HOME - øàùé  çæåø ììåç æåäø äéåîé

SEFER HAZOHAR YOMI

"MIFAL HAZOHAR Hoilumi" - C\o CHEVREH MAzakei Harabim Hoilumi

 Under The Supervision Of Rabbi Sholom Yehuda Gross

The Head Of The Rabbinical Court Of Holmin

Cong. Of Holmin - Nachal Lachish 24/8 - Ramat Beth Shemesh 99093, Israel - Tel: 011-97254-843-6784


ñãøú ñôø "äæåäø ä÷ãåù" òì çîùä çåîùé úåøä

îäúðà äàìå÷é øáé ùîòåï áø éåçàé

- ìéîåã æåäø äéåîé -

ñôø äæåäø äîçåì÷ ììéîåã éåîé ì-354 éîåú äùðä

òí æåäø çãù åúé÷åðéí

"îôòì äæåäø äòåìîé" - ùò"é "çáøä îæëé äøáéí äòåìîé"

îéñåãå ùì äâä"ö øáé ùìåí éäåãä âøàñ ë"÷ îøï àãîå"ø îäàìîéï ùìéè"à

÷äì äàìîéï - øçåá ðçì ìëéù 24/8 - øîú áéú ùîù 99093 - àøõ éùøàì



îÄöÌÀçÈà ãÌÄéìÅéäÌ øÇá òÄâÌåÌìÈà áÌÄùÑÀôÄéøåÌ, åëÈì àÇúÀåÈåï àÄúÀçÈæåÌï åÀñÇìÌÀ÷Äéï áÌÅéäÌ, àÄìÌÅéï ñÇìÌÀ÷Äéï åàÄìÌÅéï ðÇçÀúÌÄéï. àÄéðÌåÌï ãÌÀðÇçÀúÌÄéï ñÇìÌÀ÷Äéï, éÇäÂáÄéï ãÌåÌëÀúÌÈà àÄìÌÅéï ìÀàÄìÌÅéï. áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ øÀùÑÄéîÄéï ãÌÄéìÅéäÌ ñÇìÌÀ÷Äéï áÌÀàÇøÀëÌÈà ìÀòÅéìÌÈà. âÌÀáÄéðÄéï ãÌÀòÅéðåÉé øÇçÂîÄéï ìÀøÇçÂîÈðåÌúÈà. ìÈà àåÌëÌÈîÄéï åÀìÈà ñåÌîÈ÷Äéï, àÆìÌÈà áÌÅéï úÌÀøÅéï âÌÇåÀåðÄéï. áÌÇú òÅéðÈà ãÌÄìÀâåÉ, àÇçÀæÅé ëÌÈì ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, çåÌèÈà ñåÌîÈ÷Èà ñÇçÂøÈà ìÅéäÌ, åÀçÆãÀåÈåà ñÀçåÉø ñÀçåÉø ëÌÉìÌÈà.

ùÑÅéøåÌúÈà, ãÌÀçÇéÌÈéáÄéï îÀ÷ÈøÀáÄéï ìÀîÅçÁîÅé, àÄéðÌåÌï çÇéÌÈéáÇéÌÈà çÈîÈàï ìåÉï çÇéÀéëÈàï, øÇçÂîÅé çÄðÌÈà åÀçÄñÀãÌÈà. ìÀáÈúÇø úÌåÌ÷ÀôÌÈà åÌãÀçÄéìåÌ åÀàÆîÀúÌÈðåÌ åøåÌâÀæÈà. åÀòÅéðåé éåðÄéí ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ. îÇàé éåÉðÄéí. ãÌÀòÇáÀãÄéï ìåÉï àåÉðÈàÈä ìÀçÇéÌÈéáÇéÌÈà. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (åé÷øà ëä) ìÉà úåÉðåÌ àÄéùÑ àÆú òÂîÄéúåÉ åÌëÀúÄéá (ùéø äùéøéí à) òÅéðÇéÄêÀ éåÉðÄéí. îÀ÷ÈøÀáÈï, åÌîÀøÇçÂ÷Èï. ëÌÈì ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà ëÌËìÌÀäåÌ ëÌÀìÄéìÈï áÌÀàÇðÀôÌåÉé. ùÒÇòÂøÈà ãÌÀøÅéùÑÅéäÌ, äÂåÈä øÈùÑÄéí áÌÄâÀåÈåðÄé ùÑÄáÀòÈä æÄéðÅé ãÌÇäÂáÈà.

çÂîÅéðÈà áÌÀñÄôÀøÈà ãÌÀàÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä, ãÌÀàÈîÇø äÈëÄé ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÄéï ãÌÄîÀùÑÄéçÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, ìÀñÄéäÂøÈà, âÌåÉÈåï ãÌÄéìÅéäÌ, æÈäÈá éÀøÇ÷ÀøÇ÷ áÌÀàÇðÀôÌåÉé. âÌåÉÈåï ãÌÄéìÅéäÌ, æÀäÇá àåÉôÄéø áÌÀãÄé÷ÀðÅéäÌ. âÌåÉÈåï ãÌÄéìÅéäÌ, æÀäÇá ùÑÀáÈà áÌÄâÀáÄéðåÉé. âÌåÉÈåï ãÌÄéìÅéäÌ (ãáøé äéîéí á â) æÀäÇá ôÌÇøÀåÇéÄí, áÌÄ÷ÀøÄéöÌÄéï ãÌÀòÇì òÅéðåÉé. âÌåÉÈåï ãÌÄéìÅéäÌ, æÈäÈá ñÈâåÌø áÌÀùÒÇòÀøÈà ãÌÀøÅéùÑÅéäÌ. âÌåÉÈåï ãÌÄéìÅéäÌ, æÈäÈá îåÌôÇæ òÇì çÇãÌåÉé áÌÀìåÌçÈà ãÌÀòÇì ìÄáÌÅéäÌ. âÌåÉÈåï ãÌÄéìÅéäÌ æÀäÇá úÌÇøÀùÑÄéùÑ, òÇì úÌÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï. ëÌÈì ùÑÄáÀòÈä âÌÇåÀåðÄéï àÄìÌÅéï, äÂååÉ øÀùÑÄéîÄéï, òÇì ëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌåÌëÀúÌÅé ãÌÀùÒÇòÂøåÉé.

áÌÄãÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà, äÂåÈä çÈ÷Äé÷ åÀøÈùÑÄéí øÀùÑåÌîÈà çÂãÈà ñÈúÄéí îÄáÌÀðÅé ðÈùÈà, îÄâÀãÌÈì çÈ÷Äé÷ áÌÀàÇøÀéÄä. åÀàÈìÆó æÀòÅéøÈà øÈùÑÄéí áÌÀâÇåÌÄéäÌ, åÀñÄéîÈðÈà ãÌÈà (ùéø äùéøéí ã) àÆìÆó äÇîÌÈâÅï úÌÈìåÌé òÈìÈéå. ëÌÈì æÄîÀðÈà ãÌÀàÇâÌÈç ÷ÀøÈáÈà, äÇäåÌà øÀùÑÄéîÈà ñÇìÌÀ÷Èà åÌáÇìÀèÈà, åÀòÇì îÄâÀãÌÈì îÀëÇùÑÀëÌÀùÑÈà äÇàé àÈìÆó, åÌëÀãÅéï àÄúÀúÌÈ÷ÌÇó ìÀàÇâÌÈçÈà ÷ÀøÈáÈà. ëÌÇã òÈàì áÌÄ÷ÀøÈáÈà îÀëÇùÑÀëÌÀùÑÈà äÇäåÌà àÇøÀéÅä, åÌëÀãÅéï àÄúÀâÌÇáÌÈø ëÌÀàÇøÀéÄä, åÀðÆöÌÇç ÷ÀøÈáÄéï. åäÇäåÌà îÄâÀãÌÈì àÄúÀøÀäÄéè, åñÄéîÈðÅéäÌ (îùìé éç) áÌåÉ éÈøåÌõ öÌÇãÌÄé÷ åÀðÄùÒÀâÌÇá. åÀðÄùÒÀâÌÇá ãÌÈåã îÄùÌÒÇðÀàåÉé ãÌÀìÈà éÇëÀìÄéï ìÀâÇáÌÅéäÌ. åÌîÄï ñÄîÈðÄéï àÄìÌÅéï åÌøÀùÑÄéîÄéï àÄìÌÅéï, äÂååÉ øÀùÑÄéîÄéï áÌÀãÇøÀòÅéäÌ ùÒÀîÈàìÈà. øÀùÑåÌîÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ àÇçÂøÈà ìÈàå ëÌÀäÇàé.

òÇéÀéðÄéï öÌÀäÄéáÄéï ôÌÀ÷ÄéòÄéï, ùÑÄâÀòåÉðÈà áÌÀìÄéáÌÅéäÌ. îÄöÌÀçÈà øÇá. ùÒÇòÂøåÉé ñÇâÌÄéàÄéï, úÌÇìÀéÈéï, øÀçÄé÷Äéï îÄîÌÇùÑÀëÈà ãÌÀøÅéùÑÈà. ôÌÀ÷ÄéçÈà àÄéäåÌ. ôÌåÌí îÀîÇìÌÅì øÇáÀøÀáÈï. ùÒÄôÀåÈåï ãÌÄéìÅéäÌ òÇúÌÄé÷Äéï îÈàøÅéäÌ ãÌÀìÄéùÑÈðÈà áÌÄéùÑÈà.

áÌÀîÄöÌÀçÅéäÌ úÌÀìÇú ùÒÄøÀèåÌèÄéï, àÄé áÌÀòÅéðÅéäÌ úÌÀøÅéï ùåÌøÀéÈé÷Åé ñåÌîÈ÷Åé, ãÌÈà äÂåÈä áÌÀàÈú ø' áÌÄìÀçåÉãåÉé, åÀùÑåÌøÀéÀé÷Èà æÈäÄéø ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ. òÂáÅéøÈä àÄæÀãÌÇîÌÀðÇú ìÀâÇáÌÅéäÌ, åàÄùÑÀúÌÅæÄéá îÄéðÈäÌ.

åÀàÄé ùÑåÌøÀéÀé÷Èà çÂãÈà ñåÌîÈ÷Èà ìÀâåÉ áÌÀòÅéðÈà, ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀàÇøÀëÌÈà, åÌúÀøÅéï æÀòÄéøÄéï úÌÀçåÉúÅéäÌ, åÀçÇã ãÌÀàÇòÀáÌÇø áÌÀòÅéðåÉé. ãÌÀãÅéï àÄéú ìÅéäÌ òÅéèÈà áÌÄéùÑÈà, áÌÀàÄúÌÀúÈà àÂñåÌøÈä, åÇòÂãÇéÄï òÅéèÈà ÷ÇéÌÀéîÈà. ëÌÀãÅéï úÌÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÀîÄöÌÀçÅéäÌ, çÇã ùÒÄøÀèåÌèÈà ìÀàÈøÀëÌÈà. îÄ÷ÌÀøÄéöÌÈà éÀîÄéðÈà çÇã ùÒÇòÂøÈà åÀàÇøÀáÌÇò æÀòÄéøÄéï úÌÀçåÉúÅéäÌ, åÀçÇã ãÌÀàÇòÀáÌÇø áÌÅéðÇéÀéäåÌ ìÀôåÌúÀéÄéäÌ.

åÀàÄé éÄúÀôÌÀøÇùÑ îÅäÇäåÌà çÇèÈàÈä, úÌÄùÑÀëÌÇç áÌÀòÅéðÅéäÌ, úÌÀøÅéï ùÑåÌøÀéÈé÷Åé ãÌÀ÷Äé÷Äéï, àÇæÀìÄéï áÌÀôåÌúÀéÄéäÌ ãÌÀòÅéðÈà, åÀìÈà àÇòÀáÌÈø çÇã áÌÅéðÇéÀéäåÌ, åÀëÅï áÌÀîÄöÌÀçÈà. åÌîÄæÀîÇï ãÌÀàÄúÀôÌÀøÇùÑ îÅäÇäåÌà çåÉáÈä, äåÌà îÄæÌÀîÇï è' éåÉí, ãÌÀäÈà îÄúÌÇîÌÈï åÌìÀäÈìÀàÈä, éÄúÀîÇçåÌï øÀùÑÄéîÄéï àÄìÌÅéï, åÀéÄúÀéÀéìÄãåÌ àÇçÂøÈðÄéï.

òÇéÀéðÄéï ãÌÀ÷Äé÷Äéï, åÌîÄúÀäÇôÌÀëÈï æÀòÄéø áÌÀñåÌîÈ÷Èà. ãÌÈà àÄéäåÌ ôÌÀ÷ÄéçÈà. ëÌÈì îÄìÌåÉé (ñ''à áúéåáúà) áÀçÄéåÌáÈà. áÌÀîÄöÌÀçåé úÌÄùÀëÌÇç øÀùÑÄéîÄéï úÌÀìÇú. çÇã øÇá, ãÌÀàÇòÀáÌÇø îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÈà ìÀñÄèÀøÈà ãÌÈà. åÌúÀøÅéï àÇçÂøÈðÄéï ãÌÀìÈà òÇáÀøÄéï. ÷ÀøÄéöÌÄéï ãÌÀòÅéðåÉé øÇáÀøÀáÄéï. îÈàøÅéäÌ ãÌÀ÷ÇùÑÀéåÌ àÄéäåÌ. ëÌÇã îÇìÌÄéì, ÷ÈîÄéè áÌÀçåÌèÀîÄéï, áÌÀøåÌâÀæÄéäÌ, (ñ''à àå) àÄé áÌÀ÷ÇùÑÀéåÌ ãÌÀìÄáÌÅéäÌ. æÈ÷Äéó ùÑåÌí áÌÄéùÑ òÈìÅéäÌ. áÌÄéùÑ áÌÀòÅéðÅé ãÌÀëÉìÌÈà. ëÌÉìÌÈà ùÒÇðÀàÄéï ìÅéäÌ. àÇöÌÀìÇç ìÀæÄîÀðÄéï åÌìÀæÄîÀðÄéï ìÈà.

úÌÀìÇú ùÒÇòÂøÄéï øÇáÀøÀáÄéï áÌÀçÇãÌåÉé òÇì ìÄáÌÅéäÌ. ùÒÄôÀåÈåï ãÌÄéìÅéäÌ òÇúÌÄé÷Äéï, îÈàøÅéäÌ âÌÈàåÌúÈà áÌÀùÑÄâÀòåÉðÈà. ìÄéùÑÈðÈà áÌÄéùÑÈà. ùÒÇòÂøåÉé ùÑÀòÄéòÄéï øÇáÀøÀáÄéï åÀñÇâÌÄéàÄéï. àÇðÀôÌåÉé àÇðÀôÌÄéï àÂøÄéëÄéï æÀòÅéø, åÀòÇâÌåÌìÄéï æÀòÅéø, ìÀæÄîÀðÄéï àÄúÀçÈøÇè îÄëÌÈì îÇä ãÌÀòÈáÇã åÀúÈá ìÀ÷ÄìÀ÷åÌìÅéäÌ. áÌÀòÅéðÅéäÌ úÌÄùÑÀëÌÇç ùÑåÌøÀéÈé÷Åé, úÌÀøÅéï áÌÀòÅéðÈà ãÌÄéîÄéðÈà, åÀçÇã áÌÀòÅéðÈà ãÌÄùÒÀîÈàìÈà. àåÌãÀðåÉé æÀòÄéøÄéï, ÷ÇéÀéîÄéï áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà.

æÇøÀòÈà ãÌÀãÈåÄã áÌÀäÄôÌåÌëÈà. æÇøÀòÈà ãÌÀãÈåÄã ëÌÈì ñÄéîÈðÄéï àÄìÌÅéï ìÀèÈá, åÌìÀîÆòÀáÌÇã èÄéáåÌ. áÌÇø ùÒÄôÀååï øÇáÀøÀáÄéï, ãÌÀëÈì îÇàï ãÌÀùÑÄôÀåÈåúÅéäÌ øÇáÀøÀáÄéï, îÈàøÅéäÌ ãÌÀìÄéùÑÈðÈà áÌÄéùÑÈà àÄéäåÌ, áÌÅéï æÇëÌÈàÈä, áÌÅéï çÇéÌÈéáÈà. áÌÇø àÄé öÌÇãÌÄé÷ âÌÈîåÌø äåÌà. åÌáÀæÇëÀéåÌ ãÌÄéìÅéäÌ ðÈöÌÇç åÀðÈèÄéø âÌÇøÀîÅéäÌ.

òÇéÀéðÄéï éÀøåÉ÷Äéï, æÀòÄéø îÄâÌÈåÄåï ñåÌîÈ÷ àÈæÄéì áÌÅéðÇéÀéäåÌ, áÌÀîÄöÌÀçÅéäÌ úÌÀøÅéï øÀùÑåÌîÄéï, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÈà ìÀñÄèÀøÈà ãÌÈà, åÀçÇã ìÀòÅéìÌÈà æÀòÅéøÈà, åÀçÇã ìÀúÇúÌÈà. àÄéäåÌ áÌÀàÈú ô' åÀàÈú ø'. ãÌÈà îÄöÌÀçÅéäÌ øÇá áÌÀòÄâÌåÌìÈà, àÄéäåÌ èÈá ìÀëÉìÌÈà. éÈäÄéá îÄëÌÈì îÇä ãÌÀàÄéú ìÅéäÌ ìÀëÈì áÌÇø ðÈùÑ. åúÀøÈï àÄéäåÌ. ùÒÇòÂøåÉé ùÑÀòÄéòÇ åÀúÈìÅé. áÌÄñÀèÇø éÀîÄéðÈà àÄéú ìÅéäÌ çÄåÌÈåøåÌ ãÌÀùÒÇòÂøÅé, îÄéÌåÉîÈà ãÌÀàÄúÀáÌÀøÅé.

îÇúÀðÄéúÄéï. áÌÀðÅé òÈìÀîÈà îÈàøÅéäåÉï ãÌÀñÈëÀìÀúÈðåÌ, ôÌÀ÷ÄéçÄéï îÈàøÅéäåÉï òÇéÀéðÄéï, ãÌÄîÀäÅéîÈðåÌúÈà, ãÌÄé äÂåÈä âÌÀðÄéæÈà áÌÀëåÌ. îÇàï îÄðÌÀëåÌï ãÌÀñÈìÄé÷ åÀðÈçÄéú. îÇàï ãÌÄé øåÌçÇ àÁìÈäÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï áÌÅéäÌ. ìÄé÷åÌí åÀìÄéðÀãÇò, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀñÈìÄé÷ áÌÄøÀòåÌúÈà ãÌÀøÅéùÑÈà çÄåÌÈåøÈà, ìÀîÄáÀøÅé àÈãÈí, áÌÈèÇùÑ áÌÀâåÉ áÌåÌöÌÄéðÈà çÂãÈà, åÌáÈèÇùÑ áÌåÌöÌÄéðÈà áÌÄôÀùÑÄéèåÌ ãÌÀðÈäÄéø, åäÇäåÌà ôÌÀùÑÄéèåÌ ãÌÀáåÌöÌÄéðÈà àÇôÌÄé÷ ðÄùÑÀîÈúÄéï.

àåÌó äÈëÄé áÌÈèÇùÑ âÌåÉ èÄðÈøÈà çÂãÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà, åàÇôÌÄé÷ äÇäåÌà èÄéðÈøÈà ùÇìÀäåáÈà çÂãÈà îÀìÇäÂèÈà, îÀøË÷ÌÈîÈà áÌÀëÇîÌÈä âÌÇååðÄéï, åÀäÇäåÌà ùÑÇìÀäåÉáÈà ñÇìÌÀ÷Èà åÀðÇçÀúÌÈà, òÇã ãÌÀäÇäåÌà ôÌÀùÑÄéèåÌ (ð''à ôèéùå) áÌÈèÇùÑ áÌÅéäÌ, åÀúÈá åàÄúÀéÀùÑÈá áÌÀãåÌëÀúÌÅéäÌ, åàÄúÀòÈáÄéã øåÌçÈà ãÌÀçÇéÌÄéà.

åÀäÇäåÌà øåÌçÈà àÄúÀúÌÀçÈí, åÀðÈèÄéì âÌåÉÈåï çÇã îÄùÌÑÄîÀùÑÈà. ðÈçÄéú ìÀúÇúÌÈà, ðÈèÄéì âÌåÉÈåï çÇã îÄñÌÄéäÂøÈà. ñÈèÈà ìÄéîÄéðÈà, ðÈèÇì âÌåÉÈåï îÇéÌÈéà, ëÌÈìÄéì áÌÀôåÌîÈà ãÌÀàÇøÀéÅä çÂãÈà. ñÈèÈà ìÄùÒÀîÈàìÈà, ðÈèÇì âÌåÉÈåï àÆùÌÒÈà, ëÌÈìÄéì áÌÀôåÌîÈà ãÌÀçÈã ùÑåÉø, ñåÌîÈ÷Èà ëÌÀåÇåøÀãÈà. ñÈèÈà ìÀ÷ÇîÅéäÌ, ðÈèÇì âÌåÉÈåï øåÌçÈà, ëÌÈìÄéì áÌÀôåÌîÈà ãÌÀçÈã ðÆùÑÆø øÇáÀøÀáÈà, øÇá âÌÇãÀôÌÄéï, îÈàøÅéäÌ ãÌÀðåÉöÌÈä, ëÌÈì âÌÇååðÄéï áÌÅéäÌ îÄúÀçÇîÌÈàï. ñÈèÈà ìÇàÂçåÉøÈà, ðÈèÇì âÌåÉÈåï òÇôÀøÈà, ëÌÈìÄéì îã' ñÄèÀøÅé òÈìÀîÈà. áÌÀôåÌîÈà ãÌÀàÈãÈí, åÀëÈì ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÄéï îÄñÀúÌÇëÌÀìÈï ìÀâÇáÌÅéäÌ.

àÄúÀéÈéùÌÑÇá äÇäåÌà øåÌçÈà áÌÀäÇäåÌà òÇôÀøÈà, åÀàÄúÀìÈáÇùÑ áÌÅéäÌ. ëÌÀãÅéï äÇäåÌà òÇôÀøÈà, îÀëÇùÑÀëÌÀùÑÈà åÀðÈçÇú ìÀúÇúÌÈà, åÀëÈðÇùÑ òÇôÀøÈà îã' ñÄèÀøÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, åÀàÄúÀòÈáÄéã ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà çÂãÈà åÌôÇøÀöÌåÌôÈà, åÀäÇäåÌà øåÌçÈà àÄúÀèÈîÌÇø îÄâÌåÉ ìÀâåÉ. åÀäÇäåÌà òÇôÀøÈà ãÌÀàÄúÀëÌÀðÄéùÑ îã' ñÄèÀøÄéï áÌÈèÇùÑ ìÀâÇáÌÅéäÌ ðÆôÆùÑ ëÌÀìÄéìÈà áÌÀòÇôÀøÈà (ñ''à áøåçà.)

åÀäÇäåÌà ðÆôÆùÑ àÄéäåÌ éÀñåÉãÈà ìÀòåÉáÈãÅé âÌåÌôÈà. ëÌÀôåÌí òåÉáÈãÄéï ãÌÀäÇäåÌà ðÆôÆùÑ áÌÀâåÌôÈà, äÈëÄé àÄúÀçÈæÄé áÌÀîÇùÑÀëÈà ìÀáÇø. øåÌçÈà ãÌÈà àÄúÀèÈîÌÇø ìÀâåÉ. åÀäÇäåÌà àÇçÀæÅé ìÀáÇø, ñÈìÄé÷ åÀðÈçÄéú, åÌáÈèÇùÑ áÌÀàÇðÀôÌåÉé, åÀàÇçÀæÅé ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÄéï åÌøÀùÑÄéîÄéï. áÌÈèÇùÑ áÌÀîÄöÌÀçÅéäÌ, àÇçÀæÅé ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÄéï åÌøÀùÑÄéîÄéï áÌÈèÇùÑ áÌÀòÅéðåÉé, åÀàÇçÀæÅé ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÄéï åÌøÀùÑÄéîÄéï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä â) äÇëÌÈøÇú ôÌÀðÅéäÆí òÈðÀúÈä áÌÈí.

áÌåÌöÌÄéðÈà ãÌÀàÄúÀîÀùÑÈêÀ îÄðÌÅéäÌ îÀãÄéãåÌ, ãÌÀçÈã çåÌèÈà éÀøåÉ÷Èà, ùÑÇìÀäÈáåÌúÈà ãÌÀúÉäåÌ. áÌÈèÇùÑ áÌÄéãåÉé áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ ðÈàÄéí, åÀøÈùÑÄéí øÀùÑÄéîÄéï åÀùÒÄøÀèåÌèÄéï áÌÄéãÅéäÌ, åÌëÀôåÌí òåÉáÈãÄéï ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ äÈëÄé àÄúÀøÀùÑÄéí. åÀàÄìÌÅéï àÇúÀåÈåï îÄúÀäÇôÌÀëÈï îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÅéìÌÈà, åÀéÇãÀòÅé ìåÉï çÇáÀøÅé ÷ÀùÑåÉè, áÌÄøÀùÑÄéîåÌ ãÌÀàÇúÀåÈåï ãÌÀáåÌöÌÄéðÈà, åÀëÈì àÄìÌÅéï çÅéìÄéï ãÌÄìÀâåÉ áÌÀáÌÇø ðÈù, òÇáÀãÄéï øÀùåÌîÄéï åùÄøÀèåÌèÄéï àÇúÀåÈåï îÄúÀäÇôÌÀëÈï. îÇàï ãÌÀøÈ÷Äéí ãÌÈà, øÈ÷Äéí áÌÀùÑÄôÌåÌìÅé îÇùÑÀëÌÀðÈà. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (úäìéí ÷ìè) øË÷ÌÇîÀúÌÄé áÌÀúÇçÀúÌÄéÌåÉú àÈøÆõ. áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀøÄéêÀ ùÑÀîÅéäÌ ìÀòÈìÇí åÌìÀòÈìÀîÅé òÈìÀîÄéï. òÇéÀéðÄéï çÄåÌÈåøÈà, åÀàÅáÈøÄéï ñåÌîÈ÷Äéï, áÌÀàÇúÀøÅéäÌ ãÌÀðÈôÄé÷ îÄéðÌÅéäÌ, ãÌÈà àÄéäåÌ áÌÀàÈú ô' åàÈú ø' ëÌÀìÄéìÈà ëÌÇçÂãÈà.

îÄöÌÀçÅéäÌ øÇá, úÌÀìÇú ùÒÄøÀèåÌèÄéï ñÇìÌÀ÷Äéï áÌÀîÄöÌÀçÅéäÌ, ùÑÄéú æÀòÄéøÄéï àÇçÂøÈðÄéï. ñåÌîÈ÷ äåÌà åìÈà ñåÌîÈ÷, ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÅéï úÌÀøÅéï âÌÇåÀåðÄéï. ùÒÇòÂøÅéäÌ àåÌó äÈëÄé. àÇðÀôÌåÉé øÇáÀøÀáÈï. ùÒÇòÂøÅéäÌ ÷ÈîÄéè, åÀìÈà ëÌÈì ëÌÇêÀ. úÌÈìÅé æÀòÅéø úÌÀçåÉú àåÌãÀðåÉé. èÈá àÄéäåÌ, îÈàøÅé ãÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà, îÈàøÅé ãÌÀøåÌâÀæÈà úÌÇ÷ÌÄéó, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄúÀøÀâÄéæ.

äÇäåÌà ñåÌîÈ÷Èà ãÌÄúÀçåÉú òÅéðÈà, àÄúÀôÌÈùÑÇè áÌÀòÅéðÅéäÌ. øåÌâÀæÅéäÌ áÌÄéùÑ. áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀîÇìÌÄéì áÌÀøåÌâÀæÅéäÌ ñÈúÄéí ôÌåÌîÅéäÌ, åÀðÈôÄé÷ úÌÀðÈðÈà îÄðÌÀçÄéøåÉé. åÀìÄæÀîÇï æÀòÅéø ðÈç øåÌâÀæÅéäÌ, åÀìÈà ëÌÈì øåÌâÀæÅéäÌ, òÇã éåÉîÈà àÇçÂøÈà, àåÉ úÌÀøÅéï éåÉîÄéï. ãÌÈà àÇöÌÀìÇç ìÀæÄîÀðÄéï, åÌìÀæÄîÀðÄéï ìÈà. àÂáÈì ÷ÈàÄéí úÌÈãÄéø áÌÀàÇöÌÀìÈçåÌúÈà, áÌÅéï æÀòÅéø åÌáÅéï øÇá.

åÀàÄé ñåÌîÈ÷Èà ãÌÀôåÌí òÅéðÈà, æÀòÅéø ëÌÀçåÌèÈà, åÀìÈà àÄúÀôÌÈùÑÇè áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀøåÌâÀæÄéäÌ áÌÀòÅéðÈà, åàÄéú áÌÅéäÌ ëÌÈì äÈðÅé ñÄéîÈðÄéï. çÇìÀùÑÈà áÌÀìÄáÌÈà. åÀàÄéäåÌ ãÌÈçÄéì îÄëÌÉìÌÈà, ùÑÅéðÈúÅéäÌ ìÈà àÄúÀéÈéùÌÑÇá áÌÅéäÌ. çÈùÑÄéá úÌÈãÄéø îÇçÂùÑÈáÄéï åÀãÈçÄéì îÄëÌËìÌÀäåÌ. åÀàÇöÌÀìÇç ìÀëÉìÌÈà. îÈàøÅéäÌ ãÌÄâÀøÄéòÇ (ãâééãà). ìÈà çÈùÑ ìÀâÄéÌåÌôÈà.

ìÀæÄîÀðÄéï úÌÈá áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà åÀãÈçÄéì. åÌîÄâÌåÉ ãÌÀçÄéìåÌ, ëÌÀãÅéï úÌÄùÑÀëÌÇç áÌÀòÅéðÅéäÌ éÀîÄéðÈà, äÇäåÌà ñåÌîÈ÷Èà ãÌÀôåÌí òÅéðÈà, áÌÀñåÉôÈà áÌÀùÑÄôÌåÌìÅé òÅéðÈà, åçÇã ùÑåÌøÀéÈé÷Èà ãÌÈ÷Äé÷ ñåÌîÈ÷ áÌÀòÅéðÅéäÌ ùÒÀîÈàìÈà, åàÄé îÄúÀçÇìÌÀôÅé îÇä ãÌÄéîÄéðÈà ìÄùÒÀîÈàìÈà, åÌîÇä ãÌÄùÒÀîÈàìÈà ìÄéîÄéðÈà, ëÌÀãÅéï àÄéäåÌ áÌÀ÷ÄìÀ÷åÌìÅéäÌ. åúÈá åÀúÈáÇø âÌÀæÄéæÈà ãÌÀáÇøÀãÌÈà, áÌÀâÄéï ìÀàÇòÀáÌÀøÈà òÂáÅéøÈä.

úÌÀøÅéï ÷ÀîÄéèÄéï òÇì øÅéùÑÈà åÌúÀìÇú ãÌÀòÅéðÈà, ìÀúÇúÌÈà. åÌáÀøÇâÀìÅéäÌ ùÒÀîÈàìÈà, áÌÀàÆöÌÀáÌÀòÈà ãÌÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà, ùÑÄéú ùÒÇòÂøÄéï, åÌáÀæÄîÀðÈà àÇçÂøÈà çÈîÅù, åäÇùÀúÌÈà ùÄéú, çÇã æÀòÄéøÈà áÌÅéðÇéÀéäåÌ. òÇéÀéðÄéï àåÌëÌÈîÄéï, åÌ÷ÀøÄéöÌÄéï ãÌÀòÇì òÅéðåÉé øÇáÀøÀáÄéï, ñÇâÌÄéàÄéï ùÒÇòÂøÄéï, àÄìÌÅéï òÇì àÄìÌÅéï, åàÄéðÌåÌï òÇéÀéðÄéï àåÌëÌÈîÄéï åÀéÈøåÉ÷Èà, àÈæÄéì áÌÀâÇåÌÇåéÀéäåÌ, åÀäÇäåÌà éÀøåÉ÷Èà àÇèÀáÌÇò éÇúÌÄéø. äÇàé àÄéú ìÅéäÌ çÈîÅùÑ ùÒÄøÀèåÌèÄéï áÌÀîÄöÌÀçÈà, úÌÀøÅéï ãÌÀòÇáÀøÄéï îÄñÌÀèÈø ìÄñÀèÇø. åÌúÀìÇú ãÌÀìÈà òÇáÀøÄéï åÀëåÌ'.

äùìîä îääùîèåú (ñéîï æ)

åæÀä ñÄéåÌîåÉ, åÌúÀìÇú ãÌÀìÈà òÇáÀøÄéï, äÇàé àÄéäåÌ áÌÀàÇúÌÀ ô' åÀàÇúÌÀ à' åÀëåÉìÈà ô''à áÌÀàÇùÑÀìÀîåÌúÌÆéäÌ. àÇúÌÀ ø', ìÅéú áÌÅéäÌ ëÌÀìÈì. ùÒÇòÀøåÉé àåÌëÀîÄéï úÇìÀéÈéï åÀìÈà ùÑÀòÄéòÄéï, ãÈà àÄéäåÌ áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀùÑÈúÄé÷ úÌÈãÄéø, àÂáÈì ôÌÀ÷ÄéçÇà àÄéäåÌ, îÈàøÅéäÌ ãÌÀìÄéùÑÀðÈà áÌÄéùÑÈà. îÄìÌåÉé áÌÀøåÌâÀæÈà, ôÌåÌí îÀîÇìÌÅì øÇáÀøÀáÈï, àÇöÌÀìÇç åìÈà àÇöÌÀìÇç. îÈàøÅéäÌ ÷ÀèÈèÈä áÌÀáÅéúÅéäÌ, ìÈà çÈéÄéùÑ ìÄé÷ÈøÈà ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, çÇã áÀôåÌîÈà åÀçÇã áÌÀìÄáÌÅéäÌ, äÇôÈëÀôÈêÀ áÌÀìÄéùÑÈðÅéäÌ. âÌÀáÄéðÄéï ãÌÄéìÅéäÌ ñËîÌÈ÷Äéï æÀòÅéø. åÀàÄéú ÷ÄéîÀèÈà úÀçåú òÅéðÅéäÌ øÈá, àÈæÄéì òÇã çåÉèÈîÈà îÄñÀèÈø éÀîÄéðÈà, åÌúÀøÅéï úÌÀçåÉúÅéäÌ, çÇã îÄðÌÇéÀéäåÌ æÀòÅéø îÀàÇçÂøÈà. ãÈà ùÑÈëÄéá áÌÇðÌÄãÌÈä îÄéÌåÉîÄéï æÀòÄéøÄéï åÀçåÉáÅéäÌ øÈùÑÄéí áÌÅéäÌ øÀùÑÄéîÄéï àÄìÌÅéï.

áÌÅéï ëÌÄúÀôåÉé àÄéú ìÅéäÌ øåÉùÑÆí çÇã åÀã' ùÒÇòÂøÄéï áÌÅéäÌ çÇã îÄðÇéÀéäåÌ áÌÀàÆîÀöÌÀòÄéúÈà øÈá åúÌÈìÅé, åâ' àÈçÃøÈðÄéï æÀòÄéøÄéï. åÀòÇã ìÈà äÂåÈä òÂáÅéøÈä ãÈà, äÂååÌ úÀìÇú æÀòÄéøÄéï. åÀçÇã ãÌÀàÄúÀøÈùÑÈí áÌÅéäÌ ãÈ÷Äé÷ åÌæÀòÅéø îÄëÌËìÌÀäåÌ. äÇäåÌà øåÉùÑÆí äÂåÈä áÌÅéäÌ îÄ÷ÌÇãÀîÈú ãÌÀðÈà àåÌëÇí, åàÄéðåÌï ùÒÇòÂøÄéï çÄåÌÈøÄéï ëÌËìÌÀäåÌ, äÇùÑÀúÌÈà ìÈàå äÈëÄé. àÆìÌÈà øåÉùÑÆí àåÌëÌÇí åÀçÇã ñåÌîÈ÷Èà åÌèÀìåÉôÀçÈà áÌÄøÀùÑÄéîåÌ áÌÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà, åäÇäåÌà ùÒÇòÂøÈà ãÌÀàÄúÀøÇáÌÅé áÌÅéï àÈçÃøÈðÄéï. øÅéùÑÅéäÌ ñåÌîÈ÷ åùÑÈàøÈà çÄåÌÈø.

àÄé úÈá áÌÀúÄéåÌáÀúÈà, úÄùÑÀëÌÇç áÌÀòÅéðÅéäÈ éÀîÄéðÈà çÇã çÄååøÈà, çÄåÌÈø âÌåÉ äÇäåÌà àËëÌÈîÈà. áÌÀîÄöÌÀçÅéäÌ â' ùÒÄøÀèåÌèÄéï òÇáÀøÄéï, åÌúÀøÅéï ãÌÀìÈà òÇáÀøÄéï. äÇäåÌà øåÉùÑÆí àåÌëÌÇí åñÈçÀøÈðÅéäÌ çåÌèÈà ñåÌîÈ÷ åÌáÀâÌåÉ äÇäåÌà çåÌèÈà çÇã ùÇòÂøÈà ãÈ÷Äé÷ æÀòÅéø, åÌúÀìÇú ùÇòÀøÄéï áÌÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà ëÌåÌìÌÀäåÌ ëÌÇçÂãÈà æÀòÄéøÈà. éÅçÀëÌÈí áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà (àé) éåÉìÄéó, åÀìÈà éÄöÌÀìÈç áÌÀòåÉáÈãåÉé.

åàÄé éÀøåÉ÷Èà ãÌÀòÅéðÈà ìÈà éÄöÌÀèÇáÌÈò ëÌÈì ëÌÇêÀ, åÀòÅéðåÉé àåÌëÌÇîÄéï åÀçÇã çåÌèÈà åÀñåÌîÈ÷ æÀòÅéø àÄòÀáÌÈø áÌÅéï àÄéðåÌï âÌååÉÈðÄéï, ëÌÀãÅéï àÄéäåÌ áÌÀàÈú ô' áÌÄùÑÀìÄéîåÌ, åÌáÀàåÉú ø' áÌÄìÀçåÉãåÉé. áÌÀîÄöÌÀçÅéäÌ úÄùÑÀëÌÇç ùÑÄéú ùÒÄøÀèåÌèÄéï. úÀìÇú òÇáÀøÄéï, åÌúÀìÇú ìÈà òÇáÀøÄéï, ùÒÈòÂøÅéäÌ úÇ÷Äéó åÀìÈà ëÌÈì ëÌÇêÀ, úÈìÅé åÀìÈà úÈìÅé, äÇàé àÄéäåÌ áÌÄùÑÀìÄéîåÌ ìÀëÈì áÌÇø ðÈùÑ, ÷ÇîÀöÌÈï àÄéäåÌ. ìÅéú áÌÅéäÌ çÄéãåÌ, åÇàÂôÄéìÌåÌ áÌÀçÆãÀåÈä ìÈà çÂæÅé áÌÀãÈåÀåÌðÈà çÂæÅé. àÂèÄéí àåÌãÀðÅéäÌ ùÒÀîÈàìÅéäÌ. áÌÀùÑÄéðåÉé àÄéú úÀìÇú øÇáÀøÀáÄéï îÄìÀòÅéìÌÈà. åÀéÇäÂáÄéï ìåÉï ãÌåÌëÀúÌÈà àÄéðåÌï ãÌÄìÀúÇúÌÈà. îÀäÅéîÈðÈà àÄéäåÌ åÀìÈà (æ''ç ãó ë''å ò''ã) ëÌÈì ëÌÇêÀ, àÇðÀôÌåÉé àÂøÄéëÄéï åÀìÈà ùÑÇôÌÄéøÄéï. ÷ÈìÅéäÌ ëÌÀàÄúÌÀúÈà, åÌîÄéìåÉé ëÌÀàÄúÌÀúÈà, îÅ÷ÇðÅçÇ ôÌåÌîÅéäÌ áÌÀîÄìÌåÉé, àÇôÀúÌÇç àÆöÌÀáÌÈòÈàï ãÌÄéãåÉé áÌÀîÄìÌåÌìÅéäÌ. ëÌÇã àÈæÄéì, àÇ÷ÀãÄéí ìÅéäÌ áÌÀìÄéúÌÈà ãÌÀôÈøÀñÈàé, ãÌÀìÈà éÄçåÌá áÌÇø ðÈù ìÀâÇáÌÅéäÌ. òÈìÅéäÌ ëÌÀúÄéá (ãáøéí ë''ã) ëÌÄé úÌåÉòÅáÈä äÄéà ìÄôÀðÅé éÀéÈ.

òÇéÀéðÄéï éÅøåÉ÷Äéï åÀàÄìÌÅéï ñÄéîÈðÄéï áÌÅéäÌ, åàÇðÀôÌåÉé àÂøÄéëÄéï ùÑÇôÌÄéøÈï. ùÒÇòÀøåÉé àåÌëÀîÄéï åÌîÅøÄéèÄéï îÄìÀòÅéìÌÈà áÌøÅéùÑÈà, øÅéùÑÅéäÌ øÈá. ëÌÇã àÈæÄéì, ëÌÈôÄéó øÅéùÑÅéäÌ. ÷ÀøÄéöÌÄéï ãÌÀòÅéðåÉé áÌÀ÷ÇãÀîàÈä òÂìÇééäåÌ ëÌÀúÄéá (îùìé à') îÀðÇò øÇâÀìÆêÈ îÄðÀúéáÇúÈä.

òÇéÀéðÄéï øÇáÀøÀáÄéï åÄéÀøåÉ÷Äéï ãÈà àÄéäåÌ áÌÄúÀøÅéï àÇúÀåÈåï, ø' ô''à. çÇã éÀçÄéãÈà åÀçÇã áÌÄùÑÀìÄéîåÌ. áÌÀîÄöÌÀçÅéäÌ ùÒÄøÀèåÌèÈà ãÌÀàÈæÄéì åÇòÂáÇø îÄñÀèÇø ìÄñÀèÇø, åÌúÀìÇú àÈçÃøÈðÄéï àÄéú ãÌÀìÈà òÇáÀøÄéï. îÄöÌÀçÅéä øÈá. ÷ÀøÄéöÌÄéï ãÌÀòÇì òÅéðåÉé, ìÈà øÇáÀøÀáÄéï. áÌÀãÄé÷ÅðÅéäÌ ùÒÇòÂøÈà èÇôÌÅé. ãÈà áÌÀàÇðÀôÌåÉé ùÑÇôÌÄéøåÌ ñåÌîÈ÷. ùÒÈòÂøÅéäÌ ùÑÀòÄéòÇ åÀìÈà ëÌÈì ëÌÇêÀ, ãÌÈçÄéì çÇèÈàÈä àÄéäåÌ, øÈçÄéí àåÉøÇéÀéúÈà àÄéäåÌ. øÈçÄéí ìÀàÄéðåÌï ãÌÀîÄùÑÀúÌÇãÀìÄéï áÌÈäÌ. çÇãÅé áÌÀëÉìÌÈà, òÂáÄéã èÄéáåÌ ìÀëÉìÈà, ëÌÀãÄéáÈà ìÀúåÉòÂìÀúÅéäÌ. îÀäÅéîÈðÈà àÄéäåÌ ìÀøÈæÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. èÈá àÄéäåÌ ìÀîÄìÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà. îÇàï ãÀàÄùÑÀúÇúÈó áÌÇäÂãÅéäÌ ìÈà àÇöÌÀìÇç, ìÈà àÄéäåÌ åÀìÈà àÇçÂøÈà. àÇöÌÀìÇç àÄéäåÌ áÌÄìÀçåãåé ãÌÀäÈà àÈúÀ ø' âÌÈøÄéí. ôÌÈâÄéí àÄéäåÌ áÌÀøÅéùÑÅéäÌ.

ìÀòÅéìÌÈà øÄéùÑåÌîÈà ãÌÀçÈã îÈëÀúÌÀùÑÈà ãÀäÈåÈä ìÅéäÌ úÌÇîÌÈï, ãÌÀòÈáÇã ìÅéäÌ çÇã øÇáÀéÈà áÌÀàÇáÀðÈà áÌÀìÈà øÀòåÌ åëÇåÌåðÈä, åÀàÄéëÀñÅé áÌÀùÒÇòÀøÈà. åÀäÇäåÌà øÄéùÑåÌîÈà ãÌÀîÈëÀúÌÀùÑÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀâÄéîÆ''ì éÌÅåÇðÄéú. îÀäÅéîÈðÈà àÄéäåÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ áÌÀðÅé ðÈùÑÈà, ñÈìÄé÷ ìÀîÆäÁåÄé øÅéùÑÈà ãÌÀòÇîÌÅéäÌ, òÇã äÈëÈà øÈæÄéï ãÌÀòÇéÀéðÄéï.

åÀàÄéú øÈæÄéï àÈçÃøÈðÄéï ãÌÀòÇéÀéðÄéï ãÌÀîÄúÀôÌÈøÀùÑÄéï îÄðÇéÀéäåÌ. òÇéÀéðÄéï ãÌÀîÅòÇîÀ÷Çï åÀçÇéÌÀéëÈàï, ãÈà àÄéäåÌ áÌÄùÑÀìÄéîåÌ ãÌÀàÇúÀåÈåï áÌÈø ãÌÀ÷ÇãÀîÇàÈä. ø' åÌáÈúÇø ô' ãÈà àÄéäåÌ áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀàÇöÌÀìÇç áÌÀòåÉáÈãåÉé â' ùÒÄøÀèåÌèÄéï áÌÀîÄöÌÀçÅéäÌ, îÄöÌÀçÅéä òÂâÄéì. òÅéðåÉé ðÀäÄéøÄéï îÀøÇ÷ÀîÈï òåÉáÈã öÌÄéÌåÌø (ãëééï) ÷ÇéÀéîÄéï òÇì ùÑÀìÄéîåÌ. ùÒÈðÀàåÉé éÄôÌÀìåÌ úÌÀçåÉúÅéäÌ. ôÌÀ÷ÄéçÈà àÄéäåÌ, àÇöÌÀìÇç áÀëÉìÌÈà, áÌÈäÄéì áÌÀòåÉáÈãåÉé. èÈá àÄéäåÌ òÄí áÌÀðÅé ðÈùÑÈà, îÄìÌåÉé áÌÀ÷ÇùÑÀéåÌ åÌáÀìÈà ãÌÀçÄéìåÌ. åúÀøÈï àÄéäåÌ òÂáÄéã èÄéáåÌ åÀìÈà ìÄùÑÀîÈäÌ. åÀúÇìÀéÈà

ùÒÈòÂøÅéäÌ ùÑÀòÄéòÇ åÀìÄéùÑÀðÆéä ëÌÀçÇøÀáÌÈà. úÀçåÉú òÅéðåÉé ÷ÀîÄéèÄéï úÀìÇú øÇáÀøÀáÈï åÌúÀìÇú æÀòÄéøÄéï, åàÄé àÄéú ã åÌúÀìÇú øÇáÀøÀáÈï. ëÌÀãÅéï úÇùÀëÌÇç úÀøÅéï (æ''ç ãó ë''æ ò''à) ùÒÄøÀèåÌèÄéï áÌÀîÄöÌÀçÅéäÌ òÇáÀøÄéï îÄñÀèÇø ìÄñÀèÇø åâ' ãÌÀîÈèåÌ åìÈà îÈèåÌ. úÀçåÉú èÄáÌåÌøÅéä ÷ÇéÈéîÈà øÀùÑÄéîÈà çÇã öÌÄéÌåÌøÈà ãÌÀøÅéùÑÈà ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ àåÌëÌÇí åÀçÄåÌÇåø. úÀøÅéï ùÒÇòÂøÄéï úÇìÀéÈéï áÌÅéäÌ, äÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ àÄúÀëÌÈùÑÈì áÌÀàÄúÌÇú âÀáÇø îÄéÌåÉîÄéï øÀçåÉ÷Äéï åÀìÈà úÈá îÅäÇäåÌà çåÉáÈä. îÇøÀòÄéï øÇãÀôÄéï àÇáÌÇúÀøÅéäÌ, åÀòÇì ãÈà àÄéðåÌï îÇøÀòÄéï, çÇã ãÌÀöÌÇòÄé÷ ìÀàåÉùÑÈãÈà ùÑÆúÌÆï åÀìÈà éÈëÄéì, ãÌÀòÇã ëÌÀòÈï äÇäåÌà çåÉáÈä úÇìÀéÌÈéà áÌÀ÷ÇãÀìÅéä. ãÀðÈçÈùÑ òÂ÷ÄéîÈà åùÑÈìÄéè òÈìÅéäÌ áÌÀãÈà, åÀãÈà ìÀñåÉó éåÉîÄéï ãÌÀñÄéáåÌ.

åàÄé úÈá áÌÀúÌÄéåÌáÀúÌÈà áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀçÅéìÅéäÌ, äÇäåÌà øÀùÑÄéîÈà àÂæÀòÄéøÈú ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà åÀùÒÇòÂøÄéï ìÈà úÇìÀéÈéï áÌÅéäÌ ëÌÀìÈì. åÀàÄé úÈá áÌÀúÄéåÌáÀúÈà áÌÀñåÉó éåÉîåÉé ëÌÇã îÇøÀòÄéï øÇãÀôÄéï àÂáÇúÀøÅéäÌ, ëÌÀãÅéï äÇäåÌà øÀùÑÄéîÈà ÷ÇîÄéè, åÀùÒÇòÂøÈï úÇìÀéÈéï áÌÅéäÌ, åäÇäåÌà îÇøÀòÈà ìÈà àÇòÀãÌÄéàåÌ îÄðÌÄéäÌ, îÄâÌåÉ ãÌÀúÇìÀéÈéà áÌÀ÷ÇãÀìÅéä ãÀðÈçÈùÑ, áÌÀâÄéï ãÌÀäÇäåÌà ðÈçÈùÑ, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÇçÄéú äÇäåÌà çåáÈä òÇì ÷ÇãÀìÅéä, ìÅéú îÇàï ãÌÀéÈúÄéø ÷ÄùÑÀøÈà îÄ÷ÇãÀìÅéä. áÌÀâÄéï ãÌÀäÇäåÌà ðÈçÈùÑ ìÅéú ìÅéäÌ øÅùÑåÌ áÄéîÅé ãÌÀòåÌìÅéîåÉé ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ ì÷ÄùÑÀøÈà äÇäåÌà çåÉáÈä òÇì ÷ÇãÀìÅéä. åÀ÷ÇùÑÀøÄéï ìÅéäÌ áÌÀ÷ÄùÑÀøÄéï úÌÇ÷ÌÄéôÄéï åàÄéäåÌ øÈãÄéó àÇáÌÇúÀøÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ, åÌîÇìÀ÷Åé ìÅéäÌ áÌÀäÇäåÌà áÌÀøÄéú ãÌÀçÈá áÌÅéäÌ. åàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀúÈá áÌÀúÄéåÌáÀúÈà, éÄöÌÀåÌÈåç îÄâÌåÉ òÈà÷åÌ ãÌÀîÈìÀ÷ÄéåÌúÌÈà.

äÇäåÌà çÄåéÈà ãÌÈìÄéâ åÀòÈàì áÌÀäÇäåÌà ÷ÄùÑÀøÈà, áÀùÑÄôÌåÌìÅé ãÄúÀäåÉîÈà øÇáÌÈä. ëÌÀãÅéï øÈåÇåç ìÅéäÌ ìÀáÌÇø ðÈùÑ. åÀäÇäåÌà ðÈçÈùÑ ìÀáÈø (ìáúø) éåÉîÄéï ðÈôÄé÷ åÀòÈáÄéã ãÈà. åÌáÀæÄîÀðÈà ãÌÀîÄéú äÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ, úÀìÇú îÅàÈä ùÑåÉèÀøÅé øÇãÀôÄéï àÇáÌÇúÀøÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ åÀúÇôÀñÄéï ìÅéäÌ, åÀòÇéÀìÄéï ìÅéäÌ ÷ÇîÅé îÇìÀëÌÈà. åÌîÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà îÄúÌÇáÌÇø àÄéðåÌï ÷ÄùÑÀøÄéï, åðÈçÄéú äÇäåÌà çåÉáÈä îÀòÇì ÷ÇãÀìÅéä. åÀòÇì øÈæÈà ãÈà ëÌÀúÄéá (éùòéä ë''á) àÄí éëåÌôÌÈø äÇòÂåÉï äÇæÌÆä ìÈëÆí òÇã úÀîåÌúåÌï. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (éùòéä ë''ç) åÀëåÌôÌÈø áÌÀøÄéúÀëÆí àÅú îÈåÄú, úÈáÇø äÇäåÌà ÷ÇéÈéîÈà ãÌÄéìÀëåÉï, àÅú îÈåÄú. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (áøàùéú ì''á) àÇëÈôÌÀøÈä ôÌÈðÈéå. àÂáÇèÆì øÈâÀæÅéäÌ, ëÌÀãÅéï äÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ, àÈæÄéì ìÀäÇäåÌà òÇìÀîÈà ðÈ÷Äé îÅäÇäåÌà çåÉáÈä, ãÌÀäÈà ÷ÇáÌÄéì òåÉðÀùÑÅéäÌ áÌÀäÇàé òÇìÀîÈà.

åëÄé úÅéîÈà äÅéëÄé îÇùÑÀîÇò ãÌÄáÌÀäÈàé òÂåÉï àÅùÑÆú àÄéùÑ îÄùÑÀúÈòÅé ÷ÀøÈà, ãÌÄëÀúÄéá äÈëÈà àÄí éÄëåÌôÌÈø äÇòÂåÉï äÇæÌÀä, åÌëÀúÄéá äÂúÈí áÌÀàÄéñåÌø àÅùÑÆú àÄéùÑ ùÑÆæÄðÀúÈä, åÀðÄ÷ÌÈä äÈàÄéùÑ îÅòÂåÉï. åÌëÀúÄéá âÌÇáÌÅé àÇáÀðÅø (ùîåàì á' â') åÀúÇôÀ÷Åã òÂìÇé òÂåÉï äÇàÄùÑÈä äÇéÌåÉí. àÄé ðÈîÅé, (éùòéä ë''á) åÀäÄðÌÅä ùÒÈùÒåÉï åÀùÒÄîÀçÈä äÇøÉâ áÌÈ÷Èø åÌùÑÀçåÉè öÌÉàï àÆëÉì åÌùÑÀúÅä. åÌëÀúÄéá äÂúÈí (æ''ç ãó ð''å ò''á) (îùìé ì) àÈëÀìÈä åÌîÈçÂúÈä ôÌÄéäÈ. åÌëÀúÄéá (áøàùéú ì''è) ëÌÄé àÄí äÇìÌÆçÆí àÂùÑÆø äåÌà àåÉëÅì. åÌëÀúÄéá (îùìé è) îÄé ôÌÀúÌÄé éÈñåÌø äÅðÌÈä çÂñÇø ìÅá, åàÈîÀøÈä ìåÉ (îùìé è) îÌÇéÄí âÌÀðåÌáÄéí éÄîÀúÈ÷åÌ åÀìÆçÆí ñÀúÈøÄéí éÄðÀòÈí, åÀìÉà éÈãÇò ëÌÄé øÀôÈàÄéí ùÑÈí áÌÀòÄîÀ÷Åé ùÑÀàåÉì ÷ÀøåÌàÆéäÈ, æÀäåÌ ëÌÇã (ìà) ÷ÇáÌÄéì òåÉðÀùÑÅéäÌ áÌÀäÇàé òÇìÀîÈà.

åàÄé àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÅéäÌ æÀëåÌú àÈáåú, òåðÀùÅéäÌ áÌÀäÇàé òÇìÀîÈà áÌÀäÇäåÌà òÂåÉï. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (úäéìéí ô''è) åÌôÈ÷ÇãÀúÌÄé áÌÀùÑÅáÆè ôÌÄùÑÀòÇí åÌáÄðÀâÌÈòÄéí òÂååÉðÈí. åÌôÈ÷ÇãÀúÌÄé æÀòÅéø æÀòÅéø, (àéåá ì) àÄí áÌÀôÄéãåÌ ìÈäÆí ùÑåÌòÇ (ñ''à àí éëôø ìäí ùåââ) (ùîåú ì''ã) ôÌåÉ÷Åã òÂåÉï àÈáåÉú òÇì áÌÈðÄéí. æÀòÅéø. åÀðåÉúÅï æÀòÅéø òÇì ãÈà åÌæÀòÅéø òÇì ãÈà. åÀàÄùÑÀúÌÀæÄéá äåÌà åÀàÂáåÉé îÅòåÉðÈùÑÈà ãÌÀäÇäåÌà òÇìÀîÈà. ãÌÀäÈà áÌÀøÈà îÅæÈëÌÅé àÇáÌÈà. ãÌÀìÈà

òÇéÀéðÄéï òÂ÷ÄéîÄéï îÄñÀúÇëÌÀìÈàï áÌÀàåÉøÇç ÷ÀùÑåÉè ãÈà áÌÀìÈà àÇúÌÀ ëÌÀìÈì. ôÌÇøÀçÄéï îÄðÌÅéäÌ ëÌÈì àÇúÀåÈåï áÌÀâÄéï îÈàøÅé ãÌÀòÅéðÈà áÌÄéùÑÈà. çÅéæåÌ ãÌÄéìÅéäÌ áÌÀäÄôÌåÌëÈà. äÇäåÌà øÇò òÇéÄï ùÑÈìÄéè òÈìÅéäÌ, åàÄé ëÌÇùÑÀøÈï òåÉáÈãåÉé ãÌÀäÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ, ìà ùÑÈìÄéè àÆìÌÈà òÇì òÅéðåÉé. åàÄöÌÀèÀøÄéêÀ áÌÇø ðÈùÑ ìÀàÄñÀúÌÇîÀøÈà îÆòÅéðåÉé, áÌÀâÄéï ãÌÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà ùÑÈìÀèÈà òÂìÇéÀéäåÌ. àÄéðåÌï òÇéÀéðÄéï çÇîÀãÌÈï ëÌÈì áÌÄéùÑ åÀàÄúÀòÂáÌÀãåÌï ñÈøÀñåÌøÄéï ìÀâÇáÌÅéäÌ åùÑÈéÀéôÅé âåÌôÈà ðÀöÌÈçÈï, àÂáÈì ùÑÇìÀèÄéï. òÅéðåÉé (àé) îÄñÀúÇëÌÀìÈàï.

îÇàï ãÌÀáÈòÅé ìÀàÄñÀúÌÇîÀøÈà îÄðÌÅéäÌ, ìÄëÀúåá éå''ã áÌÄéãÅéäÌ éÀîÄéðÈà åÌáÄéãÅéäÌ ùÒÀîÉàìÈà æéé''ï åÀìÄéôÀúÇç ÷ÈîÅéäÌ åìÅéîÈø éåÉ''ã áÌÀàÄéôÌÀëÈà àÇúÀååÉé åÀéÄùÑÀúÀæÄéá îÄðÇéÀéäåÌ. ãÈà àÄéäåÌ ôÌÈâÄéí ìÀùÑÄîåÌùÑÈà ãÄ÷ÀãåÌùÑÈà, áÌÀâÄéðÅé ëÌÈêÀ ìà ùÑÇøÀéÈéï áÌÅéäÌ àÇúÀåï, åÀäÈà àÄñÀúÌÈìÈ÷åÌ îÄðÌÅéäÌ. ãÈà àÄéäåÌ áÌÀøÈæÈà ãÌÀäÇäåÌà ÷Çå éÈøåÉ÷ ãÌÀðÈôÄé÷ îÄúåÉäåÌ áÌÀîÅéãÄéãåÌ ãÀáÌåÌöÌÄéðÈà. åÀàÄéú ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà âÌåÉ ùÒÄøÀèåÌèÄéï ãÌÀéÈãÈà áÌÄéÀîÄéðÈà åÌáÄùÒÀîÉàìÈà. åÌáÌÀøÈæÈà ãÌÀàÄéðåÌï ùÒÄøÀèåÌèÄéï ãÌÀéÌÈãÄéï, úÄùÑÀëÌÇç ãÈà.

îÇàï ãÌÀòÅéðÈà çÇã àÂèÄéí åÀìÈà ëÌÈì ëÌÈêÀ, åòÅéðÈà àÇçÂøÈà ôÌÀ÷ÄéçÈà. îåÌîÈà çÇã îÅàÄéðåÌï îåÌîÄéï àÄéú áÌÅéäÌ. ãÈà àÄéäåÌ áÌÀàåÉú ø' áÌÄìÀçåÉãåÉé áÌÀàÇùÑÀìÀîåÌúÌÆéäÌ åàÈúÌÀ éåÉ''ã îÈèÅé ìÀâÇáÌÅéäÌ åÀìÈà îÈèÅé. áÌÀîÄöÌÀçÅéäÌ â' ùÒÄøÀèåÌèÄéï òÇáÀøÄéï åÀçÇã æÀòÄéøÈà ãÌÀàÇòÂáÇø. àåÌó äÈëÄé øÀùÑÄéîÈà çÂãÈà ñÈìÄé÷ îÆòÅéðÅéäÌ ìÀ÷ÃáÅì àåÌãÀðÅéäÌ.

ùÒÈòÂøÅéäÌ úÌÈìÅé åÀúÇ÷ÌÄéó ÷ÀøÄéöÌåÉé øÇáÀøÀáÄéï, àÄéú îåÌîÈà îÄñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà. àÄéîÈà ãÌÄéìÈä àÇæÀìÇú áÌÀçÇøÀùÑÄéï ëÌÇã äÂåÈä áÌÄîÀòÈäÈà åÀðÈôÀ÷Çú ìÀôÌÄúÀçÅé ãÌÀàåøÀçÄéï áÌÀìÅéìÀéÈà. ëÌÇã ãÈà àÄúÀéÀìÄéã, áÌÀâåÉ úÀøÅéï ùÑÀðÄéï ãÌÄéìÅéäÌ àÄúÀçÇìÈùÑ, òÇã ãÌÀàÇæÀòÈø ãÄéÌåÌ÷ÀðÅéäÌ. åÀàÄîÌÅéäÌ àÇæÀìÇú áÌÀìÅéìÀéÈà áÌÇäÂãÅéäÌ, å÷Èà òÂáÈãÇú çÇøÀùÑÄéï òÈìÅéäÌ. äÇàé çÇãÌÅé áÌÀçÆãÀåÈä. ìÅéú áÌÅéäÌ îÀäÅéîÀðåÌúÈà, (æ''ç ãó ð''å òì âáé) îÀùÑÇáÌÇç âÌÇøÀîÅéäÌ áÌÀîÈä ãÌÀìÅéú áÌÅéäÌ. âÌÈñ øåÌçÇ, îÇìÌÅì áÌÄéùÑÄéï åÀòÂúÄé÷Äéï. åÇúÀøÈï àÄéäåÌ ìÅéú áÌÅéäÌ ÷ÇîÀöÌÈðåÌ ëÌÀìÈì. îÈàøÅé ãÌÀâÄéåÌôÈà, àÇöÌÀìÇç åÀìÈà àÇöÌÀìÇç. çÇãÄéãÈà áÌÀìÄéùÑÈðÅéäÌ.

åàÄé çÇã ùÒÄøÀèåÌèÈà áÌÀîÄöÌÀçÅéäÌ øÈá åÌúÀøÅéï æÀòÄéøÄéï, ãÈà àÂæÈì âÌåÉ çÇøÀùÑÄéï, åäÈà àÄîÌÅéäÌ òÂáÈãÇú ìÀäåÌ. åÌîÄúÀçÇìÀôÄéï ùÒÄøÀèåÌèÄéï ãÌÀ÷Èà ñÈìÀ÷Äéï îÇòÀéÀðÈà éÀîÄéðÈà ìÀòÅéðÈà ùÒÀîÉàìÈà. âÌÈñ øåÌçÇ àÄéäåÌ, àÂáÈì ìÅéú áÌÅéäÌ áÌÄéùÑÈà ëÌÀìÈì, ÷ÇîÀöÌÈï àÄéäåÌ ìÅéú áÌÅéäÌ ÷ÀöÌÈú âÄéåÌôÈà. çÇãÄéãÈà áÌÀìÄéùÑÈðÅéäÌ àÄéäåÌ, áÌÀùÒÈôÈä ãÌÄéìÅéäÌ àÄéú áÌÅéäÌ øåÉùÑÆí çÇã ñåÌîÈ÷ èÇôÌÅé. åçÇã ùÒÇòÂøÈà áÌÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà àÆöÌÀáÌÈòÈï ãÌÄé áÌÀøÇâÀìÅéäÌ ùÒÀîÉàìÈà, ÷ÀîÄéèÄéï æÈ÷ÄéôÄéï îÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéï. òÇéÀéðÄéï æÌÀáÌÈìÀâÌÈðÄéï éÄøå÷Äéï, ðÇçÀúÌÄéï ãÌÄîÀòÄéï úÌÈãÄéø. äÇàé àÄúÀãÌÇáÌÈ÷ áÌÀàÇúÌÀ ô', åÀàÇúÌÀ ø' ìÈà àÄúÀéÌÈéùÑÀáÈú áÌÅéäÌ. àÄé àÄéú ìÅéäÌ àÇøÀáÌÇò ùÒÄøÀèåÌèÄéï áÌÀîÄöÌÀçÅéäÌ åòÇáÀøÄéï ëÌåÌìÌÀäåÌ åÌúÀøÅéï æÀòÄéøÄéï. îÆòÅéðÅéäÌ åòÇã ùÒÈòÂøÅéäÌ.

úÀøÅéï øÀùÑÄéîÄéï, åÌúÀìÇú æÀòÄéøÄéï áÌÅéï ÷ÀøÄéöÌÅé òÅéðåÉé. äÇàé àÄéäåÌ áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀàÈæÄéì ëÌÈôÄéó øÅéùÑÈà, æÄéðÈà çÇã îÄúÌÀìÇú îÈàøÅé øÀùÑÄéîÄéï ãÌÀúåÉìÇãÈú öÌÈøÇòÇú àÄéú áÌÅéäÌ áÌÀæÄéðÅéäÌ. äÇàé ìÈàå îÀñÈàÈáÈà äåÌà ìÀîÈñÀâÈø. çÇãÌÅé àÄéäåÌ áÌÀëÉìÌÈà åÀçÈéÄéêÀ úÌÈãÄéø, ëÌÈì îÄìÌåÉé çÇéÀéëÄéï áÌÀäåÌ áÌÀðÅé ðÈùÑÈà. ÷ÇîÀöÌÈï àÄéäåÌ áÌÀáÅéúÅéäÌ, áÌÀàÈçÃøÈðÄéï ìÈàå äÈëÄé. ìÅéú ìÅéäÌ ëÄñÌåÌôÈà áÌÀîÄìÌåÉé áÌÀâÄéï ãÌÀçÈîÅé ãÀëÉìÌÈà çÇéÀéëÄéï áÌÀäåÌ. âÈéÀéôÈà àÄéäåÌ.

ùÒÇòÀøåÉé ñËîÌÈ÷Äéï æÀòÅéø åÀìÈà ùÑÀòÄéòÄéï åÀìÈà ÷ÀîÄéèÄéï, åÀàÄéú áÌÀîÄöÌÀçÅéäÌ úÀìÇú ùÒÄøÀèåÌèÄéï ãÌÀòÇáÀøÄéï åâ' æÀòÄéøÄéï ãÌÀìÈà òÇáÀøÄéï åÀëÈì ùÑÀàÈø ñÄéîÈðÄéï áÌÅéäÌ. äÇàé (æ''ç ã''à ð''à àéú ìéä) ìÅéú ìÅéäÌ ôÌÀâÄéîåÌ åøåÉùÑÆí çÇã áÌÀòÅéðÈà. ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ ãÀäÈéÈä öÌÈã öÌÄôÌÈøÄéï ãÌÀòÈáÇã áÌÅéäÌ áÌÀìÈà ëÌÇåÌÈðÈä áÌÀàÇòÈà ãÀäÂåÈä àåùÄéã ìÀöÌÄôÌÈøÄéï, åÀàÄéäåÌ àÄúÀøÀùÑÄéí òÇì òÅéðÅéäÌ ùÒÀîÉàìÈà, ìÀòÅéìÈà îÄ÷ÇøÀöÌåÉé áÌÀàåÉøÀëÌÈà, äÇäåÌà ãÀäÈåÈä öÌÈã öÌÄôÌÈøÄéï, àÇâÀæÄéí ìÅéäÌ áÌÀäÇäåÌà àÈòÈà, áÌÀâÄéï ãÀäÈåÈä àÇôÀøÈç öÌÄôÌÈøÄéï åÌîÀçÈà ìÅéäÌ áÌÀìÈà ëÌÇåÌÈðÈä. äÇàé àÇöÌÀìÇç ìÄîÀæåÉðÅéä åÌìÀáÌÅéúÅéäÌ, åÀìÈà ìÀîÄëÀðÇùÑ îÈîåÉðÈà ñÇâÌÄé. îÀäÅéîÈðÈà àÄéäåÌ åÀìÈà ëÌÈì ëÌÇêÀ, åÀäÇàé îÀäÅéîÀðåÌúÈà áÌÀîÄìÌÄéï æÀòÄéøÄéï, àÂáÈì áÌÀøÇáÀøÅáÄéï ìÈàå àÄéäåÌ îÀäÅéîÈðÈà. îÈàøÅé ãÌÀìÄéùÑÀðÈà áÌÄéùÑÈà åÀëåÉìÈà çÇéÌÈéëÄéï áÌÀîÄéìÅéäÌ. ôÌåÌîÅéäÌ øÈá ùÒÄôÀåÌÈåúÅéäÌ øÇáÀøÀáÄéï, îÇàï ãÀàÄùÑÀúÇúÈó áÌÇäÂãÅéäÌ, àÇöÌÀìÇç áÌÀëÉìÌÈà, åàÄéäåÌ àÇöÌÀìÇç. àåÌó äÈëÄé èÈá àÄéäåÌ ìÀëÈì ùÑÄúÌåÌôÈà.

øÀùÑÄéîÈà ãÌÀäÇäåÌà îÈëÀúÌÀùÑÈà òÇéÀéðÄéï òÄîÌÅéäÌ, æÌÀáÌÈìÀâÌÈðÄéï éÅøåÉ÷Äéï åÀçÇã øÀùÑÄéîåÌ àåÌëÌÇí ñÈçÂøÈà ìåÉï äÇàé (æ''ç ãó ö''æ ò''ã) àÄéäåÌ áÌÀàÇúÌÀ ô''à, áÌÄùÑÀìÄéîåÌ ãÌÄúÀøÅéï àÇúÀåÈåï, åÀàÇúÌÀ ø' áÌÄìÀçåÉãåÉé. ãÈà øÅéùÑÅéäÌ øÈá åÀã' ùÒÄøÀèåÌèÄéï øÇáÀøÀáÄéï áÌÀîÄöÌÀçÅéäÌ åÀâ' æÀòÄéøÄéï áÌÅéï ÷ÀøÄéöÌåÉé. (åçã ìòéìà ÷øéòà æòéø). òÇì çåèÀîÅéä ùÇòÂøÄéï øÇáÀøÀáÄéï, àÇðÀôÌåé øÇáÀøÀáÄéï, øÅéùÑÅéäÌ òÂâÄéì. åÀçÇã ìÀòÅéìÌÈà ÷ÀøÄéòÈà æÀòÅéø äåÌà âÌÄéáÌÈø çÅéìÈà îÈàøÅé æÀãåÉðÈà áÌÀîÄìÌÄéï. ùÒÈòÂøÅéäÌ ÷ÇîÄéè, âÈéÀéôÈà àÄéäåÌ, åÌáÀìÅéìÀéÈà àÄùÑÀúÀúÈó àÄéäåÌ ìÀâÈéÀéôÈà. ìÀæÄîÀðÄéï àÄúÀëÌÀùÑÈì àÄéäåÌ áÌÀàÄðÀúåÌ àÂñåÌøÈä. ãÌÄé÷ÀðÅéäÌ îÇìÀéÈéà áÌÀùÒÇòÂøÄéï. äÇàé àÄéú ìÅéäÌ áÌÄãÀøåÉòÈà ùÒÀîÉàìÈà çÇã øÀùÑÄéîåÌ ãÌÀçÇøÀáÌÈà ãÌÀîÈçÈà ìÅéäÌ çÇã âÀáÇø àÂèÄéí éÀîÄéðÅéäÌ, áÌÀéåÉîÈà øÀáÄéòÈàÈä ãÀùÑÇáÌÇúÌÈà, ëÌÇã áÌÈòÈà ùÑÄîÀùÑÈà ìÀàÄúÀëÌÇðÀùÑÈà. ãÌÀäÈà áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÀòÈø òÈìÅéäÌ çÇã çåÌèÈà ãÌÀîÈàÂãÄéí, äÇäåÌà çåÌèÈà ãÀáÌÄñÀèÈø ùÒÀîÉàìÈà. åäÇäåÌà øÀùÑÄéîÈà òÇîÄé÷Èà (áæ''ç ã''à àéúà ò÷éîå) áÌÀáÄùÒÀøÈà áÌÀòÄâÌåÌìÈà, ëÌÇã îÈèÈà ìÀéåÉîÄéï ãÌÀñÄéáåÌ ðÈôÇì îÅàÂúÈø ãÌÀøÈëÄéá áÌÅéäÌ, àåÉ ñåÌñÀéÈà àåÉ çÇîÀøÈà, àåÉ ðÈôÄéì îÄëÌÉúÀìÈà åÌîÄðÌÅéäÌ éÄúÀçÇìÈùÑ åÀéÈîåÌú. ãÌÀäÈà çåÉáÈä ãÌÀçÈîÈà áÌÀòåÌìÅîåÉé áÌÀäÆáÆì øÈãÄéó àÇáÌÇúÀøÅéäÌ. åàÄé äÇäåÌà âÌÇáÀøÈà úÈá áÌÀúÄéåÌáÀúÈà, ðÈôÄéì áÌÀàÆîÀöÌÇò éåÉîåÉé îÄâÌåÉ çåÌìÀùÑÈà ãÌÀáÌÅéäÌ, åÀéÈîåÌú.

åàÄé úÌÈá áÀéåîÅé òåÌìÅéîåé, ëÌÀãÅéï úÄùÑÀëÌÇç ùÒÄøÀèåÌèÄéï ãÌÀîÄöÌÀçÅéäÌ, â' øÇáÀøÀáÄéï åÀã' æÀòÄéøÄéï åÌúÀøÅéï úÀøÅéï îÄâÌåÉ òÅéðåÉé ãÌÀñÈìÀ÷Äéï ìÀòÅéìÈà. äÇàé áÌÀàåÉøÇç àÇøÀòÈà éÀäÅà îÇøÀòÅéä åÀéÄôÌåÉì îÅòÇøÀñÅéäÌ åÀéÈîåÌú. ãÌÀäÈà ìÀòÈìÀîÄéï ðÀôÄéìÈä àÄéú áÌÅéäÌ ìÀáÌÇñåÉó.

òÇéÀéðÄéï æÀòÅéø ãÌÀ÷Äé÷Äéï, ãÌÀìÈà àÄúÀçÇæÀéÈéï âÇåÀðÄéï ãÌÄéìÀäåÉï ìÀôåÌí ùÑÈòÀúÌÈà. åÀëÇã îÄñÀúÇëÌÀìÈàï áÌÀäåÉï àÄéðåÌï éÅøåÉ÷Äéï åÀàåÌëÌÇîÄéï, äÇàé àÄéäåÌ ùÒÄôÀååï çÇãÄéï åàÇôÌÄéï àÂøÄéëÄéï áÌÀçÇãÄéãåÌ. ëÌÀãÅéï úÇùÑÀëÌÇç áÌÀîÄöÌÀçÅéäÌ á' ùÒÄøÀèåÌèÄéï åÀçÇã æÀòÄéøÈà áÌÅéðÇéÀéäåÌ äÇàé àÄéäåÌ áÌÀàÇúÌÀ ô' áÌÄìÀçåÉãåÉé åÌáÀàÇúÌÀ ø' áÌÄùÑÀìÄéîåÌ. äÇàé àÄéäåÌ ùÒÈòÂøÅéäÌ úÇìÀéÌÈéà åÀìÈà ùÑÀòÄéòÇ. àÇöÌÀìÇç áÌÀòåÉáÀãÅé éÀãåÉé, åÌáÀàåÉøÇéÀéúÈà àÄé àÄùÑÀúÌÇãÌÇì àåÌó äÈëÄé. æÀòÄéøÈà àÄéäåÌ áÌÀùÑÈéÀéôÅé åÀâÇí áÌÄùÒÀøÈà ìÅéú áÌÅéäÌ. âÌÈñåÌú øåÌçÈà. îÀîÇìÌÅì áÌÀâåÉ çåÉèÈîåÉé, áÌÀâÄéï ãÌÀðåÌ÷ÀáÄéï ãÌÄéìÀäåÉï ãÌÀçÄé÷Äéï, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ðÈôÄé÷ øåÌçÈà áÌÄãÀçÄé÷åÌ ìÄñÀèÇø ùÒÀîÈàìÈà. áÌÀéÇøÀëÈà ãÌÄéìÅéäÌ ìÀòÅéìÌÈà îÅàÇøÀëÌåÌáÈà, øÀùÄéîÈà çÇã ãÌÀîÈàøÅéäÌ çÇáÌåÌøÈä ãÌÀòÈáÇã ìÅéäÌ çÇã øÇáÀéÈà áÌÀñÇëÌÄéï áÀéåÉîÅé òåÌìÅéîåÉé åÀàÄñÀúÌÇëÌÈï áÌÅéäÌ. îÅ÷ÇðÅà äåÌà ìÀàÄúÌÀúÅéäÌ òÇã ãÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà çÇéÌÀéëÄéï îÄðÌÄéäÌ, áÌÈòÅé ìÀàÄúÀúÌÇ÷ÀðÈà áÌÀâåÌáÀøÄéï àÈçÃøÈðÄéï åÀìÈà àÄúÀúÌÇ÷ÌÈï åÀçÇéÌÀéëÄéï áÌÅéäÌ. äÇàé ìÈà éÄùÑÀúÇúÌÈó áÌÇø ðÈùÑ áÌÇäÂãÅéäÌ (æ''ç ãó ö''ç ô''à) ãÌÀìÈà éÄöÌÀìÈç. çÇîÀãÌÈï àÄéäåÌ, àÄùÑÀúÌÇãÌÇì áÌÀîÇä ãÌÀìÈà àÄéú ìÅéäÌ. çÈùÑÄéá âÌÇøÀîÅéäÌ ãÌÀàÄéäåÌ âÌÇáÀøÈà øÇáÌÈà, åÀìÈàå äÈëÄé. æÈëÅé ìÀáÌÈðåÉú åÀìà ìÀáÈðÄéí.

åàÄé îÄúÀçÇìÀôÈï ùÒÄøÀèåÌèÄéï úÀøÅéï æÀòÄéøÄéï åÀçÇã øÇáÀøÀáÈà áÌÀîÄöÌÀçÅéäÌ åÀàÇðÀôÌåÉé ñËîÌÈ÷Äéï, æÈëÅé ìÄáÀðÄéï åÀìÄáÀøÈúÈà çÂãÈà, àåÉ ãÌÄéìÄéãÇú (áø) åàÄñÀúÌÇìÀ÷Çú îÅòÈìÀîÈà. ëÌÇã àÈúÌÀ çÇã àÄéú ìÅéäÌ áÌÈúÇø àåÌãÀðÅéäÌ éÀîÄéðÈà, øåÉùÑÆí ãÄèÀìåÉôÀçÈà. åÀçÇã ùÒÇòÂøÈà ãÌÀúÇìÀéÈéà áÀøÅéùÑ àåÌãÀðÅéäÌ åÀàÆöÌÀáÌÀòÈà æÀòÄéøÈà áÌÄéãÈà ùÒÀîÉàìÈà ëÌÈôÄéó, ëÌÀãÅéï úÄúÀ÷ÇéÌÈéí åÀúåÉìÄéã áÌÀðÄéï åÌáÀðÈï, àÄé ñÄéîÈðÄéï àÄìÌÅéï éÀäåÉï ìÈäÌ áÌÅéï øÇâÀìÈäÈà, éÄëÀøÈò åÀéÄôÌåÉì çÇã áÌÀøÈà áÌÅéï àÄéðåÌï, ãÌÄéÀäÅà îÈáÌåÌòÇ ãÌÄðÀáÄéòÇ áÌÀàåøÇéÀéúÈà. äåÌà îÇ÷ÀøÄéá åÌîÆôÈæÅø îÇáÌåÌòÄéï åÀðÈçÇìÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åÌáÄùÑÀðÄéï æÀòÄéøÄéï éÄúÀëÌÀðÄéùÑ îÅòÈìÀîÈà. äÇàé àÄéäåÌ îÅàÄéðåÌï àÆìÆó ãÌÀîÄúÀëÌÇðÀùÑÄéï îÅòÈìÀîÈà îÆøÅéùÑ ùÑÇúÌÈà åÀòÇã øÅéùÑ ùÑÇúÌÈà áÌÀéåÉîÄéï ÷ÇãÀîÈàÄéï. îÄãÀàÄúÀçÇøÈá îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà ìÈà àÇùÑÀëÌÈç áÌÈø ùÑÄúÌÄéï çÈñÅø çÇã åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï ãÌÀîÄñÀúÌÇìÀ÷Åé îÅòÈìÀîÈà ëÌÇã éÇäÂáÅé øÅéçÈà, òÇã ìÈà îÈèÈà æÄîÀðÇéÀéäåÌ. áÌÀâÄéï ãÌÀëÇã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÂàì åÀàåÉìÄéó àåÉøÇéÀéúÈà ìÀàÄéðåÌï éÀðåÉ÷Äéï ãÌÀàÄñÀúÌÇìÀ÷åÌ îÅòÈìÀîÈà ëÌÇã éÇäÈáåÌ øÅéçÈà, àÄéðåÌï ÷ÇãÀîÈàÅé áÌÀàÄéðåÌï îÄìÌÄéï îÅäÇàé òÇìÀîÈà òÇã ìÈà îÈèÈà æÄîÀðÇéÀéäåÌ. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÈîÇø ìÅéäÌ äÇäåÌà îÀîÇðÌÈà éåôé''àì ùÑÀîÅéäÌ ãÌÀ÷ÈàÄéí åÀ÷ÈùÑÄéø ÷ÄùÑÀøÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. îÇàï äåÌà ãÅéï ãÀàÇ÷ÀãÌÄéí ìÌÄé. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (àéåá î''à) îÄé äÄ÷ÀãÌÄéîÈðÄé åÇàÂùÑÈìÅí. åÇàÂùÑÈìÅí åãÌÇàé. ëÌÀãÅéï ÷ÈøÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîèèøå''ï ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÈàÄéí âÌåÉ ôÌÇøåÉëÀúÈà ãÌÀôÌÈøÀñÈà åÀùÑÄúÌÄéï àÆìÆó øÄáÌåÉà îÈàøÅé ãÌÀàåÌìÀôÈðÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ñÇçÂøÈðÅéäÌ åÀàÄéäåÌ îÀ÷ÇùÅø ÷ÄùÑÀøÄéï ìÀîÈàøÅéäÌ.

àÈîÇø ìÅéäÌ, îÇàï äÇàé ãÀàÇ÷ÀãÌÄéí ìÌÄé, îÄé äÄ÷ÀãÌÄéîÈðÄé åàÂùÑÈìÅí. àÄéäåÌ øÈùÑÄéí âÌåÉ îÅúÄéáÀúÌÈêÀ àåÉ ìÉà. àÈîÇø ìÅéäÌ, îÈàøÅéäÌ ãÌÀòÈìÀîÈà, ìÈàå àÄéäåÌ áÄîÀúÄéáÀúÌÈà ãÄéìÄé, âÌåÉ îÅúÄéáÀúÌÈêÀ àÄéäåÌ. åÀëÈì àÄéðåÌï ãÌÀ÷ÃãÈîÅé úÀçåÉú ëÌÈì ùÑÀîÇéÈà ãÌÄéìÅéäÌ (ð''à ãéìé) äåÌà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (àéåá î''à) úÌÇçÇú ëÌÈì äÇùÌÑÈîÇéÄí ìÌÄé äåÌà. áÌÀâÄéï ãÌÄúÀøÅéï îÅúÄéáÀúÌÄéï àÄéú ìÀòÅéìÌÈà. îÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÀäÇäåÌà ðÇòÇø îÀèÇèÀøåÉ''ï, åÌîÀúÄéáÀúÌÈà òÄéìÈàÈä ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÌáÀëÈì àÂúÈø ãÌÀúÈðÅéðÈï îÀúÄéáÀúÌÈà òÄéìÈàÈä, ãÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. îÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà, ãÈà ãÌÀîèèøå''ï. ëÌÀãÅéï àÈîÇø ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÄé äÈëÄé, ìÈ÷Äéè ìÅéäÌ âÌÇáÌÈàé. ìÈ÷Äéè ìÅéäÌ åÇàÂøÇç ìÅéäÌ. äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÄéá (ùéø äùéøéí å') ãÌåÉãÄé éÈøÇã ìÀâÇðÌåÉ ìÇòÂøåÌâåÉú äÇáÌÉùÒÆí. ãÌåÉãÄé, ãÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (ùéø äùéøéí á') ãÌåÉãÄé ìÌÄé åÇàÂðÄé ìåÉ äÇøåÉòÆä áÌÇùÌÑåÉùÑÇðÌÄéí. éÈøÇã ìÀâÇðÌåÉ, ãÈà âåÉøÆï ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà, ãÌÀ÷ÇéÀéîÅé ëÌÀâåÉøÆï. ìÇòÂøåÌâåÉú äÇáÌùÅí, ãÈà îÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÀîèèøå ï. ìÄøÀòåÉú áÌÇâÌÇðÌÄéí åÀìÄìÀ÷åÉè ùÑåÉùÑÇðÌÄéí, ìÀòÇéÀéðÈà åÌìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÀàÄéðåÌï îÀúÄéáÀúÌÈàï (æ''ç ãó ð''ç ò''á) ãÌÄéìÅéäÌ.

îÇàé åÀìÄìÀ÷åÉè ùÑåÉùÑÇðÌÄéí, àÇì úÌÄ÷ÀøÅé ùÑåÉùÑÇðÌÄéí, àÆìÌÈà ùÑÆùÌÑåÉðÄéí. àÄìÌÅéï àÄéðåÌï ãÌÀ÷ÃãÈîÅé øåÌçÈà áÌÀäÇàé òÇìÀîÈà ãÌÀîÇúÀ÷ÀìÅé (áæ''ç ã''à àéúà ãîúì÷è) åÌîÄñÀúÌÇìÌÀ÷Åé îÅäÇàé òÇìÀîÈà òÇã ìÈà îÈèÈà æÄîÀðÇéÀéäåÌ. ëÌÀãÅéï ÷ÈøÅé äÇäåÌà ðÇòÇø îÀèÇèÀøåÉ''ï ìÀâÌÇáÀøÄéàÅì ãÌÄé ÷ÀñÆú äÇñåÉôÅø áÌÀçÇøÀöÌåÉé åÀàÈîÇø ìÅéäÌ, ëÌÀúåÉá ôÌÄúÀ÷Çà åÀäÈá ìÀîÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú òÇì ôÌÀìåÉðÄé ãÌÀéÄìÀ÷åÉè ìÅéäÌ îÅòÈìÀîÈà åÀàÄúÀìÇ÷Äéè îÄéÌÈã, åÀñÈìÀ÷Äéï ìÅéäÌ ìÄîÀúÄéáÀúÌÈà ãîèèøå''ï áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà. åÀúÌÇîÌÈï àÈîÇø úÇìÀîåÌãÅéäÌ ãÀàÇéÀéúÅé áÌÄéÌãÌÆéäÌ, åÀàåÉìÄéó úÌÇîÌÈï îÈä ãÌÀàåÉìÄéó. ìÀáÈúÈø ñÈìÀ÷Äéï ìÅéäÌ ìÄîÀúÄéáÀúÌÈà òÄéìÈàÈä ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÀæÈîÄéðÈà ìÄîÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ, åÀúÌÇîÌÈï àÄùÑÀúÇòÂùÑÈòÇ áÌÀäåÌ áÌÀàÄéðåÌï ãÌÄéìÅéäÌ áÌÀøÈæÄé òÄìÌÈàÄéï åÀèÇòÂîÅé àåÉøÇéÀéúÈà ãÇäÂååÌ ñÀúÄéîÄéï áÌÀäÇàé òÇìÀîÈà. åÀéåôéàì øÇá îÀîÇðÌÈà àÈæÄéì îÄâÌåÉ îÀúÄéáÀúÌÈà òÄéìÈàÈä åÀçÈúÄéí ñÄúÀøÄéï åøÈæÄé ãàåÉøÇéÀéúÈà îÄâÌåÉ úÀøÅé îÀúÄéáÀúÈà ëÌÈì îÈä ãÌÀàÇ÷ÀùÑåÌ áÄîÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà àÄéðåÌï ãÌÄîÀúÄéáÀúÌÈà òÄéìÈàÈä, îÆúÇøÀöÌÄéï áÄîÀúÄéáÀúÌÈà òÄéìÈàÈä. ãÌÀìÅéú úÌÇîÌÈï ôÌÄøÀëÅé åÀ÷åÌùÑÀéÌÈéï àÆìÌÈà áÄîÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà, åÀçÈúÄéí îÄúÀøÅé îÆúÄéáÀúÅé îÄìÌÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ëÌÀãÀ÷Èà éÅàåÉú. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá (úäìéí ô''ã) éÄìÅëåÌ îÆçÇéÄì àÆì çÇéÄì.

åÌìÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÈúÅé éÄñÀúÈìÀ÷åÌï ôÌÈøÀëÅé åÀ÷åÌùÑÀéÌÈéï îÄâÌåÉ îÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø, éÅìÅëåÌ îÆçÇéÄì àÆì çÇéÄì åÌëÀúÄéá (úäìéí ÷ë''á) éÀäÄé ùÑÈìåÉí áÌÀçÅéìÅêÀ ùÑÈìÀåÇä áÌÀàÇøÀîÀðåÉúÈéÄêÀ. òÇã äÈëÈà øÈæÄéï ãÌÀòÇéÀéðÄéï (áæ''ç ã''à àéúà áâå âååðéí ìàñúëìà) áÌÀàÄéðåÌï ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà.

ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï ãÌÀçåÉèÈîÈà. çåÉèÈîÈà àÄéäåÌ çåÉèÈîÈà (ð''à çåúîà) åÌôÌÇøÀöÌåÌôÈà ãÌÀáÌÇø ðÈù ìÀàÄùÀúÌÀîåÉãÀòÈà. çåÉèÈîÈà æÀòÄéøÈà (áæ''ç ã''à àéúà ò÷éîà åëï ì÷îï) òÇîÄé÷Èà ãÌÀìÈà àÄúÀéÌÈéùÑÀáÈà (àúééùáú) ëÌÇøÈàåÌé áÌÀàåÉøÇç îÅéùÑÇø ãÈà àÄéäåÌ ãÌÀàÇáÈã ôÌÇøÀöÌåÌôÈà ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, åãÈà àÄéäåÌ ìÀàÈúÌÀ ä' áÌÄìÀçåÉãåÉé áÌÀìÈà ùÑÀìÄéîåÌ, ãÈà àÄéäåÌ ãÌÀàÉøÈçÇ òÂðÀåÌÀúÌÈðåÌúÈà àÄúÀòÇáÌÇø îÄðÌÅéäÌ, çÇöÌÄéôÈà àÄéäåÌ. ùÒÈòÂøÅéäÌ áÌÅéï ñåÌîÇ÷ ìÀçÄåÌåø úÀìÇú øÅùÑÄéîÄéï øÇáÀøÀáÄéï òÇì îÄöÌÀçÅéä, åÀâ' àÈçÃøÈðÄéï ãÌÀìÈà àÄúÀçÇæåÌï ëÌÈì ëÌÇêÀ. úÀìÇú ùÒÄøÀèåÌèÄéï àÈçÃøÈðÄéï îÄñÄèÀøÈà ãÈà åÌîÄñÄèÀøÈà ãÈà. ùÒÄôÀåÈåï ãÌÄéìÅéäÌ øÇáÀøÀáÄéï. áÌÀçÇöÌÄéôåÌúÅéäÌ îÀîÇìÌÅì áÌÀ÷ÇùÑÀéåÌ ëÌÈì îÈä ãÌÀáÈòÅé, ãÌÀàåÉøÈçÇ òÂðÀåÌÀúÌÈðåÌúÈà àÄúÀòÇáÌÇø îÅçåÉèÀîÅéäÌ (åîòì) òÇì àÇðÀôÌåÉé. ãÌÀäÈà ëÄñÌåÌôÈà åÀòÇðÀåÌÄúÌÈðåÌúÈà îÀéÇéùÌÑÅø çåÉèÈîÈà òÇì àÇðÀôÌÄéï. åÀäÈà ìÅéú áÌÅéäÌ ëÀìÈì. åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ çÇöÌÄéôÈà, ëÌÈãÄéá åçÈéÄéêÀ áÌÀîÄìÌåÉé.

åàÄé îÄúÀòÂáÌÀøÈï ùÒÄøÀèåÌèÄéï îÅòÇì îÄöÌÀçÅéä åàÄéðåÌï úÀìÇú øÇáÀøÀáÈï åÌá' æÀòÄéøÄéï åùÒÈòÂøÅéä àåÌëÌÇí, äÇà àÄéäåÌ áÌÅéï úÀøÅéï àÇúÀåÈåï áÌÀîÇúÀ÷ÀìÈà, ãÈà ðÈîÄéêÀ øÅéùÑÈà, åÀçÈéÄéêÀ áÌÀîÄìÌåÉé. (æ''ç ãó ð''ç ò''â) ëÌÈì ëÌÇêÀ öÌÇòÈøÄéï øÇáÀøÀáÄéï îÄúÀòÈøÄéï òÂìåÉé åÀàÄùÑÀúÌÀæÄéá îÄëÌËìÌÀäåÌ, ãÈà æÈëåÌ æÀòÄéøÈà îÅàÈáåÉé îÈâÄéï òÂìåÉé. åÀäÇäåÌà æÈëåÌ àÄúÀøÀùÑÄéí âÌåÉ òÇîÌåÌãÈà ãÌÀ÷ÈàÄéí áÌÅéäÌ äÇäåÌà ðÇòÇø, åàÄéäåÌ æÈëÅé áÌÀçÈã éÇúÀîÈà áÌÀâÄéï ãÌÀëÈì éÌÅéúÌÈí åÀàÇøÀîÀìÈà ÷ÇéÀéîÄéï áÌÀôÄ÷ÀãåÉðÅéäÌ ãÌÀîèèøå''ï ãÀ÷ÇéÀéîÈà ìÀãÌÇéÀéðÈà áÌÀàÄéðåÌï ò' ñÇðÀäÆãÀøÄéï. áÌÀäÅéëÈìÈà ãÌÄæÀëåÌúÈà ãÌÇéÀéðÄéï ëÌÈì ãÌÄéðÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, áÌÈø îÄúÀìÈúÈà. áÌÀðÅé, çÇéÌÄé, åÌîÀæåðÅé. åÀëËìÌÀäåÌ áÌÄ÷ÀøÈàÅé ëÌÀúÄéáÅé.

áÌÀðÅé, âÈáÌÅé çÇðÈä (ùîåàì à à) åÇúÄúÀôÌÇìÅì òÇì ä', òÇì ä' ãÌÇéÀé÷Èà. ìÀòÅéìÌÈà ìÀòÅéìÌÈà, àÇúÀøÈà ãÀîÇæÌÈìÈà òÄéìÈàÈä. çÇéÌÄé (éùòéä ì''ç) äÄðÀðÄé éåÉñÄéó òÇì éÈîÆéêÈ, éåÉñÄéó ãÌÇéÀé÷Èà. îÀæåÉðÄé ãÌÄëÀúÄéá (úäìéí ë''ä) äÇùÑÀìÅêÀ òÇì ä' éÀäÈáÅêÈ åäåÌà éÄëÇìÀëÌÀìÅêÈ. òÇì ãÌÇéÀé÷Èà, (ëãîåëç áôøùú òøéåú, åëï áàãøà) åÀúÌÇîÌÈï ãÌÇéÀéðÄéï áÌÀðÅé òÇìÀîÈà åÀéÇäÂáÄéï ôÌÄúÀ÷Çà ìÀîÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÀú ìÀ÷ÇèÀìÈà ìåÉï åÌìÀðÈèÀìÈà øåÌçÅéäåÉï.

åÀäåÉàÄéì åÌîÇùÑÀëÌåÉðÄéï òÄìÌÈàÄéï åÀèÇáÄéï ãÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà áÌÄéãåÉé ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ôÇ÷ÌÄéã ìÀîèèøå''ï ãÄéÀäåÉï áÌÀðåÉé ãÌÀäÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ åÀàÄúÌÀúÅéäÌ áÌÀôÄ÷ÀãåÉðÈà ãÌÄéìÅéäÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÀàÈñÄéø ìÀîÇùÑÀëÌÀðÈà ìåÉï îÇùÑÀëÌåÉðÄéï òÇì îÇùÑÀëÌåÉðÄéï, ìÈà éÀ÷åÌîåÌï. (ð''à éîåúåï) åÀòÇì ãÈà îÇàï éÀùÑÅæÄéá ìåÉï îÅòÄðåÌéÈà, äÇäåÌà æÀëåÌ àÇâÌÄéï òÇì áÌÀðåÉé. åÀäÈà çÇã îÄðÇéÀéäåÌ ãÌÀäÇäåÌà æÀëåÌ àÇâÌÄéï òÈìÅéäÌ áÌÀòÄéãÈï òÇ÷ÀúÅéäÌ. ìÀãÈà àÄéú ìÅéäÌ çÇã øåÉùÑÆí áÌÀîÄöÌÀçÅéäÌ, çÇéÌÈéáÈà àåÉ âÈéÀéôÈà àÄéäåÌ, åÀìÈà àÄúÀçÂæÅé ÷ÇîÅé áÌÀðÄé ðÈùÑÈà, ãÌÀìÈà éÇãÀòÄéï áÌÅéäÌ. ãÈà àÇöÌÀìÇç. åÌîÈàï ãÌÀàÄúÀçÇáÌÇø áÌÇäÂãÅéäÌ éÄöÌÀìÈç éÇúÌÄéø îÄðÌÅéäÌ.

çæåø ììåç æåäø äéåîé

 

 

 

 

ãáø äàúø

Contact - öåø ÷ùø
hazohar.com@gmail.com

 

 

 

 

 

ha-zohar.com | ISRAEL613.COM | ISRAEL613.NET | ISRAEL613.INFO | ISRAEL613.ORG | vaadhakashrus.com | KLAFKOSHER.COM | HOLMININTERNATIONAL613.COM | MIKVAH613.INFO | HOLMIN613.COM | ERETZISRAEL613.INFO | GAN-EDEN.INFO | GEULAH.INFO | HATZOLAH-1.INFO | JERUSALEM613.COM | JERUSALEM613.INFO | KOTEL613.INFO | MOSHIACH613.INFO | OLAM-HABA.INFO | SEFER-TORAH-BOOKS.INFO | VAADHARABONIM.COM | VAADHARABONIM.INFO | aaronteitelbaum.com | ùîéèä | ùçéèä | ðé÷åø | ãôé åòã äëùøåú äòåìîé | ùðú äùîéèä åöåéúé àú áøëúé ãáøéí ðàéí åéôéí òì äùîéèä | àúø äîôåú | MEZAKEIHARABIM.INFO | TREIFMEAT.COM

ñôø äæåäø òì äúåøä øáï ùîòåï áø éåçàé ñôø äæäø æåäø æäø øùáé øùá"é îéøåï ìâ áòåîø ì"â áòåîø øáé ùîòåï áø éåçàé øáé ùîòåï áï éåçàé øáï ùîòåï áï éåçàé àåø äæåäø äçãù àåø äæåäø ÷åì ÷åøà'ñ îåãòåú ñôø äæåäø ä÷ãåù æäø ä÷ãåù æåäø òí ôéøåù äñåìí æäø òí ôéøåù îúå÷ îãáù ñôø æäø úåøä ñôø æåäø úåøä îäøá éåãì øåæðáøâ ÷áìä î÷åáìéí ÷áìéñèï Rashbi meron zohar hazohar ha-zohar ha'zohar miron Shimon bar Yochai lag Ba'Omer The grave of Rabbi Simeon bar Yochai Rash-bee Rabbi Akiva Rav Shimon Bar Yochai Rebbe Shimon Bar Yochai, Zohar Kabbalah Rabbi Shimon Bar Yochai - Author of the Zohar RABBI or hazohar SHIMON BAR YOKHAI rebbe_shimon_bar_yochai_zohar_kabalah_kabbalah_kabala_kabalah kabalist-kabbalist-zohar lagbaomer free zohar books zohar download ZOHAR PDF ZOHAR TEXT