí

"îôòì äæåäø äòåìîé" - ùò"é "çáøä îæëé äøáéí äòåìîé"

îéñåãå ùì äâä"ö øáé ùìåí éäåãä âøàñ ë"÷ îøï àãîå"ø îäàìîéï ùìéè"à

÷äì äàìîéï - øçåá ðçì ìëéù 24/8 - øîú áéú ùîù 99093 - àøõ éùøàì



[úé÷åðé æåäø - ãó îá ò''à]

àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé áÌÀëÉìÌÈà çÈàá, áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä ãÀàÄéäÄé ìÀáåÌùÑÈà ìÀîÇçÂùÑÈáÈä ñÀúÄéîÈà, åÌáÀîÇçÂùÑÈáÈä ñÀúÄéîÈà, åÀãÈà äÂåÈä îÄéúÈä ãÄéìÅéäÌ, ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÇçÂùÑÈáÈä ñÀúÄéîÈà ãÀëÈì ñÀúÄéîÄéï îÄðÌÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ çÇ''é äÇçÇéÌÄé''í, ãÌÀáÇàÂúÇø ãÌÀàÄéäåÌ úÇîÌÈï ìÅéú îÄéúÈä úÇîÌÈï, åÀçÈàá áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä ñÀúÄéîÈà åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø (ãó îá ò''à) òÄøåÉí îÄéðÈäÌ, îÄëÌÈì îÇä ãÌÄìÀòÄéìÈà îÄï àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä ãÀàÄéäÄé úÌÀùÑåÌáÈä çÈàá, åÀàÄñÀúÌÇìÀ÷åÌ îÄðÌÅéäÌ, åÀàÄé ìÇàå ãÌÀ÷ÈîÇú òÄîÌÅéäÌ úÌÀùÑåÌáÈä åÀâÈìÇú òÄîÌÅéäÌ, äÂåÈä àÄúÀàÂáÄéã îÄëÌÈì åÈëÉì, åÌáÀâÄéï ãÌÈà (úäìéí ÷ì â) àÄí òÂåÉðåÉú úÌÄùÑÀîÈø é''ä àãð''é îÄé éÇòÂîåÉã, îÄé éÇòÂîåÉã åÇãÌÇàé, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÌáÀôÄùÑÀòÄéëÆí ùÑËìÌÀçÈä àÄîÌÀëÆí (éùòéäå ð à), äÇäÄéà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ãáøéí ëá æ) ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí, àÆú ìÀàÇñÀâÌÈàÈä ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä òÄîÌÈäÌ.

àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä ÷ÈîÇú áÌÀàÈãÈí, åÀàÄéîÌÈà úÌÇúÌÈàÈä áÌÀäÆáÆì, ãÌÀçåÉáÈà ãÀàÈãÈí øÇá äÂåÈä îÄãÌÀäÆáÆì, åÌáÀâÄéï ãÌÈà áÀøÄé à''é îÄï àäé''ä, àÄéäåÌ à''é ãÀçÈá áÌÅéäÌ äÆáÆì, åÀàÄñÀúÌÇìÀ÷åÌ åÀàÄùÑÀúÌÀàÈøÇú (ð''à ÷éï åàñúì÷ åàùúàøå), ä''ä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÅ''é äÆáÆì àÈçÄéêÈ, åÀàÄéäåÌ à''é îÄï àãð''é, åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø ã''ï îÄï àãð''é, çåÉáÈà ãÀàÈãÈí âÌÈøÇí ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ é''å îÄï éäå''ä, åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø ä''ä.

àÈîÇø ìÅéäÌ àÇáÌÈà åÀäÈà é''å äÂåÈä ìÅéäÌ ìÀîÆäÁåÅé å''é, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé åÇãÌÇàé ãÌÈà øÈæÈà ãÀçÈá áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä òÄìÌÈàÈä, ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ é' îÄï à, åÀàÄùÑÀúÌÀàÈøÇú å''é, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÄúÌÇîÌÈï òÄìÇú äÈòÄìÌåÉú ãÌÀàÄéäåÌ îÇçÂùÑÈáÈä ñÀúÄéîÈà áÀàÈú é' îÄï à, ãÌÀìÅéú éÄçåÌãÈà (ñ''à îçùáä) áÌÇø îÄðÌÅéäÌ, åÀäÈëÈà øÈæÈà ãÀìÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈéà òÇã äÇùÑÀúÌÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ ëÌÄé éÈãÇò ùÑÀîÄé éÄ÷ÀøÈàÅðÄé åÀàÆòÁðÅäåÌ (úäìéí öà éã), ùÑÅí é', ãÌÀìÅéú ìÀòÄéìÈà îÄðÌÅéäÌ ëÌÀìÈì, àÆìÌÈà äÇäåÌà ãÀáÈøÈà ëÉìÌÈà, åÀìÅéú îÈàï ãÌÀáÈøÈà ìÅéäÌ, ãÌÀàÄéú áÌåÉøÅà ãÀàÄúÀáÌÀøÄé, ëÀâåÉï îÇéÌÈà ãÀàÄéäåÌ áÌÉøÅà ìÇòÂùÒÇáÌÄéí åÀâÈãÅì ìåÉï åÀàÄéäåÌ àÄúÀáÌÀøÄé, àÂáÈì äÇàé áÌÈøÈà åÀìÈà àÄúÀáÌÀøÄé, àÄéäåÌ ãÀìÅéú àÁìÉ''äÇ ìÀòÄéìÈà îÄðÌÅéäÌ.

àÈîÇø ìÅéäÌ àÇáÌÈà îÇàé àå''é äå''é, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé äÇàé àÄéäåÌ ëÌÇã àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ à îÄï àäé''ä, òÄí é''å îÄï éäå''ä, àÄúÀòÂáÄéã àå''é, àÈîÇø ìÅéäÌ, àÄé äÈëÄé äÇàé à ãÀúÇîÌÈï å''é ìÀòÄéìÈà îÄï à' îÄï àäé''ä àÄéäÄé, åÌîÄëÌÈì ùÑÀîÈäÈï, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé àÄéú à' ãÀàÄéäÄé áÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÈà éåÌ''ã, é' ìÀòÄéìÈà å' áÌÀàÆîÀöÇò ã' ìÀúÇúÌÈà, åÀãÈà à' îÄï àäé''ä, à' îÄï àãð''é, àÂáÈì äÇàé à ñåÉôÈäÌ ëÌÄúÌÀçÄìÌÈúÈäÌ åÌúÀçÄìÌÈúÈäÌ ëÌÀñåÉôÈäÌ, åÌáÈäÌ àÈîÇø òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú àÂðÄé øÄàùÑåÉï åÇàÂðÄé àÇçÂøåÉï (éùòéäå îã å), åÌáÀàÈú å' ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà åÌîÄáÌÇìÀòÈãÇé àÅéï àìäé''í.

àÈîÇø ìÅéäÌ äÈà åÇãÌÇàé àÄúÀâÌÇìÀéÈà ìÄé îÇä ãÌÀìÈà éÀãÇòÀðÈà òÇã äÇùÑÀúÌÈà, åÀìÈà òÈúÄéã ìÀàÄúÀâÌÇìÀéÈà òÇã éåÉîÄéï ãÌÀéÅéúÅé îÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà, àÈîÇø ìÅéäÌ àÄé äÈëÄé àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò ãÌÀàÄéú àÈãÈí ÷ÇãÀîåÉï ìÀëÈì ÷ÀãåÌîÄéí, åÀàÄéú àÈãÈí àÈçÃøÈà, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé äÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé, àÈãÈí ãÌÀáÈøÈà ìÅéäÌ òÄìÇú äÈòÄìÌåÉú áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÄéìÅéäÌ ñÈúÄéí åÀâÈðÄéæ, äÇàé âÌÈøÇí ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú, àÈãÈí úÌÄðÀéÈéðÈà çÈàá áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä, åÀàÈãÈí úÌÀìÄéúÈàÈä çÈàá áÌÀîÇòÂùÒÆä, ãÌÄúÀìÇú àÈãÈí àÄéðåÌï, àÈãÈí ãÌÄáÌÀøÄéàÈä, àÈãÈí ãÌÄéÀöÄéøÈä, àÈãÈí ãÌÇòÂùÒÄéÌÈä, ãÌÀìÇàå ëÌÈì çåÉáÄéï ùÑÈåÄéï.

àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé òÄí ëÌÈì ãÌÈà äÂåÈä ä' ÷ÇéÀéîÈà ÷ÇîÌÅéäÌ ãÌÀàÈãÈí, áÌÈúÇø ãÌÀàÈúåÌ òÄøÆá øÇá åÀòÈáÀãåÌ éÇú òÆâÀìÈà, âÈøÀîåÌ ãÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ä' ìÀâÇáÌÅé å''é, åÀàÄúÀòÂáÄéã äå''é, åÌîÈàï âÌÈøÇí ãÌÈà, äåÉé âÌåÉé çåÉèÅà (éùòéäå à ã), åÀàÄùÑÀúÌÀàÈøÇú ä' áÌÇúÀøÈàÈä éÀçÄéãÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (àéëä à) àÅéëÈä éÈùÑÀáÈä áÈãÈã, ãÌÄáÀ÷ÇãÀîÅéúÈà åÇúÌÅìÇëÀðÈä ùÑÀúÌÅéäÆï (øåú à éè) ä''ä, ìÀáÈúÇø àÄñÀúÌÇìÌÀ÷Çú ä' òÄìÌÈàÈä, àÄùÑÀúÌÀàÈøÇú ä' úÌÇúÌÈàÈä áÌÇúÀøÈàÈä éÀçÄéãÈä, áÌÈúÇø ãÌÀàÄúÀòÈøÀáåÌ èåÉá òÄí øÈò, îÇä ãÌÀàÇôÀøÄéùÑ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú à ã) åÇéÌÇáÀãÌÅì àìäé''í áÌÅéï äÈàåÉø åÌáÅéï äÇçÉùÑÆêÀ, âÌÈøÀîåÌ ãÀâÈìÇú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà åÀàÄúÀòÈøÀáÇú áÌÅéï àåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, (ñ''à áéï àåîéï ãòìîà åáðäà òîä) åÌîÀðÇèÀøÈà ìåÉï (ñ''à ìðèøà ìä) áÌÀâÈìåÌúÈà, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ðÈçÄéú ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀëÈì àÇúÀååÉé ãÌÀàÄñÀúÌÇìÀ÷åÌ áÌÀâÈìåÌúÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä îá ç) àÂðÄé éäå''ä äåÌà ùÑÀîÄé åÌëÀáåÉãÄé ìÀàÇçÅø ìÉà àÆúÌÅï ëå'.

ú÷åðà òùøéï, åçã åòùøéï

[úé÷åðé æåäø - ãó îá ò''á]

(ãó îá ò''á) áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àìäé''í, àìäé''í îÄ''é àÅìÌÆ''ä, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéäå î ëå) ùÒÀàåÌ îÈøåÉí òÄéðÅéëÆí åÌøÀàåÌ îÄé áÈøÈà àÅìÌÆ''ä.

áÌÀøÅàùÑÄéú, ðÈçÀúåÌ úÇîÌÈï úÌÀøÅéï ñÈáÄéï, åÀàÈîÀøÄéï àÄúÀòÂñÇ÷ÀðÈà áÌÀîÇä ãÌÇäÂåÄéúåÌï åÇàÂðÇï ìÈà äÂåÄéðÈï (ð''à åìà äåéðï), åÀãÈà á' úÌÀøÅéï øÅàùÑÄéú.

äÈà ñÈáÈà òÄìÌÈàÈä ÷Èà ðÈçÄéú áÌÅéðÇéÀéäåÌ, àÈîÇø äÈà àÂðÇï çÇã, åÌúÀìÇú äÂåÄéðÈï åÌëÀòÇï àÂðÇï çÇã, àìäé''í åÇãÌÇàé îÄ''é áÈøÈà àÅìÌÆä, îÄ''é áÈøÈà áÀàÄìÌÅéï úÌÀìÇú, åÀàÄéäÄé øÀáÄéòÈàÈä, åÌùÑÀáÄéòÈàÈä, (ñ''à åçîùàä), (åñ''à åúùéòàä).

áÌÀøÅàùÑÄéú àÄéðåÌï ùÑÄéú ñÈáÄéï, åÌîÈàï ðÄéðÀäåÌ àÆú äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀàÆú äÈàÈøÆõ, äÈà àÂðÇï ùÑÄáÀòÈä åÌúÀìÇú âÌÀðÄéæÄéï òÂìÇéÀéäåÌ.

áÌÀàÄìÌÅéï ùÑÄáÀòÈä ñÈáÄéï åÌáÇú ùÑÀáÌÇú éÀçÄéãÈä ìÀ÷ÄáÀìÇéÀäåÌ ùÑÄáÀòÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà äÈà àÂðÇï ùÑÄáÀòÈä ùÑÈáåÌòåÉú, çÇã òåÌìÅéîÈà äÂåÈä îÀæÇðÌÅá àÇáÌÇúÀøÇéÀéäåÌ,

åÀàÄìÌÅéï ñÈáÄéï àÇòÀøÀòåÌ áÌÀáåÉöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà åÀçÇáÀøåÉé, àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ øÇáÌÄé øÇáÌÄé, àÇðÀúÌÀ åÇçÂáÅøÈêÀ àÇùÑÀëÌÇçÀúÌåÌï çÇã òåÌìÅéîÈà ãÀàÄéäåÌ áÀàÈøÀçÈà îÀæÇðÌÅá àÇáÌÇúÀøÇéÀéëåÌ.

àÈîÇø ìåÉï, àÇòÀøÇòÀðÈà áÀîÇùÌÑÄøÀéÈéï ñÇâÌÄéàÄéï ãÌÇäÂååÉ ÷Èà àÇúÀéÈéï îÄ÷ÌÀøÈáÈà ãÀçÄåÀéÈà, åÀàÄðÌåÌï îÇùÌÑÄøÀéÈéï ãÌÀîÇìÀàÈëÄéï ãÌÀðÈçÀúÄéï îÀæÇøÀæÈï ìÀ÷ÇáÌÀìÈà öÀìåÉúÄéï, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÇîÀùÑÄéï àÇúÀåÈåï ãÌÄîÀéÇçÂãÄéï éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀëÈì éåÉîÈà, ãÌÄáÀäåÉï åÇçÂîåÌùÑÄéí òÈìåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì îÅàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí (ùîåú éâ éè), ãÌÀîÇìÀàÈëÄéï ãÌÀðÈçÂúÄéï ìÀàÇâÌÈçÈà ÷ÀøÈáÈà, ãÀ÷Èà îÀîÇðÌÈï òÇì öÀìåÉúÄéï, ëÌËìÌÀäåÌ äÂåä ðÈçÂúÄéï (ñ''à ñì÷éï) áÌÀúåÌ÷ÀôÈà ãÄâÀáåÌøÈä, ëÌÇã ðÈöÀçÄéï ìÀçÄåÀéÈà, åÀëÇîÌÈä çÂéÈìÄéï ãÌÄéìÅéäÌ ãÌÀ÷Èà øÈãÀôÄéï àÇáÌÇúÀøÇéÀéäåÌ, áÀëÇîÌÈä çåÉáÄéï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÄéðåÌï îÈàøÅé öÀìåÉúÄéï, åÌîÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï áÌÀùÑÅí éäå''ä ãÌÀàÄéäÄé áÄéðÈä, ãÀðÈçÀúÈà òÂìÇéÀéäåÌ áÀúåÌ÷ÀôÈà ãÄâÀáåÌøÈä, ëÌËìÌÀäåÌ ðÈôÀìÄéï îÄ÷ÌÄéÌåÌîÇéÀäåÌ, åÀàÄúÀ÷ÇéÌÇéí áÌÀäåÌ ñåÌñ åÀøÉëÀáåÉ øÈîÈä áÇéÌÈí (ùí èå à), ãÌÈà éÈí ð' ùÑÇòÂøÅé áÄéðÈä, çÇîÀùÑÄéï àÇúÀåÈåï ãÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò.

àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ åÌìÀçÇáÀøÇéÌÈà äÂåÈä ìÀëåÌ ìÀòÇéÀéðÈà ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÈúÇø äÇäåÌà ãÄîÀæÇðÌÅá áÌÈúÇø öÀìåÉúÄéï ãÌÀàÄéðåÌï çÇìÌÈùÑÄéï, åÀìÅéú ìåÉï øÀùÑåÌ ìÀñÇìÀ÷Èà òÄí àÈçÃøÈðÄéï åÌìÀôÈøÀçÈà òÄîÌÀäåÉï ìÀòÄéìÈà, åÌáÀâÄéï àÄéðåÌï öÀìåÉúÄéï çÇìÌÈùÑÄéï àÄúÌÀîÇø (ãáøéí ëä éç) åÇéÀæÇðÌÅá áÌÀêÈ ëÌÈì äÇðÌÆçùÑÈìÄéí àÇçÂøÆéêÈ, (éùòéä éà å) ãÌÀðÇòÇø ÷ÈèÈï ðåÉäÅâ áÌÈí.

ãÌÀàÄìÌÅéï òÆùÒÆø ñÈìÀ÷Äéï áÌÀéå''ã ä''à åà''å ä''é, åÀëÈì çÇã àÄéú ìÅéäÌ öÀìåÉúÅéäÌ, åÀàÄí çÈñÅø çÇã îÄðÌÇéÀéäåÌ àÂôÄéìåÌ áÇúÀøÈàÈä, ìÈà ñÈìÄé÷ öÀìåÉúÈà ãÄéìÅéäÌ òÄîÌÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ òÇðÀéÈà, åÀìÅéú ìÅéäÌ øÀùÑåÌ ìÀñÇìÀ÷Èà öÀìåÉúÅéäÌ òÄí àÈçÃøÈðÄéï, ëÌËìÌÀäåÌ öÀìåÉúÄéï îÄúÀòÇëÌÀáÈï ìÀñÇìÀ÷Èà, òÇã ãÌÀäÇäÄéà öÀìåÉúÈà ãÀòÇðÀéÈà ñÀìÄé÷Çú, åÌáÀâÄéï ãÌÈà úÌÀôÄìÌÈä ìÀòÈðÄé ëÄé éÇòÂèåÉó (úäìéí ÷á à), ãÌÀëËìÌÀäåÌ îÄúÀòÇèÌÀôÄéï áÌÀâÄéðÈäÌ, òÇã ãÌÀàÄéäÄé ñÈìÀ÷Èà òÄîÌÀäåÉï, ãÌÀìÅéú ôÌÄøåÌãÈà áÌÈäÌ îÄðÌÇéÀéäåÌ.

åÌöÀìåÉúÈà ãÀòÈðÄé àÄéäåÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, îÈàï òÈðÄé ãÈà öÇãÌÄé÷, åÀäÇàé öÀìåÉúÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú òÈ÷Åá ìÀâÇáÌÅé öÀìåÉúÄéï àÈçÃøÈðÄéï, åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø àÂôÄéìåÌ ðÈçÈùÑ ëÌÈøåÌêÀ òÇì òÂ÷ÅáåÉ ìÉà éÇôÀñÄé÷, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀñÈçÄéø ìÈäÌ ìÀäÇàé ðÀ÷åÌãÈä ãÀàÄéäÄé ÷åÉöÈà ãÀàÈú ã', áÌÀëÇîÌÈä çåÉáÄéï ìÀàåÉìÈôÈà ÷ÇèÌÅéâåÉøÈà òÇì áÌÀðåÉé ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ìÉà éÇôÀñÄé÷ ìÀäÇäÄéà ðÀ÷åÌãÈä, ãÌÀàÄí éÇôÀñÄé÷, áÌÀâÄéðÅéäÌ àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ÷åÉöÈà îÄï ã' îÄï àÆçÈã, åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø àÇçÅø, ãÌÀàÄéäåÌ ðÈçÈùÑ ëÌÈøåÌêÀ áÌÇòÂ÷ÅáåÉ, ãÌÄáÀâÄéï çÄåÀéÈà ìÈà éÇôÀñÄé÷, åÀìÈà àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ÷åÉöÈà ãÀàÈú ã' îÄï àÆçÈã, àÂáÈì áÌÀâÄéï òÇ÷ÀøÈá àÄñÀúÌÇìÌÇ÷, åÀàÄéäåÌ ôÌåÉñÅ÷, åÌáÈøÇç îÄðÌÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú ìè éá) åÇéÌÇòÂæåÉá áÌÄâÀãåÉ áÌÀéÈãÈäÌ åÇéÌÈðÈñ åÇéÌÅöÅà äÇçåÌöÈä.

[úé÷åðé æåäø - ãó îâ ò''à]

àÇãÀäÈëÄé äÈà òåÌìÅéîÈà ãÀ÷Èà àÄæÀãÌÇîÌÇï ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, îÀçÇîÌÅø àÇçÅø áÌÀòÄéøÈï, àÈîÇø ìåÉï îÇäåÌ åÇéÌÇòÂæÉá áÌÄâÀãåÉ áÌÀéÈãÈäÌ, àÆìÌÈà òÇ÷ÀøÈá àÄéäÄé òÈ÷Çø á', ãÌÀòÈ÷ÀøÇú áÌÅéúÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ áÌÄâÀãåÉ ãÀçÄåÀéÈà ãÇòÂáåÉãÈä æÈøÈä, ëÌÇã çÄåÀéÈà àÇúÀéÈà ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà òÄí âÌåÌó àÈãÈí éÈùÑÈï, ãÌÀàÈîÀøÇú ùÑÄëÀáÈä òÄîÌÄé, çÂöåÌôÈä æåÉðÈä, àÄúÌÀîÇø áÌÀàåÉú áÌÀøÄéú åÇéÌÈðÈñ åÇéÌÅöÅà äÇçåÌöÈä. (ð''à ë''é åáâéï ãà àôéìå ðçù ëøåê òì ò÷áå ìà éôñé÷, àó òì âá ãñúéø ìä ìääéà ð÷åãä ãàú ã' ìà éôñé÷, ãàé éôñé÷ áâéðéä àñúì÷ ÷åöà îï ã' ãàçã åàùúàø àçø ãàéäå ðçù ëøåê áâéï ãçåéà ìà éôñé÷ åìà àñúì÷, åàéäå ôåñ÷ åáøçú îðéä, àáì ò÷øá éôñé÷, ëîä ãòáã éåñó öãé÷à äãà äåà ãëúéá åéðç áâãå àöìä åéðñ åëå'. àãäëé äà òåìéîà ÷à àæãîï ìâáééäå îçîø áúø áòéøï, àîø ìåï îàé åéðç áâãå àöìä åëå', àìà ò÷øá ò÷ø á', ãò÷ø áéúà ãùëéðúà, ëã áòéà ìàúçáøà òí öãé÷ééà öøéê ìàôñ÷à îðéä, åìà éúäðé îéðéä åàôéìå (ãó îâ ò''à) îîùëà ãéìéä, ìê ìê àîøé ðæéøà ñçåø ñçåø ìëøîà ìà ú÷øá äãà äåà ãëúéá åéðç áâãå àöìä, îùëà ãéöø äøò, åãà áâãå ãçåééà òáåãä æøä, ëã àéäå ÷à àúééà ìàúçáøà òí öãé÷ééà åàîøä ùëáä òîé çöåôä æåðä, àéúîø áàåú áøéú åéðñ åéöà äçåöä).

àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ îÈàï àÇðÀúÌÀ, àÈîÇø ìåÉï àÂðÈà àÄéäåÌ áÀøÈà ãÀðåÌðÈà çÂãÈà, ãÀùÑÈè áÌÀéÇîÌÈà øÇáÀøÀáÈà, åÌáÈìÇò ëÌÈì ðåÌðÄéï ãÌÀéÇîÌÈà åÀàÇôÌÅé÷ ìÀäåÉï çÇéÌÄéí ìÀáÈø, åÌìÀæÄîÀðÄéï àÄéäåÌ ðÈôÄé÷ áÌÀéÇáÌÆùÑÀúÌÈà, ìÀ÷ÇéÀéîÈà áÌÅéäÌ (áøàùéú îç èæ), åÀéÄãÀâÌåÌ ìÈøåÉá áÌÀ÷ÆøÆá äÈàÈøÆõ, úÌÇåÀåäåÌ, àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ, áÌÈúÇø ãÌÀìÅéú øÀòåÌúÈêÀ ìÀâÇìÌÈàÈä îÈàï àÇðÀúÌÀ åÌáÀøÈà ãÀîÈàï àÇðÀúÌÀ, îÈàï àÄéäåÌ (ð''à îàé àéäå) àÂúÇø ãÌÀãåÌëÀúÌÈêÀ, àÈîÇø ìåÉï àÂúÇø ãÌÀãåÌëÀúÌÄé àÄéäåÌ îÇâÀãÌÀìÈà çÈãÈà ãÀôÈøÇç áÌÇàÂåÄéøÈà úÌÇåÀåäåÌ.

àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ ìÈà úÅéîÈà ìÈï îÄãÅé (ñ''à îìé), îÇàé àÄéäåÌ àÈáåÌêÀ, àÈîÇø ìåÉï àÇáÌÈà ãÄéìÄé àÄéäåÌ çÇã ðåÌðÈà øÇáÀøÀáÈà, ãÀëÇã öÈçÅé, àÇôÀúÌÇç ôÌåÌîÅéäÌ åÌáÈìÇò îÇéÌÈà ãÀéÇîÌÈà, åÀòÇã ùÑÇáÀòÄéï (ñ''à ùáòä) ùÑÀðÄéï ìÈà äÂãÇø éÇîÌÈà ìÀúåÌ÷ÀôÅéäÌ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä éÄáÀèÇç ëÌÄé éÈâÄéçÇ éÇøÀãÌÅï àÆì ôÌÄéäåÌ (àéåá î ëâ), åÀàÄéäåÌ áÈìÇò ëÌÈì ëÌÇêÀ îÄï éÇîÌÈà, åÀàÇúÌåÌï ìÈà àÄùÑÀúÌÈàÇáÀúÌåÌï îÄðÌÅéäÌ àÆìÌÈà ëÌÇã çÇã, ãÌÀàÄéäåÌ ë''ã ñÄôÀøÅé ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, àÅéêÀ ìÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÇòÀúÌåÌï áÌÅéäÌ.

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄãÀëÌÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø åÇãÌÇàé àÇðÀúÌÀ àÄéäåÌ áÀøÈà ãÀøÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà, çÈãåÌ áÌÅéäÌ, åÀàÈîÀøåÌ. áÌÀåÇãÌÇàé àÄé àÇðÀúÌÀ äÂåÄéú áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, äÂåÄéðÈï ÷Èà ðÈçÂúÄéï îÄñÌåÌñÀåÈåï ãÌÄéìÈï, åÇäÂåÄéðÈï àÂðÇï îÀçÇîÌÀøÄéï áÌÈúÇø áÌÀòÄéøÈêÀ.

àÈîÇø ìåÉï, äÇäåÌà çÄåÀéÈà ãÀàÇúÌåÌï îÇâÌÄéçÄéï ÷ÀøÈáÈà áÅéäÌ àÅéêÀ àÄùÑÀúÌÅæÇáÀúÌåÌï îÄðÌÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ áÈìÇò åÀ÷ÈèÄéì, åÀìÈà òåÉã àÆìÌÈà ãÀàÄéäåÌ ÷ÈèÄéì ìÀàÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä, åÌìÀëÈì ãÌÈøÄéï ãÌÀ÷Èà àÇúÀéÈéï àÇáÌÇúÀøÅéäÌ, åÌáÀøÇúÌÈà àÄéäÄé òÇì îÇâÀãÌÀìÈà ãÀôÈøÇç áÌÇàÂåÄéøÈà, åÌîÇëÀøÄéæÄéï áÌÀëÈì éåÉîÈà áÄøÀ÷ÄéòÈà, ãÀëÈì îÈàï ãÌÀ÷ÈèÄéì ìÀäÇàé çÄåÀéÈà, ãÀéÈäÂáÄéï ìÅéäÌ ìÀàÄðÀúÌåÌ áÇú îÆìÆêÀ ôÌÀðÄéîÈàÈä îÄîÌÄùÑÀáÌÀöåÉú æÈäÈá ìÀáåÌùÑÈäÌ, åÀäÇàé æÈäÈá àÄéäåÌ æ' éÀîÅé áÀøÅàùÑÄéú, ä' çÈîÅùÑ àåÉø, á' àÄéäÄé á' îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùéø æ é) éÈôÈä ëÇìÌÀáÈðÈä, úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä ÷ÀøÈàÈï ìÈäÌ áÌÄîÀúÄéáÀúÌÈà.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÈøåÉæÈà ëÀøÄéæ, ëÌÇîÌÈä âÄáÌÈøÄéï, ëÌÇîÌÈä îÈàøÅé úÀøÄéñÄéï, àÄúÀëÌÇðÀùÑåÌ áÌÀáÅé îÆãÀøÈùÑÈà, ìÀàÇâÌÈçÈà ÷ÀøÈáÈà òÄí çÄåÀéÈà áÀâÄéðÈäÌ, åÀëÇîÌÈä úÀøÄéñÄéï àÄúÀòÂáÄéãåÌ ôÌÀñÈ÷åÉú áÌÀâÄéðÈäÌ ãÌÄáÀøÇúÌÈà ãÀîÇìÀëÌÈà, åÇéÌÄôÆï ëÌÉä åÈëÉä åÇéÌÇøÀà ëÌÄé àÅéï àÄéùÑ (ùîåú á éá), ìÅéú áÌÀäåÉï ãÌÀ÷ÈèÄéì ìÀçÄåÀéÈà, òÇã ãÌÀéÅéúÅé äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ åÇéÌÄôÆï ëÌÉä åÈëÉä åÇéÌÇêÀ àÆú äÇîÌÄöÀøÄé, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø (áøàùéú îè é) òÇã ëÌÄé éÈáÉà ùÑÄéìÉ''ä, ùÑÄéìÉ''ä îÉùÑÆ''ä, ãÌÀàÄéäÄé îåÉøÈùÑÈä ãÄéìÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà áÌÀâÄéðÅéäÌ àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ òÇã ëÌÄé éÈáÉà ùÑÄéìÉ''ä, ãÄéìÅéäÌ (ð''à ãéìä) åÇãÌÇàé, àÄéäåÌ ÷ÈèÄéì ìÀçÄåÀéÈà.

åÀì''åÉ éÄ÷ÌÀäÇ''ú òÇîÌÄé''í (ùí), áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ áÌÆï éÄöÀäÈø áÌÆï ÷ÀäÈ''ú áÌÆï òÇîÀøÈ''í, áÌÆï òÇîÌÈà øÈîÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ãäé''à ëâ éæ) åÌáÀðÅé øÀçÇáÀéÈä øÈáåÌ ìÀîÈòÀìÈä, åÀ÷ÈèÄéì ìÀçÄåÀéÈà, åÀçÅéìÅéäÌ áÌÀéÇîÌÈà åÌáÀéÇáÌÆùÑÀúÌÈà åÌáÄøÀ÷ÄéòÈà, åÀëÇîÌÈä îÈàøÅé ÷ÀøÈáÄéï àÇâÌÈçåÌ òÄîÌÅéäÌ ÷ÀøÈáÈà òÇì éÇîÌÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (úäìéí ÷ã ëå) ùÑÈí àÃðÄéÌåÉú éÀäÇìÌÅëåÌï áÌÀéÇîÌÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀàÄéðåÌï àÃðÄéÌåÉú òÇéÀéðÄéï ãÌÀîÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀëÇîÌÈä àÃðÄéÌåÉú îÄðÌÇéÀéäåÌ àÄúÌÇáÌÀøåÌ åÀðÈôÀìåÌ áÌÀéÇîÌÈà.

òÇã ãÌÀéÅéúÅé îåÉøÈùÑÈä ãÄéìÈäÌ, åÀ÷ÈøÇò éÇîÌÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀñåÌñ åÀøåÉëÀáåÉ øÈîÈä áÇéÌÈí, ãÌÀàÄéäåÌ çÄåÀéÈà åÌáÇú æåÌâÅéäÌ, ãÌÀàÄéäÄé ñåÌñÀéÈà ãÄéìÅéäÌ, åÀàÄéäåÌ àÇòÂáÇø òÂìÈäÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀìÈà èÈáÀòÄéï áÌÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú éã ëè) åÌáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì äÈìÀëåÌ áÌÇéÌÇáÌÈùÑÈä áÌÀúåÉêÀ äÇéÌÈí.

áÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà áÀéÇîÌÈà áÌÀäÇäåÌà çÉîÆø, áÌÀôåÌøÀ÷ÈðÈà áÇúÀøÇéÀéúÈà ëÌÉìÌÈà áÀéÇîÌÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, îÇèÌÆä ãÄéìÅéäÌ ãÌÀ÷ÈøÇò áÌÅéäÌ éÇîÌÈà ãÈà ÷åÉìÀîåÉñ, áÌÀâÄéï ãÌÇòÂìÅéäÌ àÄúÀâÌÇìÀéÈéà æÀøåÉòÇ éäå''ä, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éùòéä ðâ à) åÌæÀøåÉòÇ éäå''ä òÇì îÄé ðÄâÀìÈúÈä.

[úé÷åðé æåäø - ãó îâ ò''á]

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀàÄúÀòÂáÇø äÇäåÌà çÄåÀéÈà áÌÄéùÑÈà îÄï éÇîÌÈà, ùÑÇìÌÄéè çÄåÀéÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà (ùí øîù åàéï îñôø çéåú ÷èðåú òí âãåìåú), àÈæÀìÄéï àÃðÄéÌåÉú áÌÀäÇáÀèÈçÈä áÀéÇîÌÈà ãÀìÈà èÈáÀòÄéï, ãÌÀäÈà øåÌçÇ ñÀòÈøÈä àÄúÀòÂáÇø ùÑÈìÀèÈðåÌúÅéäÌ îÄï éÇîÌÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ùÑÈí øÆîÆùÒ åÀàÅéï îÄñÀôÌÈø åÀâåÉîÅø, ùÑÈí àÃðÄéÌåÉú éÀäÇìÌÅëåÌï ìÄåÀéÈúÈï æÆä éÈöÇøÀúÌÈ ìÀùÒÇçÆ÷ áÌåÉ (úäìéí ÷ã ëä ëå), åÄéäÅé çÈãÅé òÄîÌÀäåÉï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí îç éã) ùÑÄéúåÌ ìÄáÌÀëÆí ìÀçÅéìÈä åÀâåÉîÅø, ìÀçåÉìÈä ëÌÀúÄéá, åÀëËìÌÈí àÅìÆéêÈ éÀùÒÇáÌÅøåÌï ìÈúÅú àÈëÀìÈí áÌÀòÄúÌåÉ, (ãàéðåï òúåúé ãàåøééúà ëîå ùàîøå çëîéðå æëøåðí ìáøëä ÷áòú òúéí ìúåøä) ãÌÀàÄéäåÌ òÄúÌåÉ ãÀöÇãÌÄé÷, úÌÄúÌÅï ìÈäÆí éÄìÀ÷åÉèåÌï (ùí ÷ã ëç) ãÌÈà îÇðÌÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú èæ ëå) ùÑÅùÑÆú éÈîÄéí úÌÄìÀ÷ÀèåÌäåÌ åÀâåÉîÅø, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀàÄéäåÌ ëÌÀìÄéì ùÑÄéú ñÄèÀøÄéï, ìÄåÀéÈúÈï ìÀòÄéìÈà ãÈà öÇãÌÄé÷ ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÀãÈâ (ãó îâ ò''á) ÷ÈèÈï òÇì ëÌÅéó éÇîÌÈà, ðÈçÈùÑ áÌÈøÄéçÇ, ãÌÈà äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú ëå ëç) äÇáÌÀøÄéçÇ äÇúÌÄéëåÉï áÌÀúåÉêÀ äÇ÷ÌÀøÈùÑÄéí, åÀãÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀàÄúÀ÷ÀøÅé úÌÄéëåÉï, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, úÌÀøÅéï âÌÇãÀôåÉé éÀîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà, ãÀîÄúÌÇîÌÈï àåÉøÇéÀéúÈà àÄúÀéÀäÄéáÇú, úÌÀøÅéï ÷ÇùÒÀ÷ÇùÌÒåÉé úÌÀøÅéï ñÇîÀëÅé ÷ÀùÑåÉè, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä àÄéäÄé éÇîÌÈà, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä àÄéäÄé (îùìé ì éè) ãÆøÆêÀ àÃðÄéÌÈä áÌÀìÅá éÈí, ãÌÀàÄéäåÌ ì''á àìäé''í ãÌÀòåÉáÈãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, ùÑÈí øÆîÆùÒ åÀàÅéï îÄñÀôÌÈø, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (ùéø å ç) åÇòÂìÈîåÉú àÅéï îÄñÀôÌÈø åëå', åÀàÄéðåÌï äÂìÈëåÉú ôÌÀñåÌ÷åÉú, ãÌÀàÄéðåÌï (úäìéí îä èå) áÌÀúåÌìåÉú àÇçÂøÆéäÈ øÅòåÉúÆéäÈ ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà.

çÇéÌåÉú ÷ÀèÇðÌåÉú àÄìÌÅéï àÇúÀåÈåï ãÀàãð''é, òÄí âÌÀãåÉìåÉú àÄéðåÌï àÇúÀåÈåï ãÀéäå''ä, ãÌÀàÄéðåÌï îÆøÀëÌÈáåÉú ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, àÈúåÌ ëÌËìÌÀäåÌ çÇáÀøÇéÌÈà ìÀðÇùÑÀ÷Èà ìÅéäÌ, ôÌÈøÇç åÀìÈà çÈæåÌ ìÅéäÌ åÀìÈà îÄéãÅé.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø, àÇáÌÈà, åÀäÈà ùÑÆáÇò éÇîÌÄéí àÄéðåÌï, åÀéÈí òÄìÌÈàÈä àÄéäåÌ òÇì ëÌËìÌÀäåÌ, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ãáøéí ìâ éè) ëÌÄé ùÑÆôÇò éÇîÌÄéí éÄðÌÈ÷åÌ, ìÀîÈàï àÄéðåÌï éåÉðÀ÷Äéí, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé ùÑÄáÀòÈä áÌÀùÑÄáÀòÈä àÄéðåÌï îåÌöÈ÷åÉú, åÀäÈëÄé àÄéðåÌï øÀ÷ÄéòÄéí ùÑÄáÀòÈä áÌÀùÑÄáÀòÈä, åÀäÈëÄé àÄéðåÌï èåÌøÄéï ùÑÄáÀòÈä áÌÀùÑÄáÀòÈä, åÀäÈëÄé àÄéðåÌï àÇøÀòÄéï ùÑÄáÀòÈä áÌÀùÑÄáÀòÈä, éÄùÌÑåÌáÄéï ùÑÄáÀòÈä áÌÀùÑÄáÀòÈä, åÀøÈàùÑÄéï ãÌÄìÀäåÉï úÌÀøÅéï, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä ùÑÀðÇéÄí ùÑÀðÇéÄí ùÑÄáÀòÈä ùÑÄáÀòÈä, åÀëËìÌÀäåÌ æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä, åÌìÀòÄéìÈà çÇã âÌÈðÄéæ åÀèÈîÄéø, åÀäÈëÄé àÄéðåÌï ùÑÆáÇò ëÌÈøÀñÀéÈéï ùÑÄáÀòÈä áÌÀùÑÄáÀòÈä, ùÑÆáÇò äÅéëÈìÄéï ùÑÄáÀòÈä áÌÀùÑÄáÀòÈä, åÀäÈëÄé îÀîÇðÌÈï àÄéðåÌï ùÑÄáÀòÈä åÀùÑÄáÀòÈä.

ìÄåÀéÈúÈï ãÌÀéÇîÌÈà ãÈà öÇãÌÄé÷, øÅéùÑÈà ãÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, îÈèÅé òÇã éÇîÌÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä ãÀàÄéäÄé øÅéùÑÈà ãÀëËìÌÀäåÌ, åÌúÀøÅéï âÌÇãÀôåÉé åÌúÀøÅéï ÷ÇùÒÀ÷ÇùÌÒÄéï áÌÀàÇøÀáÌÇò éÇîÌÄéí ùÑÄòåÌøÇéÀéäåÌ, ùÑÄòåÌø ãÌÄæÀðÈáÈà ãÀçÄåÀéÈà îÈèÅé òÇã éÇîÌÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä áÌÇúÀøÈàÈä, ãÀàÄéäåÌ ëÌÀìÄéìÈà ùÑÆáÇò éÇîÌÄéí, ãÌÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷éè ÷ñã) ùÑÆáÇò áÌÇéÌåÉí äÄìÌÇìÀúÌÄéêÈ.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÀøÄé, äÈà îÈàøÅé úÀøÄéñÄéï ÷Èà ðÈçÂúÄéï îÄìÌÀòÄéìÈà, îÀìåÌáÌÈùÑÄéï ùÑÄøÀéÈéï, ÷ÇùÑÀúÌåÉúÅéäåÉï ÷ÇùÑÀúÌÅé àÅùÑ, åÀøåÌîÀçÅéäåÉï àÆùÌÑÈà, åÀñÇéÀéôÅéäåÉï ìÆäÈáÈä, ëÌËìÌÀäåÌ îÈàøÅé òÇéÀéðÄéï, áÌÀåÇãÌÇàé äÈà îÈàøÅé úÀøÄéñÄéï áÌÀáÅé îÆãÀøÈùÑÈà, åÀàÄìÌÅéï áÌÀäåÉï éÄúÀòÈøåÌï ìÀàÇâÈçÈà ÷ÀøÈáÈà ìÀòÄéìÈà.

åÀìÈà òåÉã àÆìÌÈà ãÀäÈà ðåÌðÈà øÇáÀøÀáÈà ÷Èà àÇúÀéÈà, øÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà, åÇãÌÇàé áÌÀëÇîÌÈä ðåÌðÄéï çÂéÈéìÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ãÌÀúÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, ãÌÀîÄúÀøÇáÌÄéï áÌÀéÇîÌÈà, ëÌÀòÇï öÈøÄéêÀ ìÀôÈøÀùÑÈà ìåÉï øÆùÑÆú, ìÀîÄéäÀåÄé áÄøÀùÑåÌú ãÌÄéìÈï, åÌìÀîÈàøÅé úÌÀøÄéñÄéï îÈàðÅé ÷ÀøÈáÈà, ëÌÀòÇï öÈøÄéêÀ ìÀàÇúÀ÷ÈðÈà áÀ÷ÄéøÀèÈà áÌÀàÇáÀðÄéï ãÌÀ÷ÄéøÀèÈà, áÌÀ÷ÇùÑÀúÌÈà áÀâÄéøÄéï ãÌÀ÷ÇùÑÀúÌÈà, áÌÀøåÌîÀçÈà, áÌÀñÇéÀéôÈà, äÇçÂæÅ÷ îÈâÅï åÀöÄðÌÈä (úäìéí ìä á), ãÌÀàÄéú îÈàøÅé úÌÀøÄéñÄéï ãÌÀàÄéðåÌï îÇâÌÄéçÄéï áÌÀñåÌñÀåÈåï, åÀàÄéú àÈçÃøÈðÄéï ãÌÀàÄéðåÌï øÇâÀìÄéï, ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø áÌÀîÇôÌÀ÷ÈðåÌúÈà ãÀâÈìåÌúÈà ãÀîÄöÀøÈàÅé, ëÌÀùÑÅùÑ îÅàåÉú àÆìÆó øÇâÀìÄé åÀâåÉîÅø (ùîåú éá ìæ).

÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, ùÑÄîÀòåÌ äÈøÄéí àÆú øÄéá éäå''ä (îéëä å á), îÈàï øÄéá, ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÀàÄéäÄé øÄéá éäå''ä, ãÌÀàÄéäÄé øÇáÌÄé øÇá, áÌÀâÄéï áÌÀðÈäÈà, àÄéäÄé øÄéá áÌÀøÇáÌÄé åÀøÇáÌÈï åÀøÇáÌÈà, øÄéá åÇãÌÇàé áÌÀëËìÌÀäåÌ úÌÇðÌÈàÄéí åÀàÁîåÉøÈàÄéí, ãÌÀàÄéäÄé îÀøÄéáÇú áÌÀäåÉï áÌÀùÑÄéú ñÄãÀøÅé îÄùÑÀðÈä, áÌÀâÄéï áÌÇòÀìÈäÌ ãÌÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ëÌÀìÄéì ùÑÄéú ñÄãÀøÄéï.

åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéäå ëæ ä) àåÉ éÇçÂæÅ÷ áÌÀîÈòåÌæÄé, éÇòÂùÒÆä ùÑÈìåÉí ìÄé, ùÑÈìåÉí éÇòÂùÒÆä ìÌÄé, úÌÀøÅé ùÑÀìÈîÅé, çÇã áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀçÇã áÌÀöÇãÌÄé÷, ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùí ðæ è) ùÑÈìåÉí ùÑÈìåÉí ìÈøÈçåÉ÷ åÀìÇ÷ÌÈøåÉá, ãÌÄáÀâÈìåÌúÈà àÄúÌÀîÇø áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÈöÈòÄéúÈà îÅøÈçåÉ÷ éäå''ä ðÄøÀàÈä ìÄé (éøîéäå ìà á), öÇãÌÄé÷ ÷ÈøåÉá ìÈäÌ, åÌáÀâÄéðÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé ëæ ìä) èåÉá ùÑÈëÅï ÷ÈøåÉá îÅàÈç øÈçåÉ÷.

[úé÷åðé æåäø - ãó îã ò''à]

åÌáÀâÄéï ãÌÈà ùÑÄîÀòåÌ äÈøÄéí àÄìÌÅéï àÂáÈäÈï, àÆú øÄéá éäå''ä ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÀàÄéäÄé øÄéá òÄí àÂáÈäÈï, áÌÀâÄéï ãÌÄîÀøÇçÂ÷Äéï ìÈäÌ îÄáÌÇòÀìÈäÌ, ãÌÀàÄéðåÌï àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ àÁîåÉøÈàÄéí, åÀäÈàÅéúÈðÄéí îåÉñÀãÅé àÈøÆõ àÄìÌÅéï àÄéðåÌï úÌÇðÌÈàÄéí, åÀàÄìÌÅéï úÌÇðÌÈàÄé''í àÅéúÈðÄé''í áÌÀäÄôÌåÌêÀ (ãó îã ò''à) àÇúÀåÈåï, åÀàÄéðåÌï ðÆöÇç åÈäåÉã (öãé÷éí) àÅéúÈðÅé òåÉìÈí, åÀäÈà àÅéúÈ''ï áÌÀäÄôÌåÌêÀ àÇúÀåÈåï úÌÇðÀéÈ''à ãÄîÀñÇéÌÅéòÇ ìÅéäÌ áÌÀâÈìåÌúÈà, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (áîãáø ëã ëà) àÅéúÈï îåÉùÑÈáÆêÈ åÀùÒÄéí áÌÇñÌÆìÇò ÷ÄðÌÆêÈ.

åÀäÇàé ñÆìÇò (àúîø áä ãìà ðôé÷ àìà èôéï èôéï ãîéà ãàåøééúà áàìéï ôñ÷åú åáâéï åéê îùä àú äñìò áîèäå ôòîéí (áîãáø ë éà) ãà âøéí ã) ìÈà ðÈôÄé÷ îÄéðÈäÌ àÆìÌÈà èÄôÌÄéï èÄôÌÄéï æÀòÄéø ùÑÈí æÀòÄéø ùÑÈí, åÀëÇîÌÈä îÇçÂìåÉ÷åÉú òÇì àÄìÌÅéï èÄôÌÄéï, åÌîÈàï âÌÀøÄéí ãÌÈà, äÇîÌåÉøÄéí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï ëÌÈì äÇîÌåÉøÆä äÂìÈëÈä áÌÄôÀðÅé øÇáÌåÉ çÇéÌÈéá îÄéúÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ùÑÄîÀòåÌ ðÈà äÇîÌåÉøÄéí, åÌáÀâÄéðÇéÀéäåÌ åÇéÌÇêÀ îÉùÑÆä àÆú äÇñÌÆìÇò áÌÀîÇèÌÅäåÌ ôÌÇòÂîÈéÄí, ãÌÀàÄí ìÈà ãÀîÈçÈà áÌÈäÌ ìÈà äÂååÉ èÈøÀçÄéï éÄùÒÀøÈàÅì åÀúÇðÌÈàÄéí åÀàÁîåÉøÈàÄéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä ãÌÀàÄéäÄé ñÆìÇò, àÆìÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌåÉ (ùí ç) åÀãÄáÌÇøÀúÌÆí àÆì äÇñÌÆìÇò åÀðÈúÇï îÅéîÈéå áÌÀìÈà èåÉøÇç, åÀéÄäÀéÆä îÄúÀ÷ÇéÌÅéí áÌÀäåÉï åÀìÉà éÀìÇîÌÀãåÌ òåÉã åÀâåÉîÅø (éøîéä ìà ìâ), åÇäÂåÈä ðÈôÄé÷ îÇéÌÈà áÌÀìÈà ÷ËùÑÀéÈà åÌîÇçÂìåÉ÷Æú åÌôÀñÇ÷, áÌÀâÄéï ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùí ëâ ëè) äÂìÉà ëÉä ãÀáÈøÄé ëÌÈàÅùÑ ðÀàËí éäå''ä äÂåÈä ùÑÈøÄé áÌÀôåÌîÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄéäÄé àåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä, ãÌÀàÄéäÄé ñÆìÇò òÇ''ì ñ', ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÄúÌÄéï îÇñÌÆëÀúÌåÉú, ãÌÀäÈëÄé àÄéäåÌ ñÆìÇ''ò òÇ''ì ñ'.

ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà äÂåÈä ðÈç òÇì èÄðÌÈøÈà, ãÌÄáÀëÈì àÂúÇø ãÌÀáÈòÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÆòÁáÇã ðÅñ, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÇ÷ÀãÌÄîÇú ìÀäÇäåÌà àÂúÇø, åÀëÅéåÈï ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà äÂåÈä úÌÇîÌÈï, ìÈà äÂåÈä ìÅéäÌ ìÄîÀçÈàÈä áÇñÌÆìÇò, ãÌÄ÷ÀìÈðÈà äÂåÇåú ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÇäÂåÇú úÌÇîÌÈï ãÌÀìÈà äÂåÈä ìÅéäÌ çÅéìÈà ìÀîÅéäÇá îÇéÌÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ òÇì àÂùÑÆø ìÉà ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÆí àåÉúÄé (ãáøéí ìá ðà), éÇòÇï ìÉà äÆàÁîÇðÀúÌÆí áÌÄé ìÀäÇ÷ÀãÌÄéùÑÅðÄé (áîãáø ë éá), åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà îÄï äÇñÌÆìÇò, ãÌÀàÄéäÄé é' îÄï îéèèøå''ï, åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø îèèøå''ï éÀáÅùÑÈä, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí îÄúÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÇéÄí àÆì îÈ÷åÉí àÆçÈã åÀâåÉîÅø (áøàùéú à è), àÆçÈã àÄéäÄé îÇìÀëåÌú, åÀúÅøÈàÆä äÇéÌÇáÌÈùÑÈä ãÈà ñÆìÇò îèèøå''ï, ãÌÄáÀâÄéðÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí á ëà) åÇéÌÄ÷ÌÇç àÇçÇú îÄöÌÇìÀòåÉúÈéå åÇéÌÄñÀâÌåÉø áÌÈùÒÈø úÌÇçÀúÌÆðÌÈä, îÇàé áÌÈùÒÈø, äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí å â) áÌÀùÑÇâÌÈí äåÌà áÈùÒÈø, åÀòÇã ãÌÀðÈçÄéú ìÈäÌ ìÈà òÈìÈä äÇñÌÆìÇò åÀìÈà éÈäÄéá îÅéîåÉé.

åÌáÈúÇø ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ äÇàé îÇáÌåÌòÈà îÄúÌÇîÌÈï, ùÑÇìÌÄéèÇú îÈøÈä áÌÀàÇúÀøÈäÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú èå ëâ) åÇéÌÈáÉàåÌ îÈøÈúÈä, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÇéÀîÈøÇøåÌ àÆú çÇéÌÅéäÆí áÌÇòÂáåÉãÈä ÷ÈùÑÈä åÀâåÉîÅø (ùí à éã), ãÌÈà ÷åÌùÑÀéÈà, áÌÀçÉîÆø ãÌÈà ÷Çì åÈçÉîÆø, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ.

åÀäÈëÄé äÂååÉ éÄùÒÀøÈàÅì òÇã ãÌÀàÇçÂæÅé ìåÉï òÄõ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí èå ëä) åÇéÌåÉøÅäåÌ éäå''ä òÄõ åÇéÌÇùÑÀìÅêÀ àÆì äÇîÌÇéÄí åÇéÌÄîÀúÌÀ÷åÌ äÇîÌÈéÄí, åÀãÈà òÄõ äÇçÇéÌÄéí, ãÌÀàÄúÀøÇáÌÄé òÇì äÇäåÌà îÇáÌåÌòÈà ãÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, é' îÇáÌåÌòÈà ãÀàÇùÑÀ÷Åé ìÀàÄéìÈðÈà ãÀàÄéäåÌ å', åÀäÇàé òÄõ îÇäÂìÇêÀ çÂîÅùÑ îÅàåÉú ùÑÈðÈä ãÀàÄéðåÌï ä', åÇéÌÄîÀúÌÀ÷åÌ äÇîÌÈéÄí ãÌÈà ä' áÌÇúÀøÈàÈä, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (øåú à ë) ÷ÀøÆàïÈ ìÄé îÈøÈä, ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä àÄéäÄé îÇòÀéÇï âÌÇðÌÄéí ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ ôÌÈñÅ÷, èÄôÌÈä ãÀàÄúÀîÇùÑÀëÈà îÄï îåÉçÈà, åÀëÇîÌÈä èÄôÌÄéï àÄúÀîÇùÑÀëÈàï îÄðÌÅéäÌ, ãÌÀàÄéðåÌï (úäìéí îä èå) áÌÀúåÌìåÉú àÇçÂøÆéäÈ øÅòåÉúÆéäÈ.

÷ÇøÀ÷ÇôÀúÌÈà àÄéäÄé ñÆìÇò, åÌîÇáÌåÌòÈà îÄìÌÀâÈàå ãÌÈà îåÉçÈà, òÇì àÄìÌÅéï èÄôÌÄéï àÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷ëæ ä) àÇùÑÀøÅé äÇâÌÆáÆø àÂùÑÆø îÄìÌÅà àÆú àÇùÑÀôÌÈúåÉ îÅäÆí åÀâåÉîÅø, àÆú àåÉéÀáÄéí áÌÇùÌÑÈòÇø, ãÌÀàÄéäåÌ úÇøÀòÈà ãÀöÇãÌÄé÷ àåÉú áÌÀøÄéú ÷ÉãÆùÑ, ãÌÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí ÷éç á) æÆä äÇùÌÑÇòÇø ìÇéäå''ä öÇãÌÄé÷Äéí éÈáÉàåÌ áåÉ.

åÀòåÉã ùÑÄîÀòåÌ äÈøÄéí àÆú øÄéá éäå''ä (îéëä å á), àÄìÌÅéï úÌÀìÇú éåÌãÄé''ï, åÀäÈàÅéúÈðÄéí îåÉñÀãÅé àÈøÆõ (ùí) àÄìÌÅéï úÌÀìÇú åÈåÄé''ï, ãÌÀëËìÌÀäåÌ àÄúÀøÀîÄéæåÌ áÌÀåÇéÌÄñÌÇò åÇéÌÈáÉà åÇéÌÅè.

 [úé÷åðé æåäø - ãó îã ò''á]

÷åÌí àÆìÀòÈæÈø åÌðÀèÅéì ÷ÄéøÀèÈà ãÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà (åà÷éó ìä úâà), åÌæÀøÅé÷ îÄðÌÈäÌ àÄéäÄé àÆáÆï èÄôÌÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú á å) åÀàÅã éÇòÂìÆä îÄï äÈàÈøÆõ, (åáâéï ãà) (ãó îã ò''á) àÄñÀúÌÇìÌÀ÷Çú òÄæÀ÷Èà îÄï à' îÄï æø÷''à, ìÀ÷ÇáÌÀìÈà òÂìÈäÌ àÆáÆï éÀ÷ÈøÈä ãÀàÄéäÄé èÄôÌÈä, åÌîÄéÌÈã åÀäÄùÑÀ÷Èä àÆú ëÌÈì ôÌÀðÅé äÈàÂãÈîÈä, ëÌÇã ñÀìÄé÷Çú, ñÀìÄé÷Çú áÌÀàÄéîÌÈà, ãÀàÄéäåÌ à' îÄï àãð''é àäé''ä, åÀòÇì îÈàï ñÀìÄé÷Çú, òÇì òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀàÄéäåÌ å', ãÌÀàÄéäÄé ëÌÀøÄéëÈà áÅéäÌ ëÌÀòÄæÀ÷Èà áÌÀàÆöÀáÌÀòÈà, åÌñÀìÄé÷Çú áÌÀã' îÄï àãð''é, ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï åÌúÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï, òÇã ãÌÀñÈìÄé÷ ìÀàÈú é' ãÌÀàÄéäÄé àÇáÌÈà çÈëÀîÈä é' òÄìÌÈàÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀîÄúÌÇîÌÈï àÄúÀðÀèÄéìÇú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îùìé â éè) éäå''ä áÌÀçÈëÀîÈä éÈñÇã àÆøÆõ, åÌðÀèÄéìÇú ðÀáÄéòåÌ åÀùÑÇ÷ÀéåÌ îÄðÌÅéäÌ ìÀòÄéìÈà, áÌÀ÷åÉöÈà ãÄéìÅéäÌ ìÀòÄéìÈà, åÌáÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÌáÀ÷åÉöÈà ãÄéìÅéäÌ ìÀúÇúÌÈà, åÀëÇã ðÀçÄéúÇú, ðÀçÄéúÇú ëÌÀìÄéìÈà îÄúÌÀìÇú èÄôÌÄéï, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ äåÉìÅêÀ ñÆâåÉìÀúÌÈ''à.

åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú é' é' é' áÌÄúÌÀìÇú éåÌãÄé''ï, é' òÄìÌÈàÈä àÄéäÄé òÇì øÅéùÑÈà ãÀà, ãÀàÄéäÄé ëÌÆúÆø òÆìÀéåÉï òÇì ëÌÈì òÄìÌÈàÄéï, åÌìÀáÈúÇø ðÀçÄéúÇú áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà åÀðÈèÀìÈà îÄúÌÇîÌÈï (áòîåãà ãàîöòéúà) (ð''à áàîöò), åÌìÀáÈúÇø ðÀçÄéúÇú ìÀúÇúÌÈà áÌÀàÇúÀøÈäÈà é' ãÀàÄéäÄé ìÀúÇúÌÈà îÄï à.

÷Èí òåÌìÅéîÈà áÌÈúÇø èåÌìÈà, àÈîÇø øÇáÌÄé øÇáÌÄé äÈà èÄôÌÈä ÷Èà ðÈçÀúÈà, èåÉì ÷ÆùÑÆú áÌÄéãÈêÀ, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀàÆöÀáÌÀòÈà åÀòÄæÀ÷Èà áÌÅéäÌ, èåÌì ìÅéäÌ åÌãÀøÅêÀ (ñ''à åæø÷ä) ìÅéäÌ ìÀâÇáÌÈäÌ, ãÌÀ÷ÇáÌÄéìÇú ìÈäÌ òÂìÅéäÌ, ãÌÀäÈà ëÌÇã ñÀìÄé÷Çú îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÄéìÈà òÇì øÅéùÑÈà ãÀàÈú å', àÄéäåÌ ëÌÀøåÌîÀçÈà å', àÄúÀàÈøÀëÇú áÌÅéäÌ ëÌÀùÑÇøÀáÄéèÈà ãÀëÉëÈáÈà, åÀëÇã ñÀìÄé÷Çú ìÀòÄéìÈà ùÑÇøÀéÈà òÂìÈäÌ é' åÀàÄúÀòÂáÄéãÇú æ', åÇãÌÇàé úÌÇâÌÈà òÇì øÅéùÑÈà ãÀñÅôÆø úÌåÉøÈä, ëÌÅéåÈï ãÌÀðÈçÀúÇú, öÈøÄéêÀ ìÀîÄãÀøÇêÀ ÷ÆùÑÆú ìÀâÇáÌÈäÌ ãÌÀàÄéäåÌ öÇãÌÄé÷, åÌîÄðÌÅéäÌ ðÀçÄéúÇú åÀàÄæÀãÌÀøÄé÷Çú áÌÀàÇúÀøÈäÈà.

åÀçÇøÀáÌÈà ãÀàÄéäÄé (ãäàé) èÄôÌÈä àÄéäÄé çÇúÌÄéëÇú ìÈäÌ ìÄúÀìÇú èÄôÌÄéï, áÌÀâÄéï ãÌÀàÇæÌÄéìÇú ñÆâåÉìÀúÌÈà, ãÀëÇã ðÀçÄéúÇú òÂìÈäÌ äÂåÈä é', åÌìÀáÈúÇø çÇúÌÄéëÇú ìÈäÌ ìÄúÀìÇú, ìÀîÆäÁåÅé úÌÇâÌÈà åÇòÂèÈøÈä áÀøÅéùÑÈà ãÄúÀìÇú àÂáÈäÈï, ãÌÄúÀäÅà ëÆúÆø úÌåÉøÈä åÀëÆúÆø ëÌÀäåÌðÈä åÀëÆúÆø îÇìÀëåÌú, åÀãÈà øÈæÈà ãÀ [öéåø] úÌÀìÇú úÌÇâÌÄéï òÂìÈäÌ.

ãÌÀøÅéùÑÈà ãÀçÇøÀáÌÈà àÄéäÄé é', âÌåÌôÈà ãÀçÇøÀáÌÈà å', úÌÀøÅéï ôÌÄéôÄéÌåÉú ãÌÄéìÈäÌ ä''ä, ðÇøÀúÌÀ÷Èà ãÄéìÈäÌ àãð''é, (åçøáà éäå''ä), åÀëÇã àÄéäÄé éäå''ä áÌÇø îÄùÌÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, àÄéäåÌ ãÄéï ãÌÀçÇúÌÄéêÀ îÄëÌÈì ñÄèÀøÈà, ëÌÇã òÈàì áÌÀðÇøÀúÌÀ÷ÈäÌ àÄúÀòÂáÄéã øÇçÂîÅé åÀìÈà çÇúÌÄéêÀ ãÌÄéðÄéï, åÀøÈæÈà ãÀçÇøÀáÌÈà áÌÀðÇøÀúÌÀ÷ÈäÌ, éàäãåðä''é äÈëÄé åÇãÌÇàé.

åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀéäå''ä áÌÇø îÄùÌÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ãáøéí ã ëâ) ëÌÄé éäå''ä àìäé''ê àÅùÑ àÉëÀìÈä äåÌà, ãÌÀðÈèÄéì îÄâÌÀáåÌøÈä ìÀàåÉ÷ÈãÈà òÈìÀîÈà, é' àÄúÀòÂáÄéã âÌÇçÆìÆú, å' ùÑÇìÀäåÉáÈà ãÀâÇçÆìÆú, ä' ä' çÇã çÈîÅùÑ âÌÇåÌÈåðÄéï, úÌÄðÀéÈéðÈà çÈîÅùÑ ðÀäåÉøÄéï ãÌÀðÇäÂøÄéï áÌÀäåÉï, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀä' òÄìÌÈàÈä àÄñÀúÌÇìÌÀ÷Çú îÅä' úÌÇúÌÈàÈä, àÄéäÄé àÈîÀøÈä (ùéø à å) àÇì úÌÄøÀàåÌðÄé ùÑÆàÂðÄé ùÑÀçÇøÀçÉøÆú, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀàÄéäÄé ðÇäÂøÈà áÌÀâÇåÌÀåðÈäÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áøàùéú è èæ) åÌøÀàÄéúÄéäÈ ìÄæÀëÌÉø áÌÀøÄéú òåÉìÈí, ÷ÈîåÌ úÌÇðÌÈàÄéí åÀàÁîåÉøÈàÄéí ãÌÄìÀòÄéìÈà, åÀàÈîÀøåÌ øÇáÌÄé øÇáÌÄé ëÌÇîÌÈä úÇ÷ÌÄéôÈà ÷ÄéøÀèÈà ãÄéìÈêÀ, ãÌÄé ñÀìÄé÷Çú ìÈäÌ òÇã àÅéï ñåÉó, åÌðÀçÄéúÇú ìÈäÌ òÇã àÅéï úÌÇëÀìÄéú.

ôÌÈúÇç ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÀîÄéï åÀàÈîÇø, ùÑÄîÀòåÌ äÈøÄéí àÆú øÄéá éäå''ä (îéëä å á), àÈîÇø ìåÉï àÂáÈäÈï àÂáÈäÈï èåÌøÄéï øÇáÀøÀáÄéï, ùÑÀîÈòåÌ, ãÌÀäÇàé àÆáÆï ãÌÀàÄúÀâÌÀæÆøÆú îÅàÄìÌÅéï èåÌøÄéï ãÌÄìÀëåÉï, ãÌÀàÄéäÄé ëÌÄúÀøÈà áÀøÅéùÑÈà ãÀëËìÌÀäåÌ, åÀäÈàÅéúÈðÄéí ãÌÀàÄéäÄé ëÌÄúÀøÈà òÇì ëÌËìÌÀäåÌ, àÄéäÄé ñÀìÄé÷Çú øÄéá òÂìÇéÀéëåÌ, áÌÀâÄéï áÌÇòÀìÈäÌ, ãÌÀàÄéäÄé îÇáÌåÌòÈà ñÀúÄéîÈà ëÌÇñÌÆìÇò, òÇã ãÌÀéÅéúÅé áÌÇòÀìÈäÌ ìÈà éÇäÂáÈà îÅéîåÉé, ãÌÀäÈà ìÄéùÑÈðÄéï àÄéðåÌï ëÌÇôÌÇèÌÄéùÑÄéï ãÌÄîÀçÈàÈï áÌÀäÇäåÌà ñÆìÇò, åÀìÅéú çÇã îÄðÌÇéÀéäåÌ ãÀàÇôÌÄé÷ îÄéðÈäÌ ðÀáÄéòåÌ, áÌÇø îÄáÌÇòÀìÈäÌ ãÌÀéÈãÇò ìÀàÇîÀùÑÈëÈà ìÈäÌ.

[úé÷åðé æåäø - ãó îä ò''à]

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÄîÀöÇìÌÅé åÀéÈãÇò ìÀñÇìÀ÷Èà øÀòåÌúÅéäÌ ìÀòÄéìÈà, ãÌÀäÈà ôÌÄéîåÉé àÇôÌÄé÷ ùÑÀîÈäÈï, åÀàÆöÀáÌÈòåÉé ëÌÈúÀáÄéï øÈæÄéï, åÀëÇã ñÈìÀ÷Äéï ùÑÀîÈäÈï (ãó îä ò''à) îÄôÌÄéîåÉé, ëÌÇîÌÈä òåÉôÄéï ôÌÈúÀçÄéï âÌÇãÀôÇéÀéäåÌ ìÀòÄéìÈà ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìåÉï, åÀëÇîÌÈä çÅéåÈåï ãÌÀîÆøÀëÌÇáÀúÌÈà, ëÌËìÌÀäåÌ îÄæÀãÌÇîÌÀðÄéï ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ ìÀðÇèÀìÈà ìåÉï, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï àÄí ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ùÑÇøÀéÈà áÌÄöÀìåÉúÅéäÌ, åÀàÄñÀúÌÇìÌÀ÷Çú ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä àÄí úÌÄùÑÀëÌÀáåÌï áÌÅéï ùÑÀôÇúÌÈéÄí, (úäìéí ñç éã), àÇì úÌÄ÷ÀøÅé àÄí àÆìÌÈà àÅí, æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀñÈìÄé÷ ìÈäÌ áÌÄöÀìåÉúÅéäÌ ãÌÄîÀöÇìÌÅé áÀùÒÄôÀååÉé, ìÀòÄéìÈà ìÀâÇáÌÅé áÇòÀìÈäÌ.

áÌÄöÀìåÉúÈà ãÀùÑÇçÂøÄéú ñÈìÀ÷Èà áÄùÑÀîÈà ãÀàÄúÀ÷ÀøÅé àÅ''ì, äÈàÅ''ì äÇâÌÈãåÉì åÇãÌÇàé, áÌÄöÀìåÉúÈà ãÀîÄðÀçÈä ñÀìÄé÷Çú áÌÄùÑÀîÈà ãÀàÄúÀ÷ÀøÅé àìäé''í, áÌÄöÀìåÉúÈà ãÀòÇøÀáÄéú ñÀìÄé÷Çú áÌÄùÑÀîÈà ãÀàÄúÀ÷ÀøÅé éäå''ä, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä àÅ''ì àìäé''í éäå''ä ãÌÄáÌÆø åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÈøÆõ (ùí ð à).

åÀàÈîÀøåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ãÌÀöÈøÄéêÀ áÌÇø ðÇùÑ áÌÄöÀìåÉúÅéäÌ ìÄùÑÀäåÉú ùÑÈòÈä àÇçÇú ÷ÃãÈí ãÌÄîÀöÇìÌÅé, åÀùÑÈòÈä àÇçÇú ìÀáÈúÇø ãÌÄîÀöÇìÌÅé, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä ãÀéÄùÑÀäÅà áÄöÀìåÉúÅéäÌ ùÑÇòÀúÌÈà çÂãÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø (áøàùéú ëã ëà) åÀäÈàÄéùÑ îÄùÑÀúÌÈàÅä ìÈäÌ îÇçÂøÄéùÑ, äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú èå â) éäå''ä àÄéùÑ îÄìÀçÈîÈä, åÌìÀáÈúÇø ãÌÀùÑÈäÈà ìÅéäÌ áÌÇø ðÇùÑ åÀöÇìÌÄé, àÄí ùÑÀâåÌøÈä úÌÀôÄìÌÈúåÉ áÌÀôÄéå åÇãÌÇàé àÄúÀ÷ÇáÌÇì öÀìåÉúÅéäÌ.

åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä áÇø ðÇùÑ öÈøÄéêÀ ìÀîÄùÑÀäÆà åÀàÄúÌÀúÈà ìÀàÇ÷ÀãÌÈîÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (åé÷øà éá á) àÄùÌÑÈä ëÌÄé úÇæÀøÄéòÇ åÀéÈìÀãÈä æÈëÈø, (åøæà ãîìä àùä îæøòú úçìä éåìãú æëø, åòåã (úäìéí ÷ìå ëâ) ùáùôìðå æëø ìðå, åøæà ãîìä ùáùôìåúå ùì àãí æëåø éæëøðå ìèåáä).

åÀòåÉã àÄí ùÑÀâåÌøÈä úÌÀôÄìÌÈúåÉ áÌÀôÄéå, àÄéäåÌ øÈæÈà åÇéÀäÄé äåÌà èÆøÆí ëÌÄìÌÈä ìÀãÇáÌÅø åÀäÄðÌÅä øÄáÀ÷Èä éåÉöÅàú (áøàùéú ëã èå), åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÀäÈéÈä èÆøÆí éÄ÷ÀøÈàåÌ åÇàÂðÄé àÆòÁðÆä, òåÉã äÅí îÀãÇáÌÀøÄéí åÇàÂðÄé àÆùÑÀîÈò (éùòéäå ñä ëã), æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀìÈà îÀòÇëÌÅá îÇèÀøåÉðÄéúÈà ìÀñÇìÀ÷Èà ìÀîÇìÀëÌÈà, ãÌÀëÈì îÈàï ãÌÀàÄéäåÌ öÀìåÉúÅéäÌ ùÑÀâåÌøÈä áÌÀôÄéîåÉé áÌÀìÈà òÄëÌåÌáÈà, äÇäåÌà îÀîÇäÅø îÇèÀøåÉðÄéúÈà ìÀîÇìÀëÌÈà, åÇåé ìåÉï ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà ãÀàÄéðåÌï àÂèÄéîÄéï ìÄáÌÈà åÀòÇéÀéðÄéï, ãÌÀìÈà îÄùÑÀúÌÇãÀìÄéï ìÀîÄðÀãÌÇò áÌÄé÷ÈøÈà ãÀîÈàøÅéäåÉï ìÀøÇöÌåÌéÅé ìÅéäÌ áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, áÌÀëÇîÌÈä úÌÇçÂðåÌðÄéí åÌôÄéÌåÌñÄéí, ìÀðÇçÂúÈà ìÅéäÌ ìÀâÇáÌÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ìÀàÇúÀòÈøÈà áÅéäÌ øÀçÄéîåÌ ìÀâÇáÌÈäÌ, ëÌÀîÈä ãÀúÇ÷ÌÄéðåÌ äÇáÌåÉçÅø áÌÀòÇîÌåÉ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀàÇäÂáÈä.

åÀëÇã ÷ÇéÀéîÄéï ÷ÃãÈîÅéäÌ, öÈøÄéêÀ ìÀîÅé÷Çí ÷ÃãÈîÅéäÌ áÌÄãÀçÄéìåÌ, æÇëÌÈàÄéï àÄéðåÌï éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀéÈãÀòÄéï ìÀôÇéÀéñÈà ìÀîÈàøÅéäåÉï ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÌú, åÌìÀçÇáÌÀøÈà áÌÀôÄéîÇéÀéäåÌ áÌÄöÀìåÉúÀäåÉï úÌÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï àÄìÌÅéï ãÌÀàÄéðåÌï éàäãåðä''é, ãÌÄáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÈ''æ úÌÄ÷ÀøÈà åÇéäå''ä éÇòÂðÆä (éùòéäå ðç à), åÇéäå''ä äåÌà åÌáÅéú ãÌÄéðåÉ, åÀãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà (ð''à åãà çëîúà òìàä åùëéðúà) (ð''à çëîä) òÄìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä, åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà àÄí úÌÄùÑÀëÌÀáåÌï áÌÅéï ùÑÀôÇúÌÈéÄí (úäìéí ñç éã), ãÌÀàÄéäÄé ÷ÈøÀáÌÈðÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÀåÇãÌÇàé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé ÷ÈøÀáÌÈðÈà ãÄéìÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà úÌÇ÷ÌÄéðåÌ öÀìåÉúÈà áÌÀ÷ÈøÀáÌÈðÈà.

äÄéà äÈòåÉìÈä, äÈòåÉìÈä åÇãÌÇàé, æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀñÈìÄé÷ ìÈäÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÌú, ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÀàÄéì áÌÀâÄéðÈäÌ (ùéø ç ä) îÄé æÉàú òåÉìÈä, òåÉìÈä åÇãÌÇàé, îÄï äÇîÌÄãÀáÌÈø, îÄï äÇîÌÀãÇáÌÅø åÇãÌÇàé, ãÌÀôÄéîåÉé çÈùÑÄéá ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ëÌÀèåÌøÈà ãÀñÄéðÇé, åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÄé æÉàú òåÉìÈä îÄï äÇîÌÄãÀáÌÈø åÀâåÉîÅø.

îÀ÷ËèÌÆøÆú îÉø (ùí â å) ãÌÈà öÀìåÉúÈà ãÀùÑÇçÂøÄéú ãÌÀúÇ÷ÌÄéï àÇáÀøÈäÈí ãÌÀäåÌà îÉø, åÀòåÉã îÀ÷ËèÌÆøÆú îÉø, (ùí à éâ) öÀøåÉø äÇîÌÉø ãÌåÉãÄé ìÄé, åÀãÈà ðÆöÇç ãÌÀñÈìÄé÷ ìÈäÌ áÌÄéîÄéðÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí èæ éà) ðÀòÄéîåÉú áÌÄéîÄéðÀêÈ ðÆöÇç, åÌìÀáåÉðÈä ãÈà äåÉã, ãÌÀñÈìÄé÷ ìÈäÌ áÌÄâÀáåÌøÈä, îÄëÌÉì àÇáÀ÷Çú øåÉëÅì ãÌÈà öÇãÌÄé÷, ãÌÀñÈìÄé÷ ìÈäÌ áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀàÄí ìÈà ñÈìÀ÷Èà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÄöÀìåÉúÅéäÌ, ÷ÈøÀáÌÈðÈà ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äÈà ëÌÇìÀáÌÈà ÷Èà ðÈçÄéú ìÀîÅéëÇì ÷ÈøÀáÌÈðÈà ãÄéìÅéäÌ, åÇåé ìÅéäÌ èÇá ìÅéäÌ ãÌÀìÈà àÄúÀáÌÀøÄé áÌÀòÈìÀîÈà, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé éè ëâ) âÌÇí áÌÀìÉà ãÇòÇú ðÆôÆùÑ ìÉà èåÉá.

çæåø ììåç æåäø äéåîé

 

 

 

 

ãáø äàúø

Contact - öåø ÷ùø
hazohar.com@gmail.com

 

 

 

 

 

ha-zohar.com | ISRAEL613.COM | ISRAEL613.NET | ISRAEL613.INFO | ISRAEL613.ORG | vaadhakashrus.com | KLAFKOSHER.COM | HOLMININTERNATIONAL613.COM | MIKVAH613.INFO | HOLMIN613.COM | ERETZISRAEL613.INFO | GAN-EDEN.INFO | GEULAH.INFO | HATZOLAH-1.INFO | JERUSALEM613.COM | JERUSALEM613.INFO | KOTEL613.INFO | MOSHIACH613.INFO | OLAM-HABA.INFO | SEFER-TORAH-BOOKS.INFO | VAADHARABONIM.COM | VAADHARABONIM.INFO | aaronteitelbaum.com | ùîéèä | ùçéèä | ðé÷åø | ãôé åòã äëùøåú äòåìîé | ùðú äùîéèä åöåéúé àú áøëúé ãáøéí ðàéí åéôéí òì äùîéèä | àúø äîôåú | MEZAKEIHARABIM.INFO | TREIFMEAT.COM

ñôø äæåäø òì äúåøä øáï ùîòåï áø éåçàé ñôø äæäø æåäø æäø øùáé øùá"é îéøåï ìâ áòåîø ì"â áòåîø øáé ùîòåï áø éåçàé øáé ùîòåï áï éåçàé øáï ùîòåï áï éåçàé àåø äæåäø äçãù àåø äæåäø ÷åì ÷åøà'ñ îåãòåú ñôø äæåäø ä÷ãåù æäø ä÷ãåù æåäø òí ôéøåù äñåìí æäø òí ôéøåù îúå÷ îãáù ñôø æäø úåøä ñôø æåäø úåøä îäøá éåãì øåæðáøâ ÷áìä î÷åáìéí ÷áìéñèï Rashbi meron zohar hazohar ha-zohar ha'zohar miron Shimon bar Yochai lag Ba'Omer The grave of Rabbi Simeon bar Yochai Rash-bee Rabbi Akiva Rav Shimon Bar Yochai Rebbe Shimon Bar Yochai, Zohar Kabbalah Rabbi Shimon Bar Yochai - Author of the Zohar RABBI or hazohar SHIMON BAR YOKHAI rebbe_shimon_bar_yochai_zohar_kabalah_kabbalah_kabala_kabalah kabalist-kabbalist-zohar lagbaomer free zohar books zohar download ZOHAR PDF ZOHAR TEXT